Frankofoniayi mijocarumneri shrjanakum: septemberi 18-in, Martiros Saryani tun-tangaranum bacvel e «Saryany ev Fransian» xoragrov cucahandesy, vory kgorci minchev s. t. noyemberi 14-y:
«Cucahandesy mez: boloris, evs mek angam hnaravorutyun e yndzerum canotanalu saryanakan xory ashxarhynkalmany: Aysor nerkayacvac en Saryani pharizyan shrjani gorcery, voronq na steghcel e ayntegh anckacrac erku tarineri yntacqum ev dranq mez canot en miayn lusankarneri mijocov»,- voghjuyni ir xosqum nshel e Lilit Makuncy:

Nkarchi ays gorcery, cavoq, ayzhm chkan. Pharizic tundardzi tchanaparhin Frizhi navi vra brnkvac aghetali hrdehi pattcharov:

Cucahandesum arajin angam nerkayacvum en Varpeti haytni «Gazelner» ktavy: Moskvayi petakan Tretyakovyan patkerasrahi havaqacuic, inchpes naev «Kovkasyan qaghaqi phoghoc. Tiflis» ktavy (1927t.)։