Anhush berdum: Arshak tagavory, xci ankyunum nstac, achqery phakac, kisanirhi mej hishum e...

Ancnum e shqaxmbov: Glxin oske tag e, hagin: paregot: Havaqvac e mec bazmutyun:

UGhEKCVoGh ZINVVoRNER (tchanaparh bacelov)

Baceq tchanaparhy:

Baceq tchanaparhy:

DzAYNER BAZMUTYAN MEJIC

Kecce tagavory:

Kecce tagavory:

UGhEKCVoGh ZINVVoRNER

Tchanaparh tveq hayoc arqayin:

Tchanaparh tveq hayoc arqayin:

DzAYNER

Pharq tagavorin:

Pharq tagavorin:

Arqan nirhic staphvum e: Nayum e shghtanerin: Qich anc hishum e dardzyal: Inqy nstac e gahin: Surhandaky: Argamy, haytnum e:

SURHANDAK

Sparapetn ays angam el

Mer tshnamu zorqy jardec:

Het berec na

Arqaneri arevangvac voskornery,

Vor tanum er Meruzhany:

Tagavory nayum e Vasaki patchutchapatanin ev karces te lsum:

DzAYN

Heto Vasaky arec ditapast

Gundn Andikani,

Hertn apa hasav

Hazaravuxtin:

Apa: Vahritchin,

Gumand Shapuhin,

Suren Parsikin,

Vsemakanin,

Hrevshoghomin...

Dzaynn akanjnerum ardzaganqvum e: Nirhi mej lsum e dzieri dophyun, xrxinj, sreri zngoc: Staphvum e bantapeti otqeri dzaynic u dran tchrrocic...

Hayoc banakum: Mushegh sparapeti vranum en hazarapet Gnunin, Pargev Amatunin, sepuh Varagn u Bat Saharunin:

MUShEGh

Inch anelu er parsiky, arec photorki nman, ev taphy nra ynkel e hima: Menq piti ayzhm anverj, andadar xocotenq nran:

GNUNI

Gneln arden gumarel e stvar mi vasht:

AMATUNI

Isk Maghxazy sepuhneri het miasin gund e kazmel azatneric:

MUShEGh

Ir koghm dardznelov naxararnerin: Shapuhy harcy chi lucum dyurin, qani vor azgy chi hnazandvum ev chi yndunum havaty aryac:

AMATUNI

Ev dardznum e da hnaravor, vor Papy hima erkri tererin ir gahi shurjy havaqi krkin: Miabanvelu kochov dimel e bdeshxnerin u naxararnerin:

VARAG

Piti menq ayzhm tanenq mi xoshor, cncogh haghtanak, vor azgi vogin krkin bardzrana:

MUShEGh

Ayd pahy, Varag, ekel e arden: Kananocn amboghj, vori mej naev tikinn e tiknanc, parsic hetnapah gndum e hima: Pateh e zhamy, vor anaknkal grohov gerenq:

BAT

Handugn e qayly, ter Mamikonyan: Uzhegh e parsic hetnapah gundy:

MUShEGh

Paterazmelis amen mi qayln el handugn e, aspet:

Parsic banakum: Banbery motenum e Meruzhan Arcrunun:

BANBER

Ter Arcruni,

Mamikonyan naxarari Samvel vordin

Gorcel e mi stor votchir:

(Arcrunin zarmacac nayum e):

Spanel e na hory ir ev morn angam:

ARCRUNI (kartchatev lrutyunic heto)

Lurd, banber,

Voch te lur er, ayl sev guyzh...

Shghtayakap geriner, oronq piti glxatven: Nranc mej en erec Zvitn u dpir Grigory:

PARSIC ARQA

Na, vov mazdezanc kronn ynduni,

Nerum kstana, azat kardzakvi:

(Gerineric mi qanisn arajanum e, bayc gerakshrogh masy mnum e teghum kangnac: Shapuhy nayum e Zvitin):

Isk du, hogevor: Ches uzum aprel:

ZVIT

Es patasxann im asel em arden.

Cnvel em vorpes es Astco cara

Ev chem kamenum mernel ibrev mog:

PARSIC ARQA (caghranqov)

Tesqicd angam erevum e qo char hogin, erec:

Kaxard es harkav.

Sev moruq unes, spitak mazer:

(Zinvornery cicaghum en):

ZVIT

Aydpes el piti lini, ter aryac.

Che vor mazery misht tariqov en

linum moruqic:

PARSIC ARQA

Ev phuch gluxn el

Misht vaghazham e ynknum useric:

(Nayum e Grigorin):

Asum en, vor du girq shat es sirum:

Tesnum es: inchqan matyan em berel:

(Ancnelov xist toni)

Surb kraki dem ete chcnkes,

Bolor grqern ays hri kmatnem:

GRIGVoR

Es Qristosi zavakn em xonarh,

Cnkum em miayn mer Astco araj:

PARSIC ARQA (sury bardzracnelov)

Varir qo dzerqov, ev kxnayem:

GRIGVoR

Kyanqs vochinch e

Grqeri araj ays mec u anmah:

PARSIC ARQA (Sury dnum e patyan):

Kayrenq, uremn, menq grqern ayd mec

Ev nranc vra: mi phuch xrtvilak:

Lazikayi antarum: Lusnka gisher e: Pap tagavory nstac e cari tak: tikunqy henac bnin: Xorasuyz e mtqeri mej...

Lsvum en antarayin dzayner: Bnutyuny xaghagh e, anvrdov:

Motenum e hamharzneric meky:

HAMHARZ

Gishery arden kes eghav, arqa,

Hangist ar mi qich:

TAGAVVoR

Qnac te artun es chunem hangist:

Achqers mi pah phakum em te che,

Mghdzavanjayin tesilqi nman

Tesnum em hors,

Mors tarapyal:

Hayrs: shghtayvac, mayrs: tanjamah...

Patkeracnely angam, im aspet,

Mi anpatmeli patizh e arden:

Erbemn, Vardan,

Ankarogh em es linum indz zspel:

Uzum em, vorpes zinvor hasarak,

Arnel zenqers u krvi netvel:

Sirts vrezh e gorum, hanc gazan,

Sakayn ayl mi mayr: erkiry mer vorb,

Hordorum e indz linel voghjaxoh:

HAMHARZ

Ev mayrn ayd, arqa, irav e iroq:

TAGAVVoR

Irav e iroq... (Kartchatev dadaric heto)

Stacar du lur qo yntaniqic:

HAMHARZ

Staca, ter im:

Hayrs, vor usyal mi vardapet er,

Ynkel e sric:

Mayrs gervac e:

Quyrs yntrel e dasy kusanac:

TAGAVVoR

Cavakicn em es qo srti, ishxan:

Hayrd: vardapet, isk quyry mer: kuys:

Bayc mite lav cher lini, im Vardan,

Ete qo hayry sur brner dzerqin u voch te xachvar:

Ete quyry mer voch te lok aghotq aner ornibun,

Ayl cner manuk:

Kuyserov e mer erkiry lcvac

U hogevorac hska banakov:

Bayc vov, im ishxan,

Piti brni zenq, xnami manuk:

Parsik ayreri hamar cnum e mi voghj kananoc,

Isk mer quyrery kusanocnerum

Mayranalu surb bnazdn en xeghdum:

Harkadrum enq xach pashtel miayn:

Isk du karogh es pashtel mi astcu,

Vorin voghj srtov havat ches tacum:

HAMHARZ

Chem karogh, arqa:

TAGAVVoR

Chi karogh naev qo arqan, Vardan:

Chi karogh voch voq:

Isk gites: caysor qani astvac enq

Erkinq bardzracrel u heto gcel,

Arel gahynkec:

Ev gites: inchu:

Qanzi minch aysor

Chenq gtel menq der tchshmarit astcun...

Mardy, im ishxan,

Hima derevs xavari mej e, voronumneri,

Inchu, uremn, argelenq nran, vor der voroni...

Aryac arqayi hetnapah gundy: Zorakannery, oronc mej naev Karenn e, hervum nkatum en mi vasht, ory srarshav yntanum e irenc koghmy:

ZVoRAKANNERIC MEKY

Zorq e hardzakvum:

Mek urish zoraxumb el erevum e hakarak koghmic, apa: myus erku koghmeric:

KAREN

Shrjaphakman mej enq:

Patrastvel krvi:

Steghcvum e tagnapali vitchak: Parsic gundy shrjaphakac hay razmiknern sksum en anxna kotorel: Xutchapi matnvac parsiknerin uzhery dasavorel chi hajoghvum: Pashtpanvum en tarerayin, xarnashphot kerpov:

Sramarti en brnvum Mushegh sparapetn u Karen zoragluxy:

MUShEGh

Cheir spasum, Karen:

Asum en, te du eghel es ari,

Brnabarel es erb vor geri kin:

KAREN

Voch te kin, Mushegh, ayl tiknanc tikin,

Hayoc taguhi:

MUShEGh

De uremn qo

Vardzn el stacir du hima hayic:

Vahanov harvacum e: Kareny, zarkin chdimanalov, dziuc ynknum e: Musheghy sury bardzracnum ev, oghj casumn u vrezhy bazki mej kutakac, sheshtaki ijecnum e: Kareny teghum anshnchanum e:

Parsikneri mi masn spanvum e, mi masy: phaxchum:

Kananocn ynknum e geri:

AMATUNI

Gervac e, Mushegh, kananocn arden:

Cher hanel vaghuc mer surn ayspisi

Pharahegh vrezh:

MUShEGh

Vrany nranc xstoren hskeq:

Voch mekin motik gnal chtoghneq:

Kananc vranum: Sarsaphahar kanayq tarber lezunerov aghotum en, oghbum:

TIKNANC TIKIN

Ynkel enq geri:

AYL KIN

U piti mernenq mahov soskali:

TIKNANC TIKIN

Irenc taguhu voxy mezanic khanen himi:

MEK AYL KIN

Baxt mer anicyal:

MEK URIShY

Phrkir, Ahramazd:

Smbat Bagratuni, Gazavon ev Shavarsh sepuhner:

ShAVARSh

Huyny misht el erkdimi e eghel: Sirashahum e, isk heto: davum:

SMBAT

Aydpes el, Shavarsh, piti vor lini: Ayd xaghov e, vor na mez pahum e kaxvac irenic: (Motenum e mi zinvor: Shavaspy):

ShAVASP

Zoravar, vasht e galis tshnamu:

SMBAT

Kdimavorenq vashtin tshnamu:

Hnchecreq phogh:

Mushegh Mamikonyan, Pargev Amatuni ev Spandarat Kamsarakan:

MUShEGh

Spanel e, uremn, na mory angam:

SPANDARAT

Ayo, ishxan:

MUShEGh

Meghq e gorcel:

AMATUNI

Dzhvar e, sakayn, nran meghadrel:

MUShEGh

Na hayr u mayr e spanel, Pargev:

AMATUNI

Xort mayr, uracogh։

Ev hayr davatchan։

SPANDARAT

U spanel e amenqis hamar:

AMATUNI

Ev vov giti, te Vahany incher der piti aner,

Samveli sury ete chkanxer:

MUShEGh (xorhelov)

Ayd arnot sury uni erku sayr...

(Mi pah lrum en: Motenum e Bat Saharunin):

BAT

Inch es mtadir, Mamikonyan ter,

Inchpes menq varvenq kananoci het:

MUShEGh

Kananoci het

Tghamardu pes kvarvenq, aspet:

BAT

Zorqin chhandznenq:

MUShEGh

Ishxan, es asi: tghamardu pes...

(Baty tarakusac nayum e...)

Palatakan senyak: Havaqvac en Aghdzniqi ev Kordvac bdeshxnery, Phaytakarani, Atrpatakani ev Arcaxi terery:

AGhDzNIQI BDEShX

Papy vochnchov chi tarbervum horic: Arajarkum e krkin Arshakunyac gahin entarkvel, ir het miasin aryac dem krvel: Ev aknarkum e, vor chi neri mez, ete dem linenq: U patasxan e manukn ayd uzum:

KVoRDVAC BDEShX

Gahin chnstac: sparnum e mez:

ARCAXI TER

Ayd patanin chgiti der: inchpes piti xosi mez het:

PhAYTAKARANI TER

Ev vov horinec, te Byuzandionn e, vor barekamn e mer:

KVoRDVAC BDEShX

Kamenum e tchankn ir xardaxutyamb gcel:

AGhDzNIQI BDEShX

Ev xaycy nra kul en tvel vomanq:

PhAYTAKARANI TER

Inchpes vor inqn e kul tvel xaycy xardax hunacu:

ARCAXI TER

Karcum em, tiarq, vor hima chunenq xorhelu vochinch: Mer yntrutyuny arel enq vaghuc ev koghmnoroshvel depi ariacin: Harkavor chen mez xachn u xachvary qristoneic:

PhAYTAKARANI TER

Guce aydpes el grenq patasxan: Asenq, vor Hayoc erkrin tikunq enq menq yntrum voch te Byuzandian xardax, ayl Parskastany, vori havaty mer ashxarhnerum hima shatern en arden yndunum:

AGhDzNIQI BDEShX

Grenq patasxan: (Lrutyun): Isk na vov e, tiarq, vor grenq nran:

Chenq patasxani namakin menq ays, ev da klini zoregh patasxan: (Nerkanery havanutyun en talis):

Parsic arqayi vranum: Shapuhy nstac e hangist u inqnagoh: Galis e senekapety:

SENEKAPET

Arqa arqayic,

Banber e ekel hetnapah gndic:

Shapuhy nshan e anum, or ners toghni: Senekapety durs e galis: Ners e mtnum banber zinvory:

PARSIC ARQA

Inch lur e berel zinvory zorqic:

Chi hasnum der im kananocy indz:

BANBER

Chi pttvum im lezun, tirakal,

Vor tam patasxan:

PARSIC ARQA

Inch es durs talis:

BANBER

Musheghy, ter im, zorqin hetnapah...

PARSIC ARQA (anaknkali ekac)

Inch:

Te im kanancic tekuz ev mekin

Dipel e shan tat,

Glxatel ktam amboghj gndin ayd:

BANBER

Arqa voghormac, gundn ayd el chka:

Shapuhy barkutyunic kangnum ev sksum e qaylel:

PARSIC ARQA

Minchev vor chynkni Musheghi gluxn im votqeri tak,

Ev voch mi zinvor ir kananc girky chi veradarna:

Lsvum e dziu xrxinj: Krkin ners e mtnum senekapety:

SENEKAPET

Ter im,

Mek urish zinvor el ekav gndic hetnapah:

Karces te lury bari e nra:

PARSIC ARQA

Ners kanchir, togh ga:

Senekapety durs e galis: Mtnum e zinvory:

ZINVVoR

Arqa arqayic, tchanaparhin e kananocn arden:

Bambishy asac, vor shutov qez mot irenq klinen:

PARSIC ARQA (apshac, arajin zinvorin)

Du stum eir:

ARAJIN BANBER

Ayn, inch asaci, tesel em andzamb:

PARSIC ARQA

Parz e amen ban:

Lav kliner, vor ayd dzevov chgar:

ERKRVoRD BANBER

Arqan togh tuyl ta indz sharunakel:

Musheghn azat e ardzakel gerac

kananocn amboghj:

Chdipac bnav ev voch mi knoj...

Shapuhy zarmanqic lrum e: Qich anc, nshan anelov, or banbernery heranan, caph e zarkum: Galis e senekapety:

PARSIC ARQA

Eghir kargadir:

Dzulen indz hamar mi nor voske gav:

Ev togh ayd gavin

Lini patkery vehandzn u ari

Mushegh aspeti...

Lazikayi antarum: Pap tagavor, Syunyac Babik nahapet ev Noy ishxan:

BABIK

Erkiry amboghj dardzrel en aver,

Chen karoghacel bayc azgin kotrel:

NVoY

Erasht e sastik u sov amenur,

Bayc zhoghovurdy cnki chi ijnum:

BABIK

Geradasum e charachar mernel,

Qan parsic sri arjev xonarhvel

u krak pashtel:

TAGAVVoR

Nzhary arden teqvum e, tiarq:

Mer gahin noric hpatakvel en

Shat naxararner u kusakalner:

Isk surhandaky qich araj haytnec,

Vor hunac zorqy galis e arden:

Hayastan mtnogh hunakan legeonner, voronc glxavorum en Terentiosy, Adde komsn u Gorgonosy: Banaky lav zinvac e: Shoghshoghum en vahannern u zrahnery: Lsvum en hunaren xosakcutyunner:

Hayoc banakum: Hazarapet Gnuni, Pargev Amatuni, Bat Saharuni ev Daray:

BAT

Musheghi aracn indz vrdovel e:

DARAY

Im srtov el cher, tchshmaritn asac:

BAT

Mite moracav, vor Shapuhy mer tiknanc tiknojy handznec ir zorqin u hanec cci:

AMATUNI (koghqi nayelov)

Sparapety:

Erevum en Mushegh Mamikonyann u Spandarat Kamsarakany:

MUShEGh

Du uzum eir, vor kananc vra sur bardzracnenq:

Im hor zavaky chem karogh kochvel,

Ete kin piti es hanem cci kam brnabarem:

SPANDARAT

Ashxarhi kargn e: akn ynd akan:

MUShEGh

Vrezhy petq e aspeti nman lucel, barekam:

SPANDARAT

Shatery, ishxan, qez chen haskana:

Xrtchit: Varvum e tchrag: Aycemniky: erexaneri het:

AYCEMNIK (Patmum e: Xosqy zugakcvum e kadrerov)

Apa Shapuhy hraman e talis hataki kesi vra shagh tal Hayastanic berac hoghy, vrayic canel Hayastani jric, isk myus kesy toghnel parskakan hoghov: Ev Arshak tagavori het qaylelis, ibrev miamtabar, nran tanum e haykakan hogh canac hataki vra: Erb Arshak tagavory votq e dnum haykakan hoghin, ymbostanum e, asum, vor vrezh kluci, vorovhetev nranq irenc bardzn en haphshtakel: Isk erb Shapuhy nran tanum e parskakan hoghi vra, Arshak tagavory xonarhum, zghjum e asacneri hamar:

Hajord ory parsic tagavory hramayum e ir mot berel Vasak Mamikonyanin: Qani vor Vasak sparapety phoqr er marmnov, Shapuhy nran asum e. «Aghves, ayd du eir, vor aysqan tari mez xangarum u charcharum eir: Qez aghvesi mahov piti satkacnem»: Vasak sparapety patasxanum e. «Ayzhm tesnum es du indz marmnov phoqr, surs vras che, ev im mecutyan chaphy ches zgum: Es qez hamar minchev ayzhm aryuc ei, hima: aghves: Erb vor es der Vasak ei, hska ei: Dnum ei mi votqs mi leran vra, isk myusy: mek ayl leran: Erb aj votqis ei henvum, aj lern ei getin tanum: Erb dzax votqis ei henvum, dzax lern ei getin tanum»:

Ev Shapuhy mtacum e, vor Arshak tagavory ete veradarna Hayoc erkir, iren chi entarkvi, u hramayum e nran bantarkel: Vasak zoravarin el spanum e, vorovhetev vaxenum e nra uzhic:

EREXANERIC MEKY

Mayrik, isk Mushegh sparapety Vasak sparapeti nman karogh e krvel:

AYCEMNIK

Karogh e, tghas:

MYUS EREXAN

Isk mer hayriky:

AYCEMNIK

Na el, baliks:

Anhush berdum: Pati tak parkac e Arshak tagavory: demqy depi Vasaki patchutchapatany: Tirum e gerezmanayin lrutyun: Krkin lsvum en otnadzayner: Dury bacvum e: Ners en mtnum bantapetn u spasavory:

BANTAPET

Heriq e, arqa, mraphes,

Ver kac, laphd ker:

(Tagavory mnum e ansharzh: Bantapety nayum e amanin, ory liqn e):

Inch e, mernum es: (Votqov hrum e):

Ver kac, tagavor, shut e, vor satkes:

(Tagavory dardzyal mnum e ansharzh: Bantapety nra gluxy shrjum e ir koghmy ev artaberum inch-or xorhrdavorutyamb):

Merac e tagavory...

Shapuh, Meruzhan Arcruni, zoragluxner Varaz ev Andikan:

PARSIC ARQA (Arcrunun)

Piti parskakan

Dprocner miayn linen Mec Hayqum:

Havatn ariakan

Hastatel petq e voghj Armeniayum:

VARAZ

Zhoghovurdy ays, arqayic arqa,

Chi hpatakvum:

ANDIKAN

Vaghesy Papin dardzrel e arqa

U tvel nran zorqer ozhandak:

MERUZhAN

Xaxtel e aydpes

Na tarm dashinqy aryac ev hunac:

Arden hunakan

Legeonner en mtel Hayastan:

PARSIC ARQA

Aystegh tagavor

Karogh em lok es kargel, Meruzhan,

Ev chem handurzhi,

Vor Papy nsti hor gahi vra:

ANDIKAN

Arqa arqayic,

Mez harkavor e nor hamalrum,

Qani vor krvi

Hury noric e hima borboqvum:

PARSIC ARQA

Ev da nshan e, vor paterazmn ays

Ir avartin e arden motenum: (Andikanin)

Shtap surhandak ugharkir Suren

Anderdzapeti,

Urnayr arqayi ev Shergiri mot:

Asa, vor irenc zorqery vercnen

Ev phutov depi Armenia sharzhven:

Haykakan dasak: Smbat Bagratuni ev Samvel Mamikonyan:

SMBAT

Hayoc arqanerin es em tagadrum.

Herty khasni naev Arcrunun:

Motenum e surhandak:

SURHANDAK

Aspet tagadir,

Sparapety sharunakum e haghtakan erty:

Na Daranaghum parskakan zorqy

ispar jardel e,

Isk zoraglux Zikin: spanel:

SAMVEL

Paterazmum ays

Karces shoghum e mer astghn arden:

SURHANDAK

Het e arel na bazmativ berder:

Mer dzerqum en ard

Vagharshapaty,

Shahapivany:

Gugarac erkrum

Mer zorqery Kur getin en hasnum:

Sahmanin mer hin:

Averum e na atrushannery

Ev sri qashum davatchannerin:

Parsic banakum: Varaz ev Andikan:

VARAZ

Hramayel e Vaghesy berel

Mayraqaghaqi hetevak zorqn el:

ANDIKAN

Papn u Musheghy gnder kazmecin

henc mer qti tak:

VARAZ

Musheghy ete mna kendani,

Mer glxin der shat phordzanq kberi:

Kargadrel e vec haryur geru anel mortazerc,

Parspin sharel:

ANDIKAN

Ir hor vrezhn e na aydpes hanel:

Zoravarzhutyunner hay patanineric kazmvac gndum, oronc glxavorum e Gazavony:

GAZAVVoN (hardzakvelu patrast hecelazorin)

I mart:

Erku koghmeric ayrudziery hardzakvum en mekmeku vra: Zrngocov irar en baxvum vahannery: Vomanq dzieric ynknum en: Vomanq brnvum en sramarti: Qich anc lsvum e nahanji phogh: Zorqery het en qashvum:

GAZAVVoN

Ayzhm vercreq neter u aghegh:

Pap tagavor, Mushegh Mamikonyan ev hazarapet Gnuni:

MUShEGh

Karcum em, arqa,

Vor zhamanakn e mi vtchrakan tchakatamarti:

GNUNI

Tchakatamartn el ayd vtchrakan

Koroshi elqn ays paterazmi:

TAGAVVoR

Voch miayn elqy ays paterazmi,

Aylev apagan mer amboghj azgi:

MUShEGh

Zorqery petq e zhoghovel mi tegh:

Hark em hamarum shutaphuyt kanchel

Ter Xorxorunun,

Smbat aspetin ev Andzevacun:

GNUNI

Koch anenq naev mer zhoghovrdin:

TAGAVVoR

Naxararnery:

Hazaravorqn u haryuravorqy,

Togh tan mez zinvor vorqan karogh en:

MUShEGh

Banakateghin togh vor lini mer

Npat leran mot: dashty Dziravi:

Shapuh, Meruzhan ev Varaz:

ShAPUH (xstutyamb)

Kamqy im ayn e, vor erkiry ays

Hpatak darna indz amboghjovin:

MERUZhAN

Dyurin che gorcy, arqa arqayic:

Miabanvel e naxararneri mec masy krkin,

Isk byuzandakan legeonnery

Kangnac en hima nranc tikunqin:

ShAPUH

Ishxan, tagy misht unecel e gin:

Isk te um glxi kdnem es ayn,

Voroshvelu e paterazmum ays:

Darbin Manasp ev Aycemnik:

MANASP (patic xachn ijecnelov)

Xachi araj ays anzor u nanir el chem aghoti:

(Aycemniky dzerqy brnum e):

Menq mer astvacnern unenq, Aycemnik:

AYCEMNIK

Naev vordiner menq unenq, Manasp:

MANASP

Zhamanaknery urish en hima:

Asum en, vor mer Pap tagavory

Chi partadrum linel xachapasht:

(Taqstocic Vahagni ardzaniky hanelov)

Kamecoghnerin na tuyl e talis

Davanel irenc hin astvacnerin:

Hin astvacnerin, Aycemnik,

Mer astvacnerin...

Syunyac Babik nahapet ev Phavstos episkopos: (Zrucum en: hangist qaylelov):

BABIK NAHAPET

Bolorn artaqust irar nman en, bayc vorqan tarber en nerqust: Vasak Mamikonyany voghj kyanqum krvec, vor pahi, shenacni Torgoma tuny: Nra eghbayr Vahany ayrum u averum er: Samveln spanec hory, vor hayreniqin parsiky chtiri: Meruzhany caxec hayrenin, vor tiri gahin: Nuyn Meruzhany ir naxnineri vrezhn e lucum ev uracav hayrenin, Spandaraty hayreniqi hamar ancyaly moracav: Hamazaspuhin spanvec, vorovhetev chuzec parskanal: Tatchatuhin spanvec, vorovhetev parskacav: Vor meky ases:

PhAVSTVoS EPISKVoPVoS

Ashxarhn aydpisin e, nahapet: Togh Astvac meghavorin dati:

BABIK NAHAPET

Isk mer anhavat tshnamun na erb e datelu, Phavstos...

Nerses katoghikos, hazarapet Gnuni ev Pargev Amatuni:

KATVoGhIKVoS

Mi tshnami el sovn e mez hamar:

HAZARAPET

Bacum enq arden horery verjin:

AMATUNI

Banaki hacy es indz vra em vercnum, Gnuni:

Aysor surhandak kugharkem shtap,

Vor grastnerov paren ugharken:

GNUNI

Zinvory qich e:

Naev zinvor e mez petq Dziravum:

KATVoGhIKVoS

Banakin hima darnum e zinvor, vov vor karogh e:

Amenqn en zgum, vor mi verjnakan

Tchakatamart e ayntegh linelu:

Dzirav gnacogh hogevorakanneri zinvac xumb: Phavstos ev Husik episkoposneri glxavorutyamb:

PhAVSTVoS

Parsikin ktanq menq aynpisi das:

El chi morana, vor qristonyan

Aghotelu het giti ev krvel:

Erevum en mi qani mshakner: zinvac gorciqnerov:

NRANCIC MEKY (hogevorakannerin)

Hogevornern el sur en vercrel:

HUSIK

Hogevornery misht en hoti het:

Aghotqi zhamin, te dashtum krvi:

MI GYUGhACI

Galis e arden mec zhamn aghotqi...

Hervum erevum en ayl gyughaciner:

NRANCIC MEKY

E- he- hey,

Ed ur eq gnum...

Ed ur eq gnum:

PATASXAN DzAYN (hervic)

Dziravi dasht:

Dziravi dasht:

(Ardzaganqvum e): Dziravi dasht...

Hayastan mtac parsic, alanac ev ghekac zorqery: Arjevic gnum en Suren zoragluxy, Urnayr ev Shergir tagavornery: Shurjbolorn amayi e: Erevum en ayrvac tner, kmaxqner, gangeri kuyter: Lsvum e dzieri u phgheri dzayn, agravneri krinch:

Pap tagavor, Nerses katoghikos, Mushegh sparapet, hazarapet Gnuni, Gnel Andzevaci, Smbat Bagratuni, huyn zoravarner Terentios, Arinteos, Adde koms ev hetevaki hramanatar Gorgonos: (Hayeren asvacy verjinneris hamar targmanvum e):

TAGAVVoR

Ard zhamn e arden verjnakan marti:

MUShEGh

Banaky krvin patrast e, arqa:

(Hunaren) Zorqy hunakan Dziravi dashtum

Klini, harkav, zoregh zinakic:

TAGAVVoR

Togh vor Dziravi tchakatamarty

Haghtanakneri psaky lini mer banakneri:

Zorqery inqs karajnordem, tiarq:

TERENTIVoS

Qayly ayd hima shat vtangavor klini, arqa:

Tern im togh tuyl ta iren ararkel:

Patvirel e indz kaysry Byuzandio

Amen rope pahapan linel arqayin mer nor:

Dziravi dashtum amen ban kanen

Zoravarnery hunac ev hayoc:

KATVoGhIKVoS (hunaren)

Terentiosy, arqa, iskapes xorhum e aroghj:

Togh hayoc gahy chkangni krkin arjev vtangi:

TAGAVVoR (nuynpes hunaren)

Shnorhakal em, tiarq mecargo,

Bayc es chem karogh

Krvum ays linel parzapes ditogh:

Parsic zorqery mianum en irar:

Ayrudzi: Hetevak: Phgher: Moger u mogpetner: Parskeren xosakcutyunner:

Shapuhi mot havaqvac en Meruzhan Arcrunin, Varaz ev Andikan zoravarnery, Suren anderdzapety, Urnayr ev Shergir tagavornery:

VARAZ

Gndern irenc kutakel en

Npat leran storotum:

Tchakatamart uzum en tal

Havanabar Dzirav dashtum:

PARSIC ARQA

Dashtn ayd naev mez hamar e harmar krvi:

URNAYR

Petq e sakayn nkatel, vor

Mer dem uzh e kangnac hzor:

PARSIC ARQA

Uzhn ayd hzor, arqa Urnayr,

Vaghy piti el chlini:

Haykakan zorqer ev hunakan legeonner: Mushegh Mamikonyann ancnum e banaki mijov, hramanner talis u xraxusum:

MUShEGh (Gnel Andzevacun)

Inchpes e zorqn arevelyan, sparapet:

GNEL

Kazm u patrast, Mushegh:

MUShEGh (Gnum e ayrudziu koghmy)

Hazarapet, ays ayrudzin vaghy inqd karajnordes: (Erevum en krvin patrastvogh hay ev huyn eritasardner: Sparapety motenum e ashxarhazorin): Amatuni, gundn ashxarhik handznum em qez: I mart, ishxan:

AMATUNI

Inchpes asir, aspet:

Shavarsh sepuhy: ir zinvornerin:

ShAVARSh

Menq piti hardzakvenq phgheri vra: Phghin xocely mi bard xndir che: Dzhvar e durs gal phory patrvac gazani takic:

Mushegh Mamikonyan ev Smbat Bagratuni:

MUShEGh

Du skzbum dashtic heru kmnas:

Erb hraman stanas,

Huzhku taphov mxrtchvir tikunqi mej nranc:

Hay ev huyn zoravarneri, zinvorneri andadar sharzhum, xosakcutyunner: Ays u ayn koghm vazogh pataniner:

Astitchanabar mtnum e: Ijnum e gisher:

Lusnka xaghagh, anvrdov erkinq, kayckltacogh astgher...

Zrucum en xmbvac mi qani zinvorner:

ShAVASP (nranc motenalov)

Quns chtarav:

MANASP

Isk umn e tanum:

AYL ZINVVoR

Aysor chenq qnum,

Vaghy karogh e bnav chartnanaq...

ShAVASP

Vaghva krivy klini dazhan:

MANASP

Lav e, vor huyny mez het e hima:

ShAVASP

Aryun menq nran hatchax enq tvel:

Aysor irenn e herty hatucman:

Mek ayl aydpisi xumb: Inch-or patmutyun e arel zinvorneric meky, ev bolory cicaghum en: Zinvory sharunakum e.

– Isk mi angam, erb Hohann ancnum e tchanaparhov...

Erevum e Hohan episkoposy: tchanaparhin: Dimacic galis e mi hecyal: yntir nzhuygov, mejqin: aghegh u kapartch, glxin: varsakal: Erb hasnum en irar, Hohany dimum e nran:

HVoHAN

Qaj hecyal, Astvac shshnjum e indz, vor du yntryal es: Cac ijir dziuc, qez dzernadrem:

ANCVVoR (cicaghelov)

Indz, hayr srbazan:

HVoHAN

Ayo, vordyak im: (Motenum ev qashum e, or dziuc ijecni): Ijir, vordyak, ijir: Hnazand eghir kamqin astvacayin: (Brnutyamb cac e gcum):

ANCVVoR

Es inch yntryal, hayr Hohan: Misht el eghel em avazak u gogh:

HVoHAN

Astvac nerum e bolor meghqerd: Aysorvanic du erec es: Hagir ays patmutchany ev gna dzer gyugh: (Talis e mi mashvac patmutchan): Ays nzhuygn el, vordyak, tur indz vorpes vardz: (Catkum e tambin):

AVAZAK (ynddimanalov)

Che: Ays nzhuygy es nor em goghacel:

HVoHAN

Astvac arden qez nerec:

AVAZAK

Bayc es angam mkrtvac chem:

HVoHAN

Mkrtvac ches: (Bacum e jramany ev vran jur shphum): Aha ev mkrtutyun qez: De, barov gnas: (Dzin xtanum e ev qaratroph slanum: Avazaky mnum e shvarac):

Patmutyuny lsac zinvornery qah-qah cicaghum en:

Patkery phoxvum e: Cagum e aregaky: Hnchum en phogher: Sharvum en hayoc ev hunac zorqery: zinvac nizaknerov, ashtenerov, srerov, net u agheghov...

Sharvum en ayrudziery: Erku koghmeri razmiknern el unen vahanner u saghavartner, shatery: naev bazpanner u zangapanner:

Arandzin gund e kazmel hayoc ashxarhazory: Gndi arjev kangnac en Shavaspn u Manaspy:

Arevi tak phaylphlum en metaghya zrahnery:

Zorqeri arjev en Pap tagavory, Nerses katoghikosy, Mushegh sparapety, hazarapet Gnunin, Smbat Bagratunin, Gnel Andzevacin, Maghxaz Xorxorunin, huyn zoravarnery, Babik nahapety, Noy ishxany, Bat Saharunin, naxararner, kusakalner ev aylq:

Hervum erevum e parsic banaky, ory nuynpes patrastvum e tchakatamarti:

Pap tagavory kangnac e zinvac: patrast arajnordelu banaky: Nerses katoghikosi het kartchatev xosakcutyunic heto nkateli anhangstutyamb nran motenum e Mushegh Mamikonyany:

MUShEGh

Nerir indz, arqa,

Vor ynddimanam piti es nunpes qo voroshmany:

(Tagavory tarakusac nayum e):

Es gitem, vor shat

Dzhvar e nman tchakatamartin nayel tikunqic,

Bayc piti noric ayzhm xndranqy anem amenqis:

Hayoc ashxarhin hima: ays pahin,

Tagavor e petq arajin hertin:

Xndrum em, arqa,

Vstahir du ays tchakatamartn indz:

TAGAVVoR

Anhnarinn es du xndrum, Mushegh:

MUShEGh

Anhnarinn enq menq caysor arel:

TAGAVVoR

Ev mite aydqan tank e dzez hamar kyanqy arqayi:

MUShEGh

Tank e mez hamar tagy arqayi...

Zgacvum e, or tagavory nuynpes huzvum e: Mi pah erkmtum e, dzhvaranum e koghmnoroshvel, bayc qich anc, nayelov Musheghi anhangist demqin, nran e meknum nizakn u dziu sandzy:

TAGAVVoR

Zinataphecir indz, sparapet:

Vercru, aha:

Qez nman qajin

Vayel en zenqn u nzhuygn arqayi:

MUShEGh

Shnorhakal em xorapes, arqa:

Xonarh em es misht qo hramanin,

Tuyl tur indz, sakayn, marti mej mtnel

Zenqerov im hor ev im nzhuygov:

TAGAVVoR

Inchpes vor kuzes du inqd, Mushegh:

(Kartchatev dadaric heto)

Zhamn e ard, aspet:

Arajnordir banakn i mart:

Astvac mez het:

Mushegh Mamikonyany shrjvum e banaki koghmy: Bolory lrum en:

MUShEGh

De inch, arcivner,

Mer verjin krvi zhamn e ard ekel:

(Sury patyanic hanum e: Zinvornery

nuynpes srery bardzracnum en):

Zarkenq arajin zarky menq aysor

Hanun mayr hoghi ev hayoc gahi:

BANAKY

Hanun mayr hoghi ev hayoc gahi:

MUShEGh

Zarkenq i phars nengabar bantvac

Arqayi hayoc:

BANAK

Hanun arqayi:

Hanun arqayi:

MUShEGh

Zarkenq i phars

Hayoc taguhu:

BANAK

Hanun taguhu:

Hanun taguhu:

MUShEGh

Hishecnenq zarky sparapeti:

BANAK

Sparapeti:

Sparapeti:

MUShEGh

Jardenq menq aynpes,

Vor chhandgni voch mekn aylevs mer hoghy xuzhel:

Haraj:

Zorqern araj en sharzhvum: Dziravi dashtum: Aracanii aphin, demdimac elnum en erku banakner: Sksvum e netadzgutyun: Erku koghmeri vra el teghum e neteri taraph: Zinvornery pashtpanvum en vahannerov: Vomanq viravorvum en, omanq: zohvum:

Aveli motenalov: zinvornern irar vra netum en nizakner: Martn astitchanabar tezhanum e:

Krvi mi tevum Gazavoni glxavorutyamb parsikneri vra hardzakvum e hay eritasardneri u patanineri gundy, ori dem durs en galis nranc hasakakic parsiknery: Sheshtaki harvac talov: hayery het en qashvum, oronc vahannerov steghcac yurorinak «berdi» mej en arnum huyn zinvornery: Apa nizakneri u neteri taraphi tak het en qashvum nuynpes herosabar krvogh parsiknery, isk hayery, «berdic» durs galov, hardzakvum en krkin:

Drvagner tchakatamartic:

MI HAY ZINVVoR (aj u dzax zarkelov)

Qaj Arshaki hamar:

Qaj Arshaki hamar:

MEK URISh ZINVVoR

Matagh eghir mer Arshakin:

Matagh eghir:

MEK URIShY

Es qez: nengutyan hamar:

Es qez: taguhuc:

es qez: Vasakic:

Sramarti drvagner: Merac u viravor zinvorner: Dzieri xrxinj, sreri zngoc: Xocvac marminner: Aryunot demqer:

Herosabar martnchum en naxararnery, sepuhnery, ramiknery...

Erevum en Mushegh Mamikonyany, Gnel Andzevacin, Pargev Amatunin, Samvel Mamikonyany, Darayy, huyn zoravarner Terentiosy, Arinteosy, Adde komsy ev aylq: Zohvum en Manaspy, Varagy, Abely:

Kataghi u andznuracabar en martnchum naev hakarakordi zinvornern u zoragluxnery: Varazy, Andikany, Sureny, Meruzhany: Mecativ en naev krvi dasht mtac mogery: Paterazmi dashtum e angam aryac arqa Shapuhy:

Npat leran storotum: Pap tagavor, Nerses katoghikos, Husik episkopos ev tiknapah zinvorner: Phordzum en krvi dashtum inch-or ban nshmarel:

TAGAVVoR

Dzhvar e tesnel: inch e katarvum:

HUSIK

Mi lqir mez, Ter, ev mi tanir zmez i phordzutiւn:

KATVoGhIKVoS

Surhandak e erevum:

Paterazmi dashty...

Mushegh Mamikonyany, or krvi asparezic durs e ekel, tchakatamartin hetevum e tikunqic:

MUShEGh (hamharzin)

Marti mej: myus hecelazory: (Hamharzy droshov hardzakvelu nshan e anum):

Krvi dasht e xuzhum Smbat Bagratunu glxavorac hecelazory: I patasxan, getn ancnelov, hardzakvum e parsic ayrudzin: Shapuhy marti mej e mtcnum naev dranik gundy, ori vra Xorxorunu arajnordutyamb hardzakvum e hayoc arqunakan zorqy: Qich anc amboghjovin marti e netvum ashxarhazory:

Ir xmbov tikunqic phgheri vra hardzakvum e Shavarshy: Zinvornery ktratum en phgheri otqeri jlery, phori takic xocum: Viravor, kataghac kendaninery amen inch koxkrtum en:

Spandarat Kamsarakany hankarc nkatum e ghekac tagavor Shergirin: Dzin shrjum e ev patrastvum hardzakman: Ayd nkatelov: Shergiry phordzum e pashtpanvel: Spandaraty phoqr-inch taph e arnum ev nizakov sheshtaki harvacum: Nizaky tcheghqum e vahany ev xrvum Shergiri kurcqy: Na mahacac ynknum e:

Dziravi dashty veracvum e tchakatamarti hska hraparaki: Parsic zorqy crelu, masnatelu hamar hay ev huyn zinvornery phrvum en amboghj dashtov mek: Tchakatamarty ases darnum e ankaravareli, tarerayin: Paterazmi dashtum ishxum e hzor mi tarerq:

Parskakan zorqern astitchanabar tulanum en ev phordzum nahanjel: Erevum e aryac arqa Shapuhy: banaki tikunqum:

PARSIC ARQA (Suren anderdzapetin)

Pahestayin verjin gundy...

SUREN

Zur e, im ter,

Musheghn el der mi gund uni pahestayin:

Motenum e Andikany:

ANDIKAN

Ter arqayic, aystegh mer dem

Krvum ein karces dever:

SUREN

Pahn e: nahanji masin mtacenq:

Hapagheln arden vtangavor e:

Tesnelov naev hayoc pahestayin hecelazori hardzakumy: Shapuhy nahanjelu nshan e anum:

Parsic banaky matnvum e xutchapi: Chkaroghanalov kazmakerpvac nahanjel: parsiknern sksum en phaxchel:

Erevum en nranc halacogh Mushegh ev Samvel Mamikonyannery, Gnel Andzevacin, Pargev Amatunin ev aylq:

Smbat Bagratunin phaxchogh zinvorneri mej tesnum e Meruzhan Arcrunun ev hardzakvum: Meruzhany phaxchum e depi eghegnutnery, Smbaty: hetapndum...

Npat leran storotum: Pap tagavor, Nerses katoghikos, Husik episkopos ev tiknapahner: Hevaspar motenum e mi hecyal:

HECYAL

Menq haghtecinq,

Menq haghtecinq:

Lsvum e huzhku ardzaganqy:

Haghtecinq,

Haghtecinq:

HECYAL (krknum e)

Haghtecinq,

Haghtecinq...

Krknvum e naev ardzaganqy:

Haghtecinq,

Haghtecinq:

Nerses katoghikosn u Husik episkoposy cnkum en ev dzerqnery parzum ver...

Amisner anc:

Qaghaqamayr Dvinum: arquniqi gavitum, havaqvac en naxararner, kusakalner, sepuhner, hogevorakanner, ramikner: Spasum en...

GAZAVVoN

Vov achqy tnki arqayi gahin,

Smbaty nran ktagadri, inchpes Arcrunun:

AMATUNI

Ayo, Gazavon,

Shiknac erkaty davatchan glxin shat lav e nstum:

Xosakcutyunner ramikneri mej:

ShAVASP

Musheghn iskakan aspeti zarm e:

AYL RAMIK

Asum en, vor na,

Kargadrutyamb Pap tagavori,

Hayr mardpetin e naev satakel:

MEK URIShY

Isk erb Dziravum

Dziuc gcel e arqa Urnayrin,

Chi qashel sri:

Aselov, te qo baxty berel e, vor tagavor es,

Tagavor mardun es chem spani:

ShAVASP

U erb kanchel e u meghadrel

Arqan ayd bani hamar Musheghin,

Sparapety nran asel e.

«Sri matnum em,

Arqa, es miayn indz havasarin...»:

Ev tagavory

Gahic ijel u grkel e nran:

Tesnelov, te inch vehasirt e na:

INCh-VoR MEKY (bardzradzayn)

Galis e arqan:

Erevum e Pap tagavory: shqaxmbov:

UGhEKCVoGh ZINVVoRNER

Baceq tchanaparhy:

Baceq tchanaparhy:

DzAYNER

Kecce tagavory:

Kecce tagavory:

UGhEKCVoGh ZINVVoRNER

Tchanaparh tveq hayoc arqayin:

Tchanaparh tveq hayoc arqayin:

Cncutyan aghaghakner: Lseli e:

Pharq arqayin:

Pharq arqayin...

2000-2001 tt.