«I verjo, dzhvar kyanqs u xabvac serers en, vor indz dardzrin ayn, inch kam u hamardzakvum em asel, togh inqnagovutyun chtva: es indz dur em galis»:

Sharl Aznavur

«Menq cnvel enq, vorpeszi mernenq, sakayn minch ayd petq e aprel». Sharl Aznavur

«Menq cnvel enq, vorpeszi mernenq, sakayn minch ayd petq e aprel». Sharl Aznavur

Ashxarhahrchak shansonye Sharl Aznavurn aysor kdarnar 96 tarekan: Legendar ergichy cnvel e 1924t․ mayisi 22-in Pharizum: Aznavury mi qani haryur ergeri heghinak e, voroncic shatery hamashxarhayin anmah hiter en:

«Havanabar im amboghj kyanqy inqs im handep haghtanak e։ Es sksel em zroyic, inqnuruyn em amen inch sovorel. erazhshtutyun, grakanutyun, derasanakan varpetutyun։ Ayd tarinerin usumy vtcharovi er, isk im yntaniqi hnaravorutyunnery: hamest, ayd pattcharov el shut lqeci dprocakan nstateghs ev ayd pahic sksac stipvac ei kyanqum amen inchin inqnuruyn hasnel»,- harcazruycneric mekum asel e Sharl Aznavury:

«Menq cnvel enq, vorpeszi mernenq, sakayn minch ayd petq e aprel». Sharl Aznavur

Aznavury sovorecnum er anmnacord sirov sirel hayreniqy․ na serundneri hishoghutyan mej kmna voch miayn ir ergerov, aylev ir hasarakakan gorcuneutyamb ev mardasirutyan ayn hzor aliqov, vory bardzracrec 88-i agheti zhamanak։

2004t․ na tchanachvel e Hayastani Azgayin heros, isk 2008t․ stacel HH qaghaqaciutyun:

Aznavury YUNESKO-um Hayastani despann er, MAK-um Hayastani mshtakan patviraky ev Shveycariayum Hayastani despany:

«Menq cnvel enq, vorpeszi mernenq, sakayn minch ayd petq e aprel». Sharl Aznavur

Na mahacel e 94 tarekan hasakum:

«Sharl Aznavury mez aprecrel e ir ergerov։ Haykakan cagum unecogh nergaghtyali vordin petutyun er petutyan mej, hayreniq: hayreniqi mej»,- asel e Fransiayi naxagah Emanuel Makrony:

MNA

Mna,
Eli mna,
Mna indz het,
Marmnis vra,
Dzerqeris mej,
Tevatarac,
Bavararvac,
Xent u xelar,
U hevaspar:
Mna sirov
U nvaghac,
Ev gisherov
Cankapatvac,
Srtis vra,
Aranc amot,
Mna krqot,
Merk hamarya:
Aydpes mna,
Chhagecac,
Kyanqis vra,
Dzerqs seghmac,
Gisaxriv,
Marmnakorcan,
Hez, anxrov,
U inqnishxan:
Aystegh mna,
Bar mi asa,
Hrtchvir, cnca,
Mashkis vra,
Huysi grkum
U gisherva,
Minchev drsum,
Luysy bacver,
Im ser, im ser…