Hamacancum hayeren lezvov kiraki ory amenahatchax phntrvac nyutn e
Derenik Demirtchyan
(Puy-puy mukiky)
Ayn nerkayacnum enq yntercoghin
Mi erkir kar' Hndstan.
Mi mukik kar' tchsttchstan
Hndstani antarum,
Kokos cari cakurum:
Aprum er na ir hamar,
Bariqnerum anhamar,
U mi or lav' mi or vat'
Uner aprust qich te shat:
Ory mi tchantch, mi mijat,
Mi cegh, armat, corni hat:
Utum er u qef anum,
Xaghum, aprum ir bnum:
Ir anuny Puy-puy er,
Azganuny' Tchstuni,
Lacy' vay-vay, vuy-vuy er,
Ergy taray-nay-ni-ni:
Espes mukikn aprum er,
Vazvzelov var u ver,
U mi or el canr u mec
Iren iren mitq arec.
«Tuns kokos cari tak,
Beran chunem, te tchashak,
Tchantch kerel em, cegh kerel.
Tesnem kokosi hamn el»:
Ays aseln er, mekel do mph,
Caric kokosn inchpes bomb,
Ynkav nra arajin: -
Kokos, kaghin che chnchin:
Kaghni tesak, sexi chaph,
Mijukn anush, yughali,
Bayc keghevn e miayn hast,
Aha inchn er cavali...
Vra ynkav mukiky,
Bacec ir sur tchankiky,
Kcec, kcec, kcotec,
Ban durs chekav, chhajoghvec:
U kokosi chors koghmy
Man er galis Puy-puyy,
Keghevn hast e, vonc hani,
U sksec vuy-vuyy:
«Axr inch e, inch kli,
Tesnem dra hamn eli,
Mi qich kokos, mi qich jur,
Gone mi kum, mi putchur»:
Du mi asi, ynkneluc
Cak er bacvel kokosum,
Ed vor tesav, himi el
Cakic mtnel er uzum:
Bayc teseq inch patahec,
Cakn er pstik, inqy mec,
Cakicy ners chi mtnum,
Sovic el ushqn e gnum:
Lac e linum mukiky
Vonc lac chlni mukiky...
Sirtn urish ban chi uzum,
Nayum e u nvazum:
Espes lacec sug arec,
Enqan lacec, sug arec,
Hetn el sovic lgharec:
Vor lgharec, barakec,
Mek el, yhy tchantchi pes
Cakic mtav, gnac ners:
Es inch er, to, vonc eghav,
Es cakic vonc ners mtav,
Vonc, ay, nayir, es muky,
Es kokosn u mijuky:
De qef ara, oxay, oxay,
De par ari, nanay, nana,
De, mijuky ker u krcir,
Ke 'r mijuky, hyuty xmi'r:
Ham utum e, ham el parum,
Ham parum e, ham el ergum.
«Inqs Puy-puy, pars' tuy-tuy,
El inch vay-vay, el inch vuy-vuy»:
Espes trchum, caph er talis,
Par er galis, rangi, yalli,
Gorum er jan, taray-ni-ni,
Ay te qefy inchpes klini:
Es vor espes kerav, maqrec,
Araj phoqr er, hima trzec,
Trzec dardzav xoshor mi muk,
Ynkav koghqin, qnec xorunk:
Mek or ancav, ekav nor or,
Eh, mukiky ver kacav, vor
Phuch kokosi cakic durs ga,
Axr dursy gorc ka, tun ka:
«Lav er, keranq bavakanin,
Himi gnanq menq mer banin»:
Hesht er asel...Apa phordzir,
Mi kokosi cakic ancir:
Motecav, vor cakic durs ga,
Paho''...Tesav tchampha chka,
Inqy xoshor, caky putchur...
Ayd e, mnac, bayc mna ur...
Lac er linum mukiky,
Vonc lac chlini mukiky:
Trzel e kokosum,
Mnacel e xor phosum:
«Inchis er petq kokosy,
Lav cher im tun, im phosy,
Vay, vay, vay, vay, vuy, vuy, vuy,
Himi, teghn e, qez, Puy-puy:
Axr, inch ban uneir,
Gayir kokos uteir,
Chor uteir ' lav cher, hy,
Cav uteir lav cher, hy...
Vay, vay, vay, vay, zahrumar,
De lac, mna qez hamar»:
Espes lacec mukiky,
Enqan lacec mukiky,
Hetn el sovic lgharec: -
Vor lgharec, barakec,
Mek el yhy, sus u phus
Cakic noric elav durs:
Va'h, es inch er, es vonc eghav,
Ba es cakic vonc durs ekav,
Vonc...Ay nayir, es' es muky,
En' kokosy, en' mijuky:
Tesar lav ban, kecces Puy-puy,
To el inch «vay», el inch «vuy-vuy»,
To', qe'f ara, oxa'y, oxa'y,
De pa'r ari, taray-ni-nay...
Ha'm trchum e, ha'm parum e,
Ha'm ergum e, ha'm kanchum e,
Jan, qef ara, taray-ni-ni,
Ay te qefy inchpes klini: