Aajarkum enq teqsteri sharvacq, xmbagrakan ashxatanqner, srbagrum, ofset u lazerayin tpagrutyun, inchpes naev targmanutyunner hetevyal lezunerov: angleren, franseren, germaneren, araberen, vraceren, ruseren ev hayeren:
Bardzr vorakn u matcheli gnery erashxavorvum en:
Hasce: Hayastan, q. Erevan, H. Qajaznunu ph. 14, bn. 10:
Her. (+374 10) 554-884, (+374 55) 165-100, (+374 99) 165-101
IZDATELSTVO "TIR"
Predlagaem uslugi po naboru, redaktirovaniyu i korrektirovaniyu tekstov, sozdaniyu dizayna knigi, maketov stranic, a tak zhe ofsetnuyu i cifrovuyu pechat i perevodi s/na sleduyushchie yaziki: russkiy, angliyskiy, francuzskiy, nemeckiy, arabskiy, gruzinskiy, armyanskiy.
Visokoe kachestvo i dostupnie ceni garantirovani.
Adres: Armeniya, g. Erevan, ul. Oganesa Kadzhaznuni 14, kv. 10.
Tel: (+374 10) 554-884, (+374 55) 165-100, (+374 99) 165-101
"TIR" PUBLISHING HOUSE
We offer typesetting, proofreading, editing, book design, page layout, offset and digital printing services as well as translation to and from: English, French, Russian, German, Arabic, Georgian and Armenian.
High quality and reasonable prices guaranteed.
Address: 14, H. Qadjaznuni Str., apt. 10, Yerevan, Armenia .
Phone: (+374 10) 554-884, (+374 55) 165-100, (+374 99) 165-101
LA MAISON D’EDITION "TIR"
Nous offrons des services de dactylographie, de correction d'épreuves, de travail éditorial, de conception graphique du livre, de mise en page, d’impression numerique et offset. Nous proposons aussi nos services de traduction dans les langues suivantes: anglais, français, allemand, arabe, géorgien, russe et arménien.
La grande qualité et les prix raisonnables sont garantis.
Adresse: apt. 10, 14, rue H. Qadjaznuni, Erevan, Arménie.
Phone: (+374 10) 554-884, (+374 55) 165-100, (+374 99) 165-101
, , ტირ" გამომცემლობა
ჩვენ გთავაზობთ ტექსტის შეყვანა, სარედაქციო მუშაობა, კორექტურა, ოფსეტური და ლაზერული ბეჭდვა, ასევე თარგმანები, შემდეგი ენებზე–ინგლისურად, ფრანგულად, გერმანულად, არაბულად, ქართულად, რუსულად და სომხურად.
მაღალი ხარისხი და ხელმისაწვდომი ფასები გარანტირებულია.
მისამართი– სომხეთი, ქ. ერევანი, ნ.ზარიან ქ. 22, 803 ოთახი.
ტელ: – (+374 10) 554-884, (+374 55) 165-100, (+374 99) 165-101