1603-ic 1868 tvakannerin Tchaponian karavarel e Takugava yntaniqy: Ayd zhamanakashrjany «Edo zhamanakashrjan» anunn e stacel: Aha ays zhamanakashrjanum e aprel ir steghcagorcakan amboghj kyanqum shurj 30 keghcanun ogtagorcac tchaponaci haytni nkarich u phoragrogh Kacushiqa Hoqusayy (1760 - 1849):

Nra steghcagorcutyan zhoghovrdakanutyun vayelogh temanern en eghel qaghaqayin bnakchutyan kyanqy, geghecik kanayq u kurtizanuhiner, «Kabuki» tatroni derasanner, «sumo» ymbshamart ev ayln:

Hoqusayy tepet arvestum «tchaponakanutyan» droshakakir e eghel, bayc ev aynpes krel e arevmtyan mshakuyti u masnavorapes arvesti azdecutyuny: Erb ditum es nra steghcagorcutyunnery, anmijapes nkatum es Gogeni, Van Gogi ev Monei steghcagorcutyunneri shunchy:

Hoqusayy mahacel e 1849 tvakani mayisi 10-in. huys chunenalov, te mahic heto iren khishen, verjin shnchum artaberel e hamestutyamb li hetevyal naxadasutyuny․

«Hing tari el vor aprei, mec nkarich kdarnayi»:

Hoqusayi ays inqnankarn isk, yst is, vkayum e taghandavor arvestageti barduytavorvacutyan masin։