KTAK

De gri, ter hayr։ «Yanun hor ev vordoy…»
(Ayspes anirav ban eq tesel, to.
Kyanqs mashelov phogh dizem aysqan,
Himi im dzerqov tam syran-nyran…

Bayc de inch anem, hets ur tanem…
Gone ays verjin aruturn anem,
Guce kasharem astcun u azgis,
Sranov phrkem anuns u hogis…) ։
De, gri, ter hayr։ Ushqs der vres,

Ktak em anum im azgis ayspes։

Amenic araj es im kytakum
Im merac eghbor vordocn em zrkum.
Ktak em anum, vor nranq erbeq
Chuten im phoghic ev voch mi kopek։

Zur teghy im dem dat ein bacel,
Te iranc bazhnin es em tiracel.
Lav er, vor haziv prca kasharov,
Mardik el tesan: ynkel em sharov…

Gri mer zhamin mi haryur tuman,

Hetn el ayspisi mi anxaxt payman,
Vor ekeghecu gavtum indz taghen,
Knojs hamar el koghqis tegh toghen,
Tarin hing angam patarag anen,
Hogis anpattchar draxty tanen.

Sranic heto hogan indz vyra,
Hoyakap ardzan dnel marmarya,
Voski tarerov vyran phoragrac,
Te azgis hamar incher em arac։

Vanqi dprocin gri mi gumar,

Vor im anunov, im hogu hamar
Vordegir pahen nyra tokosov.
Amen tari gan xmbov, handisov,
Dambanis vra govq u tchar asen,
Azgi meceri sharqum indz dasen,

Patkers el kaxen dyproci patic,
Tekuz mi qich cac mer hayrapetic։

Apa ayn tuny (or keghc tghterov,
Hogis sevelov, sytov u zorov,
Ibrev partqi tegh, ara ayn xeghtchic

U iran lalov durs ari mijic…),
Im hozhar kamqov, im verji orin
Ayn el talis em mer Mayr Atorin,
Vor Vehaphary gyri mi kondak,
Anuns sphri ashxarh bovandak

Ev indz orhnanqi aynpes mi gir ta,
Vor erkynqumn el astvac havata…

Dranic heto mi gumar gyri
Hogut mer azgi xeghtch u vorberi
Ynkerutyany baregorcakan,

Vor gluxn ansharzh mna havityan,
Nyra tokosy mer mec tonerin
Bazhnen (im zrkac) xeghtch u vorberin,
Amen mekin tan mi-mi abasi,
Vor uti— hogus voghormi asi։
― Hapa, orhnyvac, tanu terterin
Zhamoc ches talis qo hogu xerin.
Qani vaxt unes, ayd el asa shut…
Asa: tanyciq tan lav koghoput,
Voski shatyd, nor shoreryd tan,

Vor hesht anc kenas durn arqayutyan…
— Lav, ter hayr, ayd el qez em ktakum,
Vor indz misht hishes qo pataragum,
Dagaghis vra mi qaroz ases,
Te inch hogeser, mec mard ei es…
Ays ktakn arav hay barerary
U merav gnac ayn myus ashxarhy.
Misht eraxtaget mer azgy hayoc
Nran hyrchakec azniv baregorc,
Ir zhami gavtum taghec u marmar

Ardzan kangnecrec ir gorcqin harmar
Vyran el grec pertch tapanagir.
— Voh, vsem hogi, du xaghagh hangir
Teev du merar, bayc misht qo hogin
Hyskum e bardzric qo tyshvar azgin։
Bayc erb vor gnac ayn myus ashxarhy,
Ev uzec mytnel ardaroc shary,
Hanec orhnanqi tarac pattcheny,
Tern mer kardac u gycec deny,
— Qo sirty hanir, asac, hogheghen,

Ayntegh en grvac gorceryd amen։
Ev mardu sirty kardac mer tery,
Ur typvac ein nyra gorcery.
Kardac char gorcer, — naev kytaky,
Ev… iskuyn ghrkec dzhoxqi taky։