TEYI SPASQ

-Mesrop, Margon teyi spasqi tegh e arel:

-Amusiny hayacqy ktrec tertic:

-Vor Margon:

-Mer harevanuhin: Germanakan e: erku haryur rublianoc:

-Petakan arzheqn e:

-Che, hima ir gnov kargin apranq vorteghic karnes: Tnashenn ases ays ashxarhic chlini:

Amusinn anorosh davadrutyan hot arav: Knoj mtqin karces ban kar:

-Isk xanuti giny vorqan e:

-Haryur hisunereq rubli: gtaci hashiv:

-Vochinch, arandznaki tank che:

Na lragiry verstin dzerqn arav: Kardalu ban arandznapes chkar: Te liner, eli verjin ejum: Nayec marzakan bazhiny: Tarmutyuny korcrac erku-ereq orva lurer ein: Tesnes herustatesutyamb inch ka: Yhyn, «Hamashxarhayin kinoyi varpetnery»: Vat che, «Zhamanak» cragric heto kareli e nayel: Hamematabar hetaqrqir haghordashar e, aphsos, lav chen matucum: Tpavorutyunn aynpisin e, te patrastvelu zhamanak chen unecel, cucadrum en: inch patahi, inch dzerqern ynknum e:

-Mesrop, uzum es tesnel:

-Inchy, Mane:

-Spasqy: Margon asum e: qarasunhing ktor e:

-Inchis e petq: Lav, mi or hishecru, knayenq:

-Heto chi lini: Spasqn irenc tany che:

-Ba vorteghic es berelu:

Na terty mi koghm drec. che, mtqin hastat ban ka:

-Ktorneric meky Margon hetn e berel: Hima kgam, -u, aranc Mesropi hamadzaynutyunn arnelu, gnac:

Margoyenq nuyn hartakum ein aprum: Iskakan anuny Margarit er: Manen veradardzav: dzerqin phoqrik phatet: Dury goceluc heto na zgushoren bacec beracy: Teyaman er: inqnatip, i tarberutyun myusneri, qarakusi, shat kartch corakov: Vran dashtayin caghikner ein dajvac: Mesropy hishec: nman caghik gyughi sarerum e linum: Nayum er tchenapakun, isk hayacqi arjev qarqarot blrakner ein, aparneri aranqum: deghnaglxik antarami ayd tesaky: kcu, grgrich buyrov: Na teyamany shurumur tvec: Kapuyt caghiknery manushak ein hishecnum, sakayn aveli xoshor: Havanabar antarayin manushak er: argavand teghanqi: Irenc koghmerum aydpisiq chen atchum: Manushak yndhanrapes cher sirum. Aynqan qnqush e, ches karogh minchevisk matnerov brnel. mek el tesar toshnec: Isk guyny… Che, guyni masin xosq chuni: Teyniki vra el kapuytn u deghiny vorqan en ditvum:

-Lavn e:

-Du vorakin ushadrutyun dardzru, inchqan nurb e:

-Shat lavn e:

-Gites hetn inch ka: vec teyi aphse, vec gavat, eli mi teynik: mecy, meghraman, shaqaraman, heto… Mi xosqov, qarasunhing ktor: Ha, amenaglxavory, tesar, moraca, zakuski tarelkeq…

-Mane, hazar em asel: hayeren xosir: Tarelkayin pnak en asum, zakusochni tarelkayin, -na arpah dadar vercrec, -eresaphse:

Bary chhnchec, u dranic Mesropy jghaynacav:

-Mi ban asa, miayn te: hayeren: Mec aphse asa, phoqr aphse, aphseik, pnakik:

-De lav, zur teghn inchu es nervaynanum:

-Nyard…

-Nyardayin hamakargd xnayir, Mesrop, sirelis:

Tes, ir vra e cicaghum: Te du erb es indz sirelis asel: Hishec tantiroj xosqy: ghanjgh: Utsunamya jlapind tghamard er: votudzery teghy: Zayranalis knojy «ghanjgh» er asum: Tesnes baraci inch e nshanakum. anarak, lirb, anzgam, te nman mi ban: Turqeren kam araberen klini, mejy hayereni ham u buyr chka: Es inch zhoghovurd enq:

-Chi tcharvum, gites:

-Ba na vorteghic e gtel:

-Ynkeruhin dasavorec: Xanutum canot unen: Hishum es, che, aspiranturayum e sovorum: Ghekavari cnndyan orva artiv er uzum arnel: Xanutum ha esor-eguc gcecin, inq el vercrec u komisionic mek urishy gnec: Vonc vor hakarak, myus ory canoty galis e, te: tcharel em, ari tar: Hima chgiti: inch ani, xndrel e spasel: Amachum e hrazharvel, heto hashiv ka: hajord angam apranq chi ta:

-Togh irenc hamar vercnen:

-Dzerqnerin phogh chka:

-Mardkanc mec masn aydpes e. beranic kktri, urishin kta: Naxordnern en sovorecrel, dardzel e kyanqi drvacq:

-Asum em: menq arnenq:

-El inch es hervic galis:

-Urish angam chi patahi:

-Chlini lurj es asum:

-Inch ka vor:

-Mez aydqan phogh vorteghic:

-Verevi harevanuhuc: Hasmikic kvercnem:

Che, hastat xelagarvel e kiny: Arden erku hazar partq unen, erkrord tarin e chen karoghanum tal: Lav e, partqaterery motik en, drutyan mej mtnogh:

-Chi lini:

-Erku amsum ktanq: Mi qich negh kaprenq, ban chka:

-Mane, hognel em goyutyun qarsh taluc, ber hima el aprenq:

-Karces indz hamar e:

-Mer inchin e petq spasqy, chem haskanum:

-Mard e galis tun, amachum em tey hyurasirel: Vat klini sirun bazhakov xmes:

-Heto: Partqeric prcnenq, nor: Spasq e, chphaxav:

-Aysor erku haryur e, mi tari anc dzerqi vra klini erku haryur hisun: Hamozvac eghir:

-Menq el chenq arni, teghakann inch vat e:

-Dashnamuri hamar evs nuyn eir asum․ skzbic lsel cheir uzum, heto te: «Komitas» arnenq: Vat eghav: «Petrof» berel tvinq: Qez mnar, mahtchakal cheinq unena:

Manen xrovac mtav xohanoc:

Gnac: Misht aydpes e. sksum en xaghagh, avartum vetchov, mekmeku neghacnelov: Zarmanali kin e Manen, votqy vermakic misht erkar e meknum: Amusnanalu orvanic xrvel mnacel en, verj chka arnelun: Amen angam tvum e: aylevs vochinch petq che, kareli e anvrdov aprel, sakayn chancac mi shabat, amis, dardzyal voreve ban petq e linum: Misht lavy, gegheciky: Mek angam enq arnum, gone hatcheli, mnayun ban lini, -asum e: Ararkutyun chuni, bayc te kyanqn el e mek angam trvum, sharunak gnelov ur khasnes: Eghac-cheghac ereq haryur hisun e stacacnery: ayloc mek orva caxsi phogh:

Skzbum chors pat ein phaphagum: Usanogh ein: Inqy hanrakacaranum er aprum, Manen: vardzov: Shrjum ein phoghocnerum, nayum patuhannerin, varaguyrneric ayn koghm arkaycogh luyserin: Chein xosum, sakayn erkusi cankutyunn el nuynn er: Heto amusnacan, tun vardzecin: Dardzyal naxkin erazanqy: Verjapes bnakaran stacan: Inqy eghacov goh er: Aveli shut, hamozvac er, vor lav orery heto kgan, anpattchar kgan: Yndameny spasel e petq, hamberel: Isk Manen: che, bacvel er: Kahuyq: anpayman: Hayry mi qich phogh er tvel: Eghbor het gnac Moskva: Artasahmanyan kahuyq gnecin: Apa ekav xohanoci herty: Barekamneric, desic-denic partq vercrec: Moskvan jri tchampha er dardzel: Erku kahuyqn el geghecik en, tchashakov, ev tank chen. aystegh krknaki gin kuzein: Aseliq chuni: Dashnamur evs gnecin, gorg, varaguyrner: Mi xosqov: tun-tegh drecin: Tunuteghy Manen drec, isk inqn amen angam zayracav, photorkec, bayc phasteri tchnshman tak handartvelov: mtav partqeri tak:

