Egiptosi Ptghomeos 14-rdy pharavony: Ptghomeos 12-rdi vordin, Kleopatra 7-rdi, Arsinoe 4-rdi ev Ptghomeos 13-rdi krtser eghbayry, gahakalel e m.t.a. 47 - 44 tvakannerin։

Egiptakan banakin partutyan matneluc heto Gayos Hulios Kesary veradardzel e Aleqsandria: vorpes hramayogh։ Teev egiptaci huynern u makedonacinery Kleopatrayin chen sirel, sakan na m.t.a. 47 tvakani hunvari 13-in gah e bardzracel: Nra pashtonakan amusiny, vorn ir eghbayr Ptghomeos 13-rdn e eghel, shutov anhetacel e. yst erevuytin, xeghdvel e Neghosum, erb partutyun krelov hromeacineric, phaxusti e dimel: Usti Kesary voroshel e nran phoxarinel ir krtser eghborov: Ptghomeos 14-rdov, vorn ayd zhamanak mot 12 tarekan e eghel։ Patmakan teqsterum eghbayrn u quyry kochvel en «Filopator Astvacner» ։ Entadrabar, ays epitety krel e avag eghbayry: Kleopatrayi hamishxany, isk heto krtsery yndunel e ayn։ Na inqy ishxanutyun chi unecel։

Iravitchaky pahanjel e, vor Kesarn anhapagh mekni Hrom։ Kleopatrayi het Neghosi erkaynqov navov depi Etovpiayi sahman hasnelov: Kesary aprilin lqel e Egiptosy։ Kleopatrayi qrojy: Arsinoyin, nuynpes ugharkel en Hrom, vorpeszi vorosh zhamanak anc ays arqayadustry shghtayakap hetevi Kesari haghtakan karqin։ Diktatory Egiptosum ereq legeon e toghel Rufinusi glxavorutyamb, vorpeszi Kleopatran gahin amur hastatvi։ Havanabar henc ayd zhamanak e, vor Kesary Kiprosy handznel e Ptghomeosyan ishxanutyany։ Amen depqum, erb Kesary spanvel e, Kiprosy krkin Ptghomeosneri gerishxann tak e ancel։

M.t.a. 47 tvakani hunisi 23-in Kleopatran vordi e cnel: yst nra: Kesaric։ M.t.a. 46 tvakanin Kleopatran ev nra eghbayr Ptghomeos 14-rdy mec shqaxmbi ughekcutyamb zhamanel en Hrom ev hastatvel en Kesari kalvacqnerum։ Formal arumov Kleopatrayi ghekavarac ays despanutyan npataky Hromi ev Egiptosi mijev dashinq knqeln e eghel։ Phastoren, Kleopatran, yst erevuytin, aknkalel e amusnanal Kesari het ev zhamanaki yntacqum irenc yndhanur vordun: Kesarionin, dardznel gahi zharangord: inchpes Hin Hromum brnapeti koghmic partadrvac nor miapetutyan, aynpes el Ptghomeosyan Egiptosi: Chnayac ayn hangamanqin, vor Kesarn ayd zhamanak amusnacac e eghel hromeaci Kalpurniayi het, aynuamenayniv, na tchanachel e Kleopatrayi vordun, qani vor na orinakan erexaner chi unecel։ M.t.a. 44 tvakani marti 15-in teghi unecac Kesari spanutyuny verj e drel Kleopatrayi havaknot cragrerin ev nra mnaly Hromum chaphazanc vtangavor e dardzel: Mot erku shabat anc taguhin phaxel e Egiptos։

Yst erevuytin, Kleopatran ir het Egiptos e tarel naev ir eghbory: Ptghomeos 14-rdin, bayc veradarnaluc anmijapes heto eghbayry mahacel e։ Evsebios Kesaracin, vkayakochelov Porphuriosin, asum e, te Kleopatran eghbor spanutyuny kazmakerpel e eghbor gahakalutyan 4-rd tarum, vory naev henc Kleopatrayi gahakalutyan 8-rd tarin e (aysinqn: m.t.a. 44-in) ։ Hovsephos Phlaviosy pndum e, vor na tunavorel e eghbory, erb na 15 tarekan e eghel։ Sa bavakanin havanakan e. Vordu: Kesarioni cnundov, Kleopatran aylevs eghbor kariqy chi unecel, ev hnaravorutyun e stacel ir vordun vorpes hamishxan hrchakel Ptghomeos 15-rd anunov: