USD 402.56, EUR 440.64, RUB 4.58, GBP 505.01
+10 °C, +10 °C ... +18 °C Vaghy:+17 °C
+10 °C, +10 °C ... +18 °C Vaghy:+17 °C
Niderlandneri Tagavorutyunum Hayastani Hanrapetutyan despanutyan feysbuqyan eji oragir/ Hunvar
02:00, 01.02.2019
3483 | 0
UShADRUTYUN. Despanatan kayqi hunvar amsva voch bolor nyutern u lusankarnern en teghadrvel mer amphophagrum: 4-y hunvar Door de inzet van Vereniging Abovian in Den Haag, is op één van de drukste plekken in de stad, tegenover het Holland Spor Station, tussen 28 andere talen het volgende Armeense gezegde op het voetgangerspad gegraveerd: 'Water vind zijn eigen weg'. Haagayi Abovyan miutyan janqerov qaghaqi amenamardashat vayrum: erkatughayin kayarani arjev 28 ayl lezuneri sharqum, phoragrvel e hayeren asacvacq tchanaparhi masin: «Jurn ir tchanaparhy kgtni» ։ 5-y Hunvar Tour Advice Armenia will represent Armenia at the Vakantiebeurs Tourism fair in Utrecht The Number of Armenia's pavilion is 9.OPE1 Utrextum hunvari 9-13-y kayanaliq xoshor zbosashrjayin cucahandesin Hayastany nerakaycnelu e Tour Advice Armenia ynkerutyuny. Taghavari hamarn e 9.OPE1 Hunvari 6-in Niderlandneri Almelo qaghaqi Surb Grigor Lusavorich ekeghecum HH despan Tigran Balayany masnakcec: Arevmtyan Evropayum Amenayn Hayoc Katoghikosi hayrapetakan patvirak Xazhak arqepiskopos Barsamyani handisapetutyamb Surb cnndyan kapakcutyamb matucvac pataragin: Niderlandneri gyughatntesutyan ev aygegorcutyan kazmakerputyan kentronakayanum HH despan Tigran Balayany ev karuyci naxagah Mark Kalon bovandakayin qnnarkum unecan gyughatntesutyan volortum hay-holandakan hamagorcakcutyuny xoracnelu ughineri shurj։ Hayastani despany handipec Evrojasti: gorcynkeri het hamagorcakcutyan ghekavari het Hunvari 9-in Niderlandnerum HH despan Tigran Balayany Evramiutyan datakan hamagarocakcutyan gorcakalutyan: gorcynkerneri het haraberutyunneri departamenti ghekavar, Chexiayi azgayin andam Lukash Starii (Lukáš Starý) ev Litvayi azgayin andam Layma Chekelienei (Laima Cekeliene) het։ Evrojasti andamnery HH despanin teghekacrecin gorcakalutyan gorcaruytneri ev ashxatanqneri masin։ Despan Balayany nerkayacrec Hayastanum teghi unecogh datairavakan barephoxumneri yntacqy ev karavarutyan gorcnakan qaylery ankax datakan hamakargn armatavorelu ughghutyamb։ The Ambassador of Armenia to the Netherlands met with the Chair of the External Relations Team of The Eurojust On January 9, Armenian Ambassador to the Netherlands Tigran Balayan met with Lukáš Starý, Chair of the External Relations Team of The European Union's Judicial Cooperation Unit, National member for Czech Republic and with Laima Cekeliene, National member for Lithuania. The representatives of EUROJUST informed the Armenian Ambassador about the Agency's functions and activities. Ambassador Balayan presented the process of judicial reforms in Armenia and the practical steps of the government aimed at strengthening the independent judiciary system. During the meeting the sides exchanged views on the possible ways of establishing cooperation between the relevant authorities of Armenia and EUROJUST. 9-y hunvari Solid Road ynkerutyan himnadir ev tnoren Ivon Bushei het handipmany despan Tigran Balayany shnorhakalutyun haytnec: nra ghekavarac karuyci koghmic irakanacvogh Kanach tchanaparh cragri mijocov: Hayreniq hay yntaniqneri veradardzi ev nranc veraintegrmany ajakcelu hamar։ At a meeting with the Solid Road founder & director Director Yvonne Boussche, Ambassador Tigran Balayan thanked her for the implementation of Greenway project, which helps Armenian families to return and reintegrate in their Homeland. Hayastani despany handipec Niderlandneri AGN glxavor qartugharin Hunvari 9-in Haagayum Hayastani despan Tigran Balayany handipum unecav Niderlandneri artgorcnaxararutyan