Ays ezruyty goyacel e fransereni «byuro» (bureau) ev hunareni «kratos» («kratos») ezruytneri hamadrumic: Franserenum «byuro» -n mi qani imast uni: «grasenyak», «graseghan», «varchutyun», isk «kratos» -y nshanakum e «ishxanutyun»: Usti, «byurokratia» -n grasenyakayin carayoghneri, chinovnikneri ishxanutyunn e: Aravel layn ev aravel yndgrkun arumov byurokratian social-karavarchakan hamakargn e, chinovnikutyuny, varchakan hamakargi ashxatoghneri dasy: Phoxaberakan arumov: «byurokratia» -n tghtabanakan qashqshukn e: kapvac bazmativ taratesak (hatchax: avelord) teghekanqneri u phastatghteri dzevakerpman anhrazheshtutyan het: Ays ezruyty cnvel e vorpes grasenyakayin ashxatoghneri gorcaruytneri hegnakan bnoroshum (inchpes, orinak, «aristokratia» ev «demokratia» barery, voroncic arajiny nshanakum e aznvakan vernaxavi, isk erkrordy: zhoghovrdi ishxanutyun): Masnagetneric shateri karciqov «byurokratia» bary horinel e 18-rd dari arajin kesum aprac fransiaci tntesaget Zhak Klod Mari Vensen, marqiz dy Gurnen (1712 - 1759), bayc ayn taracvel e 20-rd dari skzbum: shnorhiv germanaci sociolog Maqs Veberi (1864 - 1920) ashxatutyunneri, voroncum na tvel e racional byurokratiayi dzevakerpumy: |