Տաջիկստանի զինվորականները կրակ են բացել Ղրղզստանի բնակելի տների ուղղությամբ, այս մասին հայտնել է Ղրղզստանի ազգային անվտանգության սահմանապահ ծառայությունը: «Սահմանային իրավիճակը կրկին լարվել է, կրակի թիրախում են հայտնվել բնակելի տները: Բարեբախտաբար, բնակիչներն ավելի վաղ տարհանվել էին»,- նշված է հաղորդագրության տեքստում: Նշվում է նաև, որ Ղրղզստանի սահմանապահները պաշտպանական դիրքեր են զբաղեցրել Տաջիկստանի հետ սահմանին: Տաջիկական կողմը դեռ չի մեկնաբանել այս տեղեկությունները: