«Kyanqy baghkacac e patahakanutyunneric, apreq aynpes, vor vayeleq kyanqy minchev verj, areq dzeznic kaxvac amen inch ev der avelin: Es siraharvac em kyanqin, ayd pattcharov el der im mej uzh em gtnum bem durs galu, dzaynaskavarak togharkelu, es mitq chunem hangsti gnalu»:
Ashxarhahrchak fransahay nshanavor shansonye, ergich, ergahan, kinoderasan ev hasarakakan gorcich Sharl Aznavurn aysor darnum e 91 tarekan: Shahnur Vaghinak Aznavuryany (ayspes e nra amboghjakan anuny) cnvel e 1924 tvakani mayisi 22-in Pharizum, hay gaghtakanner Misha ev Qnar Aznavuryanneri yntaniqum:
9 tarekanic Aznavury ergel e ev eluyt unecel bemi vra, 1936 tvakanic debyut e unecel kinoum: Arden 1940-akanneri keseric Aznavuri kyanqi glxavor gorcn e dardzel ergy: Skzbnakan zhamanakashrjanum Aznavury hamagorcakcel e kompozitor Pyer Roshei het: Nranc erkusin nkatel e Edit Piafy, ev 1946 tvakanin Aznavurn u Roshen masnakcel en nra shrjagayutyany Fransiayov ev AMN-ov: Ayd pahic sksvel e Aznavuri profesional arajyntacy vorpes shansonye: Edit Piafi het canotutyunn amenaglxavor azdakn e eghel Aznavuri profesional kyanqum: Togharkel e 57 dzaynaskavarak, vatcharel aveli qan 100 mln orinak:
Aznavuri masin mi aritov Sharl dy Goln asel e. «Duq knvatcheq ashxarhy, vorovhetev karogh eq huzel»:
Na hratarakel e naev ir banasteghcutyunnery ev inqnakensagrutyuny «Aznavury Aznavuri masin»:
«Im tchanaparhy hesht u hangist chi eghel: Shat darnutyunner em tchashakel ayd tchanaparhin: eresis phakvac drner, hegnanqov li zhpitner, charaxosutyunner...»,- grel e na:
1956 tvakanic Aznavury kanonavor kerpov sksel e nkarahanvel kinoyum: 50-ic avel fimler: Na hamagorcakcel e aynpisi rezhisorneri het, inchpisiq en Rene Klery, Klod Shabroly, Klod Lelushy: Amenahanratchanach filmeric e Zhan Koktoi «Orfei patgamy» (1960), Fransua Tryufoi «Krakeq dashnakaharin» (1960), Folker Shlendorfi «Erkatya tmbuky» (1979): Ergchi mome ardzany 2004 tvakaninin drvel e Madam Tyusoyi tangaranum:
Aznavuri steghcagorcakan kyanqum hatuk tegh e gravum Atom Egoyani «Ararat» (2002) filmy, vory nvirvac e 1915 tvakani hayoc ceghaspanutyany:
Ergchi kapy hayreniqi het shat sert e, teev amboghj kyanqn aprel e Fransiayum, bayc erbeq chi moranum, vor hay e: «Aznavury Aznavuri masin» inqnakensagrutyan mej na grel e. «Petq e hrazharvem nerkayic u nayem depi apagan: aranc zhxtelu ancyaly: Im bazan voghj fransiakan ergn e, armatners: hamashxarhayin folklorn u arevelyan poezian, hatkapes: haykakany»:
Haykakan teman shoshaphvum e nra mi qani ergerum: «Jan», «Inqnakensagrutyun», ev «Qez hamar, Hayastan»:
1998 tvakanin, Spitaki erkrasharzhic heto na himnadrel e «Aznavury Hayastani hamar» baregorcakan ynkerutyuny ev kazmakerpel mi qani mijocarum: tuzhacneri hamar ognutyun havaqelu npatakov: Masnavorapes: fransiaci shurj 90 ergichner ev derasanner masnakcel en «Qez hamar, Hayastan» tesaholovaki nkarahamnmany, vory vatcharvec rekordayin qanakutyamb: 2 mln:
Hayastanin ognutyun cucaberelu hamar: ibrev shnorhakalakan hayt, nran handznel en Hayastani Hanrapetutyan divanagitakan andznagir: 1995 tvakanic HH naxagahi hatuk handznararutyunneri gcov patvavor despann e, YUNESKO-i mshtakan patviraky Hayastanum: 2009 tvananin nshanakvel e HH artakarg ev liazor despan Shveycariayum: Pargevatrvel e LGhH «Grigor Lusavorich» ev Teqeyan mshakutayin miutyan adamandakur «Ararat» shqanshannerov:
Aznavuri anunov e kochvum Erevani hraparakneric meky, Vagharshapati dramatikakan tatronn, isk 2000 tvakanin Gyumrium: nra anvan hraparakum, kangnecvel e hushardzany: 2009 tvakanin Erevanum bacvel e Aznavuri tangarany:
Rusakan herustaynkerutyunneric mekin tvac harcazruycum Aznavurn asel e. «Bolor nranc hamar, vov chi tchanachum Hayastany, duq chgiteq, te inch eq bac toghel ays kyanqum: Im haverzhakan sery Hayastann e, im naxnineri erkiry»:
Ancac tari Hayastani naxagah Serzh Sargsyany ev petakan aycov mer erkir zhamanac Fransiayi naxagah Fransua Olandy Karen Demirtchyani anvan marzahamergayin hamalirum nerka en gtnvel shansonyei 90-amyaki hobelyanakan hamergin: