::Vodisevsi navi mnacordnery hasnum en mi kghzi, vori tiruhin er chqnagh nimph Kalipson։ Kalipson Vodisevsin pahum e yot tari: Atenasy hamozum e Zevsin, vor na stipi Kalipsoyin Vodisevsin bac toghnelu։ Zevsi ayd pahanjy Kalipsoyin e hascnum nra banber Hermesy։
Vodisevsy qsan hastabun careric patrastum e mi lastanav ev heranum e Kalipsoyi kghzuc::։

Ardzanagrvec hetevyaly.

1.Zevsi vra karuma ira aghjik Atenasy azdi,

2.Vodisevsi phrkichy verjin hashvov kina: Zevsi aghjiky,

3.. Vodisevsin datapartel ein 10 tarva degerumneri, voric 7 tarin Vodisevsy anca kacnum Kaliphsoyi kghzum,

4.Vodisevsy dazhan, strkakan seqsual shahagorcmana entarkvel kghzum, vordegh bolory kanayq ein: Minchev Zevsi stipely Kalipson cher el patrastvum bac toghnel seqsi gorciq Vodisevsin: Vodisevsy xist hskoghutyan tak, struki nman shghtayvac er u ogtagorcvum er yst nshanakutyan: Ystegh arden krivy knanoc mej er, te tvyal ory um het pti seraharabervi Vodisevsy:

Mi xosqov: kataryal dzhoghq:

Aydpisov, troyakan paterazmy ira ugheghov - intelektov haghtac xeghtch Vodisevsy qrqrvel, 7 tari sharunak baracioren brnabarvela Kalipsoyi quyrakan klani mej: Ayninch, Vodisevsi hayreni kghzi Itakeyum kananc pakasordy hascrel er nran, vor haruric avel phesacu xndrum er Vodisevsi knga dzern u voty: Inqy: Vodisevsy, troyakan paterazmi er gnacel Menelayosi knga Heghineyi arevangman pattcharov...

Esor feminist egery u mnacac iravapashtpan kochvacnery, erb xosum en xist vitcheli u kaskaceli kananc ::trafiqingi:: masin, chen uzum xosan heravor zhamanaknerum quyrakan klani nersum tirogh TGhAMARDKANC dazhan seqsual shahagorcman u dazhan kinishxanutyan masin: