NVoR TARUAN SVoVVoRUTIՒNNER

Tonakan orery zhamanac en, irenc zanazan sovorutiւnnerov, zardaruac carerov ev hamadam xohanocayin patrastutiւnnerov:

Hetaqrqrakan e harcadrel te inchpes ev urke Ekac e "Kaghand" bary:

"Zinch e Kaghand ev Kaghandika: Kaghand amsamute, isk Kaghandika naxaskzbnak or tarւoyn" grac e Anania Shirakacin: ir "Tiezeragitutiւny ev tomar" girqin mej:

"Kaghand" bary cagac e latineren calendae baren, vor hayerenov stacac e Nor taruan arajin oruan nshanakutiւny: Ardarev, Nor tari haskacoghutiւny kartayaytui naev Kaghand barov, ayd aritov irar shnorhaւorelu sovorutiւny: kaghyndel, nuery: kaghyncheq, isk ergery: kaghandos barerov:

Naev yishatakeli e nshel te "Amanori" barn al uni ir tarber anuanumnery: amanoraber, taremut, tareglux, tarin glux, tarenor, nor tari, noraber, naւasard ev caghkymut:

Hetaqrqrakan e ays artiւ, teghekanal hayreni karg my shrjanneren ners, te inch tonakatarutiւnner ky kazmakerpuein: Storev, "Yushamatean" kayqejen ogtagorcuac, karg my teghekutiւnner, zanazan shrjanneru masin.-

XARBERD

Nor Taruan erekoyean tchashaseghany shat harust petq e yllay pahqi yatuk kerakurnerov, ptughnerov, oghiov u giniov: Hetevabar, tan kinern u aghjiknery arden Dektember 30-en tchashi patrastutean mej kyllan, Nor taruan seghanin hamar ky patrasten manaւand qaghcreghenner, inchpes gata, bokegh, anushapur:

Dektember 31-y nuerner bashxelu orn e: Barekamner u azgakanner yncaner ky phoxanaken, harser irenc dzerqi gorc hiւsuacqnery (gdak, qsak, tashkinak, evayln), isk phesanern al ptughner (tandz, nur, xndzor), hayeli, parskakan shal, Akni lajak, voskeghen zardaranq, gulpay, koshik ev ayl baner ky nuiren mterimneru: Pataniner "gotekax" k: ynen. aysinqn tuneru erdiqneren var k: ijecnen chuanner, voronc cayry ancuac k: yllay toprak my: Tantikinner anonc mej ky lecnen shaqareghen, mrgeghen, dzmeruki kam sexi xarkuac kut, evayln: "Gotekax"i ays sovorutean ky handipinq Datem (Datym) giւghin mej: Bazmasheni (Pizmishin/Sarychupuq) mej noyn bany ky katarui Cnundi irikuny, isk Gomq (Eniqaphy) giւghin mej: Nor tariin yajordac artun: Kaghandi ory tunery hiւr ekogh amen andz misht petq e yishe naev kaghyntely (kaghandel), aysinqn erexanerun anusheghenner nuirely: Isk phoqriknery, Nor tarii arajin araւoty erb ky zartnen, irenc nuernery: chamich, ynkoyz, chor tut, nush, pastegh, rotchik, Kaghand papayin koghme lecuac ky gtnen tan patin ciceren kaxuac irenc gulpanerun ev gognocnerun grpannerun mej, inchpes naev ankoghini koghqi seghanikin vray: Xarberd qaghaqin mej, Nor taruan naxordac ayd irikuny, tan pataninery patrastutiւnner ky tesnen naev irenc hayry "kaxelu": Ayspes, erb irikuan hayry tun ky veradarnay, patani zaւaknery vran ky yardzakin, mejqin hast chuan my k: ancnen u arastaghen kaxel ky phordzen: Hor "charcharanq"y verj ky gtne miayn ayn aten erb an ky hamadzayni ir het berac qaghcreghen nuernery bazhnel tnecinerun:

Chaphahasnerun hamar tonakan xraxtchanqy cayr k: arne Nor taruan erekoyean, isk kes gisherin, giւgherun mej (orinak Bazmashen, Datem, Barjantch) sovorutiւn e aghbiւr ertal ev Nor taruay jury kuzheru mej lecuac: berel tun: Ayspes, amboghj giւghi erkser eritasardutiւny ky taphui phoghocnerun mej u ergelov k: ughghuin depi giւghin aghbiւrnery: Vomanq noynisk ayd curt odin aghbiւrneru aւazannerun mej loganq k: arnen, qani vor, yst teghakan aւandutean, ayd ory jurery kaxardich yatkutiւn k: unenan ev anhaty krnan bzhshkel fiziqakan zanazan caւere: Asika naev ky hamarui aghbiւrneru vogineren Nor taruan hamar bari maghtanqner xndrelu araroghutiւn my: Ayspes, giւghaciner, yatkapes aghjiknery, ayd ory aghbiւri akin u gurin vray, inchpes naev asonc bolortiqy ky canen coreni, garii, siseri hatikner, nor cnndaberac kovu kam vochxari arajin katov patrastuac panir (teghakan barbarov: xer), bampaki kut, volorn ev payt (nal):

Nor taruay ayd irikuny sovorutiւn e naev vor giւghaciner irenc het aghbiւr beren bkeghner (blit), voronq oghakadzev shinuac hacer en: Nax ky tatxen zanonq aghbiւrin jurin mej, apa tun ky darnan u bkeghnery ky kercnen axori u gomi anasunnerun: anonc beghmnaւorutiւn shnorhelu yoysov:

Giւgherun mej sovorutiւn e naev vor norapsak harsery irenc amusnutean yajordac arajin Nor tarien etq miayn artonuac k: yllan aycelelu irenc cnoghnerun tunery: Aynpes vor anonq evs irenc karmir kuzhery shalkac k: ertan noyn ayd gishery depi aghbiւr ev aynteghen jur arnelov ky tanin irenc cnoghnerun: Ayd yatuk oruan hamar nor harsery ky haguin irenc laւagoyn hagustnery:

Xraxtchanqy ky krknui naev Nor tarii araւotun: Seghannerun vray ky druin bazmazan anusheghenner, inchpes naev arat gini: Mec u pztik phoxadardz aycelutiւnneru k: ertan: shnorhaւorelov Nor tarin: Isk Hapusi (Iqiztemir) ev Bazmashmen giւgherun mej Kaghandin yajordac ory zanazan uraxutiւnneru sharqin teghi k: unenay naev gomeshneru mart, dziarshaւ ev ymbshamart:

Cnundi ory ky katarui jurin mej mxrtchuac xachy durs hanelu aւandakan araroghutiւny: Tchragaloycin yajordogh ory: Yunuar 6-in, artu kanux ky hnche ekeghecւoy zangaky u zhoghovurdy dardzeal ky phutay ayntegh: tonelu hamar Qristosi Cnundy: Ayd ory ky katarui xachy juren hanelu aւandakan araroghutiւny: Asor hamar dardzeal k: yntrui amenen mec nuiratuutiւn ynoghy: Xachy druac k: yllay jurov lecuac mec katsayi my mej: Qahanan ky dzayne. "Vov piti yllay S. Xachin knqahayry": Ev atchurdy cayr k: arne: Meky k: arajarke tasy ghurush, urish my mek oxa (1 oxa = 1, 28 qk.) manac, mek urish my mek oxa mom kam mek litr dzet: I verjoy Ter Hayry ir yntrutiւny ky katare, yntreal knqahor ekeghecakan shapik ky hagcnen, knqahayry juren durs ky hane xachy, vor bolor haւatacealnerun koghme ky pagnui:

Ekeghecakan araroghutiւny haziւ aւartac, ashakertnery irenc varzhapetin ynkerakcuteamb k: aycelen tunery: "Aւetis" ergelu hamar: Varzhapety ays dzevov amen tune ky stanay qani my ghurush nuer: Noyn "Aւetis"nery shahutaber dzernarkner en naev pataninerun hamar: Ayspes, erkar teli my kapuac payusak my irenc dzerqin, anonq k: ellen tuneru taniqnery u erdiqneren var ijecnelov crary: ky sksin "Aւetis ergel": Tantikinnery payusaknery ky lecnen haւkitov, iւghov, xaւurmayov: Phoqriknery ays pashary tun ky tanin, k: ephen u k: uten:

Cnundi ayd ory naev Tonapet anuny krogh tghamardoc anuanatonn e: Aynpes vor bolor Tonapetnerun tunerun seghannery ayd ory tchox k: yllan u tan mej ky kataruin hiւrynkalutiւn u xraxtchanq:

MARASh

Kaghandy Marashi haykakan vorbanocin mej (Aghbiւr: Nuparean gradarani haւaqacoy) Kaghandy Marashi haykakan vorbanocin mej (Aghbiւr: Nuparean gradarani haւaqacoy)
Haykakan u hayabnak bolor shrjannerun nman, Marashi mej evs bolor tonery k’ughekcuin cisakan aւandoytnerov, inchpes: Kaghandi gishery "Aւetis" ergogh xumberu shrjaycery ev nuerner pahanjely, Tearnyndaraji ory krak varely, Hambardzumin vitchak hanely, Zatikin haւkit nerkely, Vardavarin jur srskely, evln: zhoghovrdakan grete bolor handisutiւnnery, nerareal tonakan orerun phoxadardz aycelutiւnnery, uxtagnacutiւnnery, mataghi sovoroyty, gerezmanatun ertaly, sert arnchutiւnner unin haykakan tonacoycin mej hastatuac tonerun ev anonc cisakargin het:

Tonakan orerun ekeghecakan ev aւandakan ceserun het noynqan karevor en ayd orerun ephuac tchashery, inchpes shat my vayreru mej Marashi mej evs grete bolor tonery unin irenc yatuk tchashatesaknery, Amanori gishery: yrpev shovron (rupov apur), xtumin: philaւi tesaknery, S. Sargisi ory: phexandy (phoxind) ev alla hocy (anli hac), Barekendanin: herison (harisa), Mijinqin: pahqi qiւftenery, Aghuhaci Shabaty: hatak shovron (hatik apur), Zatikin: karmir haւkity, evln: Tonakan ev pahqi oreru yatuk tchashery, cisakargi baghadrichnery yllalov, amenamot yndhanrutiւnner unin hay azgagrakan tarber shrjanneru mej tonakan orerun patrastuogh utestnerun het:

Marashci hayoc tonakaniin araւel ushagraւ bazhiny tonerun nuiruac banahiւsakan niւtern en: Zhoghovrdakan tonaxmbutiւnnery k’ughekcuin tonerun nuiruac yatuk ergerov, ergayin mrcoytnerov, nuagacutiւnnerov, zuartchaxosutiւnnerov, voronq tonakan handisakargin mas kazmelov, laւagoyns k’artacolen zhoghovrdakan steghcagorcutean kensuak jighy marashahayoc mej: Shrjanaruac en bazmatiւ qareakner, voronq aynqan patkeraւor kerpov ky colacnen marashci hayun srtin baghdzanqnern u hogekan karotnery: Ays erg-qareaknery teev trqeren, sakayn ky hnchen hay zhoghovrdakan tagheru xorqov u shunchov, bolorin al sharayaroghnery Marashi hay zhoghovrdakan ashughnery eghac en: Zhamanakakicneru vkayuteamb bolor ergery bernuc ky sorvein ev k’erguein zhoghovurdin koghme:

Bnakanabar tonakan handisutiւnneren u tonaxmbutiւnneren anbazhan en marashci hrchakaւor ashughnern u nuagacunery, voronq mec xandavarutiւn ky steghcen toneru ev xraxtchanqneru aten: Bnatur dzirqerov ozhtuac qaghcradzayn ergichner, nuagacuner, zuartchaxosner ev ashughakan tagher artasanoghner, ky shrjin teghe tegh ev ky tchoxacnen zhoghovrdayin tonaxmbutiւnnery: Isk, kronaser u ekeghecaser marashcin, aւeli karevorutiւn k’yncaye tonin kronakan nshanakutean ev ekeghecakan cisakargin, sakayn inchpes misht ev amen tegh, kronakan tony ky sharunakui zhoghovrdakan aւandutiւnnerov u sovorutiւnnerov:

Marashi patmagirnerun haւastmamb, 19rd daru verjin: eritasardutiւny mec masamb zerc e hin sovoramolutiւnneren, miazhamanak anor useal yarajadem tarry, tonerun mej ky tesne zhoghovurdi azgayin inqnagitakcutiւny pahpanelu karevor dery:

Bolor phastery ky vkayen, vor Marashi hayun tonery ancealin araւel tchox ev gunagegh bnoyt unecac en, anpakas eghac en zhoghovrdayin tonaxmbutiւnnery, toneru het arnchuac cisakan araroghutiւnnery, uxtagnacutiւnnery, voronq k’ughekcuein xandavar ergerov, xagherov u zuartchanqov: Aւeli ush: 1895in hakahay kotoracneren etq, anapahovutean u qaghaqakan seghmumneru bermamb, zgalioren xamrac en tonery, lrac en zhoghovrdayin uraxutean eloytnery, sahmanaphakuelov ekeghecakan araroghutiւnneru ev yntanekan haւaqoytneru parunakin mej:

Haykakan grete bolor shrjanakneru nman, Marashi hayy Nor taruan skizby: taremuty ky tone Yunuar 1-in, ur ays tony zhoghovurdin koghme gorcacuogh gaւarabarbarov anuanuac e Kaghyntes, vor Kaghand (Nor Tari, Amanor) bari barbarayin aghaւaghuac dzevn e:

Inchpes amenur, Marashi mej noynpes Nor Taruay araroghutiւnnery kedronacac en ekeghecakan cisakargi shurj, sakayn tonin het sertatchac en zhoghovrdakan sovoroytner, voronq vorosh yndhanrutiւnner unin haykakan shat my shrjanakneru mej Nor Taruan cisakatarutiւnnerun het:

Kaghyntesi tonakatarutiւny ky sksi naxord oruyne: Dektember 31-i yntriqi seghanin shurj: Marashci tantikiny orer araj ky sksi tonakan seghani naxapatrastutiւnnerun: Ekeghecakan kanonacuac sovoruteamb Cnundi naxordogh shabaty pahq e ev Nor taruay tonn al ayd shabtuan mej iynalov, marashci hayer xstoren ky hetevin pahqi yatuk kerakurner gorcacelu kanonin, ev noynisk Nor taruay tonin mseghen ev kendanakan cagum unecogh mterqner chen uter: Ayd shabat xstoren argiluac e naev iriknamutin ev gishery voreve gorc ashxatil, aylapes: "Qristosy ky neghui":

Nor taruan seghani zardn e yrpev shorvon (anushapur): cecacov, siserov ev rupov patrastuac apury: Marashci tantikiny ky patraste dzetov ev chor banjareghennerov tchasher u aghanderner: Ays bolorin koghqin yatuk tegh unin marani mej pah druac chor ev tarm mrgern u zanazan qaghcreghennery: sharoc, bandak, pastegh, gyrma, samsa evln:

Marashi mej ays tonin bnorosh hamahaykakan sovorutiւnneren kareli e hamarel Nor Taruay gishery 10-12 tarekan tghoc shrjaycery ev tony shnorhaւorelu aւandoyty: Yntaniqin andamnery haziւ yntriqi seghanin shurj bolorac, ky sksin "Kaghyntes" pttogh tghoc aycelutiւnnery: Patani tghaq irenc tan meceren "kaghyntuelen", aysinqn: irenc kaghandi nuernery stanalen etq, taniq k’ellen ev urax ev zuart dzayner k’ardzaken, kanchelov": Kaghyntes, papud qesen ees":

Ayspes taniqe taniq catkelov tuneru buxerikneren pztik toprak my kam qsak my paranov var ijecnelov Nor taruay galusty k’aւeten "Aւetis"ner ergelov:

Cnndean tony k’ughekcui ekeghecakan ev zhoghovrdakan araroghutiւnneru yatuk cisakargov, vor sert aghersner uni bun Hayastani gaւarnerun mej taracuac ceserun ev sovorutiւnnerun het:

Surb Cnundy haykakan tarber shrjanakneru mej ky kochui naev pztik Zatik, vor Marashi barbarov handes ku gay hamanman: Ptik Zatak dzevov:

Kaghyntesi nman, Cnundi tonakatarutiւny evs ky sksi naxord oruyne, qani vor tonin ky naxorder tataxman erekon: xtman gishery evs hay yntaniqnery ky dimaւoren arat seghanneru shurj: Cnundi naxapatrastutiւny ky sksi naxord oruyne naev ayn pattcharov, vor cisakan yndunuac kargov ky lucui Cnundin naxordogh pahqi shabaty: yatuk handisaւoruteamb ev hamapatasxan araroghutiւnnerov:

Cnundin naxordogh ory yndunuac e kendani zenel, yatkapes harust yntaniqner yatuk ayd oruan hamar xnamuac vochxar kam ul ky morten ev anov ky patrasten cnndean toni mseghennerov yagecac kerakurnery:

Cnndean toni bun zhoghovrdakan handisakargy ky kedronanay xtman gisheruay yatuk tchashatesaknerov ev zanazan xortiknerov bernaւoruac yntriqi seghanin shurj: Sovorabar erekoyean zhamergutenen veradarnalov Cnundin naxordogh mek shabateay pahqy ky banan kes tchor: mataghi kam parz msajur xmelov:

