Rasheli mahvanic heto pharizyan mamuly grec, te nra het mahacav naev tchshmarit voghbergakan, astvacayin arvesty, qani vor voch voq erbeve i vitchaki chi lini nra nman xaghal: Bayc, inchpes hatchax e patahum groghneri u derasanneri depqum, nranc arvestn irenc mardkayin vorakneric shat bardzr e linum: Rasheln andznakan kyanqum lavy vatic hatchax chi tarberel u ir bazmativ sirekanneric shat ban chi pahanjel: Aleqsandr Valevskin nra bazum sirekanneric yndameny mekn e eghel: Bayc Valevskin aydpes chi hamarel: Rasheli arvesty nra srti amenanurb larerin e dipel:

Ayd zhamanak mahacel er nra arajin kiny, nranic bazhanvum e naev siruhin: Pharizi nshanavor kurtizanuhi Anaisy, bayc ayd bazhanumy nran amenevin el chi vshtacrel: Anaisn el voghbergutyun chi sarqel amusnu ev derasanuhu sirayin kapi pattcharov u barekamakan haraberutyun e pahpanel Rasheli het: Napoleoni gegheckadem vordu nkatmamb Rasheln antarber cher karogh mnal, u darnum e nra siruhin: Aleqsandry moric zharangel er nra romantik eutyuny: Inchpes ir mayrn er krqot sirum Napoleonin, nuyn krqotutyamb na siraharvum e Rashelin: Bayc Rashely naev Napoleon 3-rdi siruhin er: Napoleon 3-rdi kiny: Evgenian, amusnu masin asel e. «Shutov amboghj Fransian nra aporinacin erexanerov khegheghvi»:

Napoleon 3-rdy Rashelin hravirum e palat, bayc ayd erbemni aghqat hreuhin aynqan el lav chi tirapetum palatakan nrbavarutyany: Kaysri hatchoyaxosutyunnerin na patasxanum e. «A'h, paron, duq shat bari eq im nkatmamb»: Erb nran nkatoghutyun en arel, vor miapetin petq e «dzerd mecutyun» asel, na zarmanali anmijakanutyamb patasxanel e. «Pattcharn ayn e, vor es sharunak shphvum em taterakan «stvaratghtayin» tagavorneri het»:

«Stvaratghtayin» tagavornery petq e, vor goh linein, vorovhetev na nranc xaghy aynpes e nsemacrel, vor nranq parzapes annkat en mnacel: Handisatesy nranc erbeq chi sulel, ete nuynisk nranq shat vat en xaghacel, vorovhetev nranc koghqin Rasheln e eghel:

Ev, aha, patahakanoren bemum tesnelov Rashelin, koms Valevskin haskacel e, vor da ayn kinn e, vori karotn e qashel ir sirty: Vo'ch voq, vo'ch ir arajin kiny, vor amusnakan kyanqi errord tarum mahacav, vo'ch ishxan Potyomkini azgakanuhu dustry: komsuhi Branickayan, vorin mi zhamanak komsy siraharvac er, vo'ch el Napoleon 3-rdi het siraxagh anogh nerka kiny i vitchaki chen iren tal ayn xorn u uzhegh zgacmunqy, vory nra mej borboqel er Rashely: Irenc kyanqi arajin tarinery siraharvacneri idealakan tencheri tariner kareli e hamarel: Gisherayin zbosanqner ayginerum, anspar qnqshutyun…Bayc mshtakanutyuny Rasheli hamar che: Fransiayi Francisk 1-ini asuyty, te bolor kanayq ankayun en, ays depqum aknaru e darnum: Rashely nor haghtanakner e uzum: Valevskun phoxarinelu er Rasheli eritasard zarmiky: Samsony: Valevskin ir oragrum grum e. «Te'r Astvac, azatir mez ays ashxarhi bolor zarmikneric»: Na iravacioren kaskacum er, vor inqy «eghjyurakir» e darnum: Rasheln aveli u aveli e dzandzranum Valevsku ynkerakcutyunic u zvartanum e ir zarmiki het shphumneric: Erb na mi angam nor kaxazard e krum u Valevskun tuyl chi talis bacel ayn u kardal nersum grvacn u tesnel, te um nkarn e ayntegh zeteghvac, Valevskin voroshum e ays siruhuc bazhanvel: Nra zgacmunqy Rasheli nkatmamb aynqan xorn er, vor na cher karogh ayd zgacmunqy kaskacov nsemacnel: Bayc Rashelic verjnakanapes bazhanveluc araj aynpisi xandot skandalner en linum, vor Valevskun nuynisk vostikanakan bazhanmunq en tanum:

Vat e, erb sirun xandn e miaxarnvum, el aveli vat e, erb ayd xandi hamar himqer kan: 1846 tvakanin Valevskin verjin erktoghn e grum Rashelin. «Meknum em: Erb kkardas ays namaky, es arden heru klinem»: Gyustav Floberi «Madam Bovari» vepi tesarany krknvum e kyanqum, miayn, i tarberutyun madam Bovarii, Rasheln aynqan el chi tarapi sirekani heranaluc: Bemum sirayin xory tarapanqner nerkayacrac u handisatesin siro mecutyan masin havatacrac derasanuhin kyanqum aydpisi siro unak cher: Na chaphic aveli erkrayin e, vochinch cher mnacel mec Rashelic, ete nran chlusavorein bemi luysern u bemakan zgestnery: Rasheln Aleqsandr Valevskuc cnum e Antoniosin: Hayry, imanalov, te Rashely vorqan ankayun e siro mej, kaskacum e, vor na unak che lav mayr linel u pahanjum e erexayin: Rashely merzhum e: Nra mayrakan zgacmunqy mi phoqr gerakshrum e siruhu zgacmunqin: Na nor sirekan uni: general Bertrani vordin, u nranic naev vordi e cnel: Shutov Rasheln ir ynkeruhuc imanum e, vor Aleqsandr Valevskin amusnacel e Mari Richii het: Bayc na erjanik e yntanekan kyanqum: Amenevin: Na chi karoghanum moranal ir Rashelin: Kiny nran arden ereq erexa e pargevel, u tvum e, te yntanekan kyanqy kargavorvel e, bayc noric nra kyanq e nerxuzhum Napoleon 3-rdy: Aleqsandri knojy dardznelov ir siruhin: Ev Aleqsandry stipvac e linum hnazandoren «neroghamit eghjyurakri» der xaghal: