BAXIR: KBACVEM
Hima qo hayacqn uni sery,
tchisht qo qashov u hasakov e,
henc ayd tesqn em uzum patmel
voch te ashxarhin kam urish meki,
ughghaki qez, im amenaaghjik,
vorovhetev chgites ayn, inch es gitem qo masin:
Sery chi tesnum,
achqer chuner henc skzbic.
patkeracnum e miayn․․․
Bayc mitq chunem horinel kam havelel inch-or ban.
im kyanqn es, u te hankarc mahs darnas,
guce zarmanam, te inch chqnagh e mahy,
u mernem aranc erkmtelu:
Im skizbn es ev im verjn es du.
dzayn tur: kshrjvem,
baxir: kbacvem,
cankacir: kunenas indz.
che vor du sern es:
«Burmunqi hishoghoutyuny» sharqic
Bnutyan nerdashnak erangnerov kyanqn es amboghjakan.
es vayelel em qo marmni heshtasun garuny,
qo siro amran taq zhamanaki mej em aprum
ev der hagenalu em qo krqi ashnanayin hasunutyamb:
Cirani caghkac tchyugh e meghvi xaytov qo hayacqy,
qo hmayqy xaghoghi voghkuyz e ashnan orva mej,
xndzorenu phaphuk buyny qo hasaki pes e,
ev qaylvacqd amarnamuti miamya shiv e:
tavshe deghdzeri sharanov patvac,
konqerd arev shnchogh kurc sexer en,
vor kloranum en apheris mej: girg hetuyqd yndgcelov.
qo eg marminy ashxarhi ararumn e: erkrord angam:
Qo shurtery tavshaham en qo paranoci nman,
kurcqd nrbakert e inchpes vorovaynid phaphkutyuny
ev aseghnagorc azdrerd marmnid hmayqn en amboghjacnum,
taphancik e barak mashkd vorpes luysi stver:
Ozhtvac es manraqandak dzerqerov u hamachaph votqerov
ev kataryal es vorpes marmneghen eak.
qo xosqy arbecnogh e qo matucac xmichqi nman,
jermutyund glxaptuyt merdzenalud pes shrayl e,
ev hishoghutyamb qez zgaln e sardostayn,
vor qamum e indz inchpes kesgisheri kirq:
Qo hoti hishoghutyunn e indz charcharum,
qez phntrum em bnutyan mej, eg gazan,
ev marmnid gegheckutyuny gtnum,
vor vayri azatutyunn e:
Hanir hagustnerd dandagh u mek-mek,
mas-mas merkacir u hatik-hatik:
yndgcelov gegheckutyund bovandak,
tuyl tur hatvac ar hatvac vayelem qez,
vayri qnqshanqov pokem shgharshy cacuk tegherid:
minchev verj bacelov odzadzkan pes voghork u tchkun marmind:
Marmnid irakanutyunn amboghj tesqov e bac.
phaphuk sahum es u phorov hpvum xoti terevnerin,
kurcqs: tikunqd, ports barak mejqd e seghmel,
kogherd qamvum en teveris pirk oghaki mej,
ev cocrakd e veruvar sghalum krcqamazers:
Achqerd aylevs gaghtniq chen taqcnum,
lezud xosum e marmnid anzusp barerov.
ev bard bacardzak e u heshtanq e portkum.
ays handipmany spasel em inchpes Astco verdardzin:
Menanvag Annayin
Hangist, hangist erkri bolor anivnerin։
Im verjin u chmeknogh gnacqn e qo kayaranum.
pahpanir mekvagon u anshchak verjinis:
tekuz gcer u kamurj averelu korustov։
Xelqs haci het chem kerel,
vor garnan ays taq orva mej nstem
u tivr hashvem meknac gnacqneris.
miayn te, aghjiks, dzerqov ara,
nranq hervum menak en u anveradardz։
Hangist, hangist erkri bolor anivnerin։
Im bazhiny: ory ori, ev vatnel em aj u dzaxic,
amen shrjadardzum toghel em kin u siro lqi erkinq,
astgheri tivy stuyg gitem u ansxal,
ev miak angamn e, vor sirum em indznic el shat։
Voreve ban chunem qeznic pahanjelu
u chem partadrum: imy lines,
chem el phordzi: sirum em, asel erbeq։
Tuyl tur xosem trorvogh xoti,
ashnanic mnacac terevneri merneluc,
mi qich el xightchs tanjem: hanun vorb u anter shneri
ev trorvaci u mernoghi, menak xghtchi aranqum
bary ughghem harcakanov.
-Vonc es karoghacel ays tchahitchum u mri mej
aysqan maqur u anaghart mnal, aghjik։
Haytnutyund im phak orva anaknkaln er,
inchpes gorceln e hangac hrabxi,
erb srti het phakel ei partq u hashiv.
kyanqum mek angam e linum aydpes,
erb gtnum es xaghd, bayc ches hascnum shahel։
Es vor bar em tashel, geranakapel em togh,
ev grqerum chka indz zarmacnogh vochinch,
toghn em harcakanov ughghum qez.
vonc es karoghacel ays mri mej u tchahitchum
aysqan maqur u anaghart mnal, aghjik։
Im verjin u chmeknogh gnacqn e qo kayaranum,
hrazheshti dzerqov chanes miavagon u anshchak verjinis:
tekuz gcer u kamurj averelu korustov։
Hangist, hangist erkri bolor anivnerin։
Erkrord menanvag Annayin
Mankahasak im gazan.
shurters ayd aselu hamar en henc karces:
srbapighci, anaraki lktiutyamb։
Mi qich aghotqy Astcun,
tekuz caxvely satanayin:
animast e arden: chunecac mahi nman.
angam luysic araj, nuynisk mutic heto:
mer hoginery chen gtnelu phrkutyun։
Meghqy chaprac:
piti varenq momer meghqi hamar։
Vonc kareli e, aghjik,
linel aydqan nurb u aneghc
ev chimanal srti lezun։
Ays pahi baris pes maqur:
der chhasunacac gazanik,
arzhe aprel:
anhetet inqnazohutyamb tekuz,
haskanalu hamar,
vor verjiny, avagh, cav e talis aoajini pes։
Xaghid kanonn el gitem.
xelqd trcnelu chaph hatcheli e qez:
xostovanutyun lsel
tekuz knamecar harbecoghic։
- Hishir, aghjiks, qez sirel e mi mard,
vov bari masin araspelner giti,
shoshaphel e nersn u dursy,
bari vogin,
ev bary chi shraylel henc aynpes: hanun xosqi։
Ory tesel e hakarak koghmic,
shrjadardzov ir isk akunqn e qaylel
ev aprum e hangist: aranc zarmanalu։
Hasun ayri hayacqov e nayum mardkanc u ashxarhin։
Bayc ev aynpes, phutov-anphuyt,
tarineris hervic karenayi asel qez.
- Cncir, shur tur, marmnis hoghy,
mankahasak im gazan։
***
Tchakatagris verjin ejn em kardum.
chen xachvelu mer ughinery erbeq,
u chen phatatvelu mer votqern irar,
es ditordn em u hskichy qo sigatchem yntacqi,
bayc aynpes xaghagh em u hangist:
minchev verjin bjijs hagecac qo bolor manramasnerov:
Aydpes mek angam e ancnum sery: liashunch u merk,
vor qonn e amboghjovin u bolorovin qony che,
inchpes Astvac e ampi tesqov erknqum։
Gitem, du el kin es,
qo gaghtniqn unes ev ashxarhy avervac
u erbemn el ****** es sovorakan,
bayc es asum em: Astvac ser e ev ayd sery du es:
Sa erg e qo burmunqi hishoghutyan masin,
eg aryuc, im srti sirecyal:
Du zhamanakn es, es ayn aprel em,
vorn aravel uzhgin tenchum em veraprel.
ev ashxarhi hnaguyn sirergi mijov,
gnum em: kyanqi akunqum handipem qez:
Im mej banasteghcutyun ka der chgrvac,
ev barn em yntrel vorpes matucvogh zoh,
u barehatch hnaravorutyunic cncalov asum em.
aregaky kendanakerpi vor nshann e mtel,
erkiry inch dirq uni molorakneri sharqum,
erb es xosqov u marmnov noric erkrpagum em qez,
astgheri xorhrdov kanxoroshvac im yntryal:
Aphsei mej lcvac meghry, vor utum em, qo marminn e,
bazhaki mej trtracogh katy, vor xmum em, qo hmayqn e,
ev xcany hanac shshic taphvogh ginin qo arbecnogh burmunqn e.
du hamakel es indz, kangnir im araj doghahar,
vor qez im nnjarany tanem ev seghmem teveris voghj amrutyamb:
Mi havaqir terevnery xoti vrayic, vor mer ankoghinn e,
es der chem avartel im siro gishery.
im tuny bac erkinqn e, vorpes bnutyan azat zavak,
taracutyunn em yntrum aranc zhamanaki,
vor draxtn e ev miayn
qo gegheckutyan chaphumneri mej e teghavorvum,
inchy korcrel er arajin mardy henc kyanqi skzbin
ev ayn kgtni amen mahkanacu
siro ays veraprumy togh ar togh kardalov:
Im hnaguyn erkri siraharvac arqayi nman
es hecnum em sevatuyr nzhugy geghecik
ev hanum shikaphok parany voskeogh,
vorpes sratev arciv, ancnum qaghaqy mi cayric myusy,
ev henc qo aygum, erb tchemum es aravotyan surtchic heto,
voskeogh parany mejqd em gcum
u phaphuk kogherd mi qich cavecnelov:
qez hascnum em bnutyan azat ankyuny,
vor im nnjarann e:
