Mer hasarakutyuny mecamasamb snvum e chstugvac ev voch masnagitakan motecmamb tramadrvac teghekatvutyamb, ev terevs da e pattchary, vor hasarakutyan shrjanum dzevavorvum en tyur karciqner taratesak harceri veraberyal։ Bacarutyun cher naev verjers mer erkrum teghi unecogh iradardzutyunneri kapakcutyamb dzevavorvac tyur karciqy dranc orinakan linelu veraberyal: vorpes mijazgayin phastatghterum amragrvac «zinvac apstambutyan iravunqi» irakanacum, vorn araj qashvec mi sharq iravapashtpanneri koghmic։

Dzevavorvac karciqi aniravaciutyuny himnavorelu hamar arajin hertin anhrazhesht e hghum katarel ayn mijazgayin phastatghterin, voroncum entadrabar amragrvac e zinvac apstambutyan iravunqy։

«Mardu iravunqneri hamyndhanur hrchakagrum» amragrvac en ayn iravunqnern u azatutyunnery, voronq partavor en tchanachel u pahpanel phastatughty storagrac andam petutyunneri zhoghovurdnery։ Baci verogryal iravunqner ev azatutyunner sahmanogh hodvacneric: hrchakagirn uni naev Naxaban, vorum sharadrvac e 1-30 hodvacnerum tegh gtac iravunqneri ev azatutyunneri tchanachman ev pahpanman anhrazheshtutyunn andam petutyunneri koghmic։ Ayl kerp asac, hrchakagiry Naxabanov sahmanum e, te inchu e anhrazhesht andam petutyunneri koghmic hrchakagrov naxatesvac iravunqneri ev azatutyunneri apahovumy։ Hrchakagri Naxabanum nshvum e, vor anhrazhesht e orenqi ishxanutyamb pashtpanel mardu iravunqnery, vorpeszi na, vorpes verjin mijoc, harkadrvac chyndvzi brnakalutyan u tchnshman dem։ Henc ays parberutyunn el himq e handisacel mi sharq iravapashtpanneri hamar, vorpeszi verjinners xosen zinvac apstambutyan iravunqi masin։

Nax: anhrazhesht e nshel, vor hrchakagrov naxatesvac iravunqnery ev azatutyunnery sharadrvac en 1-30 hodvacnerum, isk Naxabanum arvac dzevakerpumnern, inchpes arden nsheci, yndameny cuyc en talis ayd iravunqneri ev azatutyunneri pahpanman anhrazheshtutyuny։ Aysinqn, Naxabanum voch mi iravunq kam azatutyun amragrvac che։

Erkrord: hrchakagri bnagir lezvum Naxabani nshvac hatvacum ogtagorcvum e «rebellion» bary (hayeren teqstum: «yndvzum»), vory mi sharq petutyunneri nerpetakan orensdrutyamb naxatesvac voch te iravunq, ayl qreakan hancagorcutyun e, vory sahmanvum e vorpes zenq vercnelu mijocov ishxanutyunneri dem payqar, zinvac apstambutyun orinakan ishxanutyan dem kam zinvac dimadrutyun orenqnerin kam orinakan gorcyntacnerin։

Mijazgayin iravunqi tesutyan mej erbemn arcarcvum e ayn karciqy, vor «rebellion» -y hamarvum e azgayin azatagrakan payqari irakanacman dzev, vory shrjanarvum er naev «Sasna crer» xmbavorman gorcoghutyunneri arnchutyamb։ Sakayn petq e nshem, vor ayn evs tyur karciqneri sharqic e։ Ayn payqari dzevy, vory hamarvum e azgayin azatagrakan uni mi sharq hatkanishner, voronc miazhamanakya arkayutyan depqum e miayn zinvac payqary hamarvum azgayin azatagrakan։ Masnavorapes, ete voreve taracqum aprogh zhoghovurd mijazgayin iravunqi hamadzayn ozhtvac e inqnoroshman iravunqov, sakayn ayd taracqy tirapetogh petutyuny hrazharvum e tuylatrel iracnel ayd iravunqy, apa zhoghovurdy karogh e mghel azgayin azatagrakan payqar, vorpeszi nranc inqnoroshman iravunqy drsevorvi gorcnakanum։ Aysinqn, vorpeszi voreve zhoghovrdi mghac payqary hamarvi azgayin azatagrakan, anhrazhesht e, vor tvyal zhoghovurdn ozhtvac lini inqnoroshman iravunqov ev petutyuny xochyndoti ayd iravunqi iracmany։ Ays depqum azgayin azatagrakan payqar mghely voch te iravunq e, ayl hetevanq: petutyan koghmic zhoghovrdi inqnoroshman iravunqi iracmany xochyndotelu hamar։ Baci dranic, zinvac xmbi koghmic irakanacvogh payqary mijazgayin iravunqi hartutyun teghaphoxelu hamar ayn petq e tchanachvi errord petutyunneri koghmic vorpes azgayin azatagrakan payqar։ Verogryalic hetevum e, vor «Sasna crer» xmbavorman gorcoghutyunnery bacardzakapes chen teghavorvum azgayin azatagrakan payqari haskacutyan nerqo։

Inchpes arden nsheci, zinvac apstambutyan kam azgayin azatagrakan payqari iravunq haskacutyunner mijazgayin iravunqum goyutyun chunen։ Mijazgayin iravunqi dern ays hamateqstum sahmanaphakvum e bacarapes hamapatasxan hatkanishneri arkayutyan depqum (inqnoroshman iravunq, errord petutyunneri koghmic tchanachum ev ayln) zinvac payqar irakanacnogh andzanc mijazgayin mardasirakan iravunqov ozhtelov (1949 tvakani ogostosi 12-i Zhnevi konvencia, hodvac 3) ։

Zinvac apstambutyuny yntanum e inqnishxan petutyan sahmannerum, vori shrjanaknerum gorcum e petutyan bacarik iravasutyuny, ete angam voreve errord petutyun ayd payqary tchanachum e vorpes azgayin azatagrakan։ Usti, nerpetakan orensdrutyany hamapatasxan: petutyunn apstambneri gorcoghutyunnery karogh e hamarel hancagorcutyun, isk apstambnerin: hancagorcner։ Voreve errord petutyan koghmic cankacac ognutyun apstambnerin argelvum e mijazgayin sovorutayin iravunqi hamadzayn, qani vor da hamarvum e aporini mijamtutyun petutyan inqnishxanutyany ev taracqayin amboghjakanutyany։ Usti, mijazgayin iravunqy baci nranic, vor chi naxatesum zinvac apstambutyan iravunqy, naev voreve kerp chi pashtpanum zinvac apstambutyuny։ Der avelin: ashxarhum hamyndhanur xaghaghutyun pahpanelu kanxavarkacy gorcum e hogut petutyan gorcogh ishxanutyan։

Errord ev hishatakvogh iradardzutyunneri arnchutyamb taracvac tyur karciqneric mekn el ayn e, te xaxtvac iravunqneri verakangnumy kareli e irakanacnel brutyan kam zinvac payqari mijocov։ Ays motecman veraberyal anhrazhesht e nshel, vor mardu iravunqneri koncepcian entadrum e, vor te Mardu iravunqneri Evropakan konvenciayum, te Mardu iravunqneri hamyndhanur hrchakagrum voreve iravunq chi karogh iracvel kam irakanacvel ayl andzanc iravunqnery xaxtelu hashvin։ Te mijazgayin, te nerpetakan iravunqov tvarkvum en andzanc iravunqneri pashtpanutyan eghanaknery։ Iravunqneri pashtpanutyuny zenqov kam brnutyamb voch miayn naxatesvac che vorpes iravunqneri pashtpanutyan eghanak, ayl naev ughghakioren hakasum e mardu iravunqneri hamyndhanur skzbunqnerin, qani vor dranov vtangi tak e drvum arnvazn ayl andzanc iravunqnern u azatutyunnery, hasarakakan kargy, hasarakakan, petakan anvtangutyuny։

Ayspisov, mijazgayin iravunqi eutyunic, vorpes yndhanur kanon, bxum e petutyunneri inqnishxanutyan skzbunqy, vory qnnarkvogh harci hamateqstum entadrum e nerpetakan shrjanaknerum teghi unecogh cankacac tesaki gorcyntacnerin nerpetakan iravunqin hamapatasxan lucumner taly։ Voreve petutyan taracqum teghi unecogh zinvac apstambutyuny, vory chi irakanacvum zhoghovrdi koghmic inqnoroshman iravunqn iracnelu hamar, voreve aghers chi karogh unenal mijazgayin iravunqi het (bacarutyamb: mijazgayin mardasirakan iravunqi, vory entadrum e zinvac apstambneri nkatmamb mardasirakan verabermunqi drsevorum), voch el karogh e hamarvel vorpes iravunqneri pashtpanutyan kam xaxtvac iravunqnery verakangnelu eghanak:

Isk ayn hangamanqy, vor hasarakutyan mej taracum en gtnum aynpisi voch masnagitakan karciqner, voronq veracvum en hamatarac tyurimacutyunneri, phastum e ayn masin, vor hamapatasxan volorti «masnagetnery» arajnaynutyuny talis en patehapashtutyany ev trvum en qaghaqakan bnuyti haytararutyunner anelu gaytakghutyany ev voch te masnagitakan gnahatakanner talun, inchi ardyunqum, phastoren, hasarakutyuny zrkvum e obyektiv irakanutyan het hashvi nstelu hnaravorutyunic։