Ayd erekoy tonakan seghany ky zardaren mseghennery: vochxari licqy, qiւftei tesaknery: xashuac kam satchi vray xorovuac, mejev qiւfto (mijukov), kshkur, naev hum qiւfto, arat iւghov patrastuac brindzi kam cecaci philaւnery, vran: misi ktorner, pistak ev nush: Seghani zardn en chor mirgerov, chamichov ev rupov patrastuac xoshapy ev zanazan anusheghennery:

Yndunuac sovorutean hamadzayn Cnndean tonin tan phoqrery irenc goc sorvac qani my hamar "Aւetis"nery ergelov nuerner ky stanan irenc meceren: Toni aritov bolor manuknery nor paregot, gdak, koshik ky haguin, vor mec uraxutiւn ky pattchare anonc, sovoroyt my vor pahpanuac e minchev mer orery ev Cnndean ton kam Zatik yselov ky hasknanq naev manukneru ton:

Surb Cnndean tony ky sharunakui araւotean Surb Pataragin masnakcuteamb, pharabanutean ergerov ev saghmoserguteamb:

Zhamanakakic heghinakner ky matnanshen Marashi mej Kiraki kam ton orerun ekeghecakan araroghuteanc zhoghovurdi xurneram nerkayutiւny, naev marashcineru xor yarganqn u aknacanqy ekeghecakan kanonacuac tonerun ev cisakan araroghutiւnnerun handep: "Cnundi ev Zatiki pes tonerun, - ky gre Gr. Galustan, - dprocnery goc k’yllayin ev zhoghovurdy mec u pztik, ayrer, kiner, harust, aghqat ky lecuein ekeghecinery":

Marashcinerun yatuk e naev xist pahecoghutiւny: Inchpes ky vkayen Marashi patmutiւny ardzanagrogh heghinaknery, ekeghecakan tonacoycov hastatuac pahqi orerun zhoghovurdin mec masy pahq ky pahe: Naxatonaknerun kendanakan cagum unecogh mterqneru: mis, iւgh, haւkit ev katnamterq chgorcacely, erbemn mek, erbemn erku-ereq or com ev pahq pahely, manaւand Zatkin naxordogh qarasunoreay pahqy, inqnin ky vkaye marashci hayun kapuacutiւny ekeghecakan kanonnerun yndhanrapes, ev tonin imastin masnaւorapes: Yatuk oreru artiւ naev com ky pahen: Comapahutiւny miazhum kam ansuagh k’yllay: Kananc mej yndhanracac e ansuagh comy, erb miayn jur ky xmen, tghamardoc ev eritasardnerun mec masy: shukayi ev gorci mardik, sovorabar miazhum com ky pahen: ory mek angam utelov:

Noyn pahpanoghakanuteamb, azniւ haւatqov u nuirumov marashci kiny ky veraberi tonin naxord ory: Shabat erekoyean kam shabtuan mej yatuk oreru vorosheal gorceru nkatmamb argelqnerun, yatkapes luacq chynelu, manelu, gorcelu sahmanaphakumnerun:

Bnorosh e, vor Marashi mej evs toneru ev araroghutiւnneru shrjanakin mej araւel mec der verapahuac e kinerun, ev ayd zarmanali che, ete nkati arnenq ayn hangamanqy, vor kinn e otchaxy pahpanoghn u yndhanrapes toneru ev aւandutiւnneru pahpanman ev phoxancman amenen karevor oghaky:

Ayduhanderdz, Marashi hayoc tonakanin ky yamenay dareru xoreren ekogh ekeghecakan xorhurdnerov ev zhoghovrdakan geghecik aւandutiւnnerov: Ayzhm yst tarber heghinakneru nkaragrutiւnnerun, phordzenq nerkayacnel ev hamapatasxan bacatrutiւnner tal Marashi hayoc ekeghecakan ev aւandakan tonacoycin mas kazmogh tonerun ev ceserun:

ZEYTUN

Zeytuncin ton orery ky nshe yatuk handisaւoruteamb, sirov ev jermeranduteamb: Tonakan orery masnaւor hmayq my k’unenan ev bolory anxtir ky masnakcin yndhanur tonaxmbutean ev yllalov aւandapasht zhoghovurd, ky yargen toneru het kapuac cesern u sovorutiւnnery:

Zeytuncii yntaniqy: nahapetakan e. mek yarki tak k’aprin yntaniqi bolor tghanery irenc cnoghneru, kananc ev zaւakneru het. inch phoyt, vor tuny phoqr e. tonakan orerun bolory miasin ky hamaxmbuin otchaxi shurj, tchox seghannerov ky dimaւoren hiւrery ev giten keruxum ynel, ergel u parel:

Dektember 31-i gishery shat yatchax dziւnot ev curt, sakayn yntaniqi bolor andamnery buxeriki shurj haւaquac uraxutiւn k’ynen. kanayq patrastac k’yllan oruan yatuk uteliqnery: vospnatan, taqapur, haphusa, phoshejur. maranneren ky beren chamich, ynkoyz, sutchux, pastegh, leplepu, narinj, nur, serkevil, evayln, ev ky sharen sufriin (caclik seghan) vray: Shat yatchax tan mec hayriky kam mec mayriky heqiat ky patme: Yankarc cxneloyzen toprak my ky kaxui. Zeytuni mej, inchpes haykakan bolor shrjannerun mej, Kaghandi gishery 14-18 tarekan pataninery qani my hogie baghkacac xumber ky kazmen ev shrjelov tune tun, irenc parky ky kaxen cxneloyzen ev tan andamneren kaghyntas (kaghandcheq, kaghandi aritov truac nuer) k’uzen: Zeytuni tunery shinuac yllalov astitchanadzev, mekun taniqy miւsin baky ky handisanay. hetevabar diւrin e krakarani ancqen yaraberil tantereru het: Tnecinery ky lecnen parky seghani bariqnerov, erbemn naev chors kam ut meteliւqniւc (1 meteliq = 0, 25 ghurush = 10 phara) my ky nuiren: Iւraqanchiւr hay ky haւatay, vor tan bariqneren kaghandcheq talov, ir tan bariqnery k’aւelnan: Uraxutiւnn u keruxumy ky sharunakui minchev kes gisher:

Artu tan bolor andamnery ky shtapen ekegheci taruay arajin pataragin nerkay gtnuelu: Veradardzin ky sksin irar shnorhaւorel. mecahasaknery tuny nstac ky spasen irenc zaւaknerun ev tornerun, voronq hertabar ky motenan ev ky shnorhaւoren zanonq: Ky shnorhaւoren ev k’orhnen naev tan anasunnery ev trchunnery: Apa aycelelov dracinerun ky sharunaken shnorhaւoranqnery:

Sovorutiւn kay ays aritov yatuk aycelel ev shnorhaւorel qahanan: Iւraqanchiւr tan mec mayriky kam mec harsy aman my coren, kam dzaւar, kam iphmon-cecmon (ephac-cecac) siser, kam dzetov oruz apur (brndzapur), kam tapkuac hacikner, erbemn al halvo (halva, hrushak) vercnelov k’ertay ereci tuny, ur hiւraser ereckiny iւraqanchiւr nor hiւry ky dimaւore ev ky hiւrasire zayn ir patrastac vospnatanov ev taqapurov: Minch manuknery haւaquelov irar het ky xaghan ev ky zuartchanan:

Dektember 29-en minchev Yunuar 5-y pahqi shrjan e: Yunuari 5-in tan bolor andamnery partatchanachoren ky yatchaxen ekegheci masnakcelu pataragin ev Yisus Manuki Jrorhneqin: Iւraqanchiւr haւataceal k’orhnui xmelov ayd juren ev veradardzin amen yntaniq ir het ky tani qich my orhnuac jur:

Pahqy ky lucaren tchashakelov chor nuiki (vayri banjar) tapakay. ayn yishoghuteamb, vor Yisus cnac yllalov msuri mej, Astuacaciny iren parurac e ayd banjari terevnerov: Apa ereqakan gaւat ky xmen irenc tnakan oghien ev ky tchashaken mataghi misn u arganaky, brindz-apur, dzuacegh, qamac macun, karag u meghr:

EVoZKAT

Ays shrjani hayutiւny mecapes ky karevore haykakan aւandakan tonern u misht mec shuqov ky nshe anoncme iւraqanchiւry: Ayd tonern u cisakatarutiւnnery yatchax iւrorinak bemakanacumner en, voronq irenc artaqin dzevin mej krnan tarberil yst giւghin, qaghaqin kam gaւarakin ashxarhagrakan dirqin:

Akamory (Nor Tari, Kaghand) naxaqristoneakan ton e ev hos kishxe aւandakan dardzac naxapasharum my, yst voru ayd ory inchpes vor ky sksi, noynpes al tarin k’yntanay: Ayd e pattchary, vor Eozkati shrjani hayery amen kerp ky janan urax ev shqegh ancynel Kaghandy: Nax bagharj xmorov aylazan xmoreghenner ky txen, voroncme partadir en "xophy" ev "matchy", vorpes hamapatasxan giւghatntesakan ashxatanqner xorhrdanshogh gorciqneru nmanakner: Bagharjin xmory ky txen aranc aghi u iւghi. anor ku tan klor, gatayi kam lusini dzever, eresin ky qsen hum haւkit, isk pataraqaghov al noyn eresin vray ky gcen zanazan naxsher: Verjapes bagharjin vray ky canen cheorek otu (sev hunt): Txogh kiny bagharjneren mekun mej anpayman dram ky pahe: Kaghandi ory, baxtaւor ky hamarui ayn andzy, vorun bagharjin mejen metaghadramy ky yaytnui: I tarberutiւn sovorakan bagharji, vor utiq-has kam utiqi hac ky kochui, Kaghandi bagharjy eozkatcinery paq-has kam pahqi hac k’anuanen:

Nor taruan arajin artun, shat kanux zhameru, sovorutiւn e vor eozkatci hay kiny asegh-derdzan dzerq arne u qich my hiւse: Ays araroghutiւny ky kochui Yudayin ashky panel (Yudayin achqy karel): Aranc asor ayn hamozumy ky tire te Yudan krnay irenc u irenc yntaniqin chariq hascnel nor taruan yntacqin:

Ays gorcoghutenen etq, dardzeal kanux zhameru, eozkatci eritasard aghjiknern u harsery kertan oske tchur (oski jur) berelu: Aydpes ky kochui handisaւor ayd oruan aghbiւri jury: Amen meky ky phordze arajiny hasnil ayntegh, qani vor ky karcui te ayd ory aghbiւren arajin jur arnoghin kuzhn e vor piti lecui heghuk voskiov: Irenc het ky tanin naev naxord ory patrastuac bagharjnery, vorpeszi zanonq aghbiւrin qov iraru mijev phoxanaken: Naxapayman e, vor bagharjnerun phoxanakumy katarui arajin isk handipac mardun het: aranc yntrutean: Kinery irenc het ky tanin naev otchaxen moxir ev ambaren arnuac bur my gari, zors ky taphen aghbiւri akin mej u ayspes k’ysen.- "Ar qezi garin: tur mezi barin

kam: Ar qezi qomur (moxir): tur mezi omur (keanq) ":

Apa phoxanakuac bagharjnery aghbiւri jurov ky coghen u ky veradarnan tun: Sovorutiւn e naev bagharjneren bazhin hanel yntani kendaninerun: ktortanqnery xarnelov anonc kerin: Ays erevoytin katakov "Kendanineru Zatik" anuny ku tan:

Eozkati shrjani Purunqyshla (Poghazleani qaza) hayabnak giւghin mej vagh araւotean aghbiւr ays aycelutiւny ky sharunakui xraxtchanqov: Hon ku gan naev tghamardik, dziւnin vray xaroyk ky varen u minchev arevacag ky sharunakuin cayr arac shurjpary, ergn u uraxutiւny: Erb aghjik u tghay tun ky veradarnan, ky shnorhaւoren tnecinern u ky stanan hayrakan orhnutiւny: Aha ayn aten bagharjy haւasar chaphov ky bazhnui yntaniqi andamnerun mijev:

Kaghandin teghi kunenay naev Mukeru tony: Ayspes, tan mecery: mamiknern u tikinnery, tunin tarber ankiւnnerun mej: mukeru ancqerun mot, sovorakan kam xarkuac coren, gari ev kam urish hateghenner ky canen, vorpeszi mukern al ton ynen ev taruan yntacqin anonq char chyllan irenc handep, hagustegheny chkrcoten u hacahatiky chgoghnan:

Eozkati santchaqi Rumtikin (nerkayis Felahiye) giւghaqaghaqin mej (Poghazleani qaza) Nor tariin amen mard, manaւand ayrery, iraru tun aycelutiւnner ku tan u shnorhaւoranqner kynen: Anonq iraru kysen.- "Zinaւor Nor tari, shnorhaւor Nor tari Sirelioq, barekamoq":

Amboghj ory ays aycelutiւnnery ky sharunakuin ev tunere ners mardik ky hiւrynkaluin giniov ev tchox seghannerov:

Hakarak tirogh curt eghanakin, Eozkati santchaqi haykakan bnakavayrerun mej haւataceal zhoghovurdy xurneram kughghui ekegheci: nerkay gtnuelu oruan araroghutiւnnerun: Zhamergutenen etq, shrjani bnakichnery phoxadardz aycelutiւnner ky kataren u cnndean aritov iraru bari maghtanqner ky phoxancen:

Pozuq giւghin mej (Chorumi santchaq), inchpes naev hayabnak ayl vayreru mej, Cnundi erekoyean pataniner taniqe taniq u drne dur ky shrjin ev irenc dzerqin brnac topraknery nuernerov ky lecnen:

Purunqyshlay giւghin mej Cnundi ory yatkanshakan nerkayutiւn myn e teghւoyn varzharanin usucichin koghme ghekavaruogh ashakertakan ergchaxumby: Mot qsan hogie kazmuac ays xumbin manuknery haguac k"yllan tchermak shapikner u gisherov ev minchev artuay arajin zhamery anonq tune tun ky pttin, kergen kronakan erger u sharakanner: aւetelov Qristosi cnundy: Zirenq hiւrynkalogh giւghacinery ibrev nuer anonc ku tan dram, inchpes naev karag, rup, dzaւar:

Ayd ory Purunqyshlayi ekeghecin noynpes ky yordi haւataceal bazmuteamb: Tirogh curty anteselov, bolorn al sovorutiւny ky yargen u ekegheci ky mtnen irenc koshiknery mutqin dzgac: Nersy, yatakin, phruac en gorger u karpetner, nstaran u ator chkan aystegh: Bolory ky nstin callapatik: Tghamardoc yatkacuac teghy mayr duren depi xoran erkarogh taracqn e, minch kinery ky bardzranan vernatun:

Rumtikini mej Surb Cnundi artiւ amen yntaniq gatay ev bokegh-hac ky patraste: Gatayin xmory laւagoyn corenov ky patrastui ev zayn ky shaghen aւelcnelov haւkit, iւgh ev kat: Xmory gundi veracelov mejy arat xoris (kam xoriz) ky dnen, ky hartecnen, ezrery naxshaւor ky dardznen ev vran haւkiti deghnuc qsele etq tonir ky dnen: Inch ky veraberi bokegh-hacin, anika anxoris k’yllay: Ays meky tahinov ky patrastui: Xmorin vray tegh-tegh chamich ky dnen u apa tonirin mej k’ephen:

Gatan ev bokegh-hacy patrastele etq, mejtegh ky hanen chamich, bovac siser (leplepu), ynkoyz, cirani chir, pastegh, ynkoyzi sharoc (sutchux) ev qani my tesak chor mrgeghen:

Pataninery ays bolory gitnalov, sracayr ker metagh my ky patrasten, cayry gunaւor tashkinak my ky kapen ev qani my metr erkaruteamb chuani my ky miacnen: Ays patrastuteamb zinuac tghaqy Surb Cnundi tchragaloyci irikuny (xtum) taniqe taniq shrjelov, tashkinakov ker metaghy iւraqanchiւr tan buxeriken var ijecnelov Surb Cnundy k’aւeten u k’ysen.

Qristos cnaւ ev yaytnuecaւ, aւetis, ker gatas kaxe:

Tantikiny kam mec-mayry aւetman lury arnelnun pes ky phutay buxeriken kaxuac tashkinaky gatayov ev chor mrgeghenov lecnelu: Ayspes, pataninery uraxuteamb ky sharunaken taniqe taniq pttil ev otchaxneren Surb Cnndean bariqner haւaqel:

Kes gishery haziւ ancac ekeghecւoy kochnaky ky hnche ev barepasht zhoghovurdy ekegheci ky phutay: Hogevor araroghutean aւartin zhoghovurdy ekeghecien durs ellelov, tundardzi tchambun vray zirar k’oghjunen: "Qristos cnaւ ev yaytnecaւ" aւetisy irar phoxancelov:

Tan mecery tun hasnelnen etq hiւraseneakin mej ky teghaւoruin, isk tan zaւaknery: tghay, hars u aghjik, nax mecerun dzerqy ky hamburen, apa yst patshatchi: nuerner ky stanan: Yst ynkaleal sovorutean noraharserun deghin voski ky nuiren: kurcqen kam tchakaten kaxelu hamar:

Ayr mardikn u eritasardnery irenc tuneren durs ku gan u xumber kazmac irar ton ky shnorhaւoren: