«Qalifornia kurier» terti hratarakich ev xmbagir harut Sasunyani hraparakumy․ «Hajord shabat Baqvum kayanaliq MAK-i klimayi gagatnazhoghovn aveli kharstacni ishxogh Alievi klanin

Tarineri yntacqum bazmativ zekuycner en eghel, voronq bacahaytel en ayn miliardavor dolarnery, voronq Adrbejani ishxogh Alievi yntaniqy koghoptel e petakan gandzaranic, inchpes naev mec chapheri kasharqnery, voronq karavarutyuny tvel e evropaci ev amerikaci tarber pashtonyaneri։

Hetevabar, zarmanali che, vor hajord shabat Baqvum kayanaliq COP29 klimayi gagatnazhoghovy evs mek orinak e, te inchpes e ishxogh vernaxavn ogtvum ir grpannery lcnelu yuraqanchyur hnaravorutyunic:

«Kazmakerpvac hancavorutyan ev korupciayi lusabanman naxagicy» (OCCRP) bacahaytel e Adrbejani skandalayin gorcoghutyunnery, voronq vernagrvac en. «Adrbejani COP29 klimayi gagatnazhoghovi «pashtonakan gorcynkernery» kapvac en ishxogh Alievi yntaniqi ev nranc nerqin shrjanaki het …. Baqvi ays tarva mijazgayin aycelunern amenur, vortegh nayen, ktesnen ynkerutyunner, voronq kapvac en Adrbejani brnapet naxagah Ilham Alievi yntaniqi het»: Ays cavalun zekuycy grel en Jeyms Dausety, Qeli Blosy, Fatima Qarimovan ev Eli Moskovicy:

OCCRP-n Adrbejany bnutagrel e vorpes «amenabrnapetakan erkiry, vory erbeve hyւurynkalel e mijocarumy …. Lini hanqardyunaberutyun, bankayin gorc, hyurynkalutyun, te shinararutyun, dzhvar te lini aynpisi xoshor ardyunaberutyun Adrbejanum», vor Alievneri ishxogh yntaniqy tirapetogh chlini: «Ardyunqum Alievnern u nranc merdzavor shrjapatn apshecucich harstutyun en dizel, vori zgali masy pahvum e artasahmanum kam kapvac e arterkri kalvacqneri het: Nuynisk naxagahi 11-amya vordin Londonum grasenyakayin shenq uner»:

Aha naxagah Ilham Alievi yntaniqi merdzavor shrjapati ev Klimayi gagatnazhoghovi «pashtonakan gorcynkerneri» mijev kapery.

1) «Naxagah Alievi dster naxkin amusiny [Emin Agalarov] …. shahel e 5,2 milion dolar arzhoghutyamb petakan paymanagir [aranc mrcutayin voreve gorcyntaci]: hyurynkalelu COP29-i 5000 hyurerin Kaspic covum gtnvogh ir shqegh Sea Breeze Resort-um»: Hyurery «mnalu en gershqegh senyaknerum ․․․․ yot kilometr erkarutyamb loghaphic, aveli qan 50 bareric u restoranneric ev 60 loghavazanneric ogtvelu hnaravorutyamb»: Ays paymanavorvacutyuny bacahaytac adrbejanci vec lragroghnern ayzhm gtnvum en Baqvi bantum:

2) «PASHA Holdings, Adrbejani xoshoraguyn ynkerutyunneric mekn e, vorin patkanum en hyurynkalogh qaghaqi bazmativ lavaguyn hyuranocner, ev mec shaher uni zbosashrjutyan, shinararutyan, apahovagrutyan ev bankayin volortnerov: PASHA-n patkanum e Alievi erku chaphahas dustrerin [Leyla ev Arzu]։ Ynkerutyan xorhrdi naxagahi teghakal Mir Jamal Phashaevy «Adrbejani arajin tiknoj ev phoxnaxagah Mehriban Alievayi zarmikn e»։

3) «Azersun Holding …. naxagahum e Abdolbari Gozaly: Hasan Gyozeli horeghbayry, vorn Alieva quyreri hamar himnel e ereq ynkerutyun Britanakan Virjinyan kghzinerum»:

4) «Silk Way West Airlines …. patasxanatvutyun e krum hamazhoghovin nyuteri ev paraganeri teghaphoxman hamar: Ayn patkanum e naxkin petakan pashtonyayin, sakayn naxapes kapvac e eghel Alievi dustreric meki het: Silk Way Bank quyr ynkerutyan mijocov …. Aviaynkerutyuny, verjnakanapes, patkanum e naxkin petakan pashtonya Zaur Axundovin, sakayn naxkinum ayn naev kapvac e eghel arajin yntaniqi het: quyr ynkerutyan mijocov. 2010 tvakanin «Azat Evropa» radiokayani hetaqnnutyuny parzel e, vor Arzu Alievan: naxagahi krtser dustry, eghel e Silk Way Bank-i ereq sephakanatereric meky, vory Silk Way Group-i naxkin finansakan tevn er, vori mas e kazmum naev aviaynkerutyuny»։

5) «GILTEX, mi ynkerutyun, vory verahskum e teghakan teqstil shukayi grete ereq qarordy ev minchev ancyal tari mas er kazmum [Gilan Holding] konglomerati, vortegh bazhnetomseri mecamasnutyuny patkanum e naxagahi dustrerin [Adrbejani Artakarg iravitchakneri naxarar Qamaladin Heydarovi erexaneri het miasin։ Heydarovy naev COP29-i kazmkomitei andam e]։ Gilan Holding-y lucarvel e 2023 tvakanin»։

6) «SOCAR Green …. Adrbejani petakan navtayin ynkerutyan: SOCAR-i dustr dzernarkutyunn e, vory mec der e xaghum navt ardyunahanogh erkri tntesutyan mej»:

7) ABB bank, veranvanvel e 2021 tvakanin, sakayn ir naxkin anvan tak: Adrbejani mijazgayin bank, anbarehatch vernagreri pattchar e dardzel 2,9 miliard dolari phogheri lvacman skandalum ir unecac kentronakan deri hamar, inchy haytni e vorpes «Adrbejanakan lvacqatun»։ Banki naxkin naxagahy bantarkvel e 2016 tvakanin: himnarkic grete 3 miliard dolar goghanalu hamar։ Nra kiny, vorn aprum er Mec Britaniayum, hetagayum stacel e erkri erbeve arajin «anbacatreli harstutyan hramany»: britanakan ishxanutyunneri pahanjov apacucelu ir hskayakan harstutyan orinakan cagumy: Hetagayum na hamadzaynec veradardznel 17.8 milion dolar arzhoghutyamb arandznatuny ev golfi akumby, vorn ancav britanakan petutyany:

OCCRP-n aynuhetev haytararel e, vor «aveli qan mek tasnamyak e, inch zekucum e Adrbejani masin: bacahaytelov korupcia, mardu iravunqneri xaxtumner ev charashahumner»: Aha vorosh zekuycneri karevoraguyn ketery․

1) «Inchpes ishxogh Alievi yntaniqy shahec arzhuyti phluzumic, inchpes er na dzgtum gnel Ghrghzstani vosku hanqavayrery, ev inchpes e karoghacel karavarutyunic korzel apshecucich 1 miliard dolar herahaghordakcutyan ynkerutyan dzerqberumic:

2) «2016 tvakani «Panamayi phastatghteri» tvyalneri himan vra katarvac hetaqnnutyuny, vory parzel e, te inchpes e [Alievi] yntaniqn ogtagorcel ofshorayin karuycnery ev sephakanutyan bazmativ sherter: harstutyuny gaghtni pahelu hamar»:

3) «Ays tarva skzbin mi xumb ankax lragroghneri shincu meghadranqnerov bantarkely: phetrvari naxagahakan yntrutyunneric araj»:

4) «Inchpes en amerikaci lobbistnern ajakcel ev gumar vercrel varchakazmic, ev inchpes e «Adrbejanakan lvacqatunn» ogtagorcvel ir vernaxavi hamar erkric miliardavor dolarner durs berelu npatakov»»: