«Ervand Qochar - 125. Hatelov zhamanak ev taracutyun»

Niderlandakan Oragri hamar
Hayastani mayraqaghaq Erevanic
Naira Gasparyan, b․g․t․, EPH docent

Hayastani azgayin patkerasrahum hoktemberi 29ic minchev phetrvari 28y kgorci Ervand Qochari 125 amyakin nvirvac hobelyanakan cucahandesy, vori bacmany irenc npastn en berel Ervand Qochari tangarany ev yntaniqy: hamagorcakcelov patkerasrahi het։ Cucahandesum nerkayacvum en Ervand Qochar arvestageti tarber tarineri ashxatanqner: geghankarchakan, grafikakan ashxatanqner, qandakner u taracakan erker։ Arvestageti dzerqberumnern amphophogh bazmazhanr steghcagorcutyunnery teghakayvac en tarber srahnerum: yst nra tiflisyan, pharizyan ev erevanyan gorcuneutyan shrjanneri։ Arandznahatuk ushadrutyan en arzhani Qochari pharizyan shrjani srahneric erkusum nerkayacvac evropakan avangardi lavaguyn avanduytnerov steghcac ktavnery ev animacion efektnerov hagecac annaxadep erevuyt hamarvogh taracakan geghankarnery։

Hayrenadardzvac Qochari erevanyan ashxatanqnerin nor hncheghutyun e haghordum momanerki heghinakayin gyuty, qandaki ev grafikayi bnagavarnerum plastikakan nor dzeveri monumental sheshtadrumy։

Animacion srahi heghinak Ashot Marabyani ev hamadrogh Hasmik Badalyani ashxatanqn hajoghvac e, cucahandesy spasum e ir aycelunerin։

Ashxarahrchak arvestageti ashxatanqnery pahvum en Hayastani azgayin patkerasrahum, Erevanum Ervand Qochari tangaranum, Pharizum drancov kareli e hianal Zhorzh Pompidu kentronum, Lisabonum dranq cucadrvac en Galust Gyulbenkyan tangaranum, cucadrutyunner kan Tretyakovyan petakan patkerasrahum, Moskvayi Arevelqi zhoghovurdneri arvestneri tangaranum, Sankt Peterburgi Rusakan petakan tangaranum ev bazmativ masnavor havaqacunerum։

EXHIBITION IN NATIONAL GALLERY OF ARMENIA

«Yervand Kochar - 125. Across time and space»

For the Diary of the Netherlands/ NidOragir
From Yerevan, the capital of Armenia
Naira Gasparyan, PhD, YSU, Associate Professor

The National Gallery of Armenia is hosting an exhibition dedicated to the 125th anniversary of Yervand Kochar from October 29 to February 28, the opening of which is supported by the Yervand Kochar Museum and Family in cooperation with the gallery. The exhibition presents works by Yervand Kochar from different years: paintings, graphic works, sculptures and spatial works. The multi-genre works summarizing the artist’s achievements are located in different halls according to the periods of his activity in Tbilisi, Paris and Yerevan. Of particular note are the paintings created in the best traditions of the European avant-garde and the spatial paintings, which are considered an unprecedented phenomenon, enriched with animation effects, presented in two of the halls of Kochar’s Paris period.

The repatriated Kochar's Yerevan works are given a new resonance by the author's invention of wax crayon, the monumental emphasis on new fantastically nice forms of sculpture and graphics.

The work of the author of the Animation Salon Ashot Marabyan and the curator Hasmik Badalyan is successful, the exhibition awaits its visitors.

The works of the world-famous artist are kept in the National Gallery of Armenia, in the Yervand Kochar Museum in Yerevan, they can be admired at the Georges Pompidou Center in Paris, they are exhibited at the Calouste Gulbenkian Museum in Lisbon. In Russia there are exhibitions in the State Tretyakov Gallery, in the Museum of Arts of the Peoples of the East in Moscow, the State Russian Museum in St. Petersburg. Kochar’s works can also be found in numerous private collections all over the world.