E.M.J. (Lilianne) Ploumen. Sjoerd Wiemer Sjoerdsma

The Embassy is waiting for the authorities to at least guarantee that van Bommel’s speech will be in compliance with international norms and rights during the seminar devoted to the unrecognized country. When the authorities tried to specify the limits of that "right", the Embassy’s representative simply couldn’t respond and kept silent. Instead, the representative reasoned that the purpose of sending a letter of protest to the Parliament is not to silence van Bommel. According to the representative, the separatists of Nagorno-Karabakh are taking advantage of such seminars to gain international recognition and voiced hope that the Netherlands wouldn’t become involved in that propaganda and wouldn’t organize such seminars in the future.

Deputat parlamenta Niderlandov ot socialisticheskoy partii (SP) Gari Van Bomel vozmushchen deystviyami posla Azerbaydzhana v Niderlandax. Posledniy napravil v parlament strani pisme protesta po povodu uchastiya gollandskogo parlamentariya v seminare v Arcaxe. Parlamentariy eshche v nachale etogo goda pobival v regione i v predstoyashchuyu subbotu dolzhen bil vistupit v Amsterdamskom universitete so svoimi putevimi vpechatleniyami. Ob etom soobshchaet «Armyane segodnya» so ssilkoy na «Niderlandskiy dnevnik» .

Azerbaydzhanskogo posla nervirovalo uchastie chlena parlamenta v zasedaniyax seminara v Arcaxe, on argumentiruet tem, chto nezavisimost Arcaxa ne priznana.

Gari Van Bomel kvalificiroval pismo posla kak «chetkiy politicheskiy terrorizm», dobaviv, chto ne etim opredelyaetsya, sodeystvuet on ili net, ili vistupaet storonnikom ili protivnikom nezavisimosti.

Gari Van Bomel trebuet, chtobi palata parlamenta dala oficialniy otvet na vse eto: «Mi ne mozhem smotret skvoz palci na podobnie voprosi. Oni dolzhni bit reglamentirovani opredelennimi normami. Chlen parlamenta Niderlandov mozhet i dolzhen svobodno viskazivatsya obo vsem» .

Etim dannaya skandalnaya istoriya ne zavershilas. Azerbaydzhan takzhe protiv obshchestvennix obsuzhdeniy Gari Van Bomelem v Amsterdamskom universitete na temu uregulirovaniya konfliktnix voprosov v regione Nagornogo Karabaxa. Parlamentu i pravitelstvu v pisme posolstva Azerbaydzhana v etoy svyazi virazhaetsya sozhalenie.

Posolstvo ozhidaet, chto vlasti xotya bi garantiruyut, chto Van Bomel na seminare, posvyashchennom nepriznannoy strane, vistupit v sootvetstvii s mezhdunarodnimi normami i pravami. Kogda popitalis konkretno utochnit ramki etix «prav», sotrudnik posolstva prosto promolchal. Vzamen opravdivalsya, chto napravlyaya pismo protesta parlamentu, oni ne presledovali cel zastavit molchat Bomelya. Viskazav mnenie, chto separatisti Nagornogo Karabaxa ispolzuyut podobnie seminari dlya obreteniya mezhdunarodnogo priznaniya, on virazil nadezhdu, chto Niderlandi ne vtyanutsya v podobnuyu propagandu i v budushchem podobnie seminari ne budut organizovivat.

Eta chrezmernaya derzost yavno ne ponravilas bolshinstvu deputatov parlamenta, kotorie potrebovali obyasneniy po povodu podobnogo shaga posolstva Azerbaydzhana ot pravitelstva strani. Deputat ot Demokraticheskoy partii Shyurd Vimer Shurdsman uzhe poluchil ot ministra inostrannix del Niderlandov Lilian Plumen pismo sleduyushchego soderzhaniya: «Etot vopros budet vklyuchen v povestku peregovorov s Azerbaydzhanom. Mi zhivem v svobodnoy strane i gospodin Van Bomel imeet vse prava na svobodu viskazivaniy» .

Na svoem lichnom veb-sayte Garri Van Bomel uzhe utochnil, chto v blizhayshuyu subbotu nepremenno primet uchastie v predstoyashchem v Amsterdamskom universitete seminare.

Parlamentarii, v svoyu ochered, uzhe zayavili, chto sovmestno viskazhut svoe nedovolstvo grubim vmeshatelstvom posolstva Azerbaydzhana v Niderlandax.