Verapatrastman dasyntacner Almeloyum HH KGN krtutyan azgayin institutihayagitakan ev social–mshakutayinararkaneri bazhni masnagetnerTamara Tovmasyann u Arman Maloyany septemberi 20-ic minchev hoktemberi 20-y HH sphyurqi naxararutyan koghmic gorcughvel ein Niderlandneri Almeloyi haykakanSurb Grigor Lusavorich ekeghecu hovanu nerqo gorcogh «SurbMesrop Mashtoc» ev Amsterdami Surb hogi ekeghecu «Surb Grigor Narekaci» kiraknorya dprocner: usucichneri hamar verapatrastman dasyntacner anckacnelu: Verapatrastman ev mshtaditarkman ardyunqnery «Hayern aysor» -y amphophel e Tamara Tovmasyani het: – Tikin Tovmasyan, inch tpavorutyunnerov eq veradardzel Almeloyi ev Amsterdami haykakan hamaynqneric: Verapatrastman dasyntacnery carayecin irenc bun npatakin: -Nshem, vor es hayoc lezvi ev grakanutyan verapatrastumner ei anckacnum usucichneri, isk Arman Maloyany hayoc patmutyan ev hayoc ekeghecu patmutyan: dasaxosutyunner er kardum inchpes usucichneri, aynpes el hamaynqi andamneri hamar: Yntrvel ein ayn ararkanery, voronq sphyurqi haykakan mekorya dprocnerum en dasavandvum: hayeren ev hayrenagitutyun, inchpes naev hayoc ekeghecu patmutyun, voronq npastum en azgayin inqnutyan pahpanmany: Mek amis tevac dasyntacnery: ardyunavet ein, qani vor irakanacvecin ayn aknkaliqnery, inchy naxatesvac er mer koghmic naxoroq kazmvac cragrov; Shat hetaqrqir, miazhamanak partavorecnogh er ashxatanqy, qani vor gorc uneinq sphyurqi usucichneri het: Teev dasavandman cragiry naxapes patrast er, sakayn teghum: usumnakan kariqnery gnahateluc heto miayn, amen inch hstakecrinq ev koghmnoroshvecinq: hashvi arnelov taracashrjani arandznahatkutyunnery: Es himnakanum nor metodabanutyamb hagecac verapatrastman daser ei anckacnum, voronq harstacrin usucichneri giteliqnery inchpes masnagitakan, aynpes el metodakan arumov: Vorpes ditarkum: nshem, vor dprocnerum orakargayin harc e mnum dasagrqeri xndiry, ararkayakan cragrerov ev nor metodikayov ughghordvac usucumy: Bayc, aynuamenayniv, karcum em: anckacvac dasyntacnery dasavandman nor metodikayov zinecin, hamaxmbecin ev vogevorecin usucichnerin, qani vor nranq nor erandov u nvirvacutyamb sksecin ashxatel: Ayd yntacqum or ori avelanum ein ashakertneri tivy, inchy el uraxacnogh hangamanq er: – Ev inch parzvec mekamsya verapatrastman ardyunqum: -Mekamsya verapatrastman yntacqum parzvec, vor Almeloyi ev Amsterdami mekorya dprocnerum usucman ev usumnarutyan gorcyntacy barvoq vitchakum er gtnvum: Almeloyi dprocum dasavandum ein 14 usucichner, vovqer tirapetum ein usucman avandakan metodnerin, hmut ein irenc gorcum: Sakayn nor metodabanutyamb interaktiv verapatrastman ardyunqum usucichnern aveli aktivacan, dasern sksecin varel hetaqrqir, sovoroghnern aktiv ein, phordzum ein inqnuruyn sovorel u mimyanc sovorecnel, zargacan nranc sovorelu karoghutyunnery, hmtutyunnery ev hetaqrqrutyuny hayoc lezvi nkatmamb: Almeloyi dprocum gorcum er tariqayin 5 ev mekakan holandaxos phoqreri u mecahasakneri xumb: 112 sovorogh, voronq uzum ein hayeren grel ev kardal sovorel, chnayac nrancic shateri cnoghnery hayerenin yndhanrapes chein tirapetum: Ayd yntacqum mer koghmic katarvel en dasalsumner, qnnarkumner, xorhrdatvutyunner, anckacvel en bac daser: ardi metodneri gorcnakan kirarmamb: – Almeloyum ev Amsterdamum inch xmberi het eiq ashxatum: – Almeloyi dprocn uner ashakertneri hing tariqayin xumb, voroncum sovorum ein ev arevelahayer, ev arevmtahayer: Qani vor xmberum arka ein grakan erku lezvov xosogh saner, usti mievnuyn dasin partadir erku usucich er ashxatum nranc het: arevelahayerenin ev arevmtahayerenin tirapetogh usucichnery: Ayd motecumy shat ogtakar er: Hayereni erku tchyughin tirapetogh masnagetnery hamaxoh ein, ays arumov voreve dzhgohutyun chnkateci: Unein naev holandaxos mecahasakneri ev phoqreri evs mekakan xumb, voronq nor ein usumnasirum hayereny: Verapatrastumnery hagecvac ein metodakan norararakan gorcyntacnerin hamahunch daserov, qnnarkumnerov, vori ardyunqum gorcnakani u tesakani hetaqrqir hamadrutyamb gohacucich ardyunq unecanq: Dproci tnoren Svetlana Andresyany, qaghaqi hay hamaynqi naxagah Onik Gelejin ev ekeghecu eritasard u hayrenaser qahana ter Mashtocy hogacel ein mer: ayntegh gtnvelu ev dasern ardyunavet kazmakerpelu bolor kariqnery: Verapatrastman dasyntacnerin masnakcel en naev hamaynqi tarber andamner, ev ayn usucichnery, vovqer naxkinum ashxatel ein dprocum: Mecahasakneri xmbum yndgrkvac ein minchev 60 tarekan hamaynqi andamner: Ays xumby arden naxord ustarum sovorel er grel-kardal, ev krkin ekel ein daseri: aveli xor giteliqner stanalu: Nranc xmbi het mer koghmic irakanacvecin hayagitakan dasaxosutyunner ev ayl npatakaughghvac ashxatanqner: I dep, bolor usucichnery mec sirov ein masnakcum daserin: Menq zarmacac einq nranc hayrenasirakan mghumneric, qani vor nranq irenc ashxatanqic durs, erbemn: urish qaghaqneric, galis ein dproc ev ashxatum ein anvtchar: Mek or el ashxateci Almeloyi haykakan dproci ashakertneri hamar: Nkateci, vor nranq hayeren sovorum en miayn dprocum: Cavali e, vor yntaniqum cnoghnery vo´ch misht en ognum irenc erexanerin: amrapndel ayn, inch sovorel en dprocum (pattchary kam hayeren chimanaln er, kam zbaghvacutyuny): Verjins el pattchar e darnum, vor nranq kamac-kamac heranan irenc armatneric: Karcum em: cnoghnern ays harcum petq e srtacav linen: Arhasarak, mer ushadrutyan kentronum holanderen xosogh ayn erexanern ein, voronq teev cnvel ein Holandiayum, sakayn voroshel ein hayeren grel ev kardal sovorel: armatnerin veradarnalu npatakov: Isk Amsterdami «Surb Grigor Narekaci» dprocum shenqayin paymannery lav ein, sakayn hamapataspan cragreri u dasagrqeri xndir kar, vory karcum em: zhamanaki yntacqum lucum kstana: Dproci tnoren Vahan Avagyany bazmativ mtahghacumner uner, voronc lucumy qayl ar qayl irakanacnum er: ogtagorcelov teghi hay hamaynqi barehatchutyunic: Mi qani xmbum dasalsumner katarecinq, qnnarkumner ev metodakan ognutyun tvecinq, apa usucichneri hamar mekorya verapatrastum ev dasaxosutyun anckacneluc heto, krkin veradardzanq Almelo: – Baci verapatrastman dasyntacneric, ayl naxadzernutyunnerovhandes ekaq: – Mer, dproci tnoreni ev usucichneri janqerov Almeloyum kazmakerpvec erku mijocarum: nvirvac fransahay ashxarhahrchak shansonye Sharl Aznavuri hishatakin ev Erebuni-Erevani himnadrman 2800-amyakin: Ays mijocarumneri kazmakerpman gorcum Arman Maloyann er hatkapes canrabernvac: Petq e asel, vor anuranali e Almeloyi haykakan ekeghecu hogevorakanneri ter Mashtoci, ter Armeni janqery: hamaynqayin kyanqy caghkun pahelu ev teghi hayerin ekeghecu shurj hamaxmbelu ughghutyamb: Isk hay erexanerin hayeci krtutyun ev dastiarakutyun talu gorcum mec derakatarum unen dproci tnoren Svetlana Andresyany ev usucichnery, vovqer aynqan mec nvirumov u hogatarutyamb ein ashxatum, vor gnahatanqi en arzhani: –Tikin Tovmasyan, hamagorcakcutyan hetaga zargacum spasvume, qnnarkumner Zrucec Gevorg Chichyany |