ՄԱՄՈՒԼ.ամ
Hay / Հայ | Рус | Eng | Tür
USD 402.56, EUR 440.64, RUB 4.58, GBP 505.01
+6 °C, +5 °C ... +16 °C Vaghy:+19 °C
Paruyr Sevak, Vordus
12:37, 19.04.2014
10629 | 0

Vordus

Indz het lini, te aranc indz, im baliks, kmecanas,
Im ognutyamb, te aranc indz, du erbeve khaskanas,
Te vonc piti aprel kyanqum, te vonc piti nayel kyanqin,
Te ashxarhum inchn e ezhan, te ashxarhum inchn e angin:
Inqs el xrat kardacoghin voch hargum em, voch handurzhum,
Taphak te sur qarozneric inqs el em misht, tghas, xorshum:

U te hima, im baliks, es qo glxin tchar em kardum,
Apa miayn nra hamar, vor shat hatchax kyanqum mardu
Ete ir mec bazhinn uni zhamanaky, inqy dary,
Bayc ev aynpes qich chi azdum naev yntrac tchanaparhy:

Guce qez het nuyny lini, vor patel e hatchax indz el.
Hatchax, shurjs achq acelov, ayn mardkanc em es naxandzel,

Voronc kyanqy hesht e ancnum – ases kyanq che, ayl xtchughi:
Anxochyndot ev anargelq, qanoni pes hart u ughigh.
Dproc, heto inch-or mi BUH, mi azdecik zangaharogh, –
Ev taq teghn e apahovvac…
Aydpes aprel du ches karogh:
Chei uzi, vor qo kyanqy hart xtchughu nman liner:
Du mi ancir asfalt tchamphov, geradasir tchampha shinel:
*
Du siro het misht hasht aprir, bayc xuys mi ta tarapanqic.
Na srbum e achqy phoshuc, na maqrum e hogin zhangic:
Tarapanqic chen mernum, che, ayl aveli en pndanum, –
Apaqinvac sirty heto galiq cavy hesht e tanum:
Ax, mi nva: Hayrd erbeq chi handurzhum nvacoghin…
Shat aveli lav e, tghas, darn arcunqov achqyd coghir
U qo tchamphan sharunakir: Togh vor lini na qarqarot,
Bayc qo hogum ete lini baru, lavi, siro karot,
Du ches hogni, du kqayles. kbardzranas du sarn i ver:
Dra hamar vogi e petq, dra hamar petq chen tever

Azniv eghir amen inchum – vov e kaynqum sovic merel:
Tchshti hamar aqsor chka – sti handep inchu lrel:
Isk mer shurjy der kan mardik, vor erb petq e, mejq en crum,
Erb vor petq e, hrhrum en, petq e: zhptum, petq e: lrum,
Petq e: irenc matn en tnkum… Du mi eghir kyanqum thas:
Du haskacir henc ays glxic, mi moracir erbeq, tghas.
Aznyvutyunn ayn e miayn, vor chi phoxvum: vonc el shur tas, –
Na mi tchermak eres uni, voch te yot-ut gunegh astar…
*

Mi trtnja: Du hishum es. «Dzaxord orer… kugan-kertan» …
Mi trtnja: Ete lavic et es ynkel: inqd hasir…
Mi trtnja, bayc ev kyanqy grqi nman du mi karda,
Grqi nman: qeznic heru, inch-or otar mardkanc masin…
Hpart eghir, bayc voch goroz (datark mardn e gorozanum,
Hayrd xeloq u txmarin dranov er zanazanum):
Hord nman hpart zga, vor voch meki tun ches qandel,
Voch mi azniv xosq ches ktrel, voch mi azniv mitq ches bantel,
Vor shitak es qaylel kyanqum ev lrel es ete hatchax,
Apa miayn nra hamar, vor arevtury manarcax
Hatchax miayn zizi-bizi zangulak e netel shuka,
Isk du zurk es zizi-bizuc, keghc dram el motyd chka…
*

Du phoqr es der, der chgites, te vonc piti kyanqin nayel:
Du phoqr es der: Erb mecanas, darnas arden hasun jahel,
Xorhurdnern im ev hnacac, ev avelord tvan guce –
Kyanqum aynzham el chlinen nman bacer, nman xocer:
Eh, ta astvac: Es el kyanqum urish vochinch chem erazum
(Kuyry, tghas, inchpes gites, erku achq e miayn uzum):
Xorhurdnern im togh hnanan… Caghikn e lok aydpes mernum,
Erb amrany cari vra hasun mirg e arden darnum:
Hanun galiq var xaruyki es patrast em aysor cxal,
Hanun vaghva tchshmatutyan togh vor aysor linem sxal…

Paruyr Sevak
Nyuty hraparakvel e Mamuli xosnaki shrjanaknerum:
Kisvir ays nyutov:
Niderlandakan Oragir Grakan ej
18:40, 18.08.2021
6103 | 0
02:40, 11.05.2020
6714 | 0
01:54, 29.11.2019
12238 | 0
05:28, 08.01.2018
12274 | 0
03:29, 22.12.2017
12979 | 0
01:01, 08.12.2017
29882 | 0
16:32, 06.12.2017
11443 | 0
16:11, 06.12.2017
16118 | 0
02:42, 05.09.2017
17337 | 0
23:45, 27.08.2017
21571 | 0
depi ver