D A L U K A R E V DIPUK KRAKVoC Kaxakanjy nman garun cher hishum: Patahel er: curty vra ta, nor ptkac carerin, kanachin dzyun nsti, jraphosery puz brnen, bayc nman ban: che, cher mtaberum: Galis er u galis, taphvum er ankang, antes, ases, voch dznhal er eghel, voch aruneri xoxoj, taphvum er: hashvi charnelov, vor Kaxakanjy der mek amis araj, bnutyan dzaynin hlu, Pochik dzorov yndaraj er gnacel Sevamejqi kanchin u et ekel: siro saghmov canraber, urish tchamphov, vorpeszi heto, erb dzaguknern ashxarh gan, hayry charni nranc hoty, chimana nranc teghy, nranc goyutyuny: Eli mi tasnhing, qsan or, u na cnndaberelu er: apahov, hamozvac, vor keri pakas chi lini, irenn en hegheghati xotn u caghiky, zulal arun: Devnoci mamrot pateric skizb arnogh: Buyny moracvac qarhanqi mot er linelu, arden achq uner drac, masrenu tpherov patsparvac xorshum, ur chor er, voghoghman vtangic heru, ete andzrev gar, ete nuynisk vararer getaky: Ancyali sxaln el cher krknelu: Ayn zhamanak pakasum er phordzy. teghy getin mot er yntrel u vararumneric meki zhamanak, erb jri hordanaly tesnelov: dzsgeric, terevs, amenadimackunin, amenalavin verev taneluc heto et ekav, buynn arden chkar, pghtor hordzanqi tak er mnacel: Amen inch Kaxakanji uzaci pes er linelu, tasn angam mtovi tesac-erevakayacic aveli lav, ev amen angam arevi galusty na dimavorelu er caghkashat lernancqum, dzagukneri het: akanjum mamrot patern i var corogh jreri tchltchlocy, geti xul dzayny: nerqevic, artuytneri ergn u meghuneri bzzyuny: Bayc… anzhamanak dzyuny xarnel er cragrery, ev gunegh patkernerin phoxarinelu ein ekel anorosh tagnapy, erkyughy: crtashunch lusabacin eghyamapat xorshum cnknelu mtqic: Dzyan tak ein mnacel te noreluk kanachy, te herva xoty: Voch mi shyugh, voch mi cegh, vor atami tak arner, meghmer stamoqsi cavy: Kaxakanjn arjevi tatery getnic ktrelov: phordzec hasnel masrenu getnamerdz tchyugherin: Erkrord catkn aveli hajogh stacvec, u na kaxvelov masrenu chorukic: qashqshec: Cncumic sunk-hskan phul galov: cackec nran: Kendanin erkyughac mi koghm trav, sakayn xaxut savanin mnaly dzhvar er, u na glxovin taghvec, mi pah anog tprtac dzyuneri mej: Aysuayntegh karmrin tvec ashunqvanic mnacac hataptughy: Uzh arnelov: verstin haytnvec tphi tak: Macarutum arajanal cher hamardzakvum, teev xorqerum dzyun gret chkar, gaytakghich phayl unein taphvac masurnery, hast shertov getiny brnac xashamy: Giter konadzev phsheri zorutyuny. kervac akanjabltaky chmoracvogh das er, harkadir canotutyan ardyunq: Hishec… Gamphry qaraphi glxin iren er utum, lezun durs gcac gnum-galis, kirtch tanogh ughi phntrum: Leghatchaq dimec qarhanqi koghmy, sakayn kestchamphin tesnelov yndaraj ekogh aharku gazanin: surac, ughghaki mxrtchvec masruty: Aseghnery sanrecin mejqy, bltaky taqacav, bayc phuyt cher, mortu masin heto khogar: Shuny hasav, zarkvec macarutin, phordzec soghoskel: Metri chaph taracutyun er bazhanum: Atamneri kaphakaphyuny, yndhat shunchy, vayri hayacqy… Kisamer spasum er vaxtchanin: Uzhy haziv shnchelun er heriqum: Aryan hotic, masrenu tchankerum mnacac mortu cvenneri tesqic, ir merdzutyunic: nuynpes, gazany divahar eghav. molegin hachum er, krak ktrac pttvum tphuti shurjy: Naxrapahy verevic kanchec, isk na: achqn aryun, moracel er naxahor erdumy: mardun: I verjo shuny heracav: pochy cic, ete mnar, inqy hastatapes vaxic votqery kparzer, kdarnar ker mrjyunnerin: Heto mi shabat dzax akanjn ayrvum er, apa cavy meghmvec, ancav, bayc bltakan aydpes el jardvac coghuni pes mnac kax, loshtak: Der lav e, napastaknery mardkanc nman miategh chen aprum, irar caghrel chunen, te che piti sharunak amacher fizikakan terutyunic, xusapher handipumneric: Miak mterimy Sevamejqn er, vori hamar, sakayn, aravel karevory, hetaqrqrakann u cankalin akanji hakarak bevern er: Mi phoqr, terevs, lsoghutyann er xangarum, bayc, de, glux hanum er: Kaxakanjy mtaberec Devnocy. ayntegh taq e, qamuc patsparvac, tequtyamb ijvarogh dzyuny dzhvar te aghbyuri shurjn atchac kanachy cackac lini: Hech vor che: pateri mamury ka u ka: Minch Devnoc kliner, erevi, haryur hisun qayl: Ete eghanakn urish liner, taracutyuny kancner mek-erku ropeum, bayc hima… Voch te gnum er, ayl varum dzyuny, etqic bacvacy voch te votnahetq er, ayl akos, miayn te voch ughigh: inchpes artum e: Canrac phory mi koghmic er xangarum, phaphuk dzyuny: myus: Miak sphophichn ayn er, vor cher hascrel phoxel mortu guyny, ev nkatvelu vtang chkar, ete, iharke, gaghtuk chmotenayin: Matury dzyan tak kqel, qary qarin mi kerp dimanum er: Nersum dzyun chkar, ev bac drnic sevin er talis salahataky: Pateric kax zanazan aseghnagorc later kayin: mi tesak lghpor u vanogh, mi qanisi cophqern ayrvac, keghtakur: Qarery, hatakn amboghj, cisaparaganery patac ein halvac momov: Otchorqy sev er, cxahar, nuyny: patery: Miayn mi tegh karmrin er talis tufy: henc teghi qarhanqic, vov imana vor darum hanac: Momakalneric meky vormnaxorshic ynkel er cac, glorvel maturi ankyuny: Kisahal momn aydpes el taphakac sarel er xorani araj, ynkac teghum: Kaxakanjy hototec, berann arav: Zzveli andur hamn u tuyl navtahoty arhestakan cagman masin ein vkayum: Hetaqrqir ayl ban chgtnelov: durs ekav: Hamatarac tchermakutyan mej yndgcvec xachqareri sharuky: Bayc na yndameny napastak er: arvesti arzheqneric glux chhanogh, baci da: qaghcy nkarchagegh tesaranov zmaylvelu tramadrutyun cher toghnum: Hasnelov zhayrin: Kaxakanjy qaylery dandaghecrec: Devnoci patery veric var cephvac ein dzyunov, jri chrrocy xlacel, evs urish er: Mamurin hasnelu hamar shrjancec Mec qary: Chnayac dzyan aratutyany, mek-erku qaylic tatiknery trjvecin, qich mnac shrmpha jury, u na et-et gnac. anhuys gorc er: Erkinqn i verjo parzec mtamac demqy, trvec skzbum: chkam, apa: inqnabux, nman ayn knojy, vov arajin angam e aprum miazhamanakya vayelqi berkranqy: Ampacrary bacvec, u amen ararac verstin hayacqy getnic ktrelu, tiezerqi babaxyunn arnelu, nra kanchy lselu hnaravorutyun stacav: Erkir moloraki vra nman parap zbaghmunqi hamar, sakayn, qchery zhamanak unein, hamenayndeps: voch Kaxakanjy: Gone dzyuny qich liner. taterov et ktar, khasner naxord tarva xotin, banjaranocnery kmtner: Tekuzev sevacac: kaghambakotn u crtahar kartofily cheghacic lav en: Isk ete shrjanci ferman: Dzhvary xoti dezerin hasneln e: ker, inchqan uzes: Mayrn e sovorecrel tchamphan: Geti ughghutyamb kijni, Chriki mot erexaneri bacac neghaghot kacanov kelni aghbyuri taghn u, Naxavka arun brnac, kgna minchev gomery: Tchanaparhi amenadzhvar hatvacn aydtegh e: Te shnery hotn aran, verj, aveli lav e korngani hyutegh xrdzery mtqic qshelov: phaxchi, azati gluxy: Naxancyal tari mayry, eghbayrneric erkusy nranc bazhin dardzan: Hanrayin gomeric xotnoc tanogh amenakartch tchamphan ciranutov e ancnum: Dzhvar el che: Sharan qareri mot piti miayn hati jury: Nuyn: Pochik dzori getakn e: arden hartavayr ijac: Te sarac cheghav, stipvac klini tchamphov gnal, kamrjov: Verjin metrern achqery phak el kancni… Babikn ayd orerin vorsordakan patmvacqner er kardum: Nrancic meky: aghves brnelu masin, hetaqrqrakan tvac, aqlori ognutyamb kendanun hrapurely: hnaramit: Patmutyunn ayn masin er, te erku ynker inchpes en trchnin hascnum gyughic voch heru gtnvogh ayreric mekn u spasum mutn ynknelun, apa sksum parky xotac aqaghaghin anhangstacnel, qashqshel pheturneric, ksmtel katary, phaphuk teghery, aynqan, minchev sa cavic dzayny gluxn e gcum, dzory lcnum ceghin hatuk kchkchocov: Aghvesn el /ov e horinel, te nranq xoramank en aveli, qan mardy/, ansalov xelqahan anogh trchnakanchin, shutaphuyt yntrelu mtqic nvaghun: dimum e andzavi koghmn u ynknum dimahar krakocic: Aydpes: minchev lusabac, ete, iharke, havatalu linenq vorsordneri patmacin: Grqum aknark kar naev arat dzyan depqum napastakneri: xoti dezerin apavinelu masin: Sranic aveli dzyunashat or: Tatn axuvax e anum: garnan glxin crteri ynknely hamarelov vat nshan: Che mi: inch paterazm, inch ban: Dzayn chta Mushoyin: Nra qeru hracany erkphoghani e: Tann el kinarmatnern en mnacel, glxi chen ynkni: Chmrselu hamar hor qurqy kareli e hagnel: Ba dzernocner... Aranc tatmani el kareli e, dranq miayn kxangaren: Pahaky kagh Andon e: Cereky vonc vor te xanutum tesav. aragh arnelu er ekel: Es crtin haziv te vararany toghac: dezeri kushty ptuyt ta: Aysinqn: kargin xot el chi mnacel: haziv chors-hing saylaber: Cghoti sheghjeric meky, ay, lriv kangnac e, dra mej el ktaqnven: darpasi dimac: Xotnoc mtnelu urish tchampha chka: Kspasen u: henc motecav, ktrxkacnen: Arajinin, erkrordin... Kareli e aryan vra dzyun shagh tal, vor etqic ekoghnery hoty charnen: Krakocy dzhvar lsvi. gyughic ahagin heru e: Miayn te Andon mtqaphox eghac chlini: Hersot mard e, vor brnec... Enqan el arag e vazum: aroghjic lav: Bayc, vochinch, tchanaparhy nranc tan motov e ancnum, lusamutic ners knayen... Gisherva mi zhami nranq durs ekan gyughic: Hracany Mushon er usel, Babiki anuti tak phayt kar, vorpeszi shneric pashtpanven: Erkusi grpanum el arevacaghki serm er, sakayn arayzhm chein chrtum: Babikin qurqi: shut-shut votqi tak ynknogh pheshern ein xangarum, Mushoyin: hracany: Ayduhanderdz erkusi tramadrutyunn el bardzr er. apaga spandi manramasnern ein qnnarkum, phordzum gushakel spasveliq vorsi qanaky: Hracanazark kanen bolorin, minchev verjin napastaky, kax ktan mortinery dzeghunic, msic xorovac kanen, xashlama, ktapaken kartofilov, shnerin kkerakren: Vorsordakan tendy hamakel er nranc u moracel ein usucichneri xratnery: bnւtyuny pahpanelu, kendanakan ashxarhin vnas chpattcharelu, barutyan masin yndhanrapes: El chgitein, vor naxordnery tariner, tasnamyakner araj nuynqan anxna kotorel en grete bolor chorqotaninerin: dashterum u antarnerum, sarerum, dzknerin: jrum, trchunnerin: odum, u mnacel en qchery, verjinnery: Verjinneric mekn el Kaxakanjn er, vor toghac Pochik dzorn u Devnocy, tchampha er ynkel: hagecnelu qaghcy, phrkelu zhamanak ar zhamanak nersum: ir mej xlvlacogh, ir masy handisacogh dzaguknerin: Nman paymannerum gyughy shrjancely, ayn el hghi, iharke, hesht cher u, gomern ancneluc heto, Kaxakanjy durs ekav xtchughi, ur dzyuny hamematabar pind er, qaylely: dyurin: Qich anc parzorosh urvagcvecin ciranenineri bnery, xotnoci parispn u dezery: Erevum er, meqenaner ein ancudardzel, heto dzyuny cackel er hetqery, bayc: masamb: Dogheri dajvacqy kamrjic ayn koghm teqvum er xotnoci koghmy: Hasnelov darpasin: Kaxakanjy kang arav, akanj drec: Voch mi shshuk: chhashvac gyughi myus cayric hasnogh shnahachy, voric vaxenal, anshusht, charzher: Miak kaskacelin votnahetqern ein, haziv ynkaleli mardahoty, vor aveli arevacaghki keghevneric er galis /nranq, erevum e, gtel ein yntacqi zhamanak chrtelu eghanaky, chein hamberel/: Havanabar mi zham araj en eghel deznocum, - voroshec Kaxakanjy: Meky etqic ban er qarsh tvel, nman Terteri dzori aghvesin, vory molorecnelu hamar irenic heto pochov avlum e hetqy: Satana, karcum e kxabi: Ete qaghcy, aroghj dzag unenalu bnazdy chlinein, na het kdarnar, bayc hima: aysqan tchanaparh ktreluc heto… Kaxakanjy mek angam evs ditec chors bolory ev, kaskaceli urish vochinch chgtnelov, napastakayin manrik catkerov arajacav: Mi qani qayl anum, kangnum er, varanqi mej uzum shrjvel, sakayn cghoti kituky dzgum-kanchum er, u na, achqy chktrelov dimacy hskayoren, xroxt, zhayri pes ccun bardocic: sksec catk catki etevic anel: aylevs anzguysh: Arden qich er mnum, erevi, hisun metri chaph, erb dezi mej sharzhum nkatec, aveli stuyg: shrshyun vorsac: Cankacav darnal, bayc achqeri araj inch-or ban phaylatakec, hetevec tchaytyun, ev mi soskali uzh nran getnic trcnelov: shprtec dzyuneri mej: Chhaskanalov katarvacy: phordzec votqi elnel, sakayn chkaroghacav, uzh arnelu mtadrutyamb uzec od ners qashel, sakayn: anogut: Ayd pahin el: arden mshushi mej tesav ir koghmy vazogh tghanerin: Chlini galis en ognelu: Te… Ayd erb mardy dardzav napastakneri, bnutyan myus araracneri barekamy: Aravel zarmanalin, ayduhanderdz, voch te hankarcabar haytnvac mardik ein, ayl ayn, vor voch mi votnadzayn: bacardzak voch mi, cher arnum: Lur, soskali lur er shurjy ev xavar: Angam dzyunn er sev, ev argandum xphoc chkar: Da verjn er: TchSTLVoN Nra hamar hingerord hark hasnely datark ban er: Vardaguyn totiknerov karchum er nkughi ccvacqneric, hasnum jerucman zhangaker xoghovakin, apa laraxaghaci tcharpkutyamb mghvum odamughi bacvacqy: Hop: catk er katarum ev haytnvum betone xorochum: Minchev hingerord hark mi shnchi er elnum: henaran unenalov koyughatary: Mejqov henvum er voghork, sary patin, votqery dem talis chugune xoghovakasharin, bardzranum: Mijancik qamuc mazery taphakum, kpchum ein marmnin, xonav dnchikn aveli er srvum, hastashurt xoghovakic tarorinak dzayner ein galis, qtin er arnum anaxorzh hoty, bayc na ayd amenin sovorac linelov: sarnasrtoren sharunakum er verelqy: Miacumneric mekum lprcun ban kar durs tvac, vor coracel e xoghovakn i var: Arajin angam votqy plstac, qich mnac gahavizhi: Kes metri chaph taracutyun er: Hima, naxqan hasneln aragacnum er yntacqn u, votqery grete chhpelov xoghovakin, surum ver: minchev tatikneri tak verstin haytnvi chor metaghy: Hingerord harkum bazhanvum er koyughataric. tchamphan phakum ein arkghery, ayl hnotiner, vor hartakum kenoghneric mekn er lcrel: Arajin ory, dem arnelov xordanocin, shvarec: Uteli vochinch chgtnelov: uzum er et darnal, erb nkatec ankyuni phoqrik tcheghqy: Anvaran mtav: Snamej cackapanely dzgvum er mi hecanic myusy, avartvum mijnapati glxin: Hetaqrqrasirutyunic mghvac: tunelaxorshov bacardzak xavari mej arajacav: Molorveluc cher erkyughum. etdardzi tchamphan kar u kar: Verevic akanjin minch ayd ancanot dzayner ein hasnum: xul, haziv lseli: Gravich ban kar dranum, nman cher voch verelaki amenorya aghmukin, voch jri xoghovakneri tshshocin, voch gvvocin, vor mtndac orerin phshrvac apakinerov patunanneric nkugh xuzhac qamin er hanum: Dzhvar e asel, na depi ur kskser tchanaparh bacel, ete tarorinak, dyutich dzaynn akanjy chynkner: nerqevi chorrord harki bnakaran, ughigh, vor koghqi ereq senyakanocn er tanum, te hetaqrqir vochinch chgtnelov: kveradarnar: Pati u hecani mijakayqum lcvac shaghaxy pndutyun grete chuner: Arjevi taterov pokum er, phoratakov phoxancum etevi votqerin, hrum mi koghm: Maqrelov, tchampha hartelov hasav erku sali mijaka bacvacqin: Gajn aveli amur durs ekav. harkadrvac gorci drec naev atamnery: Erbemn-erbemn dadar er talis, akanj pahum: meghedin, ho, chi ktrvel: Caravel er: Gajic andur ttvaham er arnum: Ete jur liner, koghogher berany: Mi zhami chaph krcoteluc heto nuyn tchamphov dardzav ev ughghvec nerqnaharki ayn ankyuny, vortegh misht xonav er. glxavor phakany teev qich, jur er toghnum: Mi qani katil arav berany, verstin atchaparec verev: Mkan glxavor dzenqy hamarutyunn e: Arden kesorin hasel er hataki ezraphaytin: Hognutyun cher zgum: Tovvel er bnakaranic ekogh dzaynerov, voronq hima parzorosh lseli ein: Hatchari phayty, iharke, mkniki atami ban che: Sakayn mer herosy, i tarberutyun nuyn nkughum aprogh ceghakicneric shateri, hamarutyunic baci ayl zenq el uner: phordzarutyun: Na shut glxi ynkav: inchn inchoc e ev phayty sghocelu phoxaren, sharunakec manrik atamnerov phshur-phshur anel shaghaxy: Verjapes luysi baralik shit haytnvec, u na uzh arac: atamnery dardzyal xrec gaji mej: Qich anc tchanaparhy bac er: Mkniky mardu nman dzerqer chuner, aylapes matnern inqnaberabar kxcker akanjnery. aydchaph zoregh hnchyunnerov er voghoghvac bnakarany: Na yndameny tchstlo muk er: phxrun nyarderov, marmnin hamapatasxan srtikov, usti anaknkali galov: phaxav: Shutov, sakayn, hetaqrqrasirutyuny nran krkin et berec: Meghedin ayzhm urish er. ases krknvelis liner ayn ory, erb kyanqum arajin angam hasav nkughi bac drany ev elav phoghoc: Inch or er. mi arev erknqum, myusy: andzrevajri ltchakum, trchunnery tchrvoghum ein, ody maqur er, taphancik, ev ashxarhn amenevin nman cher ir tesacin, ur amenahetaqrqrakan zbaghmunqy aghteghutyuny xarnshtoreln er: Ancqy mahtchakali tak er: glxi koghmum: Tchstlon zgushoren arajacav: Skzbum votqer erevacin, voronq mek mi votnakn ein seghmum, mek: myusy: Apa mardu irany tesav, gluxy ev mi phaylun, erkaruk arkgh: Srtagrav meghedin aynteghic er elnum: Arajin cankutyuny voskeguyn tashegh hishecnogh votnaknern atami tak arnely, hamy phordzeln er, bayc te mardu votqn step-step elnum, ijnum er u nerbani tak ynknelu depqum ktchzmer: Ham el: mknikin vorteghic aydqan hamardzakutyun, u na voroshec mnal mahtchakali tak: Tmbir er ijel vran, cher haskanum inchic e: baneluc, vazvzuqic, anotutyunic, te odamughum hosanqi tak er mnacel: Minchder pattchary erazhshtutyunn er, dashnamuric hordogh meghedin, vori nkatmamb chaphazanc zgayun en mknery, vorovhetev qich anc, erb eghanaky phoxvec, tmracutyunn ancav, sksec ritmik tchotchvel, apa, anymbrneli mi uzhi drdmamb votqi elav, mghvec mahtchakali hakarak cayry: Vazum er, uraxutyunic tchstum, chgohanalov taqstocov, hasnum bazmoci araj drvac seghaniki votqin, minchev isk qashqshec hatakin hasnogh varaguyri cophqery: Zgushutyun, vax asvacy nra het aylevs kap chunein: Isk mardn inqnamorac nvagum er, varsery taphvum ein nerqev, cackum akanjnery, tchakaty, erb nyardayin sharzhumov hakvum er steghnerin: Goc achqerov kardum er notakalin bacvac ejery, harkavor pahin tertum, teev kariq amenevin chkar, u dzaynaxazery nersum ein: Mardy erkar nvagec, Tchstlon parec veracac, heto erkusn el dadar aran, arajiny: gluxy et gcac u hayacqy harac arastaghin, erkrordy: seghani tak, yndarmutyunic phaxusti phordz chanelov: Ayd amenn aveli kartch tevec, shat aveli, qan patmacy, apa tantery shtkvelov: tesav nrbatchashak unkndrin: Tchstlon, erb mardu matnern zgushoren depi steghnashary dzgvecin, karcec, te verstin kamenum e nvagel: Bayc, inchpes teghataraphic araj ampropn e tchaytum, anspaseli dghird lsvec, u na leghatchaq: gndaki aragutyamb netvec mahtchakali tak: Hingerord harki mek senyakanoc bnakarani u tantiroj het canotutyunn aydpes sksvec: Nuyn ory: ays angam ush erekoyan, Tchstlon erkrord aycelutyuny katarec: Mtadir er, vtang chlinelu depqum, gishern ayntegh anckacnel. ush ashun er, crtern ynkel ein, ev cacum lusademin cher ognum nuynisk desuden vazely: Miayn mijancqi luysn er varvum: Bnakaranum cux er kangnac: Tantery havanabar hyurer er unecel: Seghanikin mnacel ein uteliqy, ginu datark shsher, ympanakner: Tchstloyi arajin gorcy haci phshranqnery havaqely eghav. nra matnocachaph stamoqsin da el bavakan er: Hatakin mi qani tegh gini er caytel: Hototec: Voch mi gravich ban: Henc aynpes: hetaqrqrutyan hamar hamtesec: Nuynisk zhangajury nman thatch ham chuner: Heto elav bazmocin, aynteghic: seghanikin: Bazhakneric artacvogh nuyn garshahotic qich er mnum sirty berany ga: Aravel thatchy, sakayn, moxramanic ekogh kcu darnahotn er: Janum er hnaravorins heru mnal, bayc, mievnuyn e, zgum er: Angam ershiky, tcharpi ktornery, panirn ein axtaharvel: Ayd amenov handerdz, hatcheli er utesti aratutyuny: hazvadep pah nra kyanqum. xeghtchy nkughic zat inch er tesel: Isk bnakaranum aynqan hetaqrqir er: Bayc te: ayd gisher Tchstlon chhascrec bolor cakucukern usumnasirel: Pati zhamacuycn anspaseli zarkec u, arajin angam linelov, na sahmrakac atchaparec phrkarar ancqi koghmy: Tpavorutyunnern ayn astitchan shat ein, vor gishery grete achq chphakec mghdzavanjayin erazneric. mek vazum er steghneri vrayov, inchpes hetiotny: xachmerukn ancnelis, mek ershiki hast patary qarsh er talis mahtchakali tak, sakayn ancqin chhasac votqy plstum er u koyughu xoghovakov sllum minchev nkugh, mek shenqn er dghrdocov phul galis ev inqy mnum taky… Aravotyan mejqy cavic kotratvum er, apa sksvec phrshtocy: Tchstlon glxi ynkav, vor panelaxorshum qnely vtangavor e: Aynqan tuyl er, vor nuynisk mtqov chancav bnakaran mtnel: Ijav nkugh: Pahestum haci mi qani borbosac ktor uner negh orva hamar pahac: Anhaves kerav: Heto achqn ynkav masurnerin: Utelu hamar grete anpitan hataptughy tantiruhin er lcrel aghbatnaky: Arit cher eghel nuynisk hamy tesnel: Miayn giter: ttvash e, isk mazmzuknery xrvum en lnderi mej, cav pattcharum: Yntrec amenalav ptughn u atamnern zgushoren xrec mejy: Ttvutyuny dur ekav: Tchstlon tatiknerov heracrec sermery, mazmzuknery: Ktrichnery naxord ory tetevaki btacel ein, bayc voch ayn astitchan, vor chkaroghanar chor masury phshrel: Xshrtocov manrum er, beranum pahum mi phoqr, minchev phaphki, kul talis: Masurn ognec: Kesorin dzhvarutyamb, bayc bardzracav verev: Bnakaranum voch voq chkar: Sharunakec canotanal tany: Seghanikin uteliqi phoxaren hima grqer ein: Mknern amen inch berann arnelu, hamy phordzelu sovoruyt unen: Hima el sksec camcmel grqi ejy: Karces: vochinch, paren chlielu depqum kareli e apavinel naev dran: Sakayn erb hasav tpagir masin, nerki thatch hamn stipec dadar tal, u na shtapov taphec beranum eghacy: hishelov, te dzmrann inchpes nuyn ayd tghti pattcharov erku or tanjvec phorharinqic. ayn angam keracy lragri xunacac patar er, vor qamin er qshel, hascrel nerqnahark: Dashnamuri kapharichy bac er: Tchstlon mtaberec erazn u steghnasharin elnelu andimdreli pahanj zgac: Sakayn dashnamury seghanik cher. voghork irany brnvelu hnaravorutyun cher talis: Gorci drec atamnery: Anogut: Husahat: mi qani angam pttvec shurjy ev, haytnaberelov votnaki nerqevi bacvacqy, aranc erkbayelu soghoskec: Nersum paterin, hatakin hast shertov phoshi er nstac: Mekusi, harmaravet ankyun er: Varic ver dzgvum ein metaghalarery: Sovoruytin havatarim: mekn arav atami tak: Poghpatya lari karcrutyuny hishecrec ktrichnery srelu anhrazheshtutyan masin: Hrashali hesan: Cher avartel, erb mijancqum aghmuk lsvec, u qich anc senyak mtav tantery: Tchstlon sskvec: Hnar liner, kphaxcher, bayc mardy, hakaraki pes qti tak erg dndnalov: motecav dashnamurin: Dyng… erkar ardzaganqec arkghy: Mknikn anaknkali ekac: tchoghoprec myus ankyuny ev, votnatak talov julhak sardin, averec nra hyusacon: Vorteghic er galis dzayny: Na dnchiky tnkec: Nuyn pahin phaytya murtchikneric meky sharzhvec, ev poghpatalary trtrac: Hstak, hnchegh dzaynic Tchstlon nvaghec: Hetevec errord hnchyuny: naxkinic aravel nrbin, qnqush, apa: chorrordy, hingerordy: ays angam ayl uzhgnutyan: xroxt, kyanqov arlecun: Mkniky, vori mrsacutyuny lriv cher ancel ev sharunakum er tuyl zgal, hatchuyqic, uzheri hordyunic kaytaracac: tchstac, ases krknelis liner qich araj lsac dzayny: Mardun cher tesnum, bayc giter: na arkghi myus koghmum e: Akanjin ein hasnum cacr sulocy, hagusti shrshyuny, erb verjins sharzhvum er: Tantery, yst erevuytin, skzbum mtadir cher nvagel. parzapes bac steghnashar tesnelov: inqnaberabar motecel, matnaharum er: Sakayn na iskakan erazhisht er: ozhtvac ankap hnchyunnery hamakargelu, dashnelu dzirqov: nman ayn qristonyayin, vov amenqin hetanos tchamphic dardzi berelu molucq uni: Ev aha, hnchyunneri ankanon hertagayutyuny, elevejy voghjy eghanakavorelu cankutyun cnecin, u na nstec atorakin: Murtchiknern ijnum, elnum ein, larery doghdoghum, mi hnchyuny chmarac: myosn er kaxvum odum, kohak talis, aliqvum: Tchstlon beranbac hetevum er, akanj pahum: Pghndze lracucich galarnerov lareric artacvogh dzaynn aveli aghmkot er, akanjin anhatcho: Tantirojy nmanapes /mknikin tvac/ srtamot chein xrovahuyz hnchyunnery, ayd isk pattcharov na hazvadep er ogtvum dzaxakoghmyan steghneric: Ay, urish er kentroni dzaynalareric elnogh meghedin: anxarn, vogeghen: Erb mardy seghmum er votnakn u phakum ancqy, vorteghov Tchstlon mtav, tchaghashary et er gnum, u meghanush dzaynern aravel ein hstakvum: Erazhshtutyuny naxord orva pes tirec mknikin, girkn arav, ggvec: Meghm ororic, meghedu katilqic shshmac: na nnjec, apa xor qun mtav, ev nran krkin ayci ekan eraznery, ays angam: gunegh, meghediov ocun: Ev dzgvecin orery erjanik, xindov li: Tchstlon himnovin kazdurvec, giracav, krtec tchashaky, dzerq berec aznvakan kecvacq: Qaylum er hangist, hamardzak, aylevs cher vaxenum amen shshukic, srtakegheq cher linum, erb shabat-kiraki orery bnakichnery kacinnern arac ynknum ein paterin: eghac-cheghacy qandelu, phoxelu, verstin shinelu hamar: Vayelum er spitak hac, apxtac ershik, holandakan panir: Ete dranq chlinein el, xohanoci karmrahat dzavarn u italakan makaronn irenn ein u ireny: Utum er, qefin man galis, mtnum amen cakucuk, vazvzum phaylun hatakin: spaselov tantiroj galun, apa, sirtn uzaci chaph erazhshtutyun unkndreluc heto, qnum minchev lusabac: Bnakaranatirojic amenevin cher vaxenum. Phordzov hamozvel er, vor ir nerkayutyuny nran thatch che: Irakanum evs aydpes er: Tantery giter, vor tany muk e haytnvel, ev arajin aycin hetevel e erkrordy: Skzbum zayracav: tesnelov grqi krcotac ejy, mi pah nuynisk vtchrec takard dnel, bayc heto, erb Tchstlon mterqi aratutyan paymannerum hrazharvec himar sovorutyunic, xaghaghvec: Barehogi ev eutyamb iskapes arvestaget linelov: antarber er chaphavor kyanqi nkatmamb: Mardkanc ayn tesakic er, um hamozmamb hoghagndi vra voch mekn ir goyutyamb myusin chi xangarum, amenqn el aprelu iravunq unen: Kar naev amuri linelu hangamanqy: Tchstlon ir nerkayutyamb inch-or tegh kendanutyun er haghordum menakyaci bnakaranin, masamb crum erekoyan zhameri taghtuky: Na hima hazvadep er nkugh ijnum. anhetaqrqir er ayntegh, curt: Aghbatnakic xorshum er, isk nerqevum ayl utest chkar: Liner el, cher karoghana berann arnel, ayd astitchan nrbacel er qimqy: Isk mi angam, erb jerucman xoghovakov et gnalis qich mnac vari totiknery, voroshec moranal nerqnaharky: Motecel er dzmery: Tchstlon bnazdov pashar dizec: Qani vor hin bnic hrazharvel er, shtemaran yntrec pati ev paneli mijev eghac xorochi: hosanqic heru hatvacy: Karmrahat dzavary qich-qich teghaphoxec ayntegh, sakayn sharunakec gisherel dashnamurum. aranc meghedu cher karoghanum qun mtnel: Metaghya kmaxqov veruvarelis el haytnaberec steghnashari taki getnughi hishecnogh azat taracqy, ur nersi hamemat phoqr inch neghvacq er, phoxareny hnchyunnery chein ardzaganqvum, u vayelqy darnum er haryur tokosanoc: Gunagegh orery mek senyakanocum, erevi, erkar sharunakvein, ete tantery chamusnanar: Kiny haytnvec dzmran keserin: Bardzrakrunk, tchtqavor koshikner er hagnum, morteodziq verarku, vory nuynqan, ete voch aveli nurb er, qan Tchstloyiny: Arajin ory nranq seghaniki shurj erkar nstecin: Tantery shish bacec: aynpisi tndyunov, vor Tchstlon zgali zhamanak cher handgnum gluxy hanel votnaki ancqic ev chtesav, te erkarotn ympanaknerum inchpes phrphrec ginin: Akanjin yndameny tarorinak xshshoc er hasnum, gavatneri zngoc, karkachun cicagh, erb tantery ban er patmum: Heto na motecav dashnamurin u sksec nvagel, isk kiny dzaynakcec: Na zarmanali zrngun dzayn uner: Tchstlon sirec hyurin, ev erb tantery gnac xohanoc, gluxn ariabar hanec votnaki tcheghqic: Kiny lrjacel, qnnaxuyz ditum er bnakarany: Heto elav, sksec gnal-gal senyakum: nshmareli phosikner toghnelov manrataxtakin: Tchstlon ayd kerp varvum er ancanot uteliq gtnelis: naxqan vtchir kayacnely: Erb kiny nstec, hayacqn urish er, karces aselis liner: teev srtovs che, bayc kphordzem: Nra gnaluc heto ocaneliqi burmunq mnac: Arajin aycelutyany hetevecin erkrordy, errordy, ev mi angam el kiny ekav u chgnac: Ayd orerin tarorinak anhangstutyun patec naev Tchstloyin: Ceghakicnerin tesnelu, nranc het shphvelu andimadreli pahanj er zgum: Nkughy dzgum, kanchum er: Motecel er garuny, sksvel hoghagndi vra shnchogh, aprogh bolor araracneri beghmnavorutyan shrjany: Erb tasn or heto Tchstlon et ekav, bnakarann antchanacheli phoxvel er: Hatakic andur hot er galis, phaylun er ev ayn astitchan voghork, vor dzhvaranum er vrayov vazel: Patin gorg er haytnvel, patuhani tak seghan: atornerov, mahtchakaly varaguyrov anjatvac er senyaki mnacyal hatvacic: Kiny tann er: Man er galis erkar, cophqery hatakin qsvogh xalatov u ergum: inqnagoh: Amenamec noruyty, terevs, ankyunum baralik votqerin kangnac arkghn er: Tchstlon apshec, erb kiny vra berec varaguyrn u ynkoghmanec bazmocin: Arkghic xshshoc, phrshtoc lsvec, heto apakya demqy tchermakec, u mijov sksecin mardik vazel, hrndyunov ancan meqenanery: Ayqan er azdvel, vor chhamardzakvec mahtchakali u dashnamuri mijev eghac taracutyuny hatel: Gishery, erb tantern u zuygy parkecin qnelu, durs ekav taqstocic: Sovac er: Sksec hototelov man gal: Haci phshur chkar voch hatakin, voch nuynisk xohanocum: Mterqi paharany kisabac er: Mnum ein italakan makaronnery: Nurb phaylatughty patrely Tchstloyi hamar vayrkyani gorc er: Nor er dzoghikn atami tak arac krtkrtacrel, erb xosakcutyan patarikner hasan lsoghutyany: Kiny shshukov ban er asum, heto dzaynery lrecin, u na dzoghiky verstin berany vercrec: Hoghatapheri qstqstocy, sakayn, stipec krkin dadar tal: Minch tanterery kvarein luysy, hascrec catkel paharanic ev erkusi aranqov surac depi dashnamuri votnaky: Vayrkyan anc aroq-pharoq parkac er steghnashari tak: Isk xohanocum amusinnery bardzradzayn xorhrdakcum ein, meky dzerqn er vercrel makaroni phatety, vory sharzhumic andur tchrtchrum er, xshxshum: Heto nranq aghmukov teghasharzhecin paharany, sarnarany, gazojaxy, veradarnalov: phntrtuqy sharunakecin mahtchakali, bazmoci tak ev, huysery ktrelov, i verjo, hangcrin luysery: Aprely dzhvaracav: Geradasum er dashnamuric durs chgal: Vaxenum er angam tantiroj achqin ereval, ban, vor naxkinum cher patahel, isk tiknojic parzapes sarsaphum er: Ete erazhshtutyun unkndrelu molucqy chliner, mekyndmisht kijner nkugh ev kam kphordzer ayl bnakaran gnal: Tiruhin phak er pahum mteranoci bolor drnery, sakayn Tchstlon el hesht zijogh cher. henc erkrord ory sghocec paharani etnamasi ankyuny, hagenaluc heto angam mi qani dzoghik, teev dzhvarutyamb, qarsh tvec dashnamury: Verjin ararqy gazazecrec knojy: Tantiroj het desuden tarav bolor irery, taknuvra arec bnakarany: Tchstlon chkar: Ancudardzic anteghyak: mraphum er ir apahov ankyunum: spaselov mutn ynknelun: Sakayn gishery nra hamar dav er nyutel, ev qich mnac avartvi mahov: Xohanocic sur hot er galis: Vaghuc: ayn oric, inch haytnvel er kiny, panir cher tchashakel u hima mghvec ayd koghmy: Arbecucich buyrn aynteghic er: Tchstlon motecav: Ay qez erjankutyun. dury kisabac er: Hotic xentacac: vra ynkav, bayc chhascrec minchevisk dunchy kpcnel, vorovhetev shtapoghakanutyunic votqy dipav inch-or bani, ev mi soskali shxkoc lsvec: Maz er mnacel takardn ynkni, phshri voghnashary: Chymbrnelov inchn inchoc e: netvec phrkarar ancqy: Isk tiruhin, vor arden ankoghnuc ver er trel, shapkanc vazec xohanoc, etqic: amusiny: Ayd gisher na aylevs chhamardzakvec durs gal dashnamuric, baci da: hghiutyan verjin orern ein: Hajord ory naxordi krknutyunn er: nuyn larvac, nyardayin mtnolorty, miayn te ays angam panri phoxaren burmunq ardzakoghy karagov shaghaxvac haci patarikn er: Tchstlon chmotecav. Der akanjum er erkate zspanakic pokvac metaghi sary, mahashunch dzayny: Mtaberec sali xorochum taqcrac karmrahat dzavary. Urish el vor orva hamar er pahum: Zarmanq patec, erb tesav gocvac ancqy: Tanterery haytnaberelov: phakel ein, havanabar, aravotyan, vorovhetev shaghaxy der xonav er: Tchstlon sksec tendagin banel: Gorcn yndhatumnerov er gnum. shut-shut hognum er, glxaptuyti pes ban zgum: Ayduhanderdz, elumuti tchamphan baceln yndameny mi zham tevec: Uteluc heto glxaptuytn ancav, sakayn hima el anhangstacnel sksecin phoracavn u srtxarnuqy: Dzhvarutyamb et galov: mi kerp soghoskec dashnamuric ners: Ancqn ases phoqracel er, u marminy cher ancnum: Karcum er dzavaric, shat uteluc e phorikn aydpes urel, kax ynkel: Bayc da miayn skizbn er: Cavern aveli u aveli uzhgnacan, ayn astitchan, vor, hamozvac er, tunavorvel e ev ksatki: Sakayn nman ban teghi chunecav, Tchstloyi zhamy der cher hasel: Da parzapes cnndaberutyan cav er, vorn avartvec aygabacin: vec mknikneri cnundov: Voghj cereky Tchstlon qnec, teev bnakaranum aghmuk er. tanterery mi koghm ein qashel mahtchakaln u, apaku phshurner xarnac betoni shaghaxov verstin himnavor gocum ein ancqy: karcelov tun nerxuzhacn arnvazn arnet e: Artnacav megheduc. tantery verhishel er dashnamury: Na erkar nvagec: Xrovahuyz, hogin taknuvra anogh, nyardayin erazhshtutyun er: Aydpes photorki zhamanak erkinqn er vorotum, mayrinern ein tchrnchum, tchkvum, erktakvum bardinery, sulum-svsvum syunic syun dzgvogh zanazan larery, xshrtyunov taphvum anphutoren bac mnacac patuhanneri, drneri apakinery, phoghphoghum, tchaytyunov traqvum aragasti pes phqvac spitakegheny, jrhordannerum aghmkum, neghvum jurn u berany carcahatik, phrphur arac: zhaytqum maytin… Tchstlon zgushacav, tagnapec ir, noracinneri hamar: Inchu e molegnel tantery, ayd inch tarerayin erazhshtutyun e: Inqn e pattchary, te kiny, vor ekav, xrvec nranc kyanqi mej, xarnec amen ban, stipec tshnamanal ir: phoqrik, anuzh, mankan bruncqi chaph araraci het: Toghac hnchyunneri gravich, kaxardakan ashxarhy: inchov e zbaghvum. voghj ory tan guyqn e desuden talis, cxelu hamar patshgamb elnum: Ur mnacin hogu u marmni, erazi u irakani dashn orery, eraneli orery: Dardzyal gisher ekav: vorogaytnerov li, aghetali gisher: Caravy Tchstloyin tanjum er, naev utel er kamenum: Durs galov dashnamuric: dimec ancqi koghmy. hastatapes vtchrel er: vtangi chentarkvelu hamar gohanal dzavarov, isk jri hamar ijnel nerqnahark: Takardn ays angam mahtchakali tak er: Metaghalari cayrin amracvac ershiki yughali patariky xentacnogh buyr uner, ev Tchstlon kamazrkvac: mghvec depi cughaky, sakayn verjin pahin staphvec: mtaberelov vec kuyr, anmaz phoqriknerin: Shrjancelov akanapat gotin: hasav ancqin: Tchanaparhy dardzyal phak er: Bnutyuny nran atamneric zat ayl zenq cher tvel, sghoceluc, manreluc baci urish mijoc chuner: Sakayn ayd ory nran vitchakvac cher hasnel dzavarin, vorovhetev haziv sksac: shurtn aryunec: Tchstlon ayrogh cavic cvcvac, apa phordzec nuynn anel tchankerov: Shaghaxin xarnac apaku bekorn ays angam cakec tatiky, u na nahanjec: Verevum: mahtchakalin ynkoghmanac zuygy xlrtac. spasum ein takardi shrxkocin: Utely der vochinch: tughty kar u kar, bayc aranc jri… Bnazdy nran tarav logaran: Hatcheli er salikneri, hataki xonav shori vrayov qaylely: Ankyunum aghbi duyln er: Kcvahoty Tchstloyin hishecrec aghbatnakum anckacrac zhamery, mtovi tesav nerqnaharki pahestum sev orva hamar pahac haci ktortanqn u masury: Aystegh evs ban kgtnvi: Miayn te karoghana caravy hagecnel: Phordzec **** xonav laty: ayn cher: Lrutyan mej akanjy vorsac katilqi dzayny: Verjapes: Xoghovakic brnvelov: bardzracav: Tchermak, voghork gogavorutyuny, bardzrutyuny teev mi phoqr vaxecrin, bayc anvaran ijav, aveli shut, tashti prnkic kaxvelov: sahec nerqev: Jury qich er, haziv nerbannery trjvecin: Tchstlon, vor shat heghuk er korcrel, sksec agahoren ympel: Sarnutyunic angam tatiki, dnchi cavn ancav: Na aruyg er u naxkini pes inqnavstah: Vtchrec hatchuyqi hamar vazvzel tchermak hartutyunum: Aynuhet kgna krcqery datarkelu: Na ush: verev bardzranalu chorrord-hingerord phordzic heto glxi ynkav, te inch phordzanq e berel glxin. voghork paterov elverel cher linum: Voch mi anhartutyun, elust, voric karoghanar tchankerov karchel, sahqy kangnecnogh argelq, vorin henvelov: uzh arner: Tagnapahar: noric u noric er phordzum, vazum mi ankyunic myusy, taph arac galis, bayc, mievnuyn e, tasy-tasnhing santimetric aveli elnel cher hajoghvum: Inchpes kzga iren andundi hatakum haytnvacy, erb phordzov hamozvi, vor choreqkoghmyan sarce hart, grete innsun astitchan tequtyun unecogh paterov maglcel ankarogh e: Nuynpisi vitchakum Tchstlon er: Mardy der erevakayutyun uni, vorn anspar e, mitq, ughegh, vorn anhnary karogh e hnaravor dardznel, karogh e Astcun apavinel, drsi ognutyan het kapel huysy, garnan u saruycneri halvelu, zhayreri hoghmaharman… Inchi, um vra huysy dner Tchstlon: Phordzec jrtogh ancqov koyughatar mtnel, sakayn xachuky xangarec, teev ayn evs stuyg mah er, bayc, inch imanas, guce chxeghdver u mi tegh durs gar: Tantiruhu akanjin, vor der cher qnel, aveli sur lsoghutyun uner ev cankutyun: mkan haxic galu, bnakarany krcoghneric, amen tesak taphtphukneric azatelu, hasav logharanic ekogh tuyl xzxzocy: Nra: luysy vareln u sarsaphi tchich ardzakely miazhamanak eghan: -Inch e patahel, -qnatatax ver trav amusiny: Kiny matnacuyc arec logatashty. -Krisy… Mtel e vannan… Zzvanqy, -u camacrec demqy, ases vorckalis liner: Tchstlon mardkayin lezvic glux cher hanum u chymrnec, te iren inch makdirov vorakecin: Giter miayn, vor haytnabervel e, vor motenum e verjy: Qich anc dury bacvec, ev mardu hskayakan stvery kaxvec vran: Na xutchapahar verstin u verstin phordzec maglcel patn i ver, heto uzhaspar phaxav logatashti ayn ankyuny, vorn stveri mej cher: Mardy qrqjac /na bac er toghel dury/. -Kris: Ha, ha, ha… Sa yndameny muk e: phoqrik, peghtchukrak muk: Es u na hin canotner enq: -Zzvum em, satkacru, shut ara, -bavakan hangist kargadrec kiny, sakayn nuyn pahin havanabar mtovi tesnelov hramann i katar acvac: aryunot logatasht, anhayt hreshi tchzmvac marmin, durs taphac aghiner /inchi yndunak che erevakayutyuny/, heckltac: -Es el vanna mtnoghy chem: Noghkali e... Vaxenum em... -Irina, erexa ho ches: Inch ka aystegh vaxenalu: Ay te vov e vaxecac: Xeghtch mknik, sirty vonc e gcum: Irochka, mi tes: phorikn inchpes e elnum-ijnum, -na dzerqy tarav, vorpeszi shoyi doghdoghacogh msagndiky: Tchstlon taphakec: Bayc mardy dzerq chtvec. na evs tetevaki vax er zgum: -Inch geghecik kendani e: Ira, tchshmarit em asum, havata: Hrashq mrut uni: Gluxy, akanjnery, pochy, achqery, qity, tatiknery hapa... -Korcru...-bardzy grkac: xul bghavec kiny: -Meghqs galis e, -amusiny dardzyal hakvec logatashtin, u Tchstlon krkin patepat zarkvec: -Chem karogh: Knoj dzaynn ays angam sary hchec. -Ba inch es anelu: -Du inch es arajarkum: -Chgitem: Satkacru, qani chi phaxel: -Dzerqs chi gna: -Lav, ber cocd pahir, -xrovkan ktrec kiny: -Tesnes im masin aydqan mtacum es: -Kijecnem nkugh, togh ir hamar apri: -Vor hima el amboghj shenqy krisanoc dardznes, ha: Chem haskanum, du inch tghamard es, -ankeghcoren zarmacav kiny: -Es el, xostovananq lini, chgitei, vor du aydqan dazhan es: -Mardik imanan, vrad kcicaghen: Gisherva kesin... Spasir, spasir, cvcvoc em lsum: Tantery gluxy hanec logaranic: Kinn ankoghnum hamak lsoghutyun dardzac: nstel er. -Sarnarann e: Kiny dzerqov lrelu nshan arec: -Krisi dzagern en, -histerik tchchac: hecnelov bardzerin: -Mamochka, es ays tany chem mna: -Ur en, -shphotvec, naev zayracav amusiny: -Chgitem, kuxnyayi koghmic e, sharunakec heckltal kiny: -Alergias sksvec, hima amboghj marmins durs kta: Mama... Es kgnam... Ankyunum aveln er: Tghamardy vtchrakanoren dzerqy meknec, vorpeszi vercni, sakayn hogexrov vitchakum dipav aghbi kartchkot tiakin: Ayn anzguysh sharzhumic teqvec, zrngac loghasenyaki salahatakin: -Tertov, urish banov xphi, karnotes savoky, - dzaynec kiny: Xordanocum makulaturayi tghtern ein, vor kinn er verjin shrjanum havaqum: Na yntrec erku amrakur amsagir ev et ekav: Arden vtchrel er aneliqy: Erkrord phordzy hajogh stacvec: Shat hup cher talis, vorpeszi chtchzmi, bayc ev tuyl cher pahum: vaxenalov kendanu nerqev saheluc: Aydpes el ktrec logatashtic u, pahelov zugarani vra, bac toghec: Mahvan sarsaphic Tchstlon mghvec ver: Marmni kesn er jrum: Tatiknery gcec, vor elni, bayc patn aystegh aveli voghork er u naev: tac: Takariky tetevaki jur er toghnum, vory dnchi, phori takov hosum er cac: Kendanu aghektur cvocy, durs prcnelu hamar gorcadrac anlur tchigery minchev hogu xorqy cncecin tantirojy: Na tulacac nstec logatashti prnkin: Vochnchutyun er hamarum iren, barbaros, enicheri, takanq, bayc voch mard, voch erazhisht, dashnakahar, arvestaget: Nyadrery teghi ein talis: Aranc ancqi koghmy nayelu, shoshaphelov gtav takariki brnakn u taphov qashec: Inch-or ban nersum pokvec, isk jury xshshyunov lcvec petqarany: Ayzhm karogh er ughghvel: Mardy nayec: Kendanin trjvel, mi bur er dardzel: Naxkin gegheckutyunic voch mi hetq, bayc sharunakum er payqarel: Miayn gluxn er drsum: Aylevs durs galu phordz cher anum: yndameny janalov mnal jri eresin: Takarikum inch-or ban iroq ktrvel er, vorovhetev jury, lcvelu phoxaren arvakov hosum er: tetevaki ororelov mknikin: -Inch es anum, - lsvec knoj dzayny: Tghamardn atelutyamb nayec kisabac dran datarkutyany ev amsagrery, vor sharunakum er dzerqy pahel, taphov shprtec aghbamany: Isk Tchstlon... Na uzhaspar er linum: Jri sarnutyunic, chxeghdvelu hamar gorcadrvogh anyndmej tchigeric votqeri mkannery larvel ein, marminy phaytacel: Hogevarqy mot er: Inch hamarutyamb er aruic taqcnum nor bnakateghin. cnveliq dzageri hamar er vaxenum: Hamozvac er, te aydpes aveli apahov e, vor kkaroghana miaynak mecacnel: Minchder hima... Nranq anterunch, sovac… Erb mardy votqi elav u uzh havaqelov: nayec, Tchstlon mejqi vra, marmni kesov jurn ynkmvac: ankendan ororvum er: Phori mortin, vor hamematabar bac guyn uner, ughigh erku kes er eghel, kpel marmnin: Mardy bacec coraky, duyly prnkeprunk jur lcrec ev aghmukov shrjec zugarany: Isk ayntegh: dashnamuri steghneri tak crtic, anotutyunic cvcvum, morn ein spasum vec dzaguknery, vec vorbuknery: Nranc aghexarsh kanchy xlanum, mernum er mor din tanogh jri xshshocum: ANANUN ShUN Na covaphi sovorakan shun er: meky nrancic, voronq gishern anckacnum en taq xitcherin, cereky meceri qnnaxuyz, anhandurzhogh hayacqneri nerqo aranc xorshelu uteliqi mnacuk haytaytum, kshtanaluc heto taval talis avaznerin, angam jury mtnum, mecahogabar tuyl talis qashqshel akanjneric, xroxt kecvacq yndunac nkarvel hety: Patmacs orerin loghaphy datark er, avazy: tac, dektemberyan arevn uzhat: voreve ban phoxelu: Alebaxutyuny srbel-tarel er hangstacoghneri hetqery, ev dzhvar er havatal, te arandzin amisneri covezrn aravotic irikun darchnaguynin e tvel hoc marminneric, isk aphin zarkvogh aliqi dzayny xeghdvel e mardkayin zhxorum: Avazuti erkarutyamb tnkac zhangot xarsxaccerin vaghuc zbosanav cher karanel: ody lcnelov bardzraxosic hordogh xrpot hnchyunnerov: Aliqnery xphvum, et ein gnum, ases meky hskayakan karpet phrelis liner ev chkaroghanar, teveri bacvacqy hnaravorutyun chtar, sakayn andzandzir: nuyny krknum er haryur, hazar angam, minchev ancir hyusvacqy bacvi uzaci pes, calq u kntchir chunena: Aysuayntegh ynkac ein mnum sotchu tdzev kotchgharmatnery, voronc aliqy voch mashel er i vitchaki, voch girkn arnel: Aphamerdz mi qani careri evs nuyn tchakatagirn er vitchakvac. jury tarel er taki avazy, u nranq chynknelu hamar henvel ein myusnerin: jardotelov katarnery, tchzmelov cancken paty: Cankormic ayn koghm argelagoti er, teev antari xorqy tanogh arahetnery vkayum ein, vor zhamanakin phorharinqov tarapoghnery karevorutyun chen tvel yuraqanchyur erku haryur metry mek amracvac cucanakin ev kam: chen vaxecel tuganvel: Shunn ayntegh er gisherum: mimyanc vra darsac logamahtchakneri tak: Te inchu er hangstatan hazar u mi cakucuk toghac aydtegh hasel, heto haskaca: Nra het canotacel ei galus erkrord ory: Bacotya avazanum loghum ei, vayelum menak, aroghj linelu ev gol aghajri hatchuyqy, erb brneci aphic indz hetevogh hayacqy: Mijinic cacr, loshtak akanjnerov erkarapoch shun er, mazery phartam, kesy: sev, kesy: gunat tchermak: Phori tak karmrin ein talis erkaruk krcqery: Yndhanrapes mardkanc mec masy eg shnerin tanel chi karoghanum. nax: krvarar chen ev heto: garnany, taqern ynknelu het phordzanq en darnum, tasy-tasnhing irenc nmani etevy gcac taknuvra anum margery, harevanneri krvi pattchar darnum: Im xndirn urish e: nranq indz hishecnum en mer Chalo shany, vorin taghi tghanery zugavorman pahin qarcec arel, apa ev eghani pochov voghnashary kotrel ein: Ynkery mi kerp pokvel phaxel er, isk inqn aydpes el mnacel gishernery derevs sarcakalogh arvajrum u phaytacel: Hors kargadrutyamb es u eghbayrs votqic metaghalar kapelov: dzhvarutyamb dznhali jreri mijov nra trjvac, cexakolol marminy qarsh tvinq gyughic durs: Es ayn zhamanak klinei, erevi, tasy, eghbayrs: tasnerku tarekan: Hishum em, erb marminy qari er arnum, tequm einq erkatalari ughghutyuny ev, teghaptuyt talov, shrjancum argelqy: Hayrs asel er, vor spandahory netenq, sakayn chkamenalov nran vordotac, nexahot ardzakogh dierin xarnel, Naxirgnayi mot teqvelov: ughghvecinq phlphlac maragi koghmy ev, pateric meky qandelov, inchqan hogh, xipar kar, lcrinq Chaloyi vra: Der akanjums e ynknogh ler qareri xul tmphocy, vorqan el janum einq zgushoren, mekik-mekik cac berel: Ev mer lacn em mtapahum: Shuny mi qani angam gnac ekav im dimac, heto etevi votqerin ppzec: Tvac, nran evs hatcheli er jric artacogh jermutyuny, vor maraxughi pes kangnel er avazanin: -Hy, curt e: Na im tramadrutyuny, bnakanabar, chkisec. voch mekteghanoc hamarum er aprum: logaranov, voch ory ereq angam kerakrum ein, voch isk taqun arkacneri aknkaliq uner: -Anund, gone anund asa: Sharik, Boghar… Zbosanqi elac hangstacoghner motecan, ev mer canotutyuny dranov avartvec: Apa nran tesa yntriqic araj: patshgamb maglcac bagheghneri tak shrjelis: Nersic tmbkahareci apakin, sakayn antarber: sharunakec hototelov ban phntrel: Phory kax er ynkac, votqery, tvac, canrutyunic phoqr inch tchoghvel en: Achqeric meki ankyunum: qtarmati mot sarel er tchpury, dnchin phoqrik spi kar: mazacakotineric vorosh mec: Menaser shun e, -orosheci, -nman ayn mardkanc, vovqer xusaphum en ynkerakcutyunic, hamozvac, te dimacinn anazniv e xaghum ev, ete minchevisk shahi aknkaliq chuni, vnas tal karogh e: Mijnormi der katarogh apakin hnaravorutyun er talis amenayn manramasnerov usumnasirel kendanun: Choracac caghkanocov qaylelis ptuknery qsvum ein caghkakoterin, nkateli tarubervum: Hghiutyan verjin orern en, ete voch verjiny, - glxi ynka, ev ayd pahic nra goyutyuny karevorvec: Yntriqy kiseci hety: gohanalov msablitov, xavartov, karag-hac-teyov: Parzvec, barekirt shun e, voch eraxtamorneric, vorovhetev qich heto, erb kisaverarkus vercnelov et eka, araj ynkac, ases naxapes giter gnaliqs, ughekcec minchev kinodahlitchi dury, vory himnakan masnashenqic heru er, arandzin: Hin, hazar u mi pakasutyunnerov zhapaven ein pttum, inchpisiq sovorabar cucadrum en hangstyan tnerum ev aroghjarannerum: gitenalov, vor mardkanc mi mec xumb anxtir ditum e: miayn te zhamanak spani: Yndameny erkrord orn er, mec mass mekmeku, vayrin ancanot, ev aha nstel: lrjmit, lrjdem ditum enq: Anshusht, maqur odum zbosnely shat aveli hetaqrqir er, ogtakar: Kesic glxi ynknelov ayd parzaguyn tchshmartutyunn u korcrac zhamanaki pattcharov neghsrtac: harmar pahi ela: Shunn indz er spasum: Arajiny linelu, qaylelu pativy mimyanc zijelov: gnacinq minchev loghavazan, apa, shrjancelov notchineri sharqy, hasanq aph: Covy cher erevum, u ete chlinein hervum xarisx netac naveri arkaycumnery, jri xshshyuny, kareli er shphotvel: Erkar qaylum einq aphi erkaynqov: ughecuyc unenalov xavarum katnaguynin tvogh xtchaqareri erizy: Es nran im masin patmeci, heto ayd ory erkrord angam phordzeci tchshtel anunn u, aydpes el ardyunqi chhasnelov, knqeci Ananun: Hajord ory evs mi qani angam handipecinq, voric heto na korav: Harcuphordz ari katsayatan ashxatoghin, vov miazhamanak patasxanatu er avazani jermutyan hamar, dimeci seghanakicneris ognutyany: Artaqini nkaragrutyuny xndrin chognec, manavand nranq arandznaki hetaqrqrutyun chdrsevorecin, ev harkadrvac ei apavinel zhamanakin: Vorqan haskaca, shrjakayqy li er nman anterunch shnerov, katunerov: masnavorapes, ev bolorn ogtvum ein tchasharani termacqic, aynpes vor: hangstacoghnery hascrel ein dzandzranal, isk ashxatoghnery parzapes kusht ein: Nran gta patahabar: Miaynak zbosnum ei aphin, erbemn-erbemn qar shprtum covy, hetevum tchayeri trichqin, heto dzandzrelov nuynic, mta sotchuty: kon havaqelu: Mahtchakneri tak sharzhum nkatelov: arajaca, sakayn qayl charac, stipvac ei kangnel. grmroc er galis: -Hey, inchacu es, -chimanalov aneliqs: harcri, miazhamanak kraca: janalov tesnel: Mrltocy vayrkyan anc phoxvec mrnchyuni, ev es, xostovananq lini, atchaparanoq et-et gnaci, vorovhetev tesa arajacogh marminn u erku hracayt achq: -De, de, qo havin vov qsha asac, -derevs chimanalov, te inch gazani het gorc unem, hasht nkateci, isk achqs phayt er voronum. mek el tesar vra prcav: -Ax du, avazak, -tchanachelov Ananunin: mekic handartveci, -ay te ur eir korel: Na sharunakec indz nayel barkackot, ases bolorovin chi tchanachum: Zayruytic verin shurty qshtvel er, arjevi tatern amur xrel ein xashami mej: Tpavorutyunn aynpisin er, te patrastvum e catki: -Hangstacir, qez inch eghav, - dzaynis hnaravorins phaghaqshanq haghordeci: -Qo tshnamin em, inch e: Xosqis tony verjapes azdec. shurtery dandagh cackecin atamnashary, hayacqy meghmacav, teev mnum er mtermutyun chhandurzhogh: Niharel er, mi tesak smqel, isk hayacqum, inchpes asaci, charutyun kar, chorutyun, ban, vor naxkinum chei nkatel: Na het-het gnac ev, dem arnelov darsaknerin, kangnec: -De, aydpes asa, -verjapes haskaca es: -Te che… Mayrutyunn e mejd xosum, inchu ktchanaches: Chgitem, ymbrnum er, erevi, ayo, vorovhetev hetzhete hangchec achqeri kraky, pochy toghec, ev neroghutyan pes mi ban kaxvec proshic u tvac: spin aveli e xoshoracel: -Sovel es, im xeghtch Ananun: Uremn: erku or patar ches arel berand: Ibr, cnknelu cavy qich e, hima anotutyunn e neghum: Vaxenum es dzagerid menak toghnel, ha: Urish inch anes, shurjbolord hazar chuzogh, tshnami achq ka: Ba hayry: Asenq, inch em harcnum. amar er, lusnka gisher, covaphum mard-anasun: bolory nuyn gorcin ein, du el havesi ynkar, el chasir: es dzmernamutin vonc em pahelu: Aysinqn, vochinch, aystegh arandznaki curt che, isk ker… Hima mi ban kmtacem: Motaka krpakum panric zat harmar ban chgtnvec: Ereq haryur grami chaph gnac: atchapareci et: Der hervic, vorpeszi anaknkali chga, dzayn tvi: Iskapes sovac er, vorovhetev mi shnchi kerav: Aydpes sharunakvec hing or: Yot dzagi hamar miaynak ker haytaytel, bnakanabar, dzhvaranum er, u janum ei ognel: Mi qanisy evs imacel ein ev erbemn-erbemn andzerocikum phatatac kotlet, tcharpi ktor, voskor ein tanum: Asel em: mankutyans tarinerin Chalo anunov shun uneinq u gitei: dzhvarn arajin mi qani orn e: Amenakarevory: chsarchen, heto, erb mazery gan, achqery bacven, amen inch hesht kyntana: Bayc… Ayd orn amboghj cerekn andzrev er galis: Patkeracreq dektember amis ev: andzrev: Chrrum er u chrrum: Tchashic heto kanancic meki andzrevanocy xndreci, mi kerp hasa sotchut: Nuynisk alareci kranal: tesnelu teghum en: Kery shprtelov: nuyn aragutyamb dardza: Heto indz naxatum ei varmunqis hamar, bayc el inch: Hambereq, kpatmem hertakanutyamb: Erekoyan patrastvum ei qnel, erb drsic dury changrecin: Karceci havaqararn e hataky phaylecnum, ev patahabar phaytn arel e drany: Sakayn xshxshocy sharunakvum er: Baceci durn u tesnem: Ananuny. ppzac indz e nayum: Te inchpes er gtel senyakis dury, harky, mnum e haneluk: Bayc ayn zhamanak, hishum em, chzarmaca, parzapes arcunqotelu astitchan zgacvelov: urax-urax ners ara: Uteliq, lav e, unei, teev: qaghcreghen: Xeghtchy votqic glux jur er: Arajin hertin votqi srbichov lav choracri, apa phordzeci kerakrel, sakayn berany ban charav: Sharunak vngstum er, qsmsvum azdreris, glxov cuyc talis dury: -Durs es uzum: Mi vaxena, ktchamphem: Taqacir: heto: Cicagheli chtva, ete asem: hyurynkaloghi derum ei zgum, patasxanatu: Ayd kerp mard huzvum e, erb srtamot meky tun e galis u anpayman uzum es patvac, gohacrac linel: -De, sus, harevan senyakic klsen: Aranc ayd el votnahetqerd mijancqum mnum en: Arajin harki sandghahartaki mot nran araj togheci, sakayn anhangstutyuns anteghi er. xcikum pahak chkar: Verarku chei vercrel, aranc andzrevanoci imast chuner mtnov ush zhami antar ughekcely, ev es dury kisabac anelov: dardza nran. -Chem galu. tesnum es: andzrev e, ynd vorum: qamu ughekcutyamb: Lav klini sharzhves, trjvecir: Hayacqum aghersanq, inch-or bani aknkaliq kar, vory der verevum ei nkatel: Nman artahaytutyun mek el hamreri demqin em tesel, erb janum en karevor ban haghordel, sakayn larumic parzapes ayteri mkannern en prkum, shrtunqnery crvum ev laynanum bibery: Na nstec shemasalin, isk es dury gocelov bardzraca: ayd ory, terevs, erkrord sxaly tuyl talov: Aravotyan erkinqy xaghaghvec: Drsum taneli taq er, andzrev chkar, ev ete tikunqi dzyunapat lernakatarnery chlinein, kareli er karcel garun e kam september: Naxatchashic heto shtapeci aph. masamb xghtchi xayt ei zgum, baci da: kamenum ei motikic tesnel alebaxutyuny, vory, vorpes kanon, arzhamanak sharunakvum e: angam erknqi parzeluc heto: Ody maqur-maqur er, ete chhashvenq aghahoty: Covi vra aysuayntegh phrphur kar, inchy tchayerin vaxecnel, iharke, cher karogh: Nranq tevum ein, zhamanak ar zhamanak dzandzranalov xaghic: nstum jrin ev antarber tchotchvum, minchder covy mrnchum er, tchapuk gazani pes cncum, taruberum marminy: janalov kohaki tak arnel ir uzhi araj chkervoghnerin: Camaqin chhasac: vitxari hskan el aveli molegnelov: nkateli kckum er paranocn u zayruytic spitak shrtunqnery xacnelov: hardzakvum avazutneri, xtchaqareri vra, berann arnum kotchgharmatnern angam, sakayn chkaroghanalov kllel, den er shprtum, apa atchaparum et: vaxenalov korcnel mec mory: Ananuny voch mi tegh cher erevum: Kes zhami chaph kliner desuden ei qaylum avaznerin, ditum, te aliqnern inchpes en maqrum votnahetqers, erb gluxs bardzracnelov: tesa nran: Beranum ban kar: Hasnelov: drec, aynuhet sksec tchankerov qandel avazy, apa beracy, vor msaktor tvac, dnchov glorec phosy, nuyn haptchepov cackec ev, gluxy dnelov hoghatmbin, gocec achqery: Aynqa~n xghtchaharuyc er tesqy, voghj tesarany, vor sarsraci, miazhamanak glxi ynka․ beracy dzageric mekn er: Ayo, ayo: Gishern inch-or ban er katarvel, aveli stuyg: erekoyan, erb andzrev er, qami, aylapes na cher ga: Vostnelov: vazqov hasa mahtchaknerin: Parzvec, voghjy metaghalarov kapac e irar. havanabar goghutyunic zgushanalu hamar ein ayd kerp varvel: Da mi phoqr kotrec vtchrakanutyuns, gitei, vor nkatelu depqum kmeghadren, aydu mtadranqics het chkangneci: Parzapes aveli dandagh ei ashxatum: janalov nuyn kargov veradarsel, ban, vor zhamanak er xlum: Ananuny meknvel, cher sharzhvum, sakayn erb hasa caci sharqerin, elnelov: tuyl-tuyl motecav: Hayacqum tetevaki, annshmareli zarmanq kar, kyanqy, shrjapatn inch-or chaphov ymbrnelu nshan, naev: huys: Anhamberutyunic glxi koghmic uzh talov : verjin mahtchaknery ktreci getnic: Kaskacner skzbic evet unei, ayduhanderdz anaknkali eka: Guce desuden en phaxel: Zguysh, vorpeszi chtchxlem, ijecri darsakn u mek ar mek koghm tara: Shertavor lati ktornery, trorac getiny, mazi phnjery bni goyutyunn ein vkayum: Isk dzagery: Lati cvenneric mekin mug bcer tesa, bayc dzhvar er asel: aryun e ev kam: vor orva: Mankuc gitei: aru shnery noracin qototnerin erbemn dazhanoren xeghdum en, hoshotum: Guce mor: bnum cheghac zhamanak nman mi ban el aystegh e katarvel: -Xosir, mi ban asa, -aghersanqov Ananunin dardza: Apa ushadrutyuns gravec bni tacutyuny: Xit darsac phaytazangvaci mijov andzrevy dzhvar te ancner: Jury karogh er lcvel miayn kic shinutyan taniqic: Aydpes el kar. jrhordannery covin en nayum: Hordacogh jury betoni vrayov hosel er, lcvel buyny: -Mi nayir indz aydpes, aydqan xghtchali: Meghqi bazhin inch-or tegh guce unem, bayc du… Qez meghadrir: Mayrakan bnazdd inchpes sxalvec: Urish angam chrrocy cheir lsel, chgiteir, vor jurn aystegh mi tchampha uni: Kangel, kendanakan hayacqov indz e nayum: -Bolorin es taghel: covi harevanutyamb, cphanqin unkndir: Haverzh hangist anmegh dzaguknerin: Der mecanayin piti, taval tayin avaznerin, mekmeku akanj kcotein, amran arevy ggver piti, ser petq e gtnein u incher chtesnein, bayc… Togh qez sphophi ayn mitqy, vor nranq ays ancavor ashxarhic gnacin aranc hoginerin meghq bardelu: Dzaynis hncherangn er lalagin, taxcot - Ananuny motecav, gluxy hpec cnkneris. indz er sphophum: Aydpes mnacinq, erevi, erku rope: Es gluxn ei shoyum, isk na kangnel, spasum er, heto hravirogh hayacqov qaylec hangstatan ughghutyamb: Hasnelov kisabacotya srtcharanin, vory tarva ayd eghanakin phak er, arajacav, kangnec tchashaseghani u salojaxi bacvacqum kitac tchotchatorneri araj: Nuyn pahin kutaki tak ban sharzhvec, u mi shat pstlik qotot vazevaz mot ekav: Mayry meknvec salahatakin, isk na dnchikov zarkvec krcqin: shphotmunqic chimanalov vor ptuky berann arni: I verjo brnec mekn u kax ynkav, mnac: Henveci mutqi syany: spaselov myusneri haytnvelun: Sakayn, inchpes glxi ynkaq arden, urish qotot chkar, te linein, vaghuc kzgayin mor nerkayutyunn u vortegh el lrvac linein, dzayn ktayin, mot kvazein: Aydu meky vochnchic lav e: Vishtn imy cher, usti erb phoqrikn uteln avartec ev trzac: elav mor phorin, zhpity demqis anvaran moteca: Ananunn ughghvec: parkeshtoren cackelov amotateghery, isk es dzerqs ara qototin, skseci phaghaqshel: -Aryucadzags, koryuns, qez aylevs mah chka, du photorkin es nuynisk haghtel: Vaghamerik eghbayrnerid, quyrerid bazhiny evs ker, shut uzhovcir ev aprir nranc phaxaren nuynpes, nranc kyanqy evs: ays arevot, kanach-kanach ashxarhum: Qototn i patasxan mats arav berany: Atam der chuner, achqery nor-nor bacvel ein, marminy mazakalel: Orer heto na iskapes klorvec, gegheckacav ev lav eghanaki depqum hadgnum er durs gal arevi tak taqanalu, hasnel glxavor tchemughi, ur ancudardzoghner kayin: Mayry moracav cavy, myus shnery handurzhecin qototi goyutyuny, katunern sksecin zgushanal, isk mardik… Nrancic mi qanisy dzhgohel ein, vor gishernery hachocneri pattcharov qun chunen, heto meky, ibr, tesel er shany avazanum loghanalis, nuynisk Ananuni dzagi masin ein tnoreni mot xosq bacel, iharke, caghkecrac: Guce iskapes kendanin loghavazan mtel er: Hnaravor e, nranq verqern aghajrov apaqinelu phordz unen ev karogh ein covi sary jri phoxaren hangstacoghneris pes geradasel avazaniny, guceev iskapes nranc nerkayutyuny vomanc nyarderi vra azdum er ev varaki vtang kar, chgitem, bayc ayn, inch katarvec erku or heto, sahmrkecucich er: Artnaca krakocic: Tndyunic apakinery zrngacin, apa: lrutyuny sghocec shan aghektur klanchy, vory gnalov marec: Batchkonn useris patshgambum cxum ei, anoroshutyunic glux kotrum, erb hervum lapterner shoghardzakecin, aynuhet nor krakoc lsvec, inchin hetevec erkrordn u verstin: shan kaghkandz: Nkateci: urish drner evs bacvecin, ev dardzyal mi qanisy kax ynkan bazriqic: Amen inch parz er: Hagnvelov: cac vazeci astitchannerov, sakayn hertapahy chtoghec: -Tnorenic kargadrutyun ka, vtangavor e. tapharogh kendaninerin vochnchacnogh jokat enq hravirel: Tevataph et galov: ela patshgamb: Dzaynery, vor covaphic ein galis, motecan: Patrastvum ei naxatel, erb verevi harkic mi kin portkac: kanxelov im eluyty: -Gazanner, inchpes kareli e: Qristosy kpatzhi dzez: Astco kraky dzer glxin… Hima amen inch chem hishum: Te anecqneri taraph teghacoghn u te es u myus unkndirnery giteinq, vor nranq yndameny handznakatar en, vor iskapes el shnern u katunery patuhas ein dardzel, bayc hashtvel xndri nman lucman, spandi het, ankareli er: Mer burn dzhgohutyuny nranc hamar, aknhaytoren, anaknkal cher. amen ashxatanq arandznahatuk koghm uni: Hracanavornern eli mi kes zhami chaph krakecin, heto diery havaqelov: nstecin meqenan ev heracan: Mi kerp lusacri, apa, chspaselov naxatchashin, vazeci srtcharan: Qototn ayntegh er, isk Ananuny… Minchev kesor phntreci, sakayn apardyun: Entadrum em, vtangy dzagic heracnelu hamar covaphi koghmn er gnacel: darnalov harmar tirax: Voronumneri yntacqum el vorosheci aneliqs: Ereq oric ughegris zhamkety lranum er: Inqnatiri toms zlacel ei patvirel, ev asel ein, vor verjin pahin motenam: trichqic araj: Kaskacneri mej chgitei: gnacqov tun darnal, te spasel patehutyany: Harci lucumy tvec qototy: Verj: Nran hets em vercnum: Henc aysor: Hima: Naxyntrelin, antarakuys, gnacqn e: Nra hamar tegh ktcharvi, hech vor che: krpakavatcharic stvaratghte arkghik kxndrem: Ananuni serundy piti apri: GVoNE LSUM EQ Kva, kva… Patasxann ushacav: Erkarotny tetev catkov hecnec kotchgharmatin: Kva, kva, kva, -ays angam kanchec ereq angam, heto hayacqy xavarin: akanj pahec: Nuyn astghken erkinqn er, hervic ekogh nuyn shnahachy, terevnern eli syuqic haziv lseli svsvum ein, cghridy dzayny dardzyal akanjn er gcel, urish shshuk chkar, Tchermakphoriky cher ardzaganqum: Erkarotny shrjvec Naxavka sari koghmy: Hyusisayin astghy hima maturic dzax er, gmbetin havasar: Uremn: arnvazn kes zham nnjac klini: Ayd mijocn el ogtagorcel e Tchermakphoriky: Gisherov e tchampha elel, vorpeszi hascni kanachaph aru gtnel, aylapes arevic prcum chi unena: Te inch ughi yntrac klini, evs giter. miasin hatchax ein qnnarkel, tvel-arel erti manramasnery: Nran ayd teman yndhanrapes cher gravum, geradasum er galiqi masin amenevin chxosel, chmtacel, sakayn xusaphel, mievnuyn e, cher linum. gisher-cerek nuyn hordornern ein, tagnapahuyz, vhatecnogh nuyn xohery, tramabanakan nuyn phastarknery, voronc het hashvi chnstel, voronq nkati charnel cher karogh: -Aystegh mnaly mah e, -sharunak krknum er tchermakphoriky: -Ancyal tari evs nuynn eir asum: -Ev tchishty es ei: Sherephuknerics qanisy mnacin: -Voch meky: -Tesnum es: Kmoranam choracac tighmi tchaqerum mah gtac vorbukneris. erbeq: -Bayc menq, ho, kanq, voghj enq: -Te patahakan teghataraphy chliner, menq evs ashxarhin mnas barov kaseinq: -Andzrevayin tari e spasvum: -Mek e, ays amayacogh dzorum kyanqy mernum e, xot, xonavutyun chka: Es mi bur carn el veracav, verj: odzn u karitchn araparic kijnen: Moracel es herva izhin: Te xrtnac horteri borocy chliner, vran ynkac stveri pattcharov soghuny chteqer hayacqy, aydpes el teghumd mexvac kmnayir: Votnadzayn arnelov: Erkarotny glxivayr suzvec jury, anaghmuk loghac jraphosi heravor ankyunn u durs ekav prnkin kax ynkac gughdzi tak /mshtakan taqstocn er/: Nkatvelu vtang chkar, bayc te: sovorutyun er, myus koghmic: marduc amen ban spaseli e, mek el tesar bahy vra berec u, henc aynpes, havesi hamar erku kes arec: De ek u imacir: krrocd dury chekav, chlmphocy, vor jurn ynknelis hanecir, te nayvacqd, inchy, ibr, kendanutyunic zurk e, shphotecnogh: Mardy hasnelov bardinerin: dzerqi varzh sharzhumov jury shprtec cxaxoty, vory tuyl tshshac, kracav, sksec shoshaphel carabuny: Phntracy chgtnelov, te chgohanalov: ancav myusin: Dzerqin ban kar brnac, bayc inch: Erkarotny cher tesnum: Dyxk… Hankarc mi tndyun taracvec odum, chhascrac marel, lsvec erkrordy: aravel uzhgin, hatu: Xutchapahar: Erkarotny suzvec xorqery, sakayn dzayny jrum evs, angam tighmi tak, ur verjin pahin taqcrec gluxy, hasnum er: Che, tchishty Tchermakphorikn e, ev mayry nuynpes, vor der ayn tarinerin, erb xotn arat er, isk arvin ktrvel chkar, arajarkum er jurn i ver yntanalov: hasnel akunqnerin: Erkarotny, teev voch bolor manramasnerov, hishum er yntanekan xorhurdy, vor gumarvec Tchahtchaghbyuri kanachutum: Cnoghnern ein, papn u eli mi tasnyak eritasard gorter: ir quyr-eghbayrnery, bayc voch serndakic ev irenq: pochat, derevs ananun: Mayry pattchar er berum jrambary, vor verevnerum ein sksel karucel: -Da mer phrkutyunn e, -ynddimanum er hayry, -amar-dzmer jur kunenanq: -Che, mi karcir: Tariner e tevelu, u der harc e: heto xoghovakneri mej chen arni: -eh, menq el tchahtchutum kaprenq: Jury ka, mard-anasun xusaphum en votq dnel, mocaky: inchqan uzes: -Heriq e Naxavka arun camaqi, tchahitchy kchorana: Sa verevi jurn e, ccvum e, nerqevy durs galis: -Aydpes vonc klini, -borboqvec avag eghbayry, -mardn anter ktoghni dzory: -Zhamanaknery phoxvel en, mardy: aravel, -papn er: -Ba carery, mirgy, xoty… Aphsos chen: -Hima na heshti e vazum: Nor aygi khimni corenarti teghum: Hart, mshakac hogh… -Uremn inch: ays gegheckutyany mah e vitchakvac, kga or, vor chen lini carery, masrenin garnany harsnaqogh chi hagni, zardari qaraphy, kaqavnery serm zhoghvelu hamar chen ijni cac, ornibun chi ergi arun, aghmki Chriky: -De, de, aydqan horetes petq che linel, -tesnelov txrecin: irar ancav hayry: -Papn inch asac: mardu bnuyty phoxvel e, nra shinac patneshy jur chi pahi, -heto vogevorvec, -ays arvin camqel chka: Hazar, chors hazar tari aystegh mardik en aprel: Hapa berdn u matury: leran katarin, jraghacnery, vor banel en dzorum… Heqiat e: Surb Naxaviki taniqy, asum en, skzbum voghj: eghniki kotoshnerov er patac, agucel en meky myusin, hyusel… -Bayc ur e, ur: Che vor nuyn avandutyunn asum e: shrjakayqy bolor, dzori zarikogh lanjery antarapat ein, hosoghn el aru cher, u ed zmphzmphan getic ein jury berd tanum: -Gyugh el e verevi tapharakum eghel, ptghatu aygi nuynpes, phtac armatnery, phlphlac patery kan, mnum en: U tchamphan, arvi hetqy: nmanapes: Inchpes en karoghacel bardzracnel: -Amen zhamanak geghecik e yurovi: -Hamadzayn em, ete… Bnazd asvacy mer tesaky evs uni: Es dzez asum em: ays dzori astghy shrjvel e u dzhvar ughghvi: Ugheghum dajvel e ev papi xosqy, voric heto xorhurdy sharunakely dardzav animast: -Cnndavayr lqely mahic vat e. tekuz draxtum: or ches unena, karoty nersic kcvati /na Mec gaghtin er masnakcel u giter: inch asel e teghahanutyun/: Aydpes mnacin: Hishoghutyunneri girkn ynkac: Erkarotny moracel er shrjapaty, anjrpetvel ashxarhic: Dzen-dzun chkar, u na durs hanec gluxy: Mardy cnkel, lapteri luysy pahel er bardun: Buny bolorakn ktrvac er, sakayn voch aynqan, vor carn ynkni: Erku qayl heru tchermakin er talis mek ayl hashm carabun: Koghqin kacinn er: Arzhamanak anc mardy lusashitn ughghec mek ayl bardu, isk erb kisaxavary parurec, u verstin lseli dardzan kacnazarkery, Erkarotny votqi elav: Teq lanjov arajanaly, anshusht, hesht cher: tchaaparhy phakum ein qarery, sorun hoghy, tchyughery: Minch kmotenar, mardy dadar talov: cxaxot varec: Phoqramarmin er, nihar: Te tpavorutyunn er xabusik: hastabun careri koghqin... Karces tchanachum e: Aydpes el ka: Dzoraberani erkrord tuny nrann e, shat e tesel irikunnery garn u horty havaqelis: Aygabacy mot er: Urvagcvel sksecin dzoraglxi qarakarkarnery, masrenu hatukent tphery, xrndati coghunnery: Sarnutyun kar odum, caruty srsphum er, hatukent trchunnern arden-arden totaphum ein quny: Mardy hayacqy gcec erknqin, dzerqy, vor depi kacinn er gnacel, et ekav, grpanic danak hanec: Calovi er, laynsheghb, buny keghevelu hamar: harmar: Kacni het cheir hamemati, phoxarenn anaghmuk er, ushadrutyun chgravogh: Danaky mi qani ptuyt katarec bni shurjy, ktrec keghevi verin, apa ev xcanasherty, hasav lubayin teliknerin, patrec kambiumi taghantn u dem arav bnaphaytin: Sheghby nuyn shrjany gorcec ays angam phoqr inch verevum, aynuhet mardy dzig talov plokec keghevy, chanjatvogh teghery tashtshec: zrkelov sagharty armatnerin kapogh kensatu erakneric, arvic mi qani angam brov tighm berelov: qsec lprcun bnaphaytin, hoghy, terevy himqi mot kutakec, havaqeluc heto tasheghnery taqcrec qari tchghonum, choracac voster shaghec, apa ijav, jraphosum manrakrkit lvac dzerqery: Erb votnadzaynery marecin, Erkarotny mot gnac: Tac phayti hoty achq, rung er kskcacnum: Amen ban parz er. mardy chors ughighbun, vitxarahasak car xeghel er, vorpeszi choranan u taqun er ekel, gisherov: otar achqic xusaphelu hamar ev qogharkec keghevn u tashuqy: zgushanalov lghtchor ararqi haytnaberumic: Hama te gisher e, hama te or e bacvum: Nersy pghtor er, chkar amenorya hiacumy bnutyan artnacumic, erb achqi araj xavary lucvum er, u cogh nstum ereqnukin, erb tesnum er luysi, stveri xaghy terevneri mej u dardzyal baner, voronq kendani amen ararac, yuraqanchyur tesak yurovi e zgum: Liner: inchpes heqiatnerum e. tirapeter mardkayin xosqin, den neter lordznot kashin, ktrer mardu tchanaparhn u aser: inch arir, ashxarhy menak qeznov che, miayn du che, vor arevi tak linelu iravunq unes: Khaskana vor: Inchpes ani hapa, inch kerp teghyak pahi katarvaci masin, ir krrocn vov khaskana, vov dzerq kmekni: -Kva, kva, kva, - husaktur kanchy carutum er, heto cacic lsvec: jraphosic u erkar cher lrum: Coghy cndec shutov, moghes erevac, bacvec gyughezri arajin partezi drnaky, u gar, hort dzory lcvecin: Nrancic vaxenalu pattchar Erkarotn arayzhm chuner: Kesorin urish e: Erb shogy neghi, vra ktan jraphosin, mekmeku qamak mtac kmakaghen henc aphin: Hortery, ho, sirum en krtcheluc heto irar tal tighmy: Ba sagery, vor, hren, arvi camaqac hunov, glaqarerin gaytelov galis en: Heriq e miamtvecir, kktcen, ayn el inch uzhov: Lav e, gughdzy ka, pahvum e: Txmar baner en bolorn el, vochxary: manavand: Mardu pheshi tak chen aprum, nra struky chen: tchortamit, voghormeli: Nranq averecin dzory: Dzyuny qashvec, te che: aravotic irikun, minchev xor ashun, minchev tchermak sphroci calqeri bacveln aystegh en: El kanach cil kta, car katchi, ete krcen u krcen, eghac-cheghacn arnen ktchghaki tak: Andon piti liner: pahak Andon: Chgorar, dzayn chhaner, parzapes antacuperin henvac mnar aghbyuri glxin, tesnem erexa khandgner dzory mtnel, jrvorn arahetic kteqver, hav u tchiv, anasunn ed koghmery kqshein... Xoty elnum er, cackum qarery, caghki, kanachi, snki shatutyunic ody canranum er, mamur brnum carabnerin, sermy, korizy clardzakum ein, bardzranum, phaytphoriky zarkum-zarkum er bnin, napastaky xlshtorum shrshyunic: Jurn eli sakav er, bayc te: ter kar, u xonavutyuny mnum er dzoraphum, bol-bol er: Heto galis ein hndzvornery: Gerandinery svsvum ein, mangaghy ptuyt er talis cari shurjy, qarery verstin areveres hanum, isk xotin, erg u cicaghin prcnel chkar: Dzory meqenayi tchampha chuner, ev phocxacy xurdz-xurdz tanum ein, kitum aynpisi tegh, vor heto avto karoghanan motecnel: Nranq gnum ein, u corcorn eli, caruty havqerinn ein, irency: Ando... Cirany hasnum er, katum caric, vordnker xndzorn ynknum er, glorvum lanjn i var minchev jury, te dem charner qarin, chlrver xoterum: Erexanery frfrum ein, prunky hoghum taghvac jraghacqarin nstac plshtorum, minchev tuyltvutyun stanan araj gnalu: -Zhoghveq, bayc vor carin vnas tviq, qar taliq tchyugherin... Ax, Ando, Ando... Mi votqov vonc khasneir ed bolukin, dranq, che, mi shnchi minchev Sllan qar ein vazum, achqd tchpeir, Tchgnavori andzavum ein, dranc mery zuyg beri: Bayc mek e, qo ahic... Heriq e bghaveir, bolory cakamut ein linum: Qamin, qamin angam papandzvum er: Meknumeky khamardzakver ynkuzenu, bardu bnin anun phoragrel, tchipot ktrel: Verjin angam, erb verqd bacvel er u qez qaghaq taran virahatelu, dranq sirt arnelov: sksecin Chriky loghanalu gal, carery maglcel: Ogostosi koghmery aranc tun votq dnelu vor dzor chmtar․ /karotel eir/ u, hishum em, vor chbghavecir, loghacoghnery Naxavka sary dem tvac elan, bardutum «Tarzan» xaghacoghnery Beli zinvorneri pes: vov vor koghmy nayum er, ayd ughghutyamb phaxav… El chgiteir, vor qez, ogtvelov bacakayutyunicd, azatel ein pahakutyunic. hastiqi krtchatum ein arel: Mi dzmer el chaprecir: Hamozvac em: kskicn spanec, voch te verqy: Qeznic heto vov, vov piti zsper nranc, garnany corcorn i ver, bacutnerum mrgatu car tnkel tar, hegheghatum: bardu, urenu shiv, jrvornerin stiper bantac pahel arun, vorpeszi dznhali, andzrevajrery cac phaxchelov: akos chbacein dzori kogherin, tanein srsur hoghn u eres hanein armaty, lernapary: Ur es, Ando… Ekan: Heriq e cari cerin mi ptugh tesnen, minchev meknumeky cac chberi, chen hangstana: Te qarov, phaytov chkaroghacan, tchghakotor kanen: Xeghtch careri vra hal chi mnacel, ches joki mayr buny vorn e: Trchunnery, ho, dranc ahic tchyugherin buyn chen hyusum. vori grpany shrjes, parsatik e: Tghaneric meky qar shprtec: Ayn dipav hoghatmbin, vostnec myus aphy: Jury lcvac sagery, glxi chynknelov inch e, fshshacin: Mi nor qar frrocov ekav, zarkvec dimaci karkarin, kayc hanec: Arden netum ein um dzerqn inch ynknum er:phayti ktor, hoghakosht, qar, xriv: Sagery xarnvel irar, krkrum ein, sulum, trchnavari hishocner teghum, isk erb tesan haxurn vazogh tghanerin, desuden phaxan: Meky, chkaroghanalov tumby elnel, glorvec jury, sksec tchghtchghal, heto tevqery phrac: ancav hakahardzakman: Irarancman mej mej voch voq chlsec xul tmphocn u xordyuny, vor tmbi takic ekav. patahakan mi qar dipel er Erkarotnin: Na phordzec karchel ananuxi phnjeric, bayc chkaroghacav u haziv hascrec cnoty vra berel, vorpeszi odi pashary, shnorhiv inchi mnum er jri eresin, durs chga: Yntacqum el aliqy, vor taphvogh qarern ein hanel, nran durs berec bac taracutyun: -Tgherq, gort… Hrahangy: miayn parsatikov gorcelu masin, hrapurich er: Tghanery mekmeku hrmshtelov: arvi hunic qarer havaqecin: U… sksvec: Erkarotny cav cher zgum: Inchpes vrahas crteri zhamanak, erb aragoren sarchum er aryuny, anhaghord er shrjapatin, isk mtqov hegheghatn i ver yntanalov: hasel er Sllan qar, shavghov bardzracel Tchgnavori tapharakn u, shrjancelov averak Sheniky, kang arel Qarasnajri kanachutum, vortegh andzkanqov nran er spasum Tchermakphoriky, ur aratoren bxogh aghbyurnern ein, phartam tchahtchaxoty: Qareri taraphy verjacav: Gorty, votqery chrac meknvel jrin, tarubervum er: Tghaneric meky canr glaqar grkac: elav tmbin, dzhvarutyamb bardzracrec glxic ver u shprtec ughigh nra vra: Verevum maturn er: xachy erknqum tataxac, ev luysn er arat, u aregakn er shoghum: BVVVoC KARMIR TchANTchNVoCUM Nor teghy harmar er. qami cher arnum, hegheghumneri vtang chkar, verevic qar glorel cher lini: Demy korngani hurti dashtn er, tikunqum: anasuni beran chdipac blralanjy: Xolordzy, urcn u ernjaky elel, cackel ein hatukent salery, phatatvel heragrasyany, bolorel phetaknery, tnaki anivnery: Gishern andzrev er ekel, ev trorac xoty verstin ughghvel, jnjel er meqenaneri, mardkanc ancudardzi hetqery: Antash qareric bavakan kopit shnabunn u kisagetnaphor havanocy, tnaki: hyusis nayogh pati tak kitac alyumine jramannery, datark vernaharkery lracnum ein tesarany: Meghvayntaniqneri tivy kliner, erevi, hisun: Titeghapat kokik kturnery, var karmir nerky bargavatchogh tntesutyan apacuyc ein, naev: meghvabuyci gitak linelu: Mi qani metr ayn koghm evs mi phetak kar: nerkataph, myusnerin mejq arac, mi tesak: xrov: Arkanocy, i tarberutyun mnacacneri, arevelq er nayum, ases dashtamijyan ertevekin hetevelis liner, inch-or meki spaselis: Arajiny chaghlik tantiruhin artnacav: Coghatatax xoteri mej gaytelov: hasav havanocin, cacrik, haptchep karucac pati tak mi kerp taqcrec marminn u, shan hayacqic neghvac: chapherin hamapatasxan huzhku shitov aghajrec xotery: Henc ppzac dirqum el qareri aranqic hashvec haverin /ho aghvesy chi tarel/ ev bolorin teghum gtneluc heto, mecahogabar nerelov shany: et dardzav: Minch ayd artnacav naev amusiny: Dury kisabac arec ev mi votqy astitchanahartakin, myusy nersum: erkar nayec erknqin: Haravum: Artin leran katarin amperi kutakum chhaytnaberelov: goh hayacqy sahecrec meghvanoci vrayov: Mekusi phetakin ushadrutyun grete charzhanacrec, ete nayec el: qamahranqov, xachadzev, havasar heravorutyamb sharac sephakan tntesutyan het hamematelu hamar: ayn hastat hamozmamb, vor ardrumic shahoghy mimiayn karmir tchantchnocy klini: Leran tikunqic elnogh arevy, artuytneri bazmadzayn hamergy, lernayin sur odn u korngani vardaguyn dashty, artnacogh meghvanocn u shaghot votqerov kiny moracnel tvin gisherva hognutyuny, xaytocnery, ev sirty lcvec berkranqov, shurtern inqnaberabar et gancin: orhnelu mayr erkiry, mayr bnutyuny: Meghvi tari er, berq u bariqi: Meghri amis er: hayoc hroticy: Gishery grete chqnecin. mayr meghvi hrahangn er: Chaser el, mievnuyn e, mahitch mtnogh cher lini. gorcn aynqan shat er: Nax: arkanoci phakveluc heto ody dardzav xeghduk, heto: ayd taruberumnery inqnasharzhum: Mayry huzvac: sksec mi shrjanakic myusn ancnel. glxi er, vor teghaphoxum en ev anhangstanum er tun chekac zavakneri hamar: Ur mnacin: jri tchamphin, nektari, te caghkaphoshin er canr: U qanisn en: haryur, erku haryur… Amenasrtotnery, amena… Sakayn korusty voghbalu zhamanak cher. aranc ayd el mi qanisy Mec mor xrovqy nkatac linelov: banugorc toghac pttvum ein shurjy: Gluxnery korcnelu depqum bolorin dzag u dzvov xeghdamahutyun er spasvum, ev mayry gtav iren, havaqvec: Kargadrutyuny: momabjijneric kaxvelu masin, ogtakar durs ekav. cncumneri zhamanak chein taphvum hatakin, tchxlum irar: Meghvayntaniqn aydpes el, terevs, zoh chtar, ete verjin pahin meqenayi doghi tak qar chynkner: Grete hasel ein, varordy dandaghecrel er yntacqy: Nuynisk phak arkghum zgali er lernayin odi pagh shunchy: Yndost sharzhumic meghvahacery zarkvecin mimyanc, tarubervecin: Phesherin hangrvanac meghuneri mi masy harvacic tchzmvec: aydpes el kpac mnalov momin: Tdzev bjijneric taq meghry corac, lcvec diaknacogh tevavorneri vra: Mayrn atchaparec agheti vayry, sakayn aravel hamardzaknery phakecin tchamphan. tchakatagrakan pahin yntaniqi, erkri glxavory kyanqy vtangelu iravunq chuni - tevikneri tendagin taphaharumov karces haskacnelis linein: Bernatapheluc heto mardik arkanocy kisabac arin, ev shnchely heshtacav: Isk erb canot dzerqery bardzracnelov ktury: ughghecin bazhanarar momlaty, uraxutyunic mi pah moracan dzhbaxtutyan mej gtnvogh eghbayrnerin, quyrerin: Mor koghmic chkcelu kargadrutyun eghav, vory, sakayn, paravac, charutyunic sevaknac meghuneri vra chazdec: Nranc hamar mek er: aysor kmernen, te vaghy: Xaytelu depqum gone ashxarhi, mardu handep kutakac maghdzic, tuynic kazatvein: Chlinein nranq, baregut dzerqery guceev amboghjutyamb kargi berein meghvabuyny, bayc erb xaytocnery hatchaxacan, mi kerp iraric heracrec glxi koghmum motecac shrjanaknery ev, vra berelov cackocy, gnac depi meqenan: Apa: mek angam evs aghmkecin sharzhichnery, lusardzaknery mi qani vayrkyani chaph dardzyal kuracrin mardkanc, shogic, nyardery hangstacnelu hamar ancqic glxiknery hanac meghunerin, inchic heto lrutyun ijav, ev yuraqanchyur yntaniq ancav ir gorcin: Hrahang stacan bolory: Uzhegh, mkanut meghunerin handznararvec durs tanel zohvacneri diery, mi masn anmijapes jokel sksec taphvac caghkaphoshin, meghry, mshakel momy, verevic nerqev pndel shrjanaknery, verakarucel aver bjijnery, borern u noreluk dzagern shtapecin kerakrel vorderin, taqacnel dzvery: Lusabacin buyny maqur er, koghmnaki cakucukery: zmrsac, isk meghvayntaniqin drsi het kapogh ancqy hskum ein pahapan zinvornery: Erb aregaki shoghern aran phetakin, arajiny glxiknern ancqic hanecin hetaxuyznery: Andzrevy trjel er armutqi phayty, ev sarnutyun kar odum, bayc dranq amenahamardzak, amenakophvac, miazhamanak amenanhamber meghunern ein: Mkanunqy bacelu npatakov vomanq mi qani angam hartaki erkaynqov etuaraj qaylecin, myusnery bacuxuph arin teviknery, coghecin kntchitnery, tavamaz totiknery, aynuhet bolory meky myusin orinakelov: od bardzracan: Meghvashxarhum anxaxt orenq ka: buyny chkorcnelu, teghanqy voroshelu hamar yuraqanchyur trichqi naxordum e ptuyt phetaki, meghvanoci shurjy, voric heto, phophoxutyun chnkatelu depqum, bnazdi uzhov nranq ughghvum en canot dashti, leran, aghbyuri koghmy, vortegh der erek nektarn arat er, caghkaphoshi, jur kar: Hakarak paragayum amen meky tevum e mi ughghutyamb, ev vov shut e haytnaberum nektarashat vayry, atchaparum e tun: myusnerin evs teghyak pahelu gtacoyi masin: Ete caghkarat handery mi qanisn en, kutakumic xusaphelu hamar uzheri bashxum e katarvum: Meghunery hatchax harkadrvac en tasy-tasnhing kilometr heranal phetakic: Tchisht e, gnal-galn ayd depqum xist dzhvaranum e, yot-uti phoxaren haziv erku-ereq kuc nektar e hnaravor linum berel, bayc urish inch anen, erb shurjy xot u caghik, nektaratu buyser chkan, ham el qichn aveli lav e vochnchic. demn ashun, dzmer ka: Ays angam, sakayn, heru trchelu hark chkar: Dashty qti tak er, ev shutov arajin meghun darnalov: sksec tendagin taphaharel tevery, pttvel kangnac teghum: Azdanshani vra shurjanaki motecan myusnery: Tesarany tevec, erevi, mekukes-erku rope, voric heto lrabery beranum eghacy datarkelov bjijneric meki mej: phutac durs: etqic myusnery: Qich anc tun dardzan myus hetaxuyznery: Ory bari er, berqy: artakarg arat, caghkaphoshov, nektarov andastannery: boloreqyan: Kartch xorhrdakcutyunic heto voroshvec himnakan ashxatuzhy, vorum anphordz, matghash dzagery shat ein, tchamphel korngani dashty, mnacyalin merdzaka lanjy. ayntegh anhashiv urc, ereqnuk, halevorik, aryucagi, terephuk kar: Hazari chaph aravel phordzaru meghvi hamar ashxatanqayin tchakat yntrvec Zhayrot dzory, vory phetaknocic heru er, bayc Xorhurdy giter: inch e anum. xrndati, gazi, egherduki, kaghshnaki u ishkatnuki nektary kcvutyun, yurahatuk burmunq, guyn ktar meghrin: Nuyny katarvum er myus yntaniqnerum: Tasni koghmery meghvanocy bzzum-dzzum er, mekn ijnum, myusy elnum: Zarmanal miayn kareli er, te ody hazar teghic tratogh tevavornern inchpes chein zarkvum mekmeku, inchpes ein aranc aylevayli anshphot ijnum arkanoci hartakin: Grete bolori votqerin hastashert caghkaphoshi kar: Nektari herty heto er galu: kesorin, erb cnder caghkabazhaknerum arka andzrevajury: Ete dzez evs arit lini ditel meghvanoci ashxatanqy ev nkateq aranc caghkaphoshu tun dardzogh meghuneri, chsxalveq: Voch, meghvashxarhum cuyler hamarya chkan: Hamozvelu hamar phordzeq glxi koghmic tetevaki hup talov bacel tevavori berany: Miayn zguysh, chhashmeq Astco araracin: Xorhurd e trvum verjin pahin azat dzernaphy pahel nerqevum, aylapes cheq tesni taphvogh nektary, vorn heto tany mnacac dzageri beranum piti mshakvi, darna meghr, drvi dzer seghanin: Erb arevy hasav zenitin, meghvatery bacec arajin phetaki berany: Pashtpanvelu, glxin qogh arnelu hark chkar. amenakarogh luysy barutyamb er lcrel bolori srtery, baci da: dasht ein gnacel angam pahapan meghunery: Aranc ksherqin nayelu el parzic parz er, vor berqn arat e, vorovhetev erb mardy tetevaki cncumov hanec andranik shrjanaky, jrali nektary masamb shagh ekav hatakin: Nor gorcac hardaguyn momabjijnery nmanapes da ein vkayum: Shrjanaknery veradasavoreluc, mayr meghvin gtneluc heto na ancav hajord phetakin: Phordzaru meghvapah er u avelord zhamanak cher korcnum: Giter, te orva ayd zhamin yntaniqi glxavory phetaki vor hatvacum e linum ev qtqtacogh hazaravor meghuneri, boreri mej shat hesht er gtnum nran: Lav anasnapahi nman tchanachum er bolorin, mtapahum tariqy, vor phetakum qani shrjanak vord ka, mayry erb e dzvadrel, vory vernaharki, lracucich kerakrman, nor momaterti, mayraphoxutyan kariq uni: Ushadrutyuny miayn mek angam sheghvec, erb nerbani tak ynkac sunkic votqy sahec, qich mnac meghrahacy dzerqic gci: Na dzayn tvec knojy ev, phetaki shurj eghac ereq-chors aroghj sunkery pheshy lcnelov, patvirec norery phntrel tnaki etnamasum: Qich anc tiknoj giruk mejqy grkac xalati guynery xarnvecin lanji caghiknerin: Aranc phogh caxselu spitakaglux shampinyonic yughali snkapur utelu mitqn aravel vogevorec nran ev, arevmtoc cheghac, nayvac ein bolor phetaknery, cragrvac: hajord orva aneliqy: Nuynisk hascrec erku tasnyak shrjanak larel, apa ev: momel: Isk erb verjin meghun et ekav, mardy qaylern ughghec ksherqin drac phordzaphetaki koghmy: Meghvabuyny canracel er, naxord orva hamemat: klor erku kilo: Achqerin chhavatalov: mi qani angam etuaraj sharzhec nzharaqary: Amen ban tchisht er, tvabanakan parzaguyn gorcoghutyunum sxalvely: anhnar: Meghvapahy hishec, vor ory grete kracac e anckacrel, ashxatanqi mej, arevi tak, usti tchmlkotec: Haryur kilogram miayn arajin ory: Isk erb meghun huni mej ynkni, yntelana teghanqin… Hrashali, chqnagh, anpatmeli geghecik ein te mayramuty, te mtqery, vor parurel ein ugheghy u te navtavarin qltqltacogh snkapury, burmunqy vori xutut er talis rungnery: partadrelov shut-shut tuqy kul tal: Or ori phordzaphetaky canranum er ev miayn shabat ory erekoyan kangnec naxord nishi: ereq u hing haryuri vra: Da berqi aravelaguyn sahmann er: Meky myusi hetevic karmir vernaharker haytnvecin, ev mardy haziv er hascnum bolorin datark chechov, nor momaterterov apahovel: Cereky dracy meghunery gishery hyusum ein, hajord ory prnkeprunk lcnum meghrov: chhascnelov nuynisk gocel bjijneri berannery: Evs nman tasn or, ev kareli er meghraqamy lvanal, srel sarekahan danaknery: Drutyunn ayl er miaynak phetakum: Errord orn arden neghvacq er, ayn astitchan, vor meghuneri mi masy geradasum er gisherel drsum: arkanoci araj: Shogy der vochinch. shrjanaknerin grete datark bjij cher mnacel: Ashxatelu, ritmic chynknelu hamar momaterter ein petq, krknaharki kariq kar, aylapes dzagatendn anxusapheli er: Mayry zhamanak shahelu npatakov handznararec shrjanakic hatak ynkac taracqy lcnel momabjijnerov: Nuynpisi kargadrutyun eghav koghamasi azat hatvacneri hamar: Dzernarkac qaylern ardyunq tvin, ev mek-erku orov kanxvec dzagatendy: Ayduhanderdz meghuneri mi xumb tarm dzu parunakogh bjijneric mi qanisi patery dardzrec krknaki, cephec hatuk nyutov: erkaracnelov evs erku-ereq santimetr: Nranq aknhaytoren patrastvum ein erkrord mayr stanal: Phrkutyuny ekav anspaseli: Karmir meghvanoci tery, vor minch ayd mot cher galis phetakin, cerekva mi zhami et tanelov momlaty: meghvahaceric erkusy: amen meky, erevi, ereq-chors kilogram, taph taluc, vrayi hatukent meghunery xoti phnjov maqreluc heto tarav: Phoxareny erku datark shrjanak teghavorec bacvacqum u haptchep, goghuni vra berec ktury: Sev chechic navtalini, borbosi hot er galis, bayc maqrel-axtahaneluc heto kareli er mi kerp gorcacel: lcnelov meghrov, caghkaphoshov, sakayn dzu dnel: erbeq, vorovhetev bjijnerum trturnery knexein: Dzvadrumy mayrn arzhamanak pakasecnel, iharke, karogh er, bayc dadarecnel: voch mi paragayum. berqi shrjanum ashxatavor meghvi kyanqy erkar che: yndameny erku amis: Bnakanabar dzmerva pashar kutakelun zugyntac petq e hog tarvi naev serndi, phetaky chhangcnelu masin: Mayr meghun gishern anqun cher anckacni, mi shrjanakic myusy cher phoxadrvi, ete imanar, vor tery moterqum e: tnakum, mi qani tevabaxyun ayn koghm: Na zhamanec arevmtocin: votqov, usaparky tikunqn i kax, shrtunqneri aranqum: ereqnuki tertik: Jahel er: eresun tarekan: Marzakoshiknery, tabati phoghqery kanachel ein, nerccvel xoti, caghikneri buyrov: Chnayac beri canrutyany, qaylum er tetev: yntacqi het ymboshxnelov lernagogi vayri gegheckutyuny, nersum xlirt tvogh azatutyan patranqy: Ereqnuki terty, achqeri eranavet artahaytutyuny kyanqic, baxtic goh linelu vkayutyun ein, naev: zgayun nkaragri: Shan hachocy tnakum gtnvoghnerin hanec armutq: Tghamardu demqin erkyughi, dzhgohutyan pes ban gcagrvec, knoj achqerum, yndhakarak, uraxutyun, u erb voghjuneluc heto ekvorn ijecrec bery, na dzerqseghmumic hankarcoren, ir hamar isk anspaseli nvaghac: shtapec yntriqi patrastutyun tesnel: Korcac arkghin haytnvecin tapakac sunk, nor trjac lavash, xashac dzu, phnjov daghdz, bazmanist apakya bazhaknerum: buravet urcatey: Usaparkic hanac oghu erku shishy, mi mec ktor panirn u apxtac ershiky bacecin meghvapahi demqy: Chancac kes zham, moracel er cerekva ararqn u axorzhakov panri het daghdz er brdutch anum: bazhak bazhaki etqic datarkelov: Minch ayd xavary tandzracav, cghridnery ergel sksecin, ev hyury hognacutyuny pattchar brnelov: elav tarm od shnchelu: Nra vortegh qnelu masin der xosq cher eghel, teev te meghvapahi, te knoj glxum sharunak nuyn harcn er: Erkaruk anvavor tnakum yndameny erku mahtchakal kar, ev meghvapahin havanabar hatcheli cher hyuri nerkayutyamb /tekuzev heravor barekami/ knoj het nuyn mahtchakalin gisherely: Vermaki bacvel kar, xavarum cnvogh hazar u mi anqnin cankutyun, inch imanas: Ham el tantiruhu kakugh marminy haziv er teghavorvum neghlik mahtchakalin: Mek angam evs ognutyan hasav ughebery, vorum, parzvec, qnapark ka: Erb harmar tegh yntreluc heto hyurn ayn bacec, meghvapahi tchakati kntchirnery himnovin et gancin: Na erkar, andzandzir patmum er meghuneri, berqi, eghanaki, haravayin qamu vtangavorutyan, phetaknocin arnchvogh eli hazar u mi harci masin: tuyl chtalov eritasardin trvel xokanqin, arandznanal ashxarhic, lsel astghacan erknqi lrutyuny, zgal Erkir moloraki merdzutyuny, xoteri, caghikneri meghmiv shrshyuny, dashtamkan atamneri krtchtocy: hoghi tak, tchantchnoci tuyl bvvocy, cghridneri bazmadzayn hamergy, ayl anmekneli shshukner: Te chliner amusnun ners hravirogh knoj nyardayin chor dzayny, erevi te verjins minchev luys xoser: Jgheri vra arandznaki azdoghy hogheghen, miakoghmani, trichqneric, anspaseli shrjadardzeric zurk, neghmit philisophayutyunn er: kyanqi, mardu kochman masin yndhanrapes: Nra heranaluc heto eritasardy sardostaynic demqn azatelu pahanj zgalov: gorci drec qanics phordzac mijocy, vor yogerinn er. hayacqy harelov erknqin: sksec anqtit nayel: Shutov ankshreliutyan zgcoghutyun unecav, tvac, ktrvelov hoghic elnum e ver: depi ancir erkinqy, hatukent bambak ampery, bolorakn lusinn u astghery... Na meknec hajord ory: ettchashin: Minch ayd hascrec vernahark dnel barekamin i pah tvac miak phetakin: Datark checheri kentronum meghvov, meghrov erku shrjanak teghavorec, vorpeszi yntaniqy shut yntelana nor kahavoranqin, chxorshi verev bardzranal, apa ev maqrec hataki, pateri momabltaknery, isk erkparakutyuny, dzagatendy kanxelu npatakov danakov anvaran ktratec mayraptuknery: Aghtakur, ktratelu, halelu entaka momahaceri arkayutyuny bni kentronum nran tarorinakutyan chaph zarmacrec, bayc erb tarakusac nayelis achqn ynkav arevi tak momatert glanakogh meghvapahin, haskacav inchn inchoc e: Dastiarakutyuny tuyl chtvec nengabaro ararqy barekami eresov tal u, tramadrutyuny phshrvac, usn arav parky: chspaselov lobatchashi ephvelun: Amusinnery dem ynkan, phordzecin gaytakghel xot teghaphoxogh meqenayi xciky nstac mayrughi hasnelu herankarov, sakayn anogut: -Erevi toghnem pahely, teev mitq unei shatacnel, -meghuneri trichqin xangarogh xotern zguysh pokotelov: mtqiny parzec hyury: Na hamaroren cac cher berum usaparky, chnayac ayn aknhaytoren kashkandum er sharzhumnery: -Ed depqum ogostosi verjerin: henc berqy prcni, kareli e phetaky hangcnel: Izur piti meghr uten, -xorhurd tvec meghvapahy: -Inchpes, - hankarcakii ekav eritasardy: -Shat hasarak. gishery erku-ereq duyl jur es lcnum u : verj: Shahy caxeluc shat klini: -Bayc da spanutyany havasar hancanq e, -xoterum molorvac meghvi xaytic, te barekami sarnaryun arajarkic cncvac: shtkvec hyury: -Ashnany meghu arnogh chi lini: Minchev garun eresun-qarasun kilo meghr kcaxsen: Aysinqn: kareli e eghac-cheghacy qamel, phoxareny shaqar tal: -Hazar hivandutyun ka, shaqarov pahac meghun kapri: -Qo tuny shinvi: Mardn utum, chi mernum, tchantchy piti satki: Hyuri achqi araj hima ayl phetaknoc er: jri eresy brnel ein meghunery: bor, dzag, vord, dzu, mayr, ashxatavor... -Kendaninerin mitumnavor vnaselu, vochnchacnelu hamar orensgrqum ket ka sahmanvac, -mtovi tesacic sahmrkac: apaga aghety kanxelu mtahogutyamb phordzec vaxecnel: -Ha, beranbacutyun anogh ete lini: Aydpes bazhanvecin: Mayr meghvin xosakcutyan patarikner ein hasnum: Ymbrnel zruyci imasty, iharke, cher karogh, bayc ashxarhi bolor araracneri nman na evs charn u barin, nurbn u kopity, hatchelin u thatchy tarberakel unak er: Aydpes e. sern u atelutyuny sqoghel hnaravor che: Ayn mard eaki aryan mej e ev voreve kerp petq e areveres elni, artahaytvi dzaynum, hayacqum, sharzhumnerum, ete minchevisk janan hazar varaguyrov gocel, phakanqi tak arnel: Isk inch bnakan e, bnutyunic chheracac eakanery: buys lini, te kendani, tesnum en, havataceq: Hayacq ka trchni dzvaran e camaqecnum, mard ka, um tevakan nerkayutyunic choranum en senyakayin buysery, caghkavizhum carery, kcghum garin, garnatum dzagvorac vochxary: Duq da giteq: Ev teghyak eq, vor hakaraky nuynpes linum e. vatchareluc heto urish gom mtac sterj kovy, chancac mi tari, canrum e, berq tal e sksum amul aygin, caghkel kaktusy, ktvel camqac aycy: Vat orer en galu, -erb tiroj votnadzaynn anlseli dardzav, voroshec mayr meghun: Nran hamakac tagnapy, vory shutov nkatec yntaniqy ev myusnerin nuynpes tirec, anhimn cher: Nax: hndzich meqenanery erkushabti aravotyan mtan korngani arty, apa gerandiavornerin berogh bernatary kangnec blri storotum: anmijapes tchamphezrin: Naxatchasheluc, sayrery ceceluc, hesaneluc heto nranq tchamphi prnkic el sksecin hundzy: Lorery frrocov od bardzracan, harachecin xot u caghik, odzery soghacin heru, qarerin elan moghesnery, dashtamuky xoracav bnum, nuyny: cghridnery, mrjyunnery, morexn u ishameghun, utitchn u mzhghuky ev eli hazar u mi ananun mijat, zerun, tevavor, isk lanjn i ver dzgvogh hndzvornery qrtinq ktrecin, haziv nkateli golorshi kangnec nranc glxaverevum: Sheghbi berann ynknogh el eghav, iharke, dzag tchzmvec nerabni tak u dzu, kyanq e, kpatahi: Aghmuky shatacav: Tchashin hndzvac er blralanji kesic avelin, korngani dashtn amboghj, ev xoti lasery blragagatic ditelis: aph atchaparogh covi sarac kohakner ein hishecnum, herkac arti akos: Meghvapahy mraylvel er, demqin zhpit cherevac: el aveli mtnec, erb mayramutin ksherqin nayelov tesav, vor berqy ktruk ijel e: Ayd orn ahagin meghu tun chekav: Hajord aravot hndzvornern ancan blri myus eresy, «Belorusnery» phrtphrtocov urish art gnacin, lernagogy lcvec phocx anogh kananc, xrdzvor patanineri karkachun cicaghov, zrngun dzaynerov, blrvecin xoti bardocnery: Kensurax kanayq meghvapahin shphotecnogh harcer tvin, meghri dimac dzorn ijnelu masin aknark eghav u dardzyal zanazan katakner: Pataninerin zarmanali tchermak tvacin shany, haverin ker tvogh knoj zistery: Patkery droshmvec nranc ugheghum, vorpeszi amisner, tariner heto hankarcabar ayci ga erazum: tandzr, xenesh guynerov tataxun: Apa xotharq ekan bernatar meqenanery: Shogy vra tvec, taphqum dez anogh patanin xghtchi xayt zgac: tesnelov xrdzer tvoghi laynacac bibery, aknaxorochnerum ltchacac qrtinqy, mashvac tevqerum prkac niharavun mkanunqy: Na teghery phoxelu arajark arec, sakayn merzhum stacav, u aveli anhavanakan, tchshmartutyunic heru tvac tareci pattcharabanutyuny: kokik dizel chkaroghanalu masin ev tmardi: cghoty beranum xciki tiknakin ynkoghmanac varordi antarberutyuny: Kyanqum misht bernadzi eghac gorcynkeroj aznvakan ararqy phoxhatucelu mitumov janac vorqan hnaravor e zgushoren eghanic vercnel verev parzac xurdzy, vorpeszi mgheghy chtaphvi cac, sosndzvi ynkeroj arevahar ayterin, lcvi gangurneri mej, odziqic ners: Tchopannery dzgeluc heto nranq avtoyi stverum hac keran, yst vorum: chashxatoghn aveli shat, amenalav patarnery: Heto xotharqic gyughi dezery dzgvogh tchanaparhi tchntchghpashary ceckvec dogheri tak, mardkanc ancudardzic, hoghy phoshiacav, gerandu beran chynkac hatukent xotery, xolordznery naxri, morexi pes vra tvac vochxarnerin bazhin dardzan, amenur paycar guynery xamrecin, ev amayutyan mej anharir tvac karmir phetaknoci goyutyuny sal qareri harevanutyamb: Meghvapahn yntacqum tnakic heru vran zarkec: «Zhiguliov» zhamanac vordu het meqenayic ayntegh qarsh talov shaqaravazi parker, meghraqam meqenan, alyumine datark amanner, chgorcacac vernaharker, jur: Nersum, vorpeszi otar achq chtesni, nranq shaqaravazy havasarachaph lcnelov amannery: drin arevi tak: Amen ban arvec teghy teghin, gitutyan verjin xosqov: Chmoracan nuynisk mi ptghunc biomicin havelel. meghuneri masin ein hogum: vaxenalov phorharinqic: Gorcn aragacnelu hamar tghayin mnum er step-step xarnel nstvacqy, mnacyal zhamanak ognel hory: kargi berelu keramannery, vor alyuminic ein: ughghankyunadzev, amracvac shrjanakin, amen meki taroghutyuny: mekukes kilio: Shaqarajury lcnum ein verevic: aranc keramany phetakic hanelu: Parzapes anhrazhesht er mi koghm tanelov momlati ankyuny: teynikic osharakn zguysh acel taroghutyuny: Vorpeszi meghunery chxeghdven, baralik mi qani dzogh ein harmarecnum nersum, voronq heto logh ein talis eresin: hecani, phrkagotu der katarelov: Meghvapahnery sovorabar shaqarajury talis en erekoyan, erb shurjy xaghagh e, teev mievnuyn e, taqun u zguysh kerakrelu depqum angam: manavand berq cheghac zhamanak, meghunery xarnvum en irar: vra talov tuyl phetakin, kotorum mekmeku: Aha te inchu hajord ory karmir tchantchnocy bvvum er, inchpes arat nektari orerin: Isk erb erekoyan motaka gyughic evs hing park shaqaravaz bervec, u nor kerakrumic heto mejtegh ekav meghraqamy, sksvec Sodom-Gomory: Dasht gnacogh grete chkar: Meghri, kisahal momi hoty vrani koghmn er qashum bolorin: Hesht vastaky molorecrel er nuynisk nranc, vovqer voghj kyanqum gluxkax banel ein: xorshelov ayloc unecvacqin achq tnkoghneric: Navtavarin duylov jurn er, mejy: sarekahan danakner: Chbtanalu hamar kiny shut-shut phoxum er gorciqnery: ashxatelov eresanc ktrel momasherty: Macnaseri pes momabjijneri berany kalnogh sareky haneluc heto shrjanaknern zgushoren teghavorelov meqenayi cancken tevqeri mej: pttum er, skzbum: dandagh, minchev sharzhumy liseriknerov phoxancvi xachukin, apa: arag: Durekan qami er elnum: caghkabuyr, ev kentronaxuys uzhi tak meghry katil-katil caytelov: cephvum er qamichi paterin, sksum coral: Tchisht, hamachaph pttelu depqum meghrahaci mi eresy qamelu hamar erku-ereq ropen liuli e, manavand andranik berqi zhamanak: Ogostos-septemberin meghry pndanum e, eghanaky crtum, u qamelun krknaki-eraki zhamanak piti tramadrel: Xosqy, anshusht, anarat meghri masin e: Osharak xarnacy, antarakuys, aveli jrali e, hesht qamvogh: Hor u vordu gorcy meghuneri het er: Yntrum ein vord, dzu chparunakogh meghrahacery, taph talis, berum vran: Vorqan el janum ein cuxy erkar pahel, xoti phnjov manrakrkit avlel, ktruk taphaharel shrjanaky, mek-erku meghu ankyunum, phesherin kpac tanum ein ners: Vrann ir hertin cophqeri mot achqi hamar annkat caker uner, drnaky bacel-phakelu pahin ein tasy-qsani chaph xckvelov ynknum votqi tak, meghri mej, tabati phoghqov bardzranalov: kcotum angam amenanharmar teghery: Datark, qamac shrjanaknery et taneln aravel dzhvar er: Merdzakayqum parap-sarap trevogh, ners ynknel chkaroghacac meghunery xentoren vra ein talis, dogherocqi mej korcrac zgushutyuny: shrjanaki het haytnvum otar phetakum: Kes zham araj cxaharvac, dzmerva pasharic zrkvac yntaniqy, tesnelov datark momabjijnery, gazazac hardzakvum er andorry xaxtogh, Astco paycar ory mtnecnogh mardkayin dzerqeri, naev: otar meghuneri vra: Qich anc zayruytic sevaknac mi qani bernakir dzaxoghaki marminy durs qashelov bnic: shprtum ein nerqev: mrjyunnerin ker: Nuyny katarvec miaynak phetaki het: Cxi hot arnelov: mayrn anmijapes kargadrec lqel buyny: Hrdehi depqum meghunery beranum vorqan hnaravor e meghr arnelov phaxchum en vtangic․ aydpes mardn e phaxephaxi, kotoraci, nahanji zhamanak, taragrvelis kapoc anum: Pahestac meghry mek-erku or kheriqi mory, derevs inqnuruyn nektar ympel ankarogh dzagerin, nor buyn hyusogh tnecoc, minchev tchakatagiry kamena, ev verstin himnavorven: Mi kuc uteliq vercrac tevavory, parzvum e, aylevs i zoru che xaytel. amenakarogh bnutyan kargn e, ev aha mardn ogtvum e dranic, ayn el inchpes. erku-ereq qula cuxy bavakan e: yntaniqn irar xarnelu: Minch cuxy kqashvi, ev mayry verstin pashary teghy lcnelu hrahang ta, mardy hascnum e tanelu entaka shrjanaknern azatel meghuneric: Cher xangari gitenal, vor meghvi mi tesaki cuxy xutchapahar chi anum ev kan, vor bnuytov xaghagh en, hamberatar: Nshanakutyun uni naev tarva eghanaky, orva zhamy, berqi astitchany: Nuyny mardik, azgern u ceghaxmbery chen. chari, nengi harevanutyamb barin, kamecoghn e kenum: Meky charac vatutyany tasnapatik e patasxanum, mek urishy, bnuytin havatarim, nerum e, zijum, ete nuynisk tuzhoghn e: Angam nuyn andzy bnavorutyamb taraphoxik che. anotutyan pahin: angut, neghsirt, hajoghutyan ughekcelis, erjankutyan zhamanak: hamematabar liadzern, anchar: Hayr u zavak himnovin datarkecin phetaky: chxnayelov angam vorderin: Knoj erkchot harcin, te nkatelu depqum inch piti asvi, meghvapahy dzerqy taph tvec. -Hing-tasy kilo kshprtem, heriq e: Togh shnorhakal lini, vor meghun chem marel: Aynqan vstah asac, vor koghakci u tghayi srti xorqum ete xghtchi pes ban kar, ararqi nengutyan gitakcum, moracvec, hamenayndeps: mghvec etnamutq: Hetaga xosakcutyuny verstin meghri aratutyan, vatcharqi gni, shukayi bzhshki sirtn arnelu masin er: -Uzem, nuynisk mi qani dramy chem ta: Parzapes yndunvac karg e, te che hazar bzhishk havaqvi, chen karogh iskakany xarnacic jokel: Urishneri nman piti lriv shaqarajur anei: -Tan hamar el enq sranic vercnelu, -angitak yndhatec tghan: Meghvapahn anspaseli borboqvec. -Ban en lsel, haskacogh-chhaskacogh anun e dnum, kaskacum: Inch e eghel es meghrin, -na danaki cayrov nor ktrac sereky shurterin tarav: -Yntir meghr e: Gluxs kktrem, te shukayum sranic lavy gtnvi: Hla mi phordzi, -u mi nor patar dem arec knojy: -Es shat em kerel, -xusaphec koghakicy: -Du ker, -dardzav vordun: Tghan dzhkamoren serucqn arav berany: -Tes, inch anush hot uni, -meghvapahy kracav qamhari vra, xor shunch qashec: -Arnvazn yotanasun tokosy maqur meghr e, -heto bavarar hamarelov bacatranqy: voroshec zhamanak aylevs chkorcnel: -Dzerq gci: Hayr u vordi matnery hyuselov grkecin meghrov li qamichy, myusov nerqevic brnac: ktrecin getnic: -Takiny brni, -kargadrec knojy, isk vordun:-ughigh pahir, tevery meghri mej ynkan: Zguysh, ho phayt kul ches tvel: Hor: sxal chhanduzhogh tony zavakin aveli er shphotecnum: -Inch shshmecir, berany: durs, durs: Nranq qamichy henecin datark phetakin: -Pahir, shur chga, -kargadrutyuny zavakin er hasceagrvac: Knoj hamar evs aseliq gtnvec: -Bidony taky dir, -isk inqy dandagh bacec phakany: Meghry corac, sksec cal-cal nstel amani hatakin, brnel taky: Guyny voskun er xphum: Arandznapes tpavorich ein odi manrik pghpjaknery, zhamanak ar zhamanak meghri het ijvarogh meghunern u vordery, voronc mi masy der kendani er: Nersum kutakvacn aveli shat er, aynqan, vor mek-mek xcanum er coraki berany, ev meghrashity barakum er, tvum: avartvec: -Maqrem: -Vochinch, -tghayi anhangstutyuny gnahatec hayry, -vaghy, myus ory gdalov khanenq: Verj-araj eres kelnen: Meghric canry miayn voskin e, -mitqy bazmanshanak hnchec, ev vordin chymbrnec: iskapes voskin canr e, te hayrn arzheqy nkati uni: Amboghjy tevec mek shabat: Kirakmutin verjin meghrahacy qamvac er, ev tasy prnkepruk taroghutyun spasum er bernatari etqic gnacac tghayin: Mayry voghoghum er meghrot amannery, chor latov manrakrkit srbum: Jri pakasutyun chunein, vorovhetev mi phor meghrov arel ein hndzvornerin jur tanogh anphordz varordi sirtn u eghac-cheghac amannery berneberan lcrel: Erb vordin veradardzav, hayry havaqel er vrany, mayry choracrel-srbel meghraqamy: Bernatary xot teghaphoxogh varordinn er: nrany, vov shyughy shrtunqneri aranqum ynkoghmanum er xcikium: antarber spaselov meqenayi bernvelun, isk mtqum anhamber: haci zhamin, vorpeszi nuyn anhogutyamb urishi bazhinn uti: Hima gorci mej phogh kar, erevi, shat, vorovhetev sirov elav taphq: Hayr u vordi tchkrelov: nran tvin vatsun-vatsunhing kiloyanoc meghramannery, verjum: qamichy: Tghan bernatarov gnac, hayry, vorpeszi «Zhigulun» arev charni, lvanal-choracneluc heto vrany gcec kturin, datark vernahark drec: qamuc chqshvelu hamar, isk mayrn ancav sovorakan ephutaphin: Meghvanocy handartvec, bayc da urish xaghaghutyun er. nman lrutyun hrosakneri heranaluc heto averak shenerin e ijnum: Qamin haravic er phchum: Mijagetqic elel er, Bznunyac u Kaputan coveri bacvacqov mtel Vaspurakan ashxarh, apa Avarayrov, Kogovitov ekel, zarkvel Mec lerann u lernaparin: Milion tarva phordzn achqi araj unenalov: shat cher kriv tvel, gitenalov, vor kpartvi: Parzapes krak er taphel sari zhayrken krcqin ev, shrjancelov bnakur patneshy, soghoskel Araratyan dasht, aynteghic elverel Aragac, vori harav-arevmutq nayogh gogin er karmir tchantchnocy: Mi qani orum coreni, garu artery kcghecin, choracav xoty mijnakneri, kaptec ernjakn, u phaytacav xrndati, kaghshnaki coghuny, deghnec ishkatnuky, tegh-tegh tchaqer haytnvecin hoghin: Zur ein meghunery mi phshic myusy trchum, ktrum kilometrer: hasnelu Zhayrot dzor: Nektar chkar angam gazphshi erkaruk bazhaknerum: Tertery chbacac: qamu gol shnchic caghiky toshnum-talkum er, nektary: cndum-golorshanum: Od chkar shnchelu, arevn el ases kangnac, sharzhvelis chliner: Meghvapahy molorvel er: Hakaraki pes tghan cher galis. kugharker leran myus eresy: Terevs, qamin ayntegh chi hasnum, caghkunqy chi xshkel, u meghun hascni dzmerva pashar kutakel, qani vor xeghtcheri havaqacn ayzhm harsy harkic hark ynkac caxum e, minchev ashuny ga, ev shukayum nstely darna ir banugorcy: Paraputyunic chgiter orn inchov lcni: Dashtum sunk, sindz, zox chkar, phetakneri berany bacel cher linum, angam phaytov shany hnaravor cher henc aynpes, tapharelu hamar bnic hanel: Mnum er kiny, sakayn nran zruyci nerqasheln aravel dzhvar er. miorinak kyanqy, nuyn xosakcutyuny, demqy, bnapatkery minchev kokordy kshtacrel ein, u na geradasum er lrel kam te mek sunki, sivtkuki, aveluki choracac kapuknern er areveres hanum, mek: hertov kerac haveri pheturnery: U na mtaberec miaynak phetaky: Inch klini, ete kiselov dardzni erku yntaniq: Hy: Kkaroghana, dzag vercnelu hamar ush che: Meghvapahy xarnvacqov hayecogh cher, mtqi xaghov gohacogh: Aha te inchu shat gorcnakan votqi elav: i katar acelu qich araj clac gaghaphary: Arajin gorcy vernaharkn ijecnely eghav, heto, vorqan hnaravor e, neghacrec buyny: toghnelov yndameny yot shrjanak: Yntacqum voroshec aseliqy, ete, ban e, barekamy aycer: «Shnorhakal eghir. mekd erku em dardzrel», -piti vra tar: Hajord aravotyan meghunery mi qani shrjanaki vra: ezreri mot ptukner gcecin: Mayry, sakayn, qandel tvec bjijnery: miazhamanak hadznararelov zhamanakic shut vrndel borerin: Npataky mekn er: kanxel aghety, sharzhvelu, taneli kyanqov aprelu hnaravorutyun yndzerel hpataknerin: Bayc ush er. dzagatendy hamakel er meghuneri mec masin, ev gzhtutyuny, payqarn anxusapheli ein. tasnyak meghuner hima gisher u zor xnamum ein mayraptuknery, achalurj hskoghutyun er sahmanvel: Mec mayry patrastvec vtchrakan grohi: Cnndyan arajin zhamerin gahi havaknordn anvnas e, hakamet uzhery hamaxmbelu anyndunak: Harkavor e henc ayd pahin hardzakvelov aspaxmbi vra: anaknkal grohov patrel shghtan: Ymbostnern ir nerkayutyunic anpayman kynkrken. sovoruyti uzhy mec e, che vor tariner sharunak munj hpatakvel en: katarelov hramannery: Davadirnern anglux mnalov: anmijapes kdadarecnen animast payqary: darnalov nuyn hlu ashxatavornery, u kangun kma Tuny: Bayc te meghvapahy phordzaru er, giter meghuneri varqy, canot er tagakri bolor qaylerin, usti vejin pahin mayraptuky vandaki mej arav: Husali eghanak er, qanics ardaracrac: Bozhozhi bacvelu pahin mayradzagy cher haytnvi tshnami merdzavorneri shrjaphakman mej. nurb cancy husalioren kpashtpani hardzakumic, minchev yntaniqn yntelana nor mory ev ynduni, ete hamematutyuny tarec arajnordi ogtin chverjana: Hakarak depqum, tekuz tasn or ancni, bavakan e mi qani rope bac mna vandaky, meghunery ners xuzhelov: kspanen dracoyin: Bnakan mayraphoxutyan zhamanak yntaniqy sovorabar jahel mor koghmn ancnelov: sksum e halacel hnin, u na harkadir phaxchum e phetakic: hety tanelov havatarimnerin: Yntaniqn ayd kerp kisvum e: darnalov erku: Ete meghvapahin dzerntu che, gtnelu depqum cer mory satkacnelov: meghunerin krkin berum e phetak: Anshusht, hakaraky evs patahum e, ev vrndvoghy, tnanky linum e mayracun: eritasard meghuneri, dzageri het: Dranum paxarakeli vochinch chka. goyutyan kriv e, ishxanutyan dzgtum, bnakan erevuyt: verjnakan ardyunqy vori bolor depqerum tchisht e te bnutyan, te meghvi hamar, bayc erb mardn e mijamtum... Inchpes tonric: erexan, tchiger gorcadrelov bjjic elav mayradzagn u haytnvec metaghya bavakan yndardzak cancum, ur kayin bolor paymannery: meghr, caghkaphoshi, kerakrelu hamar vaghoroq vandakac ereq meghu: Sheklik, erkaruk pochy, tavamaz votqery, mejqi xavaphayly aroghj, kensunak cnndi masin ein vkayum: Iharke, inqy voch pakas geghecik e, eritasard u der chors-hing serund karogh e luys ashshxarh berel: I verjo, ir zavakn e ays nory, ir krknaky ev char chi erevum, bayc te: anzhamanak cnvec, usti kmerni: Na grohov hasav vandakin, pttvec chorsbolory, nuynisk elav cancin, sakayn zgac: qashqshum en, phordzum cac berel: Erkarec kntchity: hasnelu noracnin, bayc amur er vandaky: Hayacqnern arpah irar aran, ev Mec mayry vaxy chgitakcogh, derevs payqari anyndunak hayacq tesav: anmeghsunak: Ayd pahin el cnvec phetaky lqelu cankutyuny: Na der anphordz e, togh mna apahov cacki tak, isk inqy… Anstuyg e galiqy: Curt gisherner kan, andzrev u amprop: Anotevan, ansnund taphari piti, minchev bacvi huso dury, andzav gtnen, cerperic mekum apahov tcheghq, u nor buyn hyusen, apren: Kyanq e, inch imanas: Durs galov meghuneri shrjaphakumic: na ijav hatakin ev phutkot qaylerov motecav arkanocin: Drsum arevn er karmir, qami kar, ev ory motenum er avartin: Trichqi hamar eghanaky chaphazanc annpast er: Kyanqum yndameny mek angam er savarnel odum: Ayn erb er… Arbunqi cereky, xelahegh trichqy boreri, burmunqy caghkunqi ev inqy: xev, savarnum er u savarnum: erkyughelov motenal nranc, bayc ev elektrakanacvac: ankarogh heranal: Apa bzzyunn ayn meki, vory mahov phastec ir sery, u inqy: krqic nvaghun, armutqi taxtakin ijvarelis: Qani garun e ancel, isk ayzhm phuyt che… Verjin shrjanum ateli dardzav phetaky, inch ases chberec anhogi mardn irenc glxin, sakayn bolor paraganerum canr, anaseli canr e tuny lqely: Tshnamin togh nman phordzanqi chga: Na tevin talov yndaraj gnac vtangin: Mor etqic od elav tiraser meghuneri parsy, vor hascrel er erorya pashar berann arnel: Mayr meghun buyny lqelis heru chi trchum: Te moterqum car, tuph handipec, heragrasyun, qari elust kam nman mi ban, dadar karni, minchev myusnery havaqven: Vov tesel e tesarany, kimana, vov: che, togh patkeracni xaghoghi hska, sharzhun voghkuyz: i kax tchyughic, qari prnkic: Dzagin cac bereln arandznaki dzhvar gorc che: Duyly pahum es taky ev ktruk cncum tchyughy, kam te avelov zguysh, vorpeszi mayry chvnasvi, pokum qivic: Kareli e ev dzerqov: aranc xaytic erknchelu, vorovhetev, inchpes asvec, beranum paren unecogh meghun chi kcum: Kciky mor het duyly lcneluc heto mnum e lati patarov gocel berany, isk duyly chynkacnern odum kughekcen meghvapahin, tekuzev kilometrer ktri: Karmir phetaknoci tery tnaki stverum nnjum er, erb akanjy vorsac canot dzzocy: Nman aghmuk meghun hanum e mimiayn uzhegh berqi ev dzagxaghi zhamanak: Hazaravor tevavorneric ody tetevaki mshushvel er: Voreve tramabanutyun, npatak nranc trichqum tesnely dyurin cher, ayduhanderdz phordzaru achqy karoghacav voroshel parsi ughghutyuny: Qamu paymannerum trchely voch miayn dzhvar e, aylev vtanagavor, hognecucich, ev mayr meghun, chkaroghanalov harmaravet kayanategh gtnel, ijvarec datark havnocin: Haziv votqy drel er vordzaqarin, erb nkatec dzerqn achqerin hovani arac meghvapahin. iren er hetevum: Mayry xrovahuyz od elav, ev qarerin cephvogh parsy chhascrec shurjy kcik kazmel: Ur gna, vortegh kayani: Blraki katary bardzranal cher karogh: kynkner qamu berany, demy dashtn er: hndzac, minchev verjin cghony krcotac: Salqarerin henc aynpes ijnely vtangavor e. votnatak ynknel ka, andzrev, selavi elnel: Mnum er Zhayrot dzory: Heru e, bayc mi kerp kphordzen hasnel: Ev gnaly hesht klini. lerangogy qamuc hamematabar pashtpanvac e: Harkavor e brnel dashtamijyan tchanaparhn u… Bayc spasir, sa, ho… Ekoghy tern er: mez canot eritasardy: Tikunqn i kax nuyn usaparkn er, votqerin: nuyn marzakoshiknery, shrtunqneri mijev ays angam: phetraxot: Na evs nkatec meghunerin: Aynqan shat ein, aynpisi zhxor, bzzyun ein hanel, zhamergutyun sksel, vor chgravvel anhnar er: Arajin pah pashtpanvelu npatakov bnazdabar bardzracrec dzerqy, bayc erb achqn arav dastakin nstogh mayr meghvin, apshac, miazhamanak erkyughac kangnec: Nuyn pahin, inchpes «Guliveri tchanaparhordutyunum» liliputneri netery, meghunery karktaharecin mashky, hagusty: Ijvaracn atchaparum er mor koghmy, merdzenum nran: Xaytamah linelu sarsaphy teghi tvec erjanik xrovqin, erb mtaberec «Meghvabucutyun» amsagrum tariner araj tesac hazvadep lusankary: Ayntegh parsn ijel er meghvapahi ughigh glxin, ev nkarum useric ver tevavornerov cephac andzev zangvac er: voch achq, voch qit, voch akanj: Ayn zhamanak, hishum e, zarmacav, mi pah nuynisk kaskacec: mite hnaravor e: Bayc lusankarn aynqan vorakov er, aynpes hstak ein erevum meghunery: Yst amenayni, nuynn e krknvum ayzhm: Ir meghun e, ir phetakn e dzag tvel: Harkav, dranum hamozvac cher, sakayn xarnvacqn ayl tarberak cher yndunum: Patahakan mayrn inchu piti ijni ir dzerqin, yst vorum: aydchaph anvaran, sarnasirt: Ases ognutyun en haycum, phrkutyun voronelis linen: Tesnes inch e patahel: Ogostos amsin dzag: Artaroc depq e, ayn el harav qamu paymannerum, erb shnchavor amen ban shurjy xeghtchacel, kuch e ekel: Barekamy mi ban arac klini: Hastat: Hren galis e, u duyl ka dzerqin: Voroshel er meghun nran arajakel: momov, lracucich shrjanaknerov, inch ka: Togh vorqan harmar e gtnum, gnahati: Bayc che, chi ta sran, tarapyalnerin chi handzni dazhan, chaphic aveli gorcunya dzerqeri xnamqin: Aveli lav e azat ardzaki, togh veradarnan bnutyun: irenc mor girky: Spasir, nranq henc Zhayrot dzorn ein gnum, che vor tchamphan kirtchi prnkov e ancnum: Na glxarkov dipav kcikin, zgushoren sksec qandel ayn: Meghunery janum ein pok chgal, odum haytnvacy krkin er ijnum: Gvvocn akanj er xlacnum, ody karces elektrakanacac liner: Meghvapahy, vor motecel er, tarakusac: chgiter inpes varvi: Gorcnakan ugheghn arajin angam er dem arnum nman phasti, usti dzhvaranum er voroshel brneliq tchisht dirqy: I verjo, hamar janqery ardyunq tvecin: Parsy haytnvec odum. hajoghvel er mory dastakic pokel: Meghunneri bvvocum hima charaguyzh ban kar, ases vtchrakan gorcoghutyan patrastvelis linein: Chlini neghacan, viravorvecin, te barekami nerkayutyunic e: Karces gnum en: Aydpes el ka: Atchapareq, qani arevy mayr chi mtel, der ahagin tchampha uneq ktrelu: Cherkncheq anoroshutyunic, dzern e haghtanaky: Es kgam Zhayrot dzor, kaycelem dzez: Mayr meghu, mayr bnutyuny togh apaven lini yntaniqid u heru pahi amen phordzanqic: MAHVAN XARISX Da arajin dzyunn er nra kyanqum: Minch ayd andzrev, qami, maraxugh, karkut tesel er, dzyun: che: Lezun hanec, phatiln arav berany, chhaskacav inch e: Pttvec avtobusi bolory, mtav noratunk cirananocy, tchamphi mejteghov vazec minchev arti gluxy, et ekav: Anvadogheric ceckvac tchanaparhy tchermak er, miayn votnahetqer kayin: Hototec, haskacav: irenn en: Nayec shurjy: Zhirayrenc qoghtiqy cher erevum, Hamikency heru er u heru: Kaqavi dzayn chkar, koveri barach vaghuc cher lsel, ayn oric, erb Hamiky tarav anasuny, vor dashtum er toghnum, vorpeszi qoluqos krcelov or avel glux pahen: Anorosh vax ynkav sirty: Nman zgacoghutyun unecel er ashnan maraxlapat orerin, erb mshushn ijnum er sareric, mtnum lernagog, grkum carery, tandzranum odum: Sirty neghvum er, tvum er shunchy chi heriqi: Bayc ayn zhamanak hastat giter: Hamikn ayntegh e, ir vardzakalac hoghum, kovi, erku erinji u mi arjari het: Kesorin dziov kga, vorpeszi Boqanocic lobu, egiptacoreni smqac coghunner zhoghvi, tambin gcac tani anasunin: Isk shabat ory kapuyt «Erazov» khaytnven Hoviky, Aran, Aramayisy, Levony, myusnery, vor qaghaqum en aprum u nuynpes vardzakalutyamb en hoghy mshakum: Kgan car tnkelu ev kberen qaghaqabnak mardu seghani avelcuk: voskor, ershik, tchashi termacq… Te da cheghav, xanutic dzuk karnen kam shukayic: tchragu, toq u xrchaphogh: Eraneli pah… Inqy chcamac kul er talis phaphuk ktornery, voskornery phshrtum atami tak, isk nranq, shurjy xmbvac, hrtchvum ein, inch-or xosum, mekmeku hert chtalov: ggvum, shoyum akanjataky: Apa: meknumeky bacum er avtobusy, vor kacarani tegh er carayum, ev bolory phoxum ein hagustnery, ijnum dasht: Trzel-hagenaluc heto inqy evs atchaparum er etevneric: karotn arnelu. qsmsvum er, trchum shalaknery, ynknum votqi tak, xangarum: Bari ein nranq: Kaqavneri vra chein krakum, napastaknery lobutum azat-ardzak man ein galis: Ete vaxenum ein el, irenic: chimanalov, vor yndameny kes tarekan shnik e u aveli e xrtnum ancanot tesnelis: Da amrann er: Hima berqy havaqac er, lobu phaytery kokik darsac ein mijnaknerum, xoghovaknerum vaghuc jur chkar, mknery, amen zerun buynn er qashvel, ev dashtum mnacel er Zangun: phrchot, erkarotn u hastatat shuny, vorin garnany, erb lobu henakneri hamar Levonn u Aran qaghaqi sghocaranneric mekn ein mtel, tesel ein geranneri dimac miaynak tchmlkotelis: Drel ein avton, berel: chimanalov inch tesak e, ter uni, chuni… Zangun mtav avtobusi tak, phordzec mraphel: Erevi te iskapes el qnec mi qich, elav: Dzyuny sharunakum er taphvel: Ayzhm verjin andzrevneric noreluk kanachn amenevin cher erevւm: Vayri nshenineri shivery, vor zhamanakin antartntesutyunn er tnkel, ibr, hoghn eroziayic pahelu hamar, canrutyan tak kervel, kpel ein getnin: Akanjin er hasnum aghmuky, vor cacic: mayrughuc er galic: Qani angam votqov tghaneri etqic hasel er kangar, erb «Erazy» sarqin cher eghel, u nranq stipvac ein merdzqaghaqayin avtobusin apavinel: Ughekcum er, et galis: Mtqov mi pah ancav ijnel xtchughi, guce meknumeky ereva: Mtaceln u elnely mek eghav: Erktarekan kerasenineri mijov ancnelis mtaberec odzy, vorin inqn u Vardany tesan: Mtel er hndzac korngany, hasel jri corakin: Votnadzayn arnelov:phaxav, sksec xuys tal qari harvacneric: Inqy evs chhaskanalov: vra qshec: Sa ccec gluxy, patrastvec harvaci: Minch Vardany kvazer bah berelu, soghuny mtav dashtamkan buyny: Inqy hachum er, tatov phordzum laynacnel ancqy… Zangun hagharji nosr tpheri aranqov kartch tchamphov elav dzmerki dashty, teq lanjov mtav Mec tapharak, ktrec loliki margery: Amen tuph, qar, aru, moracvac dzernoc, alyumini phaylatitegh qaghcr hush ein artnacnum, anxarn karoti zgacum: Andzkali er tereri het kapvac yuraqanchyur ban: Napastakn achqin erevakvec, vory, tariqi, te ayl pattcharov tesoghutyun chuner, vorovhetev cher phaxchum, u shat angam Hovikn akanjneric brnac hanum er lobu tphi takic: Verjum inch eghav, chimacvec: Xandutn u Davity mitqy ekan, Torgomn u Sateniky, voronc het ornibun xaghum er, phorsogh talis xoteri mej, mtnum arevi tak taqacrac jrov li tashty, ete cnoghnery hetnery berac ein linum: Tesnes dardzyal taq orery galu en, piti noric caghken carery… Mayrughu vra dzyun chkar, sev shphot er: retini u mazuti hotov nerccun: Kangnel, nayum er: Meqenanery bardzr aragutyamb slanum ein, apakineri etevum demqer ein haytnvum, patahabar iren ughghvac hayacqner: anhaghord, ancanot: Vazqov et dardzav: Tchamphin el husavorvec, tvac, zhamanel en terern u hima dzayn ktan: Zangu… Nranq ayn koghmic, inqy: ays, yndaraj kgnan mekmeku, kgcven irar girk u kggven: el aveli jerm, sirov, vorovhetev Zangun menak e, bolarovin menak anspaselioren tchermakac, lur u curt ashxarhum, vorn amarn aynqan li er kyanqov, arevov, zhpitov… «Erazy» chkar, voch voq cher ekel: Chlini lqel en iren: Aydpes klini: Inch uti hapa Zangun, inchpes pashtpanvi crtic: Minchevisk buyn chuni: Avtobusi tak gishernern arden hatcheli che, andur hosanq ka angam qami cheghac zhamanak: Haskanum e. buyn henc dra hamar chen sarqum, vorovhetev iren evs petq e hetnery tanen, inchpes i verjo Hamikn anasunin tarav: Lsel e, che, tereri zruycnery, teev chi haskacel, bayc hayacqneric, dzaynerangic, zhpitneric u phaghaqush xosqeric glxi e ynkel, vor menak chen toghni: Ktanen, tuyl ktan havasar andami pes man gal senyaknerum, logaran mtnel… Kloghacnen, tchermak savanov kchoracnen, tchash ktan, ory mi qani angam khanen zbosanqi: Inchov e vat tanu hazaravor shneric: Hska hoghy: tasy hektaric aveli, vat pahec: Angam Hamikin u Zhirayrin, Vanikin, Vaghoyin, vor voghj kyanqum ayd hoghi vra en or mashel, gyughic en, arajin shabaty cher toghnum avtobusin mot gal: Vorqan e egiptacoreni koghmy mghvogh dzierin qshel, nmanapes otar mardkanc, tapharogh ceghakicnerin: Che, inqy havatarim e eghel… Xarnak xoheri mej orn ancav, mtnec: Dzyan sherty hyusis nayogh tevum hasav avtobusi kogherin, grete phakec mutqy: Zangun arjevi doghery chnstac koghmic mtav meqenayi tak: Kayun tegh chuner, parkum er: ur patahi: Hima el: harmarvec, gluxy drec taterin… Artnacav gisherva mi zhami: Hototec: mek, erku… Gerlarumic qtin hasav moracvac voskori xorochum mnacac cucqi tuyl hoty, vor urish zhamanak cher zga: Nuyn pahin el mtahanec. odum otar shunch kar: Elav avtobusi takic: Otar shunchy demic er: Zhirayri ayguc: Zangun gayl cher tesel, anhayr, anmayr er mecacel u tchakatagri berumov amen ban sephakan phordzov piti dzerq berer: Mec dasy, bnutyan dasy piti arner miaynak: Phshaqagh: hachac: Patrastvum er gnal irenc hoghi ezry, vorpeszi mot lini anerevuyt tshnamun, erb nkatec dzorakic elnogh gluxy: Heto: erkrordy, errordy: Meky mnac, myusnery et gnacin: Davadir lrutyun er shurjy, kayckltun achqery, marmni urvagicy dzoraprnkin ein, vorteghic sksvum er popoqnocy: Qani angam er barkacrel Mherin, erb tequtyan vra xaghalis qandel er arun, phaxcrel jury… Qich anc otar hoty koghqic ekav: tchamphic, vorteghov «Erazn» er galis: Zgac naev tchahtchutic motecoghi shunchy: Vorqan el anphordz, haskacav: shrjapatum en: Cic morty mekic tulacav, pochn ijav, isk marminy taphakec: Mtav avtobusi tak, qashvec amenaheravor ankyuny, ur anivy nstel er, etnamasy grete kpel hoghin: Bnazd er, gorcec: Hapagher: ereq koghmic vra ktayin: Vecukes-yot amsakan shunn inch piti aner gaylerin: phordzaru, aghmkashat qsanmekerord dari aprelakerpin yntel… Gazannern aragutyamb hasan, pttvecin avtoyi shurjy: Mekn sksec ayn koghmic, depi ur mghvel er Zangun, dzyuny, sarac hoghy qandelov tchampha bacel, myusy taphakelov: soghac araj, bayc qani vor aveli marmnegh er, chhasac lrvec: Zangun tesnum er krakin tvogh achqery, lsum atamneri kaphkaphyuny: Inqy evs zayragnel, grmrum er, sakayn sirt cher anum yndaraj gnal: Arajini orinakin hetevec erkrordy. sa phordzec kentronic motenal: erku doghi mijakayqov, bayc nuynpes dem arav taki erkatnerin: Errordy mlrtocov qandum u qandum er hoghy: Aydpes sharunakvec, erevi, kes zham, heto gaylery drsum eghoghi kanchi vra et-et gnalov: elan avtobusi takic u hankarcabar anerevutacan: Zangun tetevacac shunch qashec, sirty teghn ynkav: Aveli gotepndvec, erb akanjin shnahach hasav: Erevi gyughi shnern en, -ancav mtqov: Shnahachy verevic er galis, nshi tphutneric: Durs ekav, hayacqy harec xavarin: Gaylery chein erevum: Hachocy krknvec: Zangun larvec: Verevum, vortegh tequtyamb ijnogh arun er, nkatec ppzac shany: Karces, hacavanci naxrapahiny liner, na, vor galis er ir toghac krtchony zhoghvelu: Shaganakaguyn, amur kazmvacqov shun e, akanjnery phoqr zhamanak ktrac, pochy: cic: Aydpes el ka: Aharku gazannery nra erkyughic phaxan: Bayc, hetaqrqir e, inchu e tnkvel verevum, mot chi galis: Zangun hachocin patasxanec hachocov u dandagh vazec nra koghmy: Shuny votqi elav, tetev qaylov dimec depi qaraphy: Zangun qich el hetevec nran, sakayn kerasenineri mej sharzhum zgalov: shrjvec u nuyn pahin tesav gaylerin: Qaraphi mot eghoghy: na, vorin tyurimacabar ceghakci tegh drec, hankarcabar tchapuk vostnec arajin tphashari vrayov: Zangun pokvec teghic, bayc chhascrec. avtobusi henc mutqi mot tchamphan phakel er gayly: Myusy tikunqic vra prcav, errordy… Astco aravoty bacvec aranc dzyuni: Xaghagh, handartik or er: Tasnerkusi koghmery nerqevum: mayrughu ezrin meqena kangnec: Nranic mardik ijan ev cnkahar dzyan mijov sharzhvecin avtobusi koghmy: -Zangu… -Zangu… -Zangu…-hnchecin dzaynery Boqanocum: Zangu, havatarim shun, vortegh es: Ekel en: Hoviky, Aran, Aramayisy, Levony, bolory: Ekel en qez tanen qaghaq, vorpeszi dzyun-dzmrnecov amayi lernastanum menak chmnas, ker chdarnas gaylerin: Zangu՚՚՚՚… M R U N Ch Covaphnya Alushta qaghaqic Yalta gnacogh ughevori vra Ayu Daghy covic jur ympogh arji tpavorutyun e toghnum: Aysteghic el sari anvanumy: Arjasar: Heru-heravor zhamanaknerum: meznic hazaravor tariner araj covaphin, phaytashen mi tnakum aprum ein dzknors Eyvon u nra dustry: gegheckuhi Gean: Etevum antarn er, arjevum: covy: Aliqnery zarnvum ein aphin, hamburum tnaki phaytya sandughqnery ev heranum: tanelov guynzguyn manrik qarer, xecu ktortanqner: Erbemn covy phrphrum er, zayruytic sevanum, lizum antari votqery: Carery tchkvum ein qamuc, xonarhum gluxnery: Gean cher sirum aydpisi orery: Na hishum er, vor nman mi gisher, erb phaytya tnaky cncvum er photorkic ev, tvum er, ur vor e kphlvi, merav mayry: Mnacin erkusov: Eghav pah, hayry voroshec toghnel dzknorsutyuny. mtqov hazar ban er ancnum: Sakayn aghjikn aynqan xelaci er, yndunak, vor yot tarekanum karoghanum er tuny maqrel, ankoghiny havaqel, phayt berel antaric: Aydpes hayr u aghjik aprum ein irenc heravor ankyunum: unkndir covi, antari dzaynerin: eyvon aygabacic araj jurn er mtnum, isk Gean sharunakum er mush-mush qnel: ashxarhi char u baruc anteghyak: Erb arevi shoghern ynknum ein patuhanic ners, xaghum aghjka mazeri het, na artnanum er, achqy gcum hor mahtchakalin: Inchpes sovorabar, ankoghiny datark er linum: Apa na shtapum er durs, depi yndaraj ekogh aliqnery: Gean sirum er loghal: Hatchuyqic tchchum er, suzvum jri tak, krvum aliqneri het, vaxecnum xorqum xaytacogh dzknerin: Loghanaluc heto aghjiky phrvum er avaznerin, ansharzhanum: Antary evs Geayinn er: Na caghikneric psak er hyusum, dnum glxin, apa vazum tun, vorpeszi minch hor veradardzy hascni tuny havaqel, phaytya duylov motaka aghbyuric jur berel, kerakri hamar patrastel ojaxy: Antari trchunnern u kendaninery nra barekamnern ein: Giter, vortegh e aprum napastaky, qani or heto dzag khani erashtahavy, ur e taqcnum dzmerva pashary skyuriky: Irenc hertin antari bnakichnern ein teghyak, te inch ptughner e sirum Gean, ayd ory qani dzuk tun berec hayry, inchu en aghjka achqern artasuqov lcvum, erb mtaberum e mory: Verjers Gean mtermacav gorsh arji het: Shutov nranq aynqan mtermacan, vor arjy, toghac Karmir qari andzavnery, ekav bnakvelu motaka antarum: Ayd ory Gean shat er heracel tnic: Hayry xstiv argelel er Karmir qari koghmy gnal: Antarn ayntegh shat aveli tav er, carery: hastabun: Geayi akanjy taphvogh jri dzayn vorsac: Voroshec gnal jri koghmy: Vochinch el chi patahi, arag kxmi u et kdarna: Aghmuky gnalov uzhgnanum er: Apa careri tikunqum erevac lernayin aragahos gety, vorin erku koghmic hovani ein sotchinery: Aphamerdz careric mekn ynkel, kamrjel er gety: Xmeluc heto aghjiky cankacav stugel kamrji amrutyuny: Qanics gnac-ekav gerani vrayov: Jri caytery hasnum ein bnin, trjum votqery: Mi phoqr nerqev gety laynanum er: Phrphrac hosqy tuyl cher talis hataky tesnel: Geayin tvac, te mekn iren e hetevum: Shurjy voch voq chkar: Miayn skyurikn er sotchu vra tchyughic tchyugh catkotum: Kamrjakin qaylely dzandzracrec: Patrastvum er et darnal, erb tpheri mej sharzhum nkatec: Nuyn pahin tesav iren ughghvac gazani hayacqy: Shphotutyunic saytaqelov: haytnvec jrum: Phordzec loghalov durs gal, sakayn geti ayd masum hosanqn uzhegh er: Janac brnel durs ccvac qareric, bayc hordzanqy pokec tarav: Qich anc na korcrec gitakcutyuny: Erb bacec achqery, arevy mayr er mtnum: Marminy kotratvum er: Nstelu tchig arec, sakayn nuyn pahin tchchac, ev verstin mshushvec mitqy: Koghqin arj er nstac: Gazany hayacqy severel er ushakoruys aghjkan: Nranc shurjy xoty trorvac er ev tac: Hervum inch-or tegh phaytphoriky ktcaharum er cary: Kendanin votqi kangnec, taphaharelov morty: motecav: Gean verstin bacec achqery: Gazani taq shunchy dipav demqin: Na sahmrkac et-et soghac, apa, brnelov motaka cari getnamerdz tchyugheric, elav: Arjy sharunakum er akndet hetevel, aydu hayacqum tshnamanq, dazhanutyun chkar: Aghjiky brnec tan tchamphan: Vazum er, step-step et nayum: Kendanin cher erevum: Heto lsec hor dzayny: Erb tun hasan, bolorovin mut er: Hayrn aghjkan parkecrec ankoghnum, maqrec qercvacqnery, kaptuknery, ir dzerqov dzknapur kercrec: -Gorsh arjn e vrad hardzakvel, aghjiks: Qez asel ei: Karmir qari koghmery chgnas: Dustry patmec eghelutyuny: -Spasir, spasir: Asum es: arjn el er trjvac: Uremn: na e qez jric hanel. anhavatali e: Arzhamanak anc, erb kaptuknern sksecin ancnel, Gean noric tesav arjin: ays angam xrtchiti moterqum: Mard u gazan nayecin irar: Aghjiky kendanu achqerum taxic tesav: Hetaqrqrutyuny Geayin gamel er teghum: Curtatn aknhaytoren xaghagh er tramadrvac, bayc erb phordzec motenal, aghjiky vostnelov: surac xrtchit: Sakayn gazanin verstin tesnelu cankutyuny nran stipec et darnal: Ays angam aghjka dzerqin choracrac dzuk kar: Arjy shphotvac: mnacel er bacatum: Gean dzuky dnelov getnin: henvec carabnin: Kendanin motenalov hototec, apa arav berann u camec: Gean ays angam nra achqerum uraxutyun kardac: Gorsh arjn aylevs chgnac Karmir qari koghmy. shrjum er aphin, xrtchiti shurjy, bacatum, hamberatar spasum aghjkan: Tesnelis kangnum er etevi votqerin, bacum berann u antchorni ptuytner katarum: Aghjiky hima erku psak er hyusum: mekn ir, myusy: brdoti hamar: Geayi myus barekamnery: skyuriky, erashtahavy, voznin, napastaky mi phoqr neghacac ein: curtatin aydchaph sirelu hamar, sakayn bolorn el cicaghic taphvum ein getnin: tesnelov caghkepsaky glxin bacatum shrjan gcogh hskayin: Gean hatchax er brdotin hyurasirum arevi tak choracrac dzknerov. kery pahum er glxic verev, isk kendanin kangnum er, dzgvum aynqan, minchev dunchy hasni: Gean hrtchvum er, grkum nor barekami gluxy ev shoyum xonav dunchy, heto vazum tun: Nra slacik marminy mek shoghum er arevi tak, mek korchum carabneri tikunqum: Arjy nayum er aghjka etqic, hatchuyqic taval talis xoterin: Erbemn nranq ayci ein gnum aragahos getin: Hskan cancaghutum mtnum er jury, ushadir hetevum hosanqin: Getn arat er dzknerov: Zhamanak ar zhamanak kendanin tatn anspaseli zarkum er jrin ev, ete tchankum dzuk er haytnvum, shprtum er aph: Getn arcatin tvogh zhayreric er tophvum, jury sarn er u arcunqi pes jinj: Gean xmeluc heto nstum er aphin, ardzakum herakaly: Varsery jrvezhum ein, cackum voghork usery, kurcqy: Gazany nman paheri toghnelov vorsordutyuny: hmayvac hetevum er mardun: Curtat barekami ev dster mtermutyunn arandznaki dur cher galis Eyvoyin, angam phoqr inch vaxecnum er: Sakayn dzknorsn stipvac er hashtvel eghaci het. nax: gazany phrkel er Geayin ev apa: hayrn aghjkanov zbaghvelu zhamanak chuner, qani vor voghj ory covum er: Kesorin navaki qitn ughghum er depi hervum erevacogh hrvandany, voric ayn koghm: bardzunqin berdaqaghaqn er: Anmijapes aphin dzukn ezhan gnov talis er dzknavatcharnerin ev, ete qamin barenpast er linum, hascnum er minchev arevmtoc tun darnal: Arorya hogeri etqic ynkac: cher el nkatum, vor aghjikn hasunacel e: Ayd orn Eyvon dzknorsutyan cher gnacel: Harkavor er norogel tarphery, nor koghov hyusel: Aygabacin gnacin antar: Hayrn urenu dalar tchyugher er ktratum, Gean xrdzac tanum er xrtchit: Aghjiky tetevaqayl hertakan kapukn er usum, erb hor hayacqy kang arav dster vra: Gean tchkun er, inchpes eghegy, slacik: inchpes notchin: Na hpart er, vor nman dustr uni: Shutov, sakayn, hor demqin taxic haytnvec: hishelov knojy, um aynqan nman er Gean: Erekoyan, erb patrastvum ein qnelu, aghjkan asac, vor myus ory miasin en qaghaq gnalu: Parkecin: Geayi quny erkar zhamanak cher tanum: Hayacqy harel er arastaghin, ynkel mtqeri covy: Hayry dstery hazvadep er hety vercnum: depqic depq: Verjin angam ayntegh eghel er ancac ashnany: tonavatchari orerin: Inchqan mard kar: bolory zhpteres, tonakan hagukapov: Inch klini, ete curtatin hetnery vercnen: Hishum e, meky naxord tari arj er xaghacnum: Ete xndri hory… Aravotyan, arevy chcagac: patrast ein: Hayry hankarcakii ekav, erb aghjiky xosq bacec arjin hetnery qaghaq tanelu masin. -Nstir, nstir, ushanum enq, -ibrev patasxan asac: ardzakelov navaky pahogh parany: Choracac dzkan kapocnery teghavoreluc heto shrjvec, vorpeszi ogni dstery: Gean kangnac er aphin: -De lav, achqerd mi lcru, karogh es berel: Dustry slacav antar: Aha ev nranq covum en: Navaki kesn arjn e zbaghecrel: Gean shoyum er gazani gluxy, nayum tikunqov nstac hory ev zhptum: eyvon hamachaph sharzhum er tiery, navaky sahun araj er yntanum: hatelov aph sharzhvogh aliqnery: Brdoty meknvel hatakin, anhangist mek aghjkan er nayum, mek: camaqin: Chlinein vizn oghakac hast parann u sery depi oriordy, kcatkery jury ev kloghar aph: Hervum erevac covaphnya berdaqaghaqy: atamnavor parispnerov, nerqevum: dzknashukan, parspic durs: xrtchitner: Haziv ein aph ijel, shrjapatecin moterqum eghogh dzknorsnery, ayl canotner: -Voghjuyn, barekam: -Eyvo, ays brdotin vorteghic es gtel: -Inch geghecik oriord e: -Aha te inchu e mardkancic heru aprum: Xumby sharzhvec dzknashuka: Mi qanisn ognum ein eyvoyin: tanelu dzuky: Depqeri berumov shukayum er naev ishxani vordin, um tesnelov, bolory xonarh glux tvin: zijelov tchanaparhy: Tghan, aghjiky ev arjn akama mnacin dem-dimac: Ishxanaznin gravec oriordi anmegh, miazhamanak ankax hayacqy: Nman cher atchparari: Isk arjy vorteghic, -ancav mtqov, -chlini tapharaxumb e ekel qaghaq: -Havanabar aynqan el hez che, -matnacuyc anelov kendanun: asac ishxanordin: -Na arajin angam e aysqan mard tesnum, -zhptac aghjiky: -Isk yndhanrapes: aynqan xeloq e: -Isk du, -yndmijec tghan: ughigh nayelov oriordi achqerin: Gean chardzaganqec: -Vortegh es aprum: Aghjiky shphotvac: hayacqn ughghec cnoghin: -Na im miak dustrn e: Menq aprum enq hrvandanic ayn koghm, covaphin, -xonarh patasxanec hayry: Anhrazhesht gnumner katarelov: dardzan tun: Shukayi zhxoric heto nranc dzgum er irenc xaghagh ankyuny: Ayntegh canot, harazat er amen ban: Dzknorsi tramadrutyuny bardzr er. hin canotneri het pandokum mi qani gavat gini er xmel: -Hayrik, menq inchu enq mardkancic heru aprum, -harcrec dustry: -Bzhishkn aydpes kamecav, aghjiks, -tevakan lreluc heto hnchec patasxany: -Bayc menak shat e txur, hayrik, -pharvelov kendanu paranocin: mrmnjac dustry: -Ayo, zhamanakn e, -nuynpes haziv lseli ardzaganqec hayry: Ayd u hetaga orerin Gean hatchax er mtaberum tonavatchary, ishxani gegheckates tghayin, nra qnnaxuyz hayacqy: Oriordy zhamerov nstum er aphin ev, covi cphanqin unkndir, trvum erazanqin: Aynqan er tarvum hishoghutyunnerov, vor angam cher nkatum hushik qaylerov motecogh kendanun: Arjy taval er talis avaznerin: janalov gravel nra ushadrutyuny, heto, tesnelov araci animast linely, mekusi meknvum er, nnjum: Ir hertin Gean gravel er ishxanordu sirty, u na zham araj uzum er nav nstel, gtnel ayn vayry, vortegh oriordn u hayrn ein aprum: Ev aha mi aravot, stanalov cer ishxani hamadzaynutyuny, na gnac voronelu Geayin: Aragastanavn yntanum er camaqin motik, ev taxtakamacin kangnac eritasardy, chvstahelov myusnerin, znnum er aphy: Dimacy tavut antarn er, hervum: spitakin tvogh zhayrer, heto ushadrutyuny gravec cxi erizy: Navaznery hrahang stacan motenal aphin: Aghjiky miayn verjin pahin nkatec motecogh makuyky: Hayry gnacel er cov: Phoqrik patuhanic aragastanavy cher erevum: Uzum er phaxchel antar, sakayn vaxenum er jri vra gtnvoghnery nkaten: Huzmunqic kurcqy veruvarum er: Gone hayry liner: Qich heto makuyki qity xrvec avazneri mej: Ekvornern shtapov catkelov: ayn qashecin aph: Miayn ayd pahin Gean nkatec verjinn aph votq drac andznavorutyany. na er: Aghjiky, aylevs patshatch chhamarelov xrtchitum taqnvac mnaly, shphotahar yndaraj gnac: -Aha te vortegh e aprum antari dicuhin, -zhptun motecav tghan: -Hayrs dzknorsutyan e gnacel: amotxac ardzaganqec: -Vochinch, menq kspasenq: Isk vortegh e qo brdot barekamy: -Antarum, -zhptac Gean: -Uzum eq tesnel: -Sirov: Bacatum Gean canot sulocov kanchec kendanun: Qich anc tpheri tikunqum erevac gazani tux morty: Nkatelov otarakanin: arjy kestchamphin kang arav: Hayacqum zayruyt nkatvec: Vorqan el Gean kanchec, gazany chmotecav: Eritasardn aknhaytoren dur cher galis: Bnazdov zgum er, vor nran handipeluc heto Gean phoxvel e․ dardzel er mtacriv, aylevs bacat cher galis, isk Tchermak getum dzuk brnely sosk erazanq er: Erb nranq et gnacin, Eyvon veradardzel er. nkatelov aphin merdz aragastanavy: atchaparel er tun: Ayd gisher xrtchitum minchev aygabac luysy chmarec: Aragastanavic mterq ein phoxadrum aph, mardik ein gnum-galis: Tnakum uraxutyun er, bardzradzayn xosum ein, ergum, zrngum ein tasery: Arjy tapharum er moterqum: Akanjy vorsum er xrtchitic ekogh xosakcutyan patariknery, rungnerum xorovac msi buyrn er: Mi qani angam tesav elumut anogh dzknorsin: Eyvoyi demqy phaylum er uraxutyunic u tund ginuc: Aha ev Gean: Nran tevancuk e arel otar mardy: Na inch-or ban e patmum: Gean hnchegh cicaghum e: Lusni katnaguyn luysy kendanun hnaravorutyun cher talis parzorosh tesnel zuygin: Gean moracel e iren… Aravotyan aphin verstin ashxuzhutyun er: Makuyky mi qani angam ktrec aragastanavn aphic bazhanogh taracqy. irer ein tanum nav: Verjin angam navak nstecin Eyvon, Gean, otar mardy ev dardzyal erkusy: Makuyky sharzhvec: Mite nranq gnum en: O… Chi karogh patahel: Na aperaxt che: Antarn aranc Geayi: Soskali e… Kendanin antchorni catkerov dimec aph: Makuyky bavakanachaph heracel er: Gazany mrnchocov etuaraj er qaylum: Inch anel: Loghalov chi hasni: Ax, ete miayn shut glxi ynkner: Kpataroter bolorin, arajiny: otarakanin: Hima ush e arden: Aysinqn: voch: Der: voch: Inqy cuyc kta: Nranq ktchanachen antari brdot tirakalin: Gean irenn e: Henc hima kxmi covi jury, ev nranq chen karoghana arevangel ir Geayin: Kendanin mrnchyunov phutac depi jury: Ayd orvanic bazum orer, tariner, darer en ancel: Garun, te amar, ashun, te dzmer, gluxy jrum ynkghmac: arjy xmum e aghi heghuky: V A Y E L Q Lanjn i ver phrvacy hervic mec, taracun ampaqulayi tpavorutyun er toghnum: Dzori myus koghy lerk er, miayn tegh-tegh tchermak cvenner kayin, vory cerpic kax, vorn arvezrin, vory: lqvac arti haziv nkateli mijnakum: Caruty caghkel er, dzory berneberan lcvel norcil xoti, xonavutyan, xezhi, xndzorenu burmunqov: Verjin boghbojy bacvec, erevi, mijorein. tertery hushik et gnacin, u na nuynpes tesav Luysn andzkali, erkinqy: Astco achq, arevn amenazor ev quyrerin, eghbayrnerin, harevan-barekamnerin, azgueramin, trchnakin nuynpes, vorn erek ha clvlum er, qareqar trchum, meghunerin tesav: deghnaphorik, deghnatotik, bzzocy voronc qun er berum, kanachaph arun, karkachy vori voghj gisher chdadarec: Skzbum tetev glxaptuyt zgac. verevum shat er kapuyty, shurjy: tchermaky, ev odn er maqramaqur u jermutyunn axorzheli: Gishery voghj cher qnel: Arhamarhelov aygabaci curty: uzh er tvel: bacelu terterunqnery: Chliner vaghordayn coghy, vor canroren nstec koperin, guce te karoghanar qakel kapanqnery: Stipvac dadar arav: spaselov aregakin, galusty vori aynqan cncagin ein yndunum quyrern u eghbayrnery, mayry, bnutyunn yndhanrapes: Na petq e vor bari liner, vorovhetev haytnver te che, shrjakayqum amen ban artnanum er. tchrvoghel ein sksum trchunnery, tevin tal titernery, ev xavarn er qashvum, u mayrn annshmar kckumnerov havasarapes hyut nerarkum zavaknerin: terevnerin kokon, keghevin pirk, yndzyughnerin verdzig, caghkaboghbojnerin truz: Verjapes ekav ev spasvac zhamy: Coghy cndec, canrutyan zgacoghutyuny veracav, u erb na harmar dirq yndunelu hamar sharzhec arejqnery, kopern ir hamar isk anspaseli shtkvecin… Orn ancav erjanik tmbiri mej, ashxarhi het canotutyamb, aranc patahari: Amotxac zhptum er quyrerin, eghbayrnerin, i nshan anhamadzaynutyan, meghmik taruberum tertiknery, erb nranq nazanqov handznvum ein meghunerin u nuynn arajarkum iren: Vorpeszi chnkatvi, pind-pind grkum er mory, qogharkvum noreluk terevov: Tchisht e, ayd dirqov shat ban cher tesnum, ev arevi jermutyunn er qich, bayc phoxareny meceri cicaghy cher sharzhum, u meghunery phordz chein anum motenal: Nman er arajin angam erekuyti masnakcogh ayn aghjnakin, vov syan hetevic e ditum parahandesy: Aydpes el qun mtav: goh, vor ashxarhy ka, aprum e azatutyan, lusni u ir isk luysi mej: merdzavorneri ynkerakcutyamb, mory pharac: Erknqum astghern ein, syuqy xaghum er terteri het, arun xoxojum, ev orocq er ashxarhy: Eli nuyn paycar arevn er, nuyn arun, luyserov ocun nuyn dzoraky, masreninery: cerpic kax, mijnakum… Vochinch cher phoxvel, baci caghkaboghbojic: El cher amachum, xrtnum kesshshuk amen xosqic, tetev aknarkic, hpumic: Hasunacel er, ases, mecacel: Kopery cac berelu hark chkar: Amenevin: Tertery bacel er, dzgvel, ocaneliq shagh tvel vran, dimaphoshi, shurtery nerkel bac vardaguyn, ev, konqerin deghin goti, spasum er: Bzzyuny brnel er aygin: Caghkaphoshov tataxun meghunern ijnum-elnum ein, mekic chprcac: nstum myusin, agahabar ccum anarat nektary, kisat vayelqy sharunakum hajordi grkum. arbunqi zham er, harsnutyan, apaga berqn er saghmnavorvum caghikneri zisterum: Teghn er anhajogh, terevnern ein stverum, te… Meghunery nran mot chein galis, chein nkatum: Inchu: Inchu: Inchu: Mite myusneric vatn e inqy, pakas geghecik e, pakas hrapurich: Caghkaboghbojy shphotahar: ognutyan aknkaliqov shurjy nayec: Mayry hazar-hazar zavaki mej nkatec verjnekin, zhptac. -Mi husalqvir, -karces aselis liner, -qo herty nuynpes kga: Du evs kapres vayelqy, kmayranas, klcves, kklorves: Baxtid hamar apahov mna, qani der portalard chi ktrvel, qani indz het es: Isk heto… Te tchakatagiry zhpta, u hundericd get mekn ynkni mayr hoghi girky, ashxarh kgas car dardzac, armatnerd, tevqerd kphres u, tari tarva vra hzoracac, kxshshas: i phars mer hinavurc Tohmi, i phars mer aznvazarm Tesaki: Caghkaboghbojy erevakayakan hayelu araj mek angam evs ptuyt ekav ev, zugseghenum vochinch pakas chgtnelov, zvart et tarav tesadashty phakogh tereviknery: Quyreric, eghbayrneric mi qanisy siro xonjenqic heto taphel ein tertery, mi tesak ceracel: Portalareri mot nkatvum ein deghnakanachavun phoriknery: Mayr xndzorenu bnov icasharuk elnum er mrjyunneri zorasyuny, konqi mot bazhanvum jokeri, sharunakum tchamphan ver: ogtvelu tchyugherin, terevnerin katac nektaric /aydpes erbemn mardn e gohanum ayloc siro krtchonov/: Gravvac titernikov: na mi pah moracav meghunerin: Aynqan geghecik ein nranq, aynpes tetev ein trchum, teviknern ases caghkaterter linein: Dadari paherin, ho, quyreric, eghbayrneric tarberel chi linum: Nranc vra, sakayn, huys dnel chi kareli. kntchitnery shat en kartch: sermnaranin hasnelu hamar: Gone qami elner: Ayd kerp phoshotvelu havanakanutyuny teev phoqr e, bayc… mek el tesar: Erb aregy teqvec mayramut, u zhayri stvery erkarelov: ktrec arun, na trtmec. Mite, mite, mite… Evs hing-tasy rope, ev stvery khasni iren: Isk meghunern arev, jermutyun en sirum: Nranq getnamerdz tchyugherin el mot chen ga: Inqy evs aranc kenarar tcharagaytneri kkorcni hrapuyry, hods kcndi nektary, kdadari burel: Ete cari katarin cnvac liner, arajin isk ory knkatver, kerjankanar, isk hima… Gnalov vhat tramadrutyunn aravel sastkoren hamakec nran: Lav e, mayry krahec dster vitchaky. -Zavaks, -shshnjac na, -mi dzhgohir tchakatagric: Ev heto: «Inch imanas steghcoghi gaghtniqnery anmekin»: Du hamberir miayn u mi naxandzir myusnerin: Phaphuk kyanqov apreln amenaheshtn e: Ete iskutyuny xoselu linem, qo baxty, havata, berel e: Merdzutyunn indz, hoghin qez ogut tal miayn karogh e: Meznic uzh, xorhurd karnes, kpatsparves crtic, karktic, mardu, trchni hayacqic heru klines ev kdimakayes galiq phordzutyunnerin: Du der chgites kyanqum incher en linum: Mrrik ka, vory erb vra e talis, voskorners tchartchatum en, vshtic, cavic hececum em: Astvac karktic heru pahi, galis e, phshrum matghash yndzyughners, hashmum zavakneris: Qanisn en achqis araj zarkvel: Hnoc Hrotic amis ka, dustr im, Hayastan erkri arev: ayrum, kizum e: Te jurn ayd orerin pakas eghav, ptughs september chi tesni: Ax, ax.. Hapa anzhamanak dzyuny, mardy, vor phayt, qar arac vra e galis… Anushs, inch eghav qez, chasi, vor srtabekves: Kaycakn el e arel indz, u vordy kerel, photorikn e teghahan arel, karkuty: tchghakotor, u morexn e vra tvel: neghachq, tandzaglux, bayc, inchpes tesnum es, kam u dardzyal sqancheli em, pind, aynpes vor… Tes, tes, deghnatotik, deghnaphorik meghun qo koghmn e galis: Asi, che: Deh, zhpta, zhpta, bac sermnarand u aranc amoti, anerkyugh yndaraj gna nran: Aprir hatchuyqy, tcharagir siruc ev sharunakvir u sharunakir indz: i phars mer hinavurc Tohmi, i phars mer aznvazarm Tesaki: Dstriks… HAYRIK, DU ChES VAXENUM Hayr u aghjik kamrji mot teqvelov: brnecin dzor tanogh tchamphan: Xist tequtyan vra ijnogh astitchannery tegh-tegh qandvac ein: Yotnamya Sateniky, arjevum anspaselioren haytnvac datarkutyunic vaxecac, pind brnec hor dzerqy: Nerbani tak zhamanak ar zhamanak andur tchrtchrum er avazy: -Phif hot e galis, -lrutyuny xzec dustry: -Hima khasnenq jrin: -Hayrik, inch hot e: -Xoteri, kanachi hotn e, - asac hayry, heto, aghjka ushadrutyuny sheghelu hamar matnacuyc arec nerqevum loghacoghnerin: -Tes, loghanum en: Garshahoty Paruyri qtin zarkel er dzorn ijnelu arajin isk pahin: Kamurjy harbacneri, patahakan ayceluneri hamar achqic heru ankyun er, u nranq kirtchi ayd hatvacn artaqnoc ein dardzrel: Mezy hghkac vordzaqary tegh-tegh kerel er, u aghayin masy borbosi tesqov brnel er paty: Shog er: Odum mi qani giruk tchantch, goh aghteghutyan aratutyunic, tchantchayin vayelqic heto alarkot ptuytner ein gorcum: Meky nstec bazalte astitchanin: Xavot, giruk mejqy mi pah kanachin tvec arevi tak: Paruyry kendanun votqi tak arnelu, tchzmelu cankutyun zgac: Nerbany vra berec, bayc aghteghutyan sirahary tevin talov: gnac sharunakelu tchashkeruyty: -Hayrik, vat xotern inchu en atchum: -Inch imanam, aghjiks: Erevi, hatchelin thatchi koghqin dnelu, ogtakari arzheqn ymbrnelu hamar, -patasxanec, heto zgalov: bacatrutyuny erexayi hamar xist bard, grqayin hnchec, havelec: -Anpitan xotery erkar chen aprum: -Ba inch en linum, hayrik: Mernum en: -Ashnany nranq choranum en: -Carery nuynpes vatn en: -Che, carery lavn en: Nayir, inch geghecik, hzor, pharahegh saghart unen: -Saghartn inch e: -Terevnern en: -Mankapartezum mez mi angam tarel ein terev havaqelu: Hishum es: -Hishum em, inchpes che: Deghin, ciranaguyn terevner ein: Hayr, du mez het eir, -zarmacac: cnoghin dardzav dustry: -Es mtovi misht qez het em, dzaguks: Aghjiky shat ban cher ymbrnum, bayc arden yntelacel er hor xoselaotchin, mtqi erbemnaki tarorinak elevejnerin: Paruyrn el hatchax moranum er, vor zrucakci yoty nor e bolorel: Hayr u dustr hasel ein jrancqin u hima nra erkaynqov ein gnum: Nerqevum hosogh getic er skizb arnum jrancqy: kirtchi dzax pheshov cayrecayr ktrel-ancnelov qaghaqy: Dzori ayd hatvacum nranq hatchax ein linum. mekusi ankyun er: phartamoren atchac carerov patsparvac: Aveli shat tteniner ein handipum, ynkuzeniner: grkachaph bnerov: vran hazar kntchir: -Hayrik, ays carern vov e tnkel: -Mardik, dzaguks: -Erb, garnany: -Che: vaghuc: -Inchqan vaghuc: -Arartahayeri oroq: Ayn zhamanak hayoc arqanery hzor ein: -Arqan inch e: -Arqan tagavorn e, amenic zoreghy, paycaramity: -Tagavornery nuynpes car en tnkum: -Nranq kargadrum en: Myusnern arqayakan hramanov erkrner en gravum, ayrum qaghaqnern u gyughery, antarnern u dashtery, inch handipum e, inch tshnamakan e: Arqayakan kamqov naev kamurjner en karucvel u shqeghashuq palatner, geteri hun e phoxvel ev tchakatagiry mer: -Hayrik, moraca: -Inchy: -Tagavorin inch en asum: -Arqa, tirakal, miapet, tagakir, ciranakir… -Spasir, noric kmoranam: Mer arqanern el en qaghaqner varel, mard spanel: -Nranq aznvakan sosu, gihu antarner en tnkel: Es qez mi or anpayman ktanem Xosrov arqayi himnac antary tesnelu: Dzori pheshery brnogh carastany xnamogh dzerqeri pakasic sksel er vayrenanal: Anptugh ev mrgatu carern atchum ein girkyndxarn: Ttin chaph chkar: Inchqan utum ein, dardzyal mnum er, katktum qarerin, darnum ker trchunneri: Nranq, vovqer der mor argandic ein tirapetum meky erku dardznelu gaghtniqin, amrany vra ein talis ynkuzeninerin, kanach ptughy terevaxary plokum, lcnum parkern u haty chgites qani dramov vatcharqi hanum shukanerum: Ete erku-ereq tchank ptugh mnar katarnerin, terevneri aranqum, dardzyal pharq er: huys kar, vor hajord garnany tasnic meky cil kta ev, mardkanc krnki tak chtchzmvelu depqum, kuzhovna, mernogh careri hamar kdarna sphophanq verjin oreri: Gzum, cvatum ein carery minchev ashun, aynqan, minchev tanelu ban chmna: Yndhanrapes Paruyry dzor galis er garnany ev ashnany: Mard qich er patahum, baci da: sirty tchmlvum er: tesnelov, te inchpes en tchghatum carery: -Hayrik, carery mez lsum en: -Iharke: -Carery meghq en, che: Nranq nuynpes mard en: -Anpayman: Hayrik, gluxs pttvum e: -Jric e, dzags, cac mi nayir: Hima menq dadar karnenq, heto kgnanq mer aygin: -Aygin iskapes mern e: -Anshusht mern e. vov carerin cav chi pattcharum, vov nranc xghtchum e, nranc hamar lalis, aygin nrann e: -Hayrik, carery dzmrany mrsum en, che: -Mrsum en: Nranc miak mxitarutyuny hishoghutyunn e garnan masin: -Es misht kanach carer knkarem: -Ev es u du dzmrany klsenq nranc kanach sosaphy: -Hayrik, du ches merni, che: -Hima: che: Hima chem merni, -Paruyry grkec dster usery: Nranq nstel ein jrancqi betone ezrin ev votqery kaxel jri vra: -Hayrik, lacs galis e: -Imy nuynpes: Lac linely, asum en, tulutyan nshan e: -Tes, tchisht em asum, achqers lcvecin: Paruyry hamburec dster varsery ev aveli pind seghmec iren: Sateniki koperi tak arcunqnery ltchacel ein: -Hayrik, du misht txur baner es xosum: -Korsvac erkri kskicn indz hangist chi talis: Nranc votqeri tak pghtor jury xoxojum er: -Hayrik, es chem moracel. mi angam du asacir, vor jury ergum e: -Chem mtaberum: -Jury miayn mi erg giti: -Menq mi lav, shat lav banasteghc enq unecel: Charenc e eghel anuny: Eghishe Charenc: Erb na hognum er aghmukic, snamej xosqeric, amen kargi chaxkalneric, galis er ays kirtchy «jur lselu», -dster harcn anpatasxan toghec hayry: Jri eresin haziv nkateli benzini kghzyakner ein loghum: Verevnerum, -Paruyry phoxadrvec syl irakanutyun, -inch-or gorcaran keghtajreric, heghuk taphonic azatvelu aveli hesht eghanak chi gtel: Mazutajury hasnelu e Araratyan dasht, mtnelu e parteznery ev ptugh, banjareghen dardzac drvelu e mer seghannerin: Kaptachya litch, erknqic phox arac qo guyny dzorern i var hoselis vortegh korav: Isk du jrancq mtac kohak-kohak galis es: gunat, dzhguyn: Du: mer tchakatagir, mer huys: Inch klini aranc qez ays milionanoc vorovayny: Geraguyn tchigerov kangnecrin qo hogevarqy, vorpeszi jrancq ar jrancq, aru ar aru krkin sparves, mzves, verjanas: Asum en: qeznic durs ekogh jri kesic avelin zur korchum e: Mnacyaln el, hres, haramvac gnum e vorogelu hoghy: Mite tqnanqy nra hamar er, vorpeszi anhogi jrvoric xrovac mi parap phosorakum nexes, tchahtchanas, darnas eghegnut… -Hayrik, ay hayr, ches lsum: Atorn vov e gcel jury, berel en, vor nstenq: -Inch ator: -Myus aphin, ches tesnum: -Verevum aproghnern en shprtel: -Aylevs nranc petq che: -Erevi nor kahuyq en gnel: -Mahtchakali gluxy nuynpes: -Mahtchakali gluxn el, meqenayi doghern el, xightchn el: Dzory hnotineri gerezmanoc en dardzrel: -Hayrik, jghaynanum es: Chi kareli, che, keghtot baner lcnel jury: -Gnanq, dzaguk: Nranq nman harc irenc chen talis: Hayr u dustr votqi elan: -Hayrik, vras mrjyun e bardzracel, -erexan kendanun burn arav: -Chi kcum, che: -Kcum e, bayc cnotnery mardun cav pattcharelu chaph amur chen: Mrjyuny laynqov ktrec dzernaphy ev sharzhvec but mati ughghutyamb: Nra hamar petq e vor sarsapheli linein bardzrutyuny, nerqevov hosogh jury: Aravel soskalin, terevs, hskan er: aghjiky, um shunchn arnum er kendanun: Ughin anspaseli yndhatvec. na hasel er btamat kochvogh leran katary: Phoqriky nor tchampha cuyc talu mtadranqov teqec maty: Sharzhumy ktruk stacvec, ev mrjyunn ahreli bardzrutyunic gahavizhec: Erexan tchchac. -Hayrik, jury tarav: -Votqerid tak e, zguysh chtrores, -sphophec hayry: Sateniky ppzec. -Inchqan shat en: Vorn e im mrjyuny: -Ayn meky, vor xoteri mej e uzum taqnvel: -Cavikd tanem, vaxecar: Vochinch, kancni: Hayrik, neghacel e indznic: -Hima arden: che: Gnanq: Xaghoghi lqvac aygun hasnelov: nranq bazhanvecin jrancqic: Hayr u aghjik ayd aygin ein hamarum irency: Verjin angam ayntegh eghel ein mayisin: Hima septembern er, u aygum voch voch chkar: Molaxoty elel, cackel er vazery: Tegh-tegh vortatunkern ayd anhuys gotemartic haghtogh ein durs ekel ev xroxt dzgvel ver: Aveli handugnnery phatatvel ein xarnixurn tnkac mrgatu carerin: vayelelov kirtchi gegheckutyuny: Careric kax mnum ein borbosac, aydpes el qaghcrutyun chtesac voghkuyznery, voronq lav aygepani dzerqi tak ashnan ayd ory piti zhptayin horn u aghjkan: Arahety tanum er phchakavor ttenin, voric ayn koghm hartutyunn avartvum er, ev ktrvacqn ijnum gety: -Satenik, dzerqd tur: Ancac ashnany Paruyry xaghoghi aygum odz er tesel: Qich mnac trori: Hast, xonav phaylov soghunn arevi tak mraphum er: Paruyri nerkayutyunn zgalov: anshtap qandec kcikn u tandzenu parav bnin qorvelov: paran-paran soghac vazi tak: -Hayrik, du ches vaxenum, che: -Vaxenalu pattchar chunem, dstriks: -Vor gisher lini: mut-mut, ches vaxena, che: -Du kas, qo goyutyunn indz uzh e talis: Es voch mekic chem erkyughum: -Hayriks…-xandaghatanqy chkaroghacav zspel dustry: Paruyri akanjin kotrvogh tchyughi dzayn hasav: Larec lsoghutyuny: Kirtchi dimaci aphin fizikayi instituti bac darchnaguyn tufic masnashenqern ein, Ajaphnyak taghamasy, dzig, tchkun mejqov bardiner: Dzori arevmtyan koghmy stveri mej er: Tandzr, tamuk guyner ein: -Tesnem inch bani en: Hayrn aghjkan trcec prnkeprunk jrov li arvi vrayov, apa, patvirelov spasel, ancav serkevili cancar careri takov ev ughghvec ynkuzenineri koghmy: Hayacqi arjev bacvac tesarann arajin pah chteghavorvec ugheghum. getnin: bni shurj ynkuzenu kanach tchyugher ein: mec, phoqr: Ereq: irenic hamematabar eritasard tghaner u mi kin shurumur ein talis tchyughery, ynkuyz phntrum: Aveli deny: sphrocin bacvac utelegheni koghqin hastlik, var nerkac shrtunqnerov meky janadrabar ynkuyz er maqrum: Matnery klepic mgacel, sevin ein talis: Aysuayntegh ynkac ein datark shsher, havi voskorner, tghter: -Brneq, -gorac verevum gtnvoghn u hskayakan tchyughy shprtec: Cari tak eghoghnern aghmukov, cicaghov vra tvin: -Indz el paheq, -dzaynec tghamardy: -Kara, huyss du es: -Ayd inch eq anum: Nranq shrjvecin Paruyri koghmy: Arpah zarmanq haytnvec demqerin, vayrkyan anc gtan irenc: darnalov nuyn inqnavstahnery: -Inch asir: -Asum em: duq xightch uneq: Mek-erku ynkuyzi hamar inchu eq hashmum cary: -Mi rope: Hla hayeren xosa, ban hasknanq: -ed vov a, e…-dzayny kokordic tnqocov elav. nor tchyugh er yntrel: patrastvelov andamahatel: -es carery du es tnkel, qonn a, -lpirsh, tunali vra tvec mekn u arajacav: -Voch, es chem tnkel, bayc inch karevor e: -Karevor a, harif, -asac diamcinn u bruncqov anspaseli harvacec: Paruyry karkamec: Na depqeri nman yntacq hashvi cher arel: Kruphi zarkn ayn astitchan dipuk er, vor votqery getnic ktrvecin, ev na mejqi vra ynkav: Vorteghic vortegh achqin erevac cari katarin mnacac serkevili deghin phayly: Phordzec votqi elnel, bayc lprcun getiny takic phaxav, u uzhgin aqacuc na ays angam beranqsivayr ynkav koghqi arun: Kananc tchich-aghaghaki, caric catkoghi xul trmphoci, xrpot dzayneri aranqum cexakolol Paruyri akanjy vorsac Sateniki kanchy: hayrik: Na cnkec ev ur vor e votqi kelner, sakayn nerbani dimahar harvacy, vor arav demqin u paranocin, verstin getin tapalec: Beranum aryan, tighmi ham zgac, apa: vaxecac shshukner hasan, mimyanc zarkvogh shsheri dzayn ev heracogh votnadzayner: Paruyrn iren korcrac votqi elav: Phaxchoghnern yntacqi het qashel tarel ein sphrocy, ev voghj uteliqy criv er ekel xoterin: Hayacqy getnin gcec: Qar er voronum: Vohmaky lanjn i var glorvel er nerqev: Arden qsan-eresun metri chaph taracutyun er bazhanum: Tchankelov dzerqn ynkac hoghi chor gughdzy: vazec nranc etqic: Nerqevum getn er, koghqin: asfaltapat tchanaparhy: Careri aranqic xtchughu ezrin kangnac meqenanery haziv ein erevum: Taph arav ev hoghi koshty, vor phshrvel, mi bur er dardzel, shprtec nerqev: Der odum ayn criv ekav, ev hatiknern avazi pes xshrtocov soracin saghartn i var: -Storner, tchitchuner, chaxkalner, -verevic nerqev gorum er: Danak liner, kxrer vorovaynnery, ling liner, kijner gangerin, hracan: kparper tchakatnerin: -Kananc achqin tghamard eiq uzum ereval, soghunner: Vosoxi dem inchu aydpes chkangneciq, eghkeliner: «Jur lselu» ekac Charencin gety, erevi, dzer storutyunneri, stahakutyunneri masin nuynpes patmum er, noghkanq-garshanqner, aghbanoci kanach tchantcher… Minch Paruyrn iren er ktratum, sharzhichnery gorci gcvecin, ev karmir u spitak Zhigulinern antary tratelov koran achqic: -Vatogi mortapashtner…-aveli phrphrec Paruyry: Xelakoruys gorum er, bruncqy zarkum phchakavor ttenun: -Phaxaq, ha, davatchanner: Sut e, vat mardy lav hay chi karogh linel: Voch: Voch: Voch: Duq aydpes naev Gharsy togheciq, toghiq Kariny, dzer naxnineri erkiry: Sinlqorner… Votnadzayn lselov: kang arav: Satenikn arun ancel, ir koghmn er galis: Serkevili getnamerdz tchyughery xangarum ein aghjkan, phakum tesarany: Katvacahar ugheghy hankarcabar verstacav mtacelu unakutyuny. Dustry vochinch chpetq e imana: Bacardzak vochinch: Paruyry chi vaxecel u chi erknchum voch voqic: Cnkelov arvi xoterin: na haptchep lvac demqn u dzerqery, aynuhet sksec taph tal, tighmic maqrel hagusty: -Hayrik… Ynkel es: -Ban chka, phordzanq er, ancav, -hayry meknec dzerqy, vorpeszi shoyi dster gluxy: -Indz eir kanchum… Togh es el maqrem: -Maqrir, dstriks, -phghdzuky zspelov: anaseli dzhvar zhptac Paruyry: GEGhECIK: HRAShALI LINELU ChAPh Srahum chorsn ein: vatcharoghy, vor tikunqov kangnac phogh er hashvum, hayry, dustrn u tarec mi kin, um aknhaytoren voch te dzknapuri sern er berel xanut, ayl drami pakasutyuny: Zarmanalu xist mardkayin hatkutyuny himnavor zspac hayry: hamozvac, te tariqy erexa mnalu, erexa linelu iravunq aylevs chi talis, phordzaru achqin xist anbnakan handartutyamb etuaraj er qaylum marmare hatakin: erbemn-erbemn achq gcelov apake sarnaran-vatcharaseghani xorqum sharac tesak-tesak dzknerin: Huys uner ayd kerp apahovagrvel: hogebanoren azdelov vatcharoghi vra, teev hakarak tpavorutyunn er toghnum u ete xabum er: miayn iren: Avazann ankyunum er: salarkic zgali bardzr, aghjka userin havasar: Bolor tarekicneri nman ashxarhn hstakutyan mej tesnelu ankaroghutyunn aghjkan mghum er zgayarannery gorci dnel miazhamanak: Zmaylvac: mtovi shoshaphum er dzknerin, shoyum phorery, voghork gavaknery: Aynqan mot er kangnel, vor jri caytery hasnum ein demqin: trjelov armunknery: Te qich el mnayin, vaxn ancner u tuyl tayin, kmtner avazany, nmanapes dzuk kdarnar: Kiny nuynpes hmayvel er tesaranov, bayc aravel berkranq pattcharoghy erexayi inqnamorac hayacqn er: Erevi anchar hogi uner, vorovhetev cerutyuny cher dnum ancanot aghjnaki xindi koghqin u dranic maghdzotum, vorovhetev xonav salahatakic, hodacavi handep unecac mshtakan vaxi pattcharov zgushavorutyunn u phordzy cher phatatum dimacini vzin: chgitakcac naxandzic qrtmnjalov: inch andastiarak erexa e: Vatcharoghy, i verjo, tghtadrami truz phatety grpany dnelov: shrjvec kangnacneri koghmy: -Aseq: -Erku kiloyi chaph, -hayry glxov cuyc tvec dzknavazany, vori: vatcharaseghanin harogh masum, anmijapes jreresin arkgh kar xarsxac: mejy dardzyal dzkner, sakayn mec masn ankendan: Xanutpany cancov norery lcnelov: varzh sharzhumov bacec topraky: Dzkneri tesqy yst amenayni nran dur chekav, qanzi gorcy kisat toghnelov: kracav, inch-or bani dzerq tvec: Sharzhichin bnorosh aghmuk lsvec, isk jric pghpjakner elan: -Hayrik, inch eghav, -shshukov harcrec dustry: -Ttvaciny miacrec: Aliqvelu, te odi aratutyunic dzknery desuden phaxan, bayc avazanum sharzhvelu tegh grete chkar, ev kentronum xltxltacogh jury kargin hordzanq chtvac: handartvum er, isk kendaninery mekmeku shalak ein elel: nman naxri ayn arjarnerin, voronc lcelu hamar gomi ankyunn en qshum: Vatcharoghy verstin dzerqn arav topraky: -Meceric: Dzhgohutyan nshanner haytnvecin dster demqin. Myusneric taqun sksec hrhrel, xphel hor azdrerin: i verjo stipelov kranal: -Bardzr asa: -Phoqrery togh ta, - myusnerin lseli: hushec aghjiky: Vatcharoghi hamar voch meki karciqy karevor cher: Hstak giter aneliqn u lcnum er ayn hashvov, vor bolory caxvi: mi mecin erku phoqr, kam: hakarak, nayac gnordi: Qani vor amen ban xanutpani kamqov eghav: te giny, te qashy, te mecn u phoqry, satkacn u voghjy, hayrn iravunq verapahec verjum avazanic jur lcnel topraky: Hamozvac er: vatcharoghy goh mnac u ditoghutyan chi arzhanana: Aghjikn aknhaytoren urax er, isk erb hayry topraky tvec nran, vorpeszi vtchari, erjanik zhpity voghoghec demqy: Erexayi tramadrutyuny himnovin phoxancvec tarec knojy, u na dzerqy mashvac payusakin tarav. -Eritasard, mi dzuk el indz kshreq: Miayn te voghjeric, xndrum em: Aghjiky chzarmacav: Ayl zhamanak guce cicagheli tvayin irakanutyann anharir ayd xist barekirt, dzayni arumov evs phaphuk xosqern u kinn inqy: curkrunk koshiknerov, hnaotch glxarkov, zhanekazard shrjazgestov, bayc hima... Dzknery der voghj ein: Voch te mek-erkusy, ayl bolory: Bacuxuph ein anum berannery, pochov zarkvum konqi emale paterin, irar, erbemn uzh talov: mejqy ktrum hatakic: Hayry tuyl chtvec tashty jur lcnel, te: caytery kaveren xohanocy, u minch hagusty kphoxein, tprtocy dadarec: Dzknery, sakayn, chein anshnchacel, vorovhetev erb qich anc hayry gorci drec tephukahany, cacany jghadzgvelov: plstac hatakin: -Satkes du, satkes, -hayry zhptac, bayc vorpeszi dster achqin anphordz-antcharak chereva, havelec: -Amenatchishty miayn phory maqreln e: Hanum es, nersic tetev lvanum, aynqan, vor aryunn ancni, dnum cancin: -Na hima cav zgum e: Zhamanak shahelu hamar hayry bacec tephukahany, lragri ezrov, heto coraki tak maqrec u aydpes el harmar patasxan chgnelov: asac. -Erevi, bayc nranq da chen gitakcum: -Isk inchqan e cavum, shat: -Dzhvar harcer es talis: Patasxanelu hamar petq e dzuk darnal: -Na yntacum heracrec cacani mejqin kpac tephuknery /aydpes mi dzerqov myusn en azatum otcharaphrphuric/, apa ayn evs pahec jri tak: -Hayrik, hayrik, na shnchum e, -dzgvec aghjiky: Irav, dzuky dardzyal sksec bacuxuph anel berany, ases ir mashky chein qrqrel: -Hima phorn em bacelu: Ete ches uzum, gna senyak: Herustacuycov tes inch ka: -Che, kmnam: -Du gites, -hayry danaki cayry kokordi koghmic xrec dzkan marminy, phorotiqy lragrin shrjeluc heto voroshec aghjkan zinel gorcnakan giteliqnerov: -Aghinern en, isk ays meky, -na arandznacrec aryunot erktchyugh elundy, -phamphushtn e: Nersum eghac odi shnorhiv dzuky hatak chi ijnum: Tes, phuchiki e nman: Menq aydpes el asum enq: Dster demqin mkan chsharzhvec, hayacqy sharunakum er gamac pahel hor dzerqerin: -Chgitei, vor kendani cacann aysqan aryun uni, -shphotmunqov nkatec hayry: Vorerord angam dastiarakutyan nra eghanaky dem er arnum xuteri: zgacnel talov xaxut, chtrcac koghery: Erexayi mej barutyuny chaphic aveli er: Xghtchum er caghiknerin, carerin, angam senyakayin tchantcherin, sardin u mkany: inchy sharzhun er, kendani, bnutyan het kap, arnchutyun uner: Ayd kerp dastiarakoghy hayrn er: Bolor cnoghneri nman na evs uzum er, vor zavakn azniv mecana, lini gtasirt, zgayun, chariq chpattchari mardkanc, chdarna phordzanq, alyoc userin: ber: Ogtagorcum er amen arit: Ete dasht durs gayin, gnayin antar, piti hishecner, vor caghiknery pokel, xrdzel chi kareli, chgohanalov asvacov, matnacuyc aner lanji lerk hatvacy ev aser: bnutyuny dashnutyan mej e geghecik, bacatrer, te inchu e dzuky pakas getum, erb lrec kaqavy, ur mnac sunky ev eli baner: Isk aghjiky hor aravel zgayun tesakn er: lecun erevakayutyamb: Ete caghiky pokel xorhurd chi trvum, uremn: xoty nmanapes chi kareli trorel, hndzel, vorovhetev na evs shnchum-aprum e, hogi uni: Ete hac ktcelu hamar trchnaky patshgamb e hasel, nuyni kariqy nuynqan, ete voch aveli mknikn uni: Hayry patmutyunn sksum er, aghjiky sharunakum, guyn talis, huyz nerarkum: -Antarum handipac voznun tun berel chi kareli: -Nran bnum spasum en dzagery: qaghcac, anognakan: Achqery nor-nor en bacvel... Ory mtnum e, isk mayry chka: Sksum e crtel, sary qami e phchum: Tchyughi tchttocic xabvac:phoqriknery der chphshakalac marminnery durs en hanum phtac kotchghi takic: Nuyn pahin krinch e lsvum, teveri baxyun ev... Mek urish angam: -Tany muk e haytnvel, erevi takard gnem: Isk na: -Ete shat e petq, hayrik, ancqy cementir: Patkeracnum es, karaghaci hotn arnelov vra e galis: moracac katunerin, mardkanc: Mek el mi soskali harvac ijnum e glxin: Ev hayry lsum er: U voch miayn lsum: Vorqan el tarorinak hnchi, erexan dardzel er nra hogevor arajnordy, xightchy, asac-araci dataqnnichy: -Dzerqov brnir, tes srtikn inchpes e trophum: Menq heto eli bac ktoghnenq, mi vaxena, - senyakn ynkac trchnaky dstern er meknum hayry: hamozvac, te arajarkum xghtchin dem vochinch chka: Dustry, aynuamenayniv, xndrin ayl, anspaseli lucum er arajarkum. -Shut ara, trcru, hima vaxic knvaghi: Inch soskali, ahavor hresh enq menq nra achqin: Qo tevy xeghtchi mejqic eraki hast e: Es nuyny chei zga, sarsaphic cher ktrvi shunchs, ete qsan harkani shenqi bardzrutyan mi hska brner indz, geran matnerov phordzer phaghaqshel: Hayrn inch-or tegh sksel er erkyughel dster hamar: Tesnum er, mi ban, karces, ayn che, ev erevuytnern aydchaph hivanadagin srely, cayrastitchan phaphkasrtutyuny hetagayum kxangaren, karogh en nuynisk tchakatagrakan nshanakutyun unenal: Bolor cnoghneri nman kamenum er, vor aghjiky gorcnakan lini, unak: dimagravelu kyanqi dzhvarutyunnery: Ev aha janum er veradastiarakel. erbemn ditmamb koptum er: antarberutyun drsevorelov ayntegh, vortegh xarnvacqy barutyan er mghum: Togh sovori, tesni, yntelana, achqy naev brtutyan varzhvi, vorovhetev inch erashxiq, te vaghy nurb, zijogh amusnu khandipi ev hamematutyan mej dnelov hor siro, varq-varmunqi het, chi hiastaphvi: Hima el: vstah er, aryunot dzerqern u lvacarann azdum en dster jgheri vra, sakayn ditmamb antarber er dzevanum, teev hogu xorqum kaskac evs uner: iskapes tchisht e varvum: Che vor aghjiky karogh er naev kotrvel: yndhanrapes korcnelov havaty mardkanc nkatmamb: -Du qanisn es utelu, -maqrac dzukn aghelov: harcrec: -Voch meky, -tshnamanqi hasnogh sarnutyun kar dster dzaynum: -Patmutyun sarqelu inch hark ka: Tarm, matghash dzuk er, caxum ein, menq el aranq: Togh chvatcharein, -heto zgac, anhamozich, anhogi e hnchum, sharunakec, -karcum es indz hamar nshanakutyun chuni kendanin u sarecracy: Verjin hashvov nuynn e: es em odamuyn anoghy, te Poghosy, mi tari araj en zgetnel Baltik kam chgitem vor covum, te aysor: Paruyr Grqasharyani xohanocum: Mayr lezvi sakav kirarvogh barery, voronc aghjkan varzhecnelu npatakov hayry hatchax er aroryayum kirarum, ayzhm chein mervum xosqin: -Inch sxal tuyl tvi: -... -Zgetnel bary teghum chgorcaceci, isk odamuyn-y jrmamuyn-i nmanoghutyamb e: Tchishtn asac, teghyak chem, bararanum ka, te horineci: Jramuyny arevmtahayerenum e yndunvac, nshanakum e jraheghdz anel: Dster lrutyuny tchnshum er: -De heriq e: Barutyan dzerqin, ibr, es qich em, hima du es uzum geri darnal: Gnahatoghn vov e: Henc tesan: xightch asacic mejd ka, irenc cavy, paperi, ceghi cavy qez ktan, kasen: tar, aryand het phoxancir zharangnerid, vordoc vordi tarapeq, isk irenq azat-ardzak man kgan, kapren, kseren, u ber, cav krogh chi lini, karotaxt chi buzhvi, -dster achqerum artasuq nkatelov: shvarac dadar tvec: -Es... neroghutyun: Lav, lav, menq nranc bac ktoghnenq: Henc hima, tes, tashty jur em lcnum, togh ushqi gan, -u coraky bacelov: konqy pahec taky: Dzknern sksecin cncvel. Der kendani ein: Aghjiky dadarecrec lacy: Hayry evs zarmacac er: -Phakir jury, heriq e, -dzaynin qnqshanq talov: xndrec: Aghjiky hasht: pttec phakany: -Hima Myunhauzeni u ashxarhi bolor heqiatnerin havatum em: Hishum es krakin drac sagn inchpes e tev arnum: Ays cacannery mi zham klini aranc jri en: Ete, -na cuyc tvec aghacy, -tapaki mej sksi sharzhvel, chem zarmana, -yntacqum srbec dster arcunqnery: -Ays meky erevi satkel e, el chi sharzhvum: -Vochinch da u qo...-cnoghin chviravorelu hamar na bar er voronum: -Maqracy, -hushec hayry: -...U qo maqracy kephes, isk mnacacy gety toghnenq, -hrtchvalic: mitqn avartec dustry: Hayry haskanum er, vor vagh te ush dzknery ksatken, bayc tvyal pahin karevory heqiatn er, vorin inqn u aghjiky, eli urishner havatum ein: -Aydpes el kanenq, miayn te harevanneri caghri nyut chdarnalu hamar harkavor e taqun, voreve kerp tanel: Dzuky verstin topraky drin: Hayry jur haveleluc heto kapelov berany: drec tnayin payusaky: -Ays vitchakum mek angam el em eghel, -nranq elel ein phoghoc: Payusakn aghjikn er tanum: -Gyughum usucich ei: Gisherayinum sovorogh ereq tgha hravirecin dzuk brnelu: Getn i ver yot-ut kilometr gnacinq: Dzerqery vor gughdzi, qari tak tanum ein, datark er: Tesan: vorsy dzaxoghvum e, mekin tchamphecin park berelu: Motik fermayic erkusn arac ekav: Ezrery qandeluc heto metaghalarov miacrin irar u, amen meky mi cayric brnac, dem arin hosanqin: Mi qani rope pahelov: hanum ein: Sherephuk, terev, cari manrik tchyugher, tighm, inch ases qamveluc heto mnum er qatanin, matnachaph dzkner... Arag-arag jokum ein, gcum duyly: Imn yndameny jramany paheln er, hamyntac qaylely: Ereq zham anc berneberan lcvec: Veradardzin, erb hasel einq gyughaberani kamrjin, xightchs chtarav, aranc harcnelu /vaxenum ei merzhen/ duyly jrov, dzkniknerov verevic shrjeci gety: Neghsrtecin, tchisht e, bayc irenc usucichn ei, patmutyun chshinecin: Hayrn zgac dster matnseghmuky ev, ibrev patasxan, shoyec camery. avarty phoqriki srtov er: -Dzknerin, hayr, es bac ktoghnem, te du, -erb hasan jrancqin, irar xarnvec dustry: -Vaxenum em: -Hark chka: Topraki berann ardzakum es, cayreric brnac shrjum: Prnikin, prnkin el, mejqicd pahum em: Aghjikn ayspes el arec: Jri caytery trjum ein nra spitak kisagulpanery, hor tabaty, bayc hog cher: Dzknery suzvum ein, durs galov: mi qani vayrkyani chaph koghy meknum erknqin, apa ushqi galov: netvum hosanqn i var: Hrashali linelu chaph geghecik ein arevi shogherov lecun dzory, jrancqn i var loghacogh dzknery, hayry, verevum xmbvac tghanery, vor nranc ein hetevum, amen, amen inch: Bovandakutyun 1. Dipuk krakoc 2.Tchstlon 3.Ananun shun 4.Gone lsum eq 5.Bvvoc karmir tchantchnocum 6. Mahvan xarisx 7.Mrunch 8.Vayelq 9.Hayrik, du ches vaxenum 10.Geghecik: hrashali linelu chaph |