Aleqsandr Mecy sirel e «Iliakan» ev «Vodisakan» poemneri heghinak Homerosin, ev ayd sery nran nerarkel e ir dastiaraky: mec philisopha Aristotely:

«Iliakan» poemi glanaphatetn u dashuyny misht patani Aleqsandri nra snari tak en eghel: Arqayakan hatuk patverov papirusic patrastvac ayd glanaphateti vra aynqan manr tarerov e grvel amboghj poemy, vor ayn, ibr, hnaravor e eghel pahel ynkuyzi ktchepi mej: Aleqsandrn asel e. «Amboghj ashxarhum es miayn Aqilesin em naxandzum. kendanutyan oroq na ynker e unecel, isk mahvanic heto: (iren pharabanogh) ergich»:

Erb na votq e drel Phoqr Asia, arajin hertin gnacel e ayn vayry, vortegh Troyan e eghel u zoh e matucel ayn blri vra, vori tak, yst avandazruyci, taghvac en eghel Aqillesn u nra ynker Patroklesy:

Aleqsandry Philiposi: Olimpiada taguhuc cnvac miak vordin e eghel: Bayc Phipiposy tarber siruhineric bazum erexaner e unecel: Aleqsandry dra hamar naxatel e hory, isk hayry patasxanel e. «Aydpes em varvel, vorpeszi du tagavorutyuny voch te zharangabar, ayl: arzhaniqnerid hamar stanas»: