Septemberyan lureri xronika
Naxord togharkman mej hamarot nerkayacrel einq septemberyan arajin oreri hamarot lurery: Ayzhm kanradarnanq amsva erkrord tasnoryakum feysbuqum tegh gtac mer nor grarumnerin:
Canotaceq:
https://niderlandakan.livejournal.com/395509.html
Niderlandakan oragri feysbuqyan ejn unecav ir 10.000-rd bazhanordy
11 SEPTEMBERI
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3411386205592759
HRAZhEShT XVoJALUI MASIN IRAKAN TchShMARTUTYUNY NERKAYACRAC LRAGRVoGhIN
Chexiayum verjin hrazheshtn en tvel chex haytni lragrogh ev iravaban, hay zhoghovrdi nviryal barekam Dana Mazalovain: Ayd masin grum en Chexiayum hratarakvogh ORER Armenian European Magazine ORER Evropakan amsagiry, chexahay hamaynqi andamnery: Aphsosanqi ev huzmunqi xosqer:
Hrazheshti handisutyuny sksvel ev avartvel e Danayi sireli ergerov, voronc tvum : naev erku hayeren erg։ Nerkaneri arjev eluyt e unecel Chexiayum Hayastani despan Ashot Hovakimyany, vov Hayastani ev Arcaxi karavarutyunneri, zhoghovurdneri ev ir anunic cavakcutyun e haytnel Dana Mazalovayi harazatnerin u ynkernerin։ Na nshec, vor Hayastani u Arcaxi ghekavarnery: Hayastani varchapet Nikol Phashinyany, Arcaxi naxagah Arayik Harutyunyany, Hayastani artaqin gorceri naxarar Zohrab Mnacakanyany ev Arcaxi mardu iravunqneri pashtpan Artak Beglaryann irenc cavakcutyunn en haytnel Dana Mazalovayi anzhamanak mahvan kapakcutyamb։
Aveli vagh despanutyuny haytnelov Mazalovayi mahvan masin ayspisi togher er grel. «Vshti xory zgacumov haytnum enq hay zhoghovrdi sireli barekam, chex lragrogh-hraparakaxos Dana Mazalovayi vaghazham mahvan masin։ Ays andarnali korsti zgacumn ayzhm aprum en bolor nranq, vovqer arit en unecel tchanachelu boloris koghmic sirvac mer ynkerojy» ։
Dana Mazalovayi anzhamanak mahvan aritov cavakcutyun e haytnel Naev Evropayi Hay Dati handznaxumby:
Ir feysbuqyan ejum huzumnali xosqer e grel Arcaxi paterazmakan taregrutyunn usumnasirac, «Xachvacin mah chka» grqi heghinak, ayzhm Chexiayum bnakvogh, lragrogh Shushan Ghazaryany:
«Danan shat er sirum Lilit Pipoyanin, asel er: nra tchanachac amenalav hay ergchuhin er։ Ev Lilit PIPVoYANI ergov el phakvecin hay zhoghovrdi chex zavak Dana MAZALVoVAYI erkrayin kyanqi varaguyrnery․․․
Gnas barov, hay zhoghovrdi chex dustr, sireli Dana» ։
Hishecnenq, vor Dana Mazalovan lusabanel e gharabaghyan paterazmy adrbejanakan ev haykakan koghmeric:
Na heghinakn e Adrbejani ayn zhamanakva naxagah Ayaz Mutalibovi haytni ayn harcazruyci, vory tpagrvec rusakan «Nezavisimaya gazeta» tertum vortegh na xostovanum e, vor Xojalui voghbergutyuny adrbejanakan ynddimutyan kazmakerpacn e: Harcazruycum Adrbejani ayd oreri naxagah Ayaz Mutalibovy pndum er, vor haykakan koghmy tramadrel e mijancq, vorov Xojaluum mnacacnery karogh ein heranal: Inchn hima herqum e Adrbejanakan koghmy:
Yst D. Mazalovayi, adrbejancineri koghmic nerkayacvac lusankarnery, voronq hramcvum en vorpes Xojalui voghbergutyan kadrer, chen hamapatasxanum adrbejanci lusankarich Chingiz Mustafaevi koghmic arvac irakan lusankarnerin:
------------
ORENQI NVoR NAXAGIC BANAKUM ChCARAYACNERI HAMAR
27 tarin lracac, carayutyunic xusaphac ev qreakan hetapndman mej gtnvogh HH qaghaqacinery paymanagrayin zincarayoghi erku tarva ashxatavardz vtcharelu depqum kazatven qreakan hetapndumic
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3412899718774741
--------------------
KVoRVoNAVIRUSY EV MENQ
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3415747225156657
Ughigh kes tari araj: 2020 tvakani marti 11-in Aroghjapahutyan hamashxarhayin kazmakerputyuny bnutagrec nor koronavirusov paymanavorvac COVID-19-i brnkumy vorpes hamashxarhayin hamatcharak kam hamavarak: pandemia: Amboghj ashxarhum hamatcharakayin iravitchaky sharunakum e mnal larvac, inchpes naev AHK naxazgushacumy hamavaraki erkrord aliqi vtangi masin:
Ashxarhum COVID-19-ov varakvacneri tivy motenum e 28, 2 milionin, mahvan depqeriny: 910 hazarin, buzhvacneriny: 19 milionin, vkayum en AMN Jons Hophqinsi hamalsarani hraparakac tvyalnery:
Aravel tuzhac erkrnery sharunakum en mnal Miacyal Nahangnery, Hndkastany ev Brazilian, isk evropakan erkrneri shrjanum mahacutyan amenabardzr cucanishy sharunakum e Mec Britaniayum grancvel:
Varaki taracman arumov arajatarn ashxarhum ayzhm Hndkastann e․ aveli qan mek miliard bnakchutyun unecogh erkrum ancac mek orum haytnabervel e varaki shurj 100 hazar depq, 1200-ic avelin mahacel en։
Voghj ashxarhum nor koronavirusn arden mot mek milion kyanq e xlel, varakvel e aveli qan 28 milion mard։
Fransiayi karavarutyuny patrastvum e aysor nor sahmanaphakumner mtcnel: koronavirusi taracumy kanxelu hamar։ Erek: mek orum erkrum haytnabervel e varaki shurj 10 hazar depq, inchn annaxadep e hamatcharaki taracumic i ver։
Depqeri ktruk atch e nkatvum naev evropakan ayl erkrnerum, ayd tvum: Ispaniayum, Chexiayum ev Ukrainayum։
VARAKI DEPQER
EVropayum grancvac depqeri tivy: 2020 tvakani septemberi 11-i drutyamb EM / ETT ev Mec Britaniayum haghordvel e 2 511 049 depq. Ispania (554 143), Miacyal Tagavorutyun (358 138), Fransia (353 944), Italia (283 180), Germania (256) 850), Ruminia (99 684), Belgia (90 474), Shvedia (86 194), Niderlandner (78 438), Lehastan (72 453), Portugalia (62 126), Chexia (32 413), Avstria (31 666) , Irlandia (30 360), Dania (18 924), Bulgharia (17 598), Xorvatia (12 917), Hunastan (12 452), Norvegia (11 746), Hungaria (10 191), Finlandia (8 469), Lyuqsemburg (7 088), Slovakia (5 021), Slovenia (3 388), Litva (3 199), Estonia (2 600), Malta (2 162), Islandia (2 157), Kipros (1 517), Latvia (448) ev Lixtenshteyny (109):
MAHVAN ELQVoV
2020 tvakani septemberi 11-i drutyamb EM / ETT ev Mec Britaniayum haghordvel e 183 697 mahvan masin. Miacyal Tagavorutyun (41 608), Italia (35 587), Fransia (30 813), Ispania (29 699), Belgia (9 917) ), Germania (9 342), Niderlandner (6 240), Shvedia (5 843), Ruminia (4 065), Lehastan (2 159), Portugalia (1 852), Irlandia (1 781), Avstria (748), Bulgharia (706), Hungaria (630), Dania (629), Chexia (448), Finlandia (337), Hunastan (297), Norvegia (265), Xorvatia (208), Slovenia (131), Lyuqsemburg (124), Litva (86), Estonia (64), Slovakia (37), Latvia (35), Kipros (21), Malta (14), Islandia (10) ev Lixtenshteyn (1):
NIDERLANDNER
Ancyal shabat haghordvel e 5427 nor COVID-19 unecogh drakan elqov hivandneri haytnaberman masin: Da 1830 vov avelin e, qan naxord shabatva hashvetvutyunnerum er: qanakic avelin: Ays shabat haghordvel e, vor mahvan elqy 7-ov pakas e, qan naxord shabat:
Ancyal shabat GGD testayin phordzarkumneri e entarkvel aveli qan 180, 182 mard, ancyal shabat : 163, 572 mardu dimac: Drakan testeri tokosy azgayin makardakum naxord shabatva 2.2% -ic atchel e ays shabat: 2.8%: Verartadrutyan tivy bardzracel e ev hasnum e 1.17-i: Da nshanakum e, vor varakvac 100 mard varakum e 117 urishi: Arayzhm dimakneri krumy partadir che: Vorpes payman: boghoqneri depqum: testaorvel ev mnal tany, minch ardyunqnery haytni linen:
Dzerqery hatchax lvaceq otcharov ev jrov: Hazaly ev phrshtocy armunki gorcoghutyamb: Qity maqrelu hamar ogtagorcel tghte andzerocikner, aynuhetev den netel:
1, 5 metr heravorutyan vra pahel myusnerin (2 parzac dzerqeri erkarutyamb): Xusaphel mardkanc bazmutyunic: Tnic ashxatel Vorqan hnaravor e ashxatel tnic:
HAYASTAN
Karavarutyan voroshmamb minchev 2021 tvakani hunvari 11-y neraryal Hayastani amboghj taracqum sahmanvum e karantin:
Voroshman mej nshvum e, vor mijocarumnery ev sahmanaphakumnery kirarvum en «Hayastani Hanrapetutyan bnakchutyan sanitarahamatcharakayin anvtangutyan apahovman masin» ev «Artakarg iravitchaknerum bnakchutyan pashtpanutyan masin» Hayastani Hanrapetutyan orenqnerov sahmanvac kargov: ayd orenqnerov naxatesvac marminneri koghmic:
Hayastanum koronavirusi depqeri tivy hasel e 45 hazar 503-i, hivandutyunic buzhvacneri tivy hasel 41 hazar 434-i:
Testavorum, yndhanur tivy hasav 231 hazar 259-i:
Koronavirusayin hivandutyunic mahacacneri yndhanur tivy hasav 909-i, evs 280 varakakir, yst Aroghjapahutyan naxararutyan, mahacel e ayl pattcharnerov:
Ayspisov, COVID-19-ic tvyal pahin Hayastanum buzhvum e 2 hazar 880 mard:
COVID-19-ic tvyal pahin Hayastanum buzhvum e 2 hazar 878 mard:
(Yst mamuli haghordumneri)
--------------------
12 SEPTEMBER
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3415834821814564
Vereniging Abovian/FAON bij het Prinsjesontbijt in Den Haag met Tweede Kamerlid VVD Sven Koopmans, voorzitter "Wijkvereniging Zuiderpark" Leo Schuller, Sylvia en Kasper van Idhem van Organisatie voor EU-migranten, voorzitter Eerste Kamer Jan Antonie Bruijn en de burgemeester van Den Haag Jan van Zanen.
Abovian/FAON at Prinsjesontbijt with VVD MP Sven Koopmans, chairman of "Wijkvereniging Zuiderpark" Leo Schuller, Senate Speaker Jan Anthonie Bruijn, Sylvia en Kasper of Idhem organisation and The Hague Mayor Jan van Zanen.
13 SEPTEMBERI
Nshvel e XAChVERAC tony
Zondag 13 september was Z.H.E. aartsbisschop Khajag Barsamian in de Surp Karapetkerk te Maastricht. Tijdens de Heilige Liturgie hield hij een preek over de Heilige Kruisverheffing (Khachverats) .
https://www.youtube.com/watch?v=zxVjRaWgGKY
14 September
+16
BELARUSYAN DEPQERI ShURJ
Femeni akcian Fransiayum Belarusi despanatan mot
https://www.facebook.com/brutofficiel/videos/652230585411346/?extid=zJG4to1uWaxU7z2V
15 SEPTEMBER
Aysor septemberi tasnhingn e: Avandabar septemberyan errord ereqshabtin Niderlandnerum nshvum e Ishxanac or, naev meknarkum e xorhrdaranakan nor tarin: Ays hatuk tarum Uilem-Aleqsandr tagavory eluyt unecav gahic: Ays geghecik araroghakargin heteveq mer nerkayacrac tesaerizic:
Het is dinsdag 15 september - de derde dinsdag van september. Traditioneel vieren we dan Prinsjesdag, de start van het nieuwe parlementaire jaar. Ook in dit bijzondere jaar sprak koning Willem-Alexander de Troonrede uit.
https://www.youtube.com/watch?v=iZszhrlwPug&t=1771s&ab_channel=NOS
16 SEPTEMBER
https://www.facebook.com/NidOragir/photos/a.412694518795291/3425826737482039
Vov e linelu mer 10 000-rd bazhanordy
MER YNTERCVoGhIN
ShUTVoV KLINENQ: 10.000
Shutov, shat shutov «Niderlandakan oragri» feysbuqyan bazhanordneri tivy hatelu e 10 000-y, eji havanumneri tivn el hasnum e 9000-i: Kareli e «Niderlandakan oragiry» hamarel sphyurqi amenaaktiv u amenakardacvogh lratvamijocneric meky: : Boloris miasin, hamategh uzherov hajoghvec steghcel mi tert, vory masamb luys e sphrum niderlandahay hamaynqi gorcuneutyany: Havataceq, vor aystegh amenamec avandy Dzern e: sireli yntercogh: Dzer havanumnern u meknabanutyunnery npastum en eji taracmany: Sakayn menq chenq uzum bavararvel dranov: Menq miasin, yndunak enq avelin anel: Dzezanic yuraqanchyury voch miayn mer yntercoghn e, ayl naev mer tghtakicy: Niderlandnerum u ashxarhum teghi unecogh iradardzutyunnery karogh eq nkarahanel u phasteri het mez ugharkel: irazek dardznelov myusnerin: Shnorhiv hamategh ays ashxatadzevi mer yntercoghnery naev mer tghtakicnern en: Niderlandneri tarber hay hamaynqneric, Erevanic, Arcaxic, Iranic, Chexiayic, Italiayic, Portugaliayic, Ispaniayic, Avstriayic, Shvecariayic, shat ayl erkrneric u vayreric: nuynisk Siciliayic u Surb Ghazar kghzuc...
Niderlandahay hamaynqy miasnakan e, «Niderlandakan oragiry» mer bolorins e, menq ashxatum enq miasin, hamategh haghtaharum enq dzhvarutyunnern u miasin nayum enq araj:
Mekn einq, hima klinenq 10.000:
Aydpes togh bazmapatkven boloris hajoghutyunnery:
ShNVoRHAVVoR BVoLVoRIS, menq hzor enq MIASIN, linenq: miasin:
16 SEPTEMBER
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3426928197371893
Ancyal kiraki ir usumnakan parapmunqnery arden 6-rd tarin anyndmej sksecin Amsterdami Sb.Grigor Narekaci dproci sanery: Ayn teghi unecav Surb Hogi ekeghecu kiraknorya amenamya pataragic heto, vortegh usanoghnery usucichnern u cnoghnery qahanayi koghmic orhnutyun stacan: Ancac usumnakan tarvan lavaguyn cucanishner dzerq berac 10 lavaguyn ashakertnern arzhanacan verjers Niderlandnerum luys tesac Tumanyani heghinakac heqiatneri Anna Matari koghmic holanderenov targmanac grqin: Girqy erexaneri hamar dzerq er berel Surb Hogi ekeghecu himnadrami naxagah Dikran Migdesyany: Ays tari dprocy hamalrel en nor ashakertner: Dproci tnorinutyuny bolorin bari galust e maghtel:
Grigor Narekatsi Zondagsschool
Beste leerlingen en ouders,
Afgelopen zondag vond de eerste schooldag van het zesde lesjaar van de St. Grigor Narekatsi Zondagsschool Amsterdam plaats.
Zoals gebruikelijk begon het met een korte dienst voor de Patarag in de Surp Hoki Kerk, voor een zegening van de leerlingen en leraren.
Tijdens de grote pauze werden de tien beste leerlingen van het afgelopen schooljaar in het zonnetje gezet. Zij kregen een boek met de sprookjes van Hovhanes Tumanyan in het Nederlands (vertaling Anna Mattaar) uitgegeven door Uitgeverij Rubinstein aangeschaft door de voorzitter van de Stichting Surp Hoki Kerk, Dikran Migdesian.
Naast de vaste groep, werden er ook nieuwe leerlingen verwelkomd op deze mooie dag.
Wij wensen iedereen nogmaals heel veel succes en plezier dit schooljaar!
Schoolbestuur
«Xaghaghutyany nvirvac» hamerg Niderlandneri Mastrixt qaghaqum
https://www.facebook.com/NidOragir/posts/3435642799833766
Septemberi 16-i erekoyan Niderlandneri Limburg marzi Mastrixt qaghaqi Sb․ Servati Mayr Tatcharum teghi unecav «Xaghaghutyany nvirvac» hamerg: Arevmtyan Evropayi Hayrapetakan patvirak ev Vatikanum Hay Ekeghecu nerkayacucich Gersh․ T․ Xazhak Arq․ Parsameani ev Niderlandnerum HH Despan P-n Tigran Balayani hovanu nerqo։ Maastrixti «Surb Karapet» ekeghecakan xorhrdi, «Ani» hay hamaynqi ev germanahay kananc «Silva Kaputikyan» miutyan kazmakerpmamb ays hamergin eluyt unecan: Qyolni «Luys» nvagaxumby, Artak Voskanyani ghekavarutyamb, ev Hayastanic hravirvac menergchuhi Tatevik Ashuryany։
Bacman xosqov handes ekan Maastrixti «Surb Karapet» ekeghecakan xorhrdi atenapet Levon Sarkisy ev germanahay kananc «Silva Kaputikyan» miutyan atenapetuhi Aylin Berdud-Merinon։
Mijocarmany nerka ein Niderlandnerum HH Despan Tigran Balayany, Limburgic yntrvac Niderlandneri xorhrdarani patgamavor Martayn fan Helferty, Arevmtyan Evropayi hayrapetakan patvirak ev Vatikanum Hay Ekeghecu nerkayacucich Xazhak Arq․ Parsameany, Germaniayi Hay Ekeghecu temi arajnord Serovpe Arq․ Isaxanyany, Limburgi katolik hogevr arajnord Eps․ Harri Smitsy, inchpes naev hay ev katolik hogevorakanner, bazmativ holandaciner, otarerkrya hyurer ev Maastrixti hay hamaynqi andamner։
Hamergi phakman xosqum Xazhak Srbazany shnorhakalutyun haytnec Limburgi katolik hogevr arajnordin ev tatchari lusararapet: hayr John Dauzenbergin, qaghaqi hnaguyn ev geghakaruyc tatcharum hyurynkalelu hamar, nshelov vor tchisht aystegh en pahvum cagumov hay srbi masunqnery։ Hayrapetakan patviraky vstahecrec, vor Surb Servati hogin cncac, ynkalelov ayn miasnakan vogin, vor tirum er ayntegh ev vori xorhrdanishn e nerkayanum Arevelqic ekac ev 4-rd darum Niderlandneri arajin episkopos dardzac ays surby։ «Vortegh ka ays vogin, ka handurzhoghakanutyun, phoxymbrnoghutyun ev hetevabar xaghaghutyun», - ezraphakec ir xosqy hayrapetakan patviraky, hravirelov hay ev katolik hogevorakannerin xaghaghutyany nvirvac miasnakan aghotqi։
17 September
Arevi mayramutov ays geghecik lusankari heghinaky niderlandahay ergich-ergahan Aristakes Esayann e (Aristakes Jessayan)
https://www.facebook.com/NidOragir/photos/a.412694518795291/3428915560506490
AYSOR DATVELU E GVoRSh GAYLERI TURQ CAYRAHEGhAKANY
https://www.facebook.com/NidOragir/photos/a.412694518795291/3430317443699635
17-09-2020/Niderlandakan oragir
Evs mek turq cayraheghakan vaghy: hayatyacutyan, «atelutiւn hrahrelu» hamar kkangni ardaradatutyan arjev: ays angam Fransiayum:
Turq cayraheghakanneri nman qaylery sphyurqahay kazmakerputyunern u teghi iravapahnery arayzhm hajoghutyamb kanxum en:
Fransiakan 20minutes.fr oraterti kayqy masamb haytnum e, vor minch Hing haryur hayer Hulisi 24-in Desinum (Ron) havaqvel ein: boghoqelu Hayastani hyusisayin sahmanin adrbejanakan sadranqi dem, lsvecin akani paytunner: Aynuhetev masnakicnery stacan zanger, voronq naxazgushacnum ein sparnaliqi masin:
Turqamet zinyal xumby ekel er krvelu erkatya dzogherov: Minch vostikanutyuny verahskum er iravitchaky, chors kaskacyalner dzerbakalvecin:
Nrancic meky: Ahmet Chetiny, vov kaskacvum e sharzhman hrahrich linelu mej, vaghy (17.09.2020.) Aynum : kangnelu e datarani arjev, myus ereqi depqum bavarar apacuycner dzerq chbervecin: Mi qani vkaner patmel en, vor tesel en dimakavorvac u zinvac turq aktivistnerin:
Lionin harakic Desin-Sharpioyi haykakan hamaynqy nman ban chi el patkeracrel:
Entadryal sadrichy: Ahmet Chetiny, orensdir marmni naxkin teknacu e (2017 t), ev shat arag parzvec nra inqnutyuny: Na Naxagah Rejeph Tayiph Erdoghani hamar ajakicneric e, cnundov Oyonaqsic, mi qani amis sharunak socialakan lratvamijocnerov handes er galis hakaqrdakan ev hakahaykakan kocherov, nuynisk nkarahanvec hulisi 24-in Dezini phoghocnerum: Mek ayl tesanyutum, vory nkarahanvel e teghi bnakchi koghmic nuyn ory, lsvum e, te inchpes e ir ynkernerin hrahangum «netel (irenc) danaknery», erb haytnven vostikanutyan tesadashtum: Tesanyuteric mekum el turqeren asum e. «Ete mer karavarutyunn indz 2000 evro ev zenq ta, kanem ayn, inch petq e anel Fransiayi cankacac ketum»:
Erdoghanin mot kangnac «Havasarutyun ev ardarutyun» kusakcutyan martiky Aynum kayacac 2017 tvakani yntrutyunnerum orensdrakan charashahumneri hamar Sahmanadrakan xorhrdi koghmic 2018-in datapartvel e ereq tarva paymanakan azatazrkman: Ays angam nran sparnum e mek tarva azatazrkum:
Spasenq arden aysorva datarani xosqin:
