Germanaci tchanaparhord, patmaban, matematikos ev fizikos Adam Oleariosy (1599 – 11671 22.) hatuk despanutyan kazmum aycelel e Moskovyan ishxanutyun ev Parskastan: Tpavorutyunnern amphophel e erkhator ashxatutyunum, oric mi phoqrik hatvac nerkayacnum em dzer ushadrutyany: Ayn verstin hastatum e, or turqery gerezmanner averelu gorcum hmut en: «Asum en: Shamaxy Shirvanshahn e karucel: Ayn lernerum e, ev ayd pattcharov minchev chmotenas, ches karoghana tesnel: Naxkinum qaghaqy hing hazar cux e unecel, bayc shah Abbasi zhamanaknerum ayn xist nvazel e: turqeri dem paterazmneri hetevanqov: Ayn erku tarber masic e baghkacac, voronq erkusn el parspapat en eghel: Qani vor shah Abbasy nkatel e, vor turqern aveli shat hardzakvum en amrutyunneri vra ev mtacelov, vor erkri kentronum gtnvogh amrutyunnern ir hamar aveli shat vnasakar en, qan ogtakar, hramayum e qaghaqi haravayin parspi moti amrutyunnery qandel… Mi angam gravelov Shamaxy: turqery voroshum en ayn, inchpes asum en, amracnel, u parispner en karucum bacarapes parskakan gerezmanneric hanvac tapanaqarerov… Aystegh aprum en parsikner, hayer u qich qanakutyan vraciner: Chnayac ayd azgeric yuraqanchyurn ir arandznahatuk lezun uni, nranq bolory turqeren en xosum»: |