Mamul.am
Amboghjakan tarberak
USD 476.16, EUR 526.54, RUB 7.43, GBP 592.63
+19 °C, +15 °C ... +28 °C Vaghy:+27 °C
Hay / Հայ | Рус | Eng | Tür
Vladimir Spivakovy nshum e ir 75-amyaky
15:30, 11.09.2019

Septemberi 12-in haytni jutakahar, Rusastani azgayin filharmoniayi ghekavar u glxavor dirizhor, «Moskvayi virtuozner» nvagaxmbi himnadir u gegharvestakan ghekavar, Moskvayi mijazgayin «Erazhshtutyan tan» naxagah, naev «YUNESKO-i artist hanun xaghaghutyan» kochmany arzhanacac Vladimir Spivakovy knshi ir 75-amya hobelyany: Ays tari naev nshvum e «Moskvayi virtuozner» nvagaxmbi 40-amyaky: 2019 tvakani ogostosi 5-in RD naxagah Vladimir Putiny pargevatrec Vladimir Spivakovin «Hayreniqi handep vastaki hamar» arajin astitchani shqanshanov: Ayd shqanshanin arzhanacel en Fransiai naxagah Zhak Shiraky, RD arajin naxagah Boris Elciny, baleti derasanuhi Maya Pliseckayan, erazhisht, dirizhyor Mstislav Rostropovichy ev urishner:
Shutov Ruben Ishxanyani «Orakul» hratarakchutyunum hayeren targmanutyamb luys ktesni xorhrdayin ev amerikyan erazhshtaget, lragrogh, grogh u bloger Solomon Volkovi «Zruyc Vladimir Spivakovi het» girqy: Grqi gaghaphary patkanum e Sati Spivakovin, vorn el dimel e Solomon Volkovin arajarkov: haghordum u girq patrastelu Vladimir Spivakovi 70-amyakin:
Solomon Volkovi «Zruyc Vladimir Spivakovi het» haghordumy durs e ekel «Kultura» mshakutayin aliqov, isk girqy hratarakvel e AST hratarakchutyan «Elena Shubinayi xmbagrutyunum»: Girqy hayeren targmanelu gaghaphary patkanum e haytni graqnnadat, lragrogh Klarisa Pulsonin ev Elena Shubinayin, vovqer ev ognel en Ruben Ishxanyanin dzerq berel heghinakayin iravunqnery: Nshenq, vor naev Klarisa Pulsoni ajakcutyamb ays tari «Orakul» hratarakchutyunum luys e tesel Vladimir Pozneri «Hrazhesht patranqneri» girqy:
Targmanutyuny irakanacvel e shnorhiv Mixayil Proxorovi fondi ev irenc «TRANSCRIPT» cragri: Targmanich e handisacel Erevani Petakan konservatoriayi docent, dashnakahar, Hayastani akademiayi ergchaxmbi ergchuhi, «Hayastani koncertmeysterner» grqi heghinak Sahenik Maghaqyany: Girqy xmbagrel e Hayarphi Xachatryany: Grqi shapiki vra ogtagorcvac nkarnery tramadrvel e Vladimir Spivakovi andznakan arxivic:
Solomon Volkovi «Zruyc Vladimir Spivakovi het» girqy sharunakum e Solomon Volkovi zruycneri sharqy Dmitri Shostakovichi, Iosif Brodsku, Evgeni Evtushenkoyi, Valeri Gergievi het: «Zruyc Vladimir Spivakovi het» grqi naxabanum Solomon Volkovy grum e. «Es gitem Spivakovin arden hisun tari, ev menq nra het unecel enq mot haryur zham ankeghc zruyc: Bayc na minchev aysor indz hamar mnum e gaghtniq: Na amboghjakan e u npatakaslac, na haskacogh e u bazmagitak, brncqamartik, arvestaget u philisopha: Tokun bnavorutyan ter andz, orinapah ynker: Nra het hesht e zrucel: Ev nra het kareli e lrel: Na hatchax e erkmtum ir andzi shurj:
Phntrum e patasxanner dzhvar harcerin, voronq henc inqn el iren talis e: Sxalvum e: Heto el tarapum… Ev phordzum e aylevs chkrknel sxalnery: Ays girqy phordz e aveli xor ditarkelu Spivakovi hogin, indz ev urishneri hamar parzelu nra fenomenal hajoghutyan armatnery ev nra angyut dirqi pattcharnery zhamanakakic arvesti mej»:

Teghekacreq Dzer mterimnerin
| |
depi ver