Erb hin Atenqi qaghaqakan gorcich Aristidesin handznararel en verahskel hasarakan ekamutneri caxsy, na amenayn bcaxndrutyamb katarel e ir partakanutyunnery, ev ayd barexightch ashxatanqi ardyunqum bacahaytvel en bazum charashahumner u hanrayin phogheri haphshtakutyunner: Ayd charashahumneri meghavornern Atenqi Zhoghovrdakan zhoghovi andamnerin voch miayn tramadrel en Aristidesi dem, aylev nran meghadrel en goghutyan mej: Bayc araqini qaghaqacinerin zayracrel e ayd anardarutyuny, ev nranq pahanjel en, vor Aristidesy voch miayn ardaracvi, aylev nshanakvi nuyn pashtonin:

Dranic heto Aristidesn sksel e handurzhoghabar verabervel gandzarany talanoghnerin, ev nranq, vovqer karoghacel en harstutyun kutakel hanrayin mijocnery haphshtakelov, sksel en Aristidesin govabanel u zhoghovrdin, yntroghnerin hamozel en, vor nran noric yntren ir pashtonum: Zhoghovrdakan zhoghovn ayd arajarkutyany koghm e eghel, bayc ayd zhamanak Aristidesy dzayn e xndrel u asel e.

«Erb es barexghtchoren u aznvoren katarum ei im partakanutyunnery, verahskum ei hanrayin gandzarany, indz xaytarakecin u qich mnac datapartein: Bayc erb es gogherin tuyl tveci haphshtakel hanrayin unecvacqn u harstanal, indz gerazanc qaghaqaci en anvanum: Bayc es aveli shat amachum em nerkayis pativneric, qan naxkin datapartumneric: Isk dzez hamar aphsosum em, vorovhetev duq xraxusum eq nran, vov gohacnum e srikanerin, phoxanak xraxuseq petakan gandzarany pahpanoghin»: