Harcazruyc: «Qo nersi gazany» filmi rezhisor, scenarist Martin Hakobyani het։

_Yst Dzez inch e rezhisuran:

_ Rezhisuran inchpes arvesti cankacac drsevorum, mardu syubektiv ynkalumneri ardyunqn e, mardu andznakan, nerqin ashxarhi procesneri, nerqin krivneri verartadrumn e, bayc da darnum e arzheqavor, erb arden matucvum e yndhanuri lezvov u yndhanuri hamar, mec hashvov mardik gitakcakan ev entagitakcakan makardakum karogh en tqac unenal te inch e katarvum arvestageti nersum, ayd depqum arvestagetn uni xndir ev npatak: syubektiv ynkalumnery matucel hamyndhanur tchshmartutyunneri mej, ephelov, hghkelov ir mej cnvac gaghapharnery, dardznelov laynashert u arzhanahavat։

_Inch eq karcum cankacac mard karogh e darnal rezhisor։

__Cankacac mard karogh e darnal rezhisor te voch, kam iravunq uni te voch mi phoqr ayl e, bayc gitem hstak mek ban, rezhisory ev yndhanrapes arvestagety petq e kriv unena ashxarhi het, nerqin krivner u photorikner, voronq cnum en nor mtqer, gaghapharner, voronq el tanum en depi kyanqi gaghapharakan koghmi, erevuytneri meknabanmany, ayl harc e te arvestagety da inch tchanaparhov e anum։

_Inchu yntreciq ayd masnagitutyuny։

_Es yntreci ays masnagitutyuny, vor zbaghvem mard_ov u mardu het, ayo es sirum em zbaghvel mard_ov, gorc unenal mard ararci ev nranic durs ekogh ameni het, amenasarsapheli ev miazhanak amenahatcheli dogherocq arajacnogh procesy ayn e, erb scenarumd barakuyteri tesq unecogh patmutyund u kerparnerd sksum en sharzhvel mardu tesqov u patmutyund sksum e shnchel tesaxcikum։

_Inchpes stacvec vor vorosheciq steghcel «Qo nersi gazany» filmy։

_ «Qo nersi gazany» filmy i skzbane heghinakayin pies e eghel, heto voroshum kayacreci iren veracel kinoscenari, erb der nor ei uzum sksel u ynkerners imacan, vor debyutayin film em uzum nkarel, ynd vorum drama, hogebanakan dramayi sheshtadrumnerov, canr sherterov mi patmutyun, vori syuzhen petq e zargana erku hogu haraberutyunneri himan vra, indz asacin, vor sa indz hamar klini steghcagorcakan «Inqnaspanutyun», vorovhetev arajin filmy misht entadrum e qnnadatutyunneri u «harvaci» hskayakan aliq։

_Inch bardutyunneri het eq arnchvel ashxatanqi yntacqum։

_ Bardutyunner shat shat en eghel, te texnikakan te hogebanakan, vorovhetev debyutayin film e u shat erevuytneri het stipvac es linum arajin angam arnchvel, arajin film steghcelis du teladroghi derum ches, aveli shat usumnasiroghi, vercanoghi, bolory «datavor» en isk du karces meghadrakani atorin gamvac, estegh qez petq e ogni qo hogebanakan amrutyuny, bardutyunner shat eghan tarber hartutyunnerum, tarorinak khnchi guce, bayc es filmy nkarelu yntacqy ev hetartadrakan phuly indz ognecin tchanachel mardkanc, voronc araj ayl kerp ei ynkalum, eghan handznvoghner, indz menak toghnoghner, es ayd erevuytn el karoghaca tchanachel, bayc ardarutyan hamar nshem, vor eghan naev nranq, vovqer minchev verjin ropen mnacin indz het krvum, ha patetik khnchi te voch, bayc arajin film asvacy indz hamar phoqrik u dzhvar mi tchakatamart er, vori mijov anca, ancanq, karoghaca, karoghacanq։

_Inch e pahanjum herustaditoghy yst Dzez, ev ardyoq hay rezhisornerin hajoghvum e gohacnel nranc spaseliqnery ev pahanjmunqnery։

_Es misht asel em, herustaditoghy inqy sparoghn e, «menq» hramcnoghy, kinon petq e dzevavori herustaditoghi mot estetikayi ynkalumnery, geghagitakan tchashaky, tvyal hasarakutyuny inch vor etapum inch - inch gorconnerov paymanavorvac karogh e linel molorvac u moloryal ev hetevabar qezanic aknkalelu e anoraky, vaty, heshty, primitivy, isk vorn e qo misian arvestum, ayn e: dzevavorel tchashak, krtel sephakan auditorian, herustaditoghin, bacel nra mtahorizony, laynacnel u mecacnel nra ashxarhynkalumy, dzevavorel nra mot tchashak, heto nor arden kcnven pahanjner, hasarakutyan mot ete chdzevavorvec tchashak chi lini naev pahanj, ardaraci pahanj, aysorva rezhisornery karoghanum en da anel te voch, vorakum chem karogh tal ev chem uzum, qanzi inqs eritasard rezhisor em u phntrtuqneri mej em, bayc gone te indz hamar arvesti npatakn u gernpataky parz e ' araj berel nor tchshmartutyunner, mardun erevuyti vra mtacel tal, ognel u «stipel» mardun tchanachel ashxarhy, kyanqi philisophayakan koghmery, steghcel u hasunacnel gegheciki masin patkeracumnern u ynkalumneri dashty, ev i verjo groghy tani mardun hogepes maqrel kam maqur pahel, u edpes sharunak։

_Inch xorhurd ktaq eritasard ayn rezhisornerin voronq patrastvum en nkarahanel irenc arajin filmy։

_Es kdzhvaranam xorhurd tal, vorovhetev inqs der steghcagorcakan peghumneri u xoracumneri mej em, bayc mi ban hstak e: unenal ambicianer u linel ambicioz, tesakov pind, vorovhetev, erb steghcarar es u steghcagorc, dzhvarutyunnery coracogh meghri vra hardzakvogh tchantcheri nman vra en talis, petq e pind lines u ankotrun։
Chem vaxena asel, vor aysor menq unenq chkoghmnoroshvac handisates u herustaditogh, ayo, chkoghmnoroshvac, der phordzum en haskanal inch en uzum, kam yndhanrapes uzum en te voch, ev estegh eli veradarnum enq ayn zruycin, vor tchashaky hasarakutyan mej dzevavorel e petq, da inqniren teghi chi unenum, hatuk gorciqakazmi mijocov petq e dzevavorel sephakan hasarakutyan, unkndri, herustaditoghi, handisatesi, sparoghi tchashakn u ynkalumnery, krknvum em bayc․․

Dzevavorenq hasarakutyan mej tchashak, heto nor kcnven pahanjner։
Sireq arvesty, kinon, tatrony,
geghankarchutyuny,
erazhshtutyuny ev ayln։
Aranc ayd el ashxarhi gorshn aynqan shat e, vor amen tesak geghecik ban vtangvac e։