glxavor qartughar despan Yoka Brandi het։ Shnorhakalutyun haytnelov yndunelutyan hamar: despan Balayany bardzr gnahatec Haaga ir zhamanumic i ver artgorcnaxarutyan tarber storabazhumneri koghmic cucaberac ajakcutyuny, inchy vkayum e HH despanutyan ev Niderlandneri AGN mijev hastatvac orinakeli gorcynkerayin haraberutyunneri masin։ Tigran Balayany Yoka Brandin nerkayacrec Hayastanum yntacogh barephoxumnery ev haycec Niderlandneri xorhrdatavakan ajakcutyuny ayd ashxatanqnerum։ Zrucakicnern andradardzan Hayastani ev Niderlandneri artgorcnaxararutyunneri mijev phoxgorcakcutyan sertacman, tarber ughghutyunnerov xorhrdatvutyunneri anckacman, iravapaymanagrayin dashti yndlaynmann arnchvogh harceri։ 9-y hunvari Despan Tigran Balayany aycelel e Haykazyan eghbayrnerin patkanogh niderlandakan ARMA ynkerutyun Despan Tigran Balayani hunvari 9-i intensiv ashxatanqayin orva verjin kety aycelutyunn er Amsterdanum: Haykazyan eghbayrnerin patkanogh ARMAynkerutyan grasenyak, ur handipum kayacav Vigen arqepiskopos Haykazyani ev Aram, Sirun ev Ervand Haykazyanneri het։ And last point of Ambassador Tigran Balayans charged agenda of January 9th was the visit to ARMA headquarters in Amsterdam, where he met with Vicken Archibishop Haykazyan and Aram, Sirun and Yervand Haykazyans. 10-y hunvari Despan Tigran Balayany aycelec Delftum gtnvogh IKEA-i glxavor grasenyak, ur shrjaycic ev ynkerutyan patmutyany canotanaluc heto, Hayastani ev IKEA-i mijev hamagorcakcutyun hastatelu hnaravorutyunnery qnnarkec ynkerutyan mijazgayin hamagorcakcutyan gcov tnoren Ehsan Turabazi het։ _________________________________________________________- Ambassador Tigran Balayan received at the Embassy the first of Pijnackernaren Helpen Armenia Foundation, which is actively assisting those in need in #Armenia's regions. We thank Pijnackernaren Helpen Armenia Foundation for its 14 years long activities. Despan Balayany aysor aycelec Utrextum yntacogh Vakantiebeurs zbosashrjayin tonavatcharum Hayastany nerkayacnogh Tour Advice Armenia ynkerutyan taghavar։ Shnorhakalutyun haytnelov ynkerutyan tnoren Artak Avetisyanin: nman xoshor mijocarmany Hayastany nerkayacnelu hamar, Tigran Balayann arajarkec despanutyan ajakcutyuny: hajord tari aravel layn nerkayacvacutyun apahovelu npatakov։ Ambassador Tigran Balayan received today Executive Committee of Pax Kinderhulp Organization to thanks them for decades long humanitarian activities in #Armenia. Future oriented projects were discussed. Despan Tigran Balayany aysor yndunel e Pax Kinderhulp baregorcakan kazmakerputyan gorcadir handznaxmbi andamnerin: shnorhakalutyun haytnelu Hayastanum tasnamyakner sharunak irakanacvogh cragreri hamar։ Handipmany qnnarkvecin apagayin mitvac mi sharq cragrer։ Hayastani despany handipec Niderlandneri AGN Evropakan hamagorcakcutyan harcerov glxavor tnorenin
Zruyci yntacqum qnnarkvecin Evramiutyan orakargi mi sharq harcer, mtqer phoxanakvecin EM-um yntacogh gorcyntacneri ev dranc veraberyal Niderlandneri motecumneri shurj։ Tigran Balayann u Tays van der Plasy qnnarkecin Hayastan - Evropakan miutyun hamagorcakcutyuny ev ayd hamateqstum andradardz katarecin gorcogh dzevachapheri shrjanaknerum yntacogh phoxgorcakcutyany։ Despan Balayany holandaci bardzrastitchan divanagetin nerkayacrec tavshya heghaphoxutyunic i ver Hayastanum teghi unecogh zargacumnery, dektemberin kayacac xorhrdaranakan yntrutyunnern u dranc ardyunqnery, dzevavorveliq karavarutyun barephoxumneri cragrery:karevorelov evropakan gorcynkeri ajakcutyuny dranc iragorcman hamar։ ______________________ Hayastani artaqin qaghaqakanutyuny nerkayacvec Haagayi mijazgayin iravunqi akademiayi usanoghnerin Hunvari 15-in Niderlandnerum HH despan Tigran Balayany yndunec Haagayi mijazgayin iravunqi akademiayi shurj erku tasnyak usanoghneri։ Usanoghneri hamar kazmakerpac yndunelutyany hajordec despan Balayani dasaxosutyuny Hayastanum teghi unecac verjin shrjani nerqaghaqakan zargacumneri, erkri artaqin qaghaqakan arajnahertutyunneri ev himnakan ughghutyunneri, ashxarhaqaghaqakan kentronneri ev harevanneri het haraberutyunneri veraberyal։ Dasaxosutyunic heto Haagayi mijazgayin iravunqi akademiayi usanoghnery bazmativ harcer hghecin despan Balayanin: hay-niderlandakan haraberutyunneri, Hayastan-Evropakan miutyun hamagorcakcutyan, mijazgayin ev taracashrjanayin orakargayin harceri ev dranc nkatmamb Hayastani motecumneri veraberyal։ Niderlandnerum Hayastani despani handipumy Evropoli gorcadir tnoreni het Hunvari 17-in Niderlandnerum HH despan Tigran Balayany handipec Evropakan miutyan iravapah gorcakalutyan: Evropoli gorcadir tnoren Katerin De Boli (Catherine de Bolle) het։ Despan Balayany bardzr gnahatelov Evropoli: vorpes hancavorutyan dem payqary hamakargogh hamaevropakan karuyci, ardyunavet gorcuneutyuny, nerkayacrec Hayastanum korupciayi, kazmakerpvac hancavorutyan dem payqari ughghutyamb iravapah marminneri gorcuneutyuny։ Ays hamateqstum karevorvec Evropoli ev EM andam erkrneri het phoxgorcakcutyan xoracumy։ Handipmany qnnarvecin HH vostikanutyan ev Evropoli mijev hamagorcakcutyan hastatman hnaravorutyunnery։ Naxanshvecin nshyal karuycneri mijev hamagorcakcutyan hastatman ughghutyamb irakanacveliq hamategh qaylery։ Evropoli gorcadir tnoreni xndranqov HH despany nerkayacrec Hayastani motecumnery taracashrjanayin xndirneri ev dranc kargavorman npatakov mijazgayin hanrutyan koghmic dzernarkvogh janqeri veraberyal։ ---------------------------------------------------- Berlini Kanach shabatin masnakcogh Hayastani patvirakutyan andamnery handipel en Niderlandneri gorcynkerneri het: qnnarkelu katnamterqi artadrutyan bnagavarum hamagorcakcutyan xoracman hnaravorutyunnery։ ------------------------------------------------------------------------ Hunvari 18-in: Hrant Dinqi spanutyan 12-rd tarelici naxoryakin, Niderlandnerum haykakan kazmakerputyunneri federacian: Usumnasirutyunneri ev krtutyan mijazgayin instituti het hamagorcakcabar kazmakerpel er hishataki mijocarum, vorin masnakcum ein Hrant Dinqi ynkernery, inchped naev holandahay hamaynqi mi sharq nerkayacucichner: Mijocarmany vorpes banaxosner hravirvac ein Hrant Dinqi ynker, «Akos» terti naxkin xmbagir Aris Naljin ev Haagayi xaghaghutyan cragreri hamakargogh, «Hay-turq-qrdakan ashxatanqayin xnbi» ghekavar Tayfun Balchyqy, vovqer patasxanecin nerkaneri bazmaphiv harcerin: Erekoyi yntacqum nerkanery hnaravorutyun unecan ditelu Raqel Dinqi tesaugherdzy: Mijocarmany masnakcec naev Niderlandneri Tagavorutyunum Hayastani Hanrapetutyan hyupatos Qristine Stephanyany։ 24-y hunvari «La Maison D’Armeni» haykakan noradzevutyan tany voghjunecin Roterdami kinopharatonin masnakcogh haykakan patvirakutyany Hunvari 23-in Haagayum HH despanutyan ev «La Maison D’Armeni» noradzevutyan tan naxadzernutyamb, Roterdami 48-rd mijazgayin kinopharatonin masnakcelu npatakov Niderlandner zhamanac patvirakutyan andamnery: Kinematografistneri miutyan naxagah Harutyun Khachatryan Harutyun Xachatryany ev Azgayin kinokentroni tnoren Shushanik Mirzaxanyany «La Maison d'Armeni» srahum handipeci hay hamaynqi ev holandaci arvestagetneri het։ Voghjunelov nerkanerin: Niderlandnerum HH despan Tigran BalayanTigran Balayann asac, vor 14 tari araj arajin angam Roterdamum e haytnvel Harutyun Xachatryani shnorhiv: Roterdami kinopharatoni ev Voske Cirani mijev hamagorcakcutyun hastatelu aritov u ayzhm shat xorhrdanshakan e Hayastani nerkayacucchakan masnakcutyuny kinoashxarhi ays karevor mijocarmany, vory bacvelu e Pharajanovi «Nran guyny» filmi himnakan motazhum chnerarvac kadreri nerkayacmamb։ Despan Balayany shnorhakalutyun haytnec «La Maison d'Armeni» srahi himnadirnerin mijocarumy hyurynkalelu ev irenc var guynerov u bnorosh jermutyamb ayn kazmakerpelu hamar։ ------------------------------------------------ Yndunelutyun i pativ Hayastani zargacmany ozhandakac PUM phordzagetneri Hunvari 24-in Haagayum Hayastani despanatany teghi unecav yndunelutyun: i pativ niderlandakan avag phordzagetneri kazmakerputyan: PUM-i masnagetneri, vovqer karuyci hayastanyan gorcuneutyan aravel qan tas tarineri yntacqum ozhandakel en tntesutyan tarber tchyugheri zargacmany։ Voghjunelov hyurerin despan Tigran Balayany nshec, vor Haaga zhamaneluc araj ir karevor shphumneric meky PUM-i hayastanyan nerkayacucichneri het handipumn er, vori zhamanak teghakacav kazmakerputyan karevor araqelutyan ev gorcuneutyan ardyunqneri masin։ Tigran Balayany karevorec Hayastani zargacman ev laynacaval barephoxumneri ays phulum PUM-i ajakcutyuny ev aravel nergravvacutyuny: huys haytnelov, vor kazmakerputyuny kyndlayni hayastanyan gorcuneutyan volortnery։ PUM-i hayastanyan cragreri hamakargogh Yan Darkseny shnorhakalutyun haytnelov yndunelutyan hamar nshec, vor Hayastan aycelac bolor phordzagetnery veradarnum en noric aycelelu ev Hayastani zargacmany irenc npasty berelu hstak mtadrutyamb ev sovorabar mi qani angam krkin aycelum en te ashxatanqayin, te andznakan npataknerov։ Mijocarmany despan Tigran Balayany zruycner unecav tarber bnagavarnery nerkayacnogh masnagetneri het, vovqer nerkayacrecin Hayastanum irenc katarac ashxatanqnery ev nor cragrery։ ----------------- Despan Tigran Balayany aycelel e Xndzoreskci 96-amya veteran Ashot Gasparyanin, um kyanqi patmutyuny bnorosh e arterkrum aprogh shat hayeri։ Arcaxa-syuniqyan barbarov teghi e unecel jerm u ankashkand zruyc: In the framework of International Film Festival Rotterdam - IFFR, Embassy hosted a reception at WORM Rotterdam for the participants of symposium on Sergei Parajanov art and legacy. Head of Sergey Parajanov museum Zaven Sargsyan presented Bero Beyer, Director of #IFFR with a Parajanov memories' collection of his participation at #IFFR in 1986. Roterdami mijazgayin kinopharatoni shrjanaknerum WORM Rotterdam akumbum Niderladnerum HH despanutyuny yndunelutyun er kazmakerpel: Sergey Pharajanovi arvesti ev zhanagutyan veraberyal simpoziumi masnakicneri hamar։ Mijocarman zhamanak Pharajanovi tangarani ghekavar Zaven Sargsyany Roterdami kinopharatoni tnoren Bero Beyerin nvirec 1986t. Roterdami pharatonin maskacutyunic heto Pharajanovi kazmac albomi knkorinaky։ Niderlandnerum Hayastani Hanrapetutyan despan Tigran Balayany handipec teghi haykakan hamaynqneri ev karuycneri nerkayacucichnerin: Koghmery qnnarkecin krtakan ev mshakutayin hetaqrqrutyun nerkayacnogh layn cavali harcer: Full floor of the Hague's Corps Diplomatique at @DutchMFA for insight session ahead of #GlobalEntreneurshipSummit 2019. #US Ambassador Ppete Hoekstra shares his vision of the event with the audience. #GES2019 UShADRUTYUN. Hpelov nkarnerin: karogh eq ayn ditel mecacrac, isk taretverin: kteghaphoxveq despanatan kayq ej, vortegh tvyal nyutn e: ____________________ Niderlandneri Tagavorutyunum Hayastani Hanrapetutyan despanutyan feysbuqyan eji oragir/ Hunvar |
Mamuli xosnak: Niderlandakan Oragir
Nyuty hraparakvel e Mamuli xosnaki shrjanaknerum:
Kisvir ays nyutov:
Niderlandakan Oragir
13:59, 30.04.2024
231 | 0
19:13, 29.04.2024
219 | 0
14:09, 27.04.2024
222 | 0
17:25, 25.04.2024
275 | 0
23:33, 19.04.2024
1370 | 0
Mamuli xosnakum hraparakvac bolor nyutery entaka en azat hraparakman ev kargavorvum en grancman paymanagrov:
Ayl kayqeric nyuteri artatpumy tuylatrvum e miayn ayn depqum, ete chi hakasum aghbyuri ogtagorcman paymannerin:
Govazdneri bovandakutyan hamar kayqy patasxanatvutyun chi krum: