USD 402.56, EUR 440.64, RUB 4.58, GBP 505.01
+29 °C, +16 °C ... +29 °C Yarın:+29 °C
+29 °C, +16 °C ... +29 °C Yarın:+29 °C
Թումանյանը հոլանդերենով
15:23, 13.07.2019
1895 | 0
Ինչպես հայտնի է Ամենայն Հայոց բանաստեղծ Հովհաննես Թումանյանի և Մեծն Կոմիտասի 150-ամյակները ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն ներառել է հռչակավոր մարդկանց 2018-2019 թթ. օրացույցում: Նիդերլանդների հայկական համայնքներն այս կապակցությամբ զգալի աշխատանքներ են կատարել` տարբեր քաղաքներում կազմակերպելով մեր մշակութային մեծերին նվիրված տարբեր միջոցառումներ: Գլխավորն այնուհանդերձ Նիդերլանդացի գրասեր հասարակայնությանը մեր մեծերին ներկայացնելու խնդիրն էր կարևոր, որն էլ պատվով նախաձեռնեց Նիդերլանդների Թագավորությունում Հայաստանի դեսպանությունը: Դեռ տարեսկզբին դեսպան Տիգրան Բալայանը` հայ համայնքի ներկայացուցիչների հետ մշակութային և կրթական հարցերի քննարկմանժամանակ խոստացավ այս ուղղությամբ գործնական քայլեր անել: Ինչպես հիմա տեղեկանում ենք` Թումանյանի հեքիաթների հոլանդերեն հրատարակության նախագիծը իրականացման փուլում է։ Թարգմանությունն արդեն կատարվել է նիդերլանդացի հայագետ Anna Maria Mattaar-ի կողմից, գիրքը ներառված է Rubinstein հրատարակության աշնանային հրատարակությունների ցանկում։ Նախագծի հովանավորն է Ամստերդամում ՀՀ պատվավոր հյուպատոս Ռոբերտ Զիկը։ Թարգմանությունն իրականացվել է ՀՀ Կրթության, գիտության, մշակույթի, երիտասարդության և սպորտի Նախարարության օժանդակությամբ։Թումանյանի հեքիաթների հոլանդերեն տարբերակը հասանելի կլինի Նիդերլանդների գրախանութներում և գրադարաններում: Այսպիսով Թումանյանի ստեղծագործությունները ի թիվս այլ լեզուների շուտով լույս կնծայվի նաև հոլանդերենով: |
Basın sekreteri: Նիդերլանդական Օրագիր
Makaleyi yayınlamağı hakkında bilgiler veriyoruz Basın sekreteri. Basın sekreteri projenin içinde.
Arkadaşlarınla paylaş
Նիդերլանդական Օրագիր
14:09, 27.04.2024
189 | 0
17:25, 25.04.2024
234 | 0
23:33, 19.04.2024
1319 | 0
"Basın sekreteri" projesi de yayınlanan tüm gönderiler ücretsiz yayına tabidir ve kayıt sözleşmesi ile düzenlenir.
Diğer web sitelerinden gönderilerin kopyalanmasına, yalnızca kaynağın kullanım koşullarına aykırı olmadığı durumlarda izin verilir.
Web sitesi reklamların içeriğinden sorumlu değildir.