Ha, Mane, indz vor harcnes, incher chei kamena: el hnaotch kahuyq, arvesti gluxgorcocner, grapaharanner, inch kinonkarnerum em tesnum, grqerum kardum: Bayc ayd ameny phogh e, shat phogh: Hren, hazar anunic shat girq unenq, stipvac sharel enq zgestapaharanum: Ban e petq galis, hnaravor che gtnel: Chgtnely: vochinch, zhamanaki yntacqum moranum es heghinaknerin, vernagrery: Eh, Mane, Mane, es evs gitem, vor erexaner en, vaghy kmecanan, togh chamachen, togh nvagel karoghananan: Erazhisht chen darna, tchisht e, bayc dashnamuric vnas chka: Miayn nra nerkayutyuny tann inch-or ban phoxum e: Ev mardy nuynpes: Dashnamurn ir che ev voch isk sovorakan gorciq: Dashnamurn avelin e: Ayn ir nerkayutyamb zspum e mardun, u qo mej taqnvac moli krqery, pighc mtqern aveli xorqern en ijnum: Isk erb nvagum es… Partadir che, vor nvagel karoghanas bari iskakan imastov: Bavakan e matnerd dipchen steghnerin, maqrvum e shurjd, kapuyt erkinq es tesnum, kanach blurner, ijvarogh jur…

Guce Manen e iravacin: Inch imanas: Te che spaselov ur khasnes: Hankarc u lav orery chgan: Mtqeri nman yntacqic Mesropy phaphkec: Patrast er zijel: Gluxy qary: erku hazari phoxaren togh erku hazar erku haryur lini:

Kiny xohanocic durs cher galis: Mesropy ktrvec bazmocic: Manen arduk er anum: Demqic dzhgohutyuny taphvum er, vitchak, vorn amusinn atelov atum er: Inch eghav qez: Karces miasin chenq tasy tari aprel: Haskacanq, tan masin es mtahog: Bayc du el im drutyan mej mtir: Vor shukayic galis es, te: xndzor chkaroghaca arnel, tank er, hech mtacel es, vras inchpes e azdum: Hazar amotanq em indz talis․ inch cnogh em, vor erexayis hamar erku kilo mirg i vitchaki chem gnel:

Patahel e: inqn e gnacel: Harcnum es arajini giny, patasxany chlsac: phaxchum: Nvastacac es zgum qez, jaxjaxvac: Torshomac, vordnker xndzorner nuynpes linum en: Arnum es, teev du el, vatcharoghn el giteq, vor utelu ban che: Mtaberec anekdoty. ir nman meky truz xndzornery plplacnogh mrgavatcharin harcnum e arzheqy: Verjins nayum e nran, karmir, shoghshoghun mrgerin u spanich caghrov netum: gna, gna, sra arnoghy qnic der chi zartnel: Tchisht vor: Inqn ibrev lracum khaveli: dra arnoghy gin chi harcnum: Isk du, Mane, ekel um het es votq meknum:

-Mane:

Kiny nayec Mesropin: Sarnutyun kar demqin: Nersum glux er bardzracnum dimadrelu cankutyuny:

-Bardzracir Hasmikenc tun:

-Petqs che:

-Hima es em uzum, gna:

Barery karcr hnchecin: Kinn zgastacav, naev erkyughec: Phordzic giter, nman paheri amusnu het chhamadzaynel ankareli e:

Manen gnac: Mesropy bazmocum xrvac: mtndel er: Hamozvac er, ete harevany chta, chunena, mievnun e, qari takic el kgtni: U ayd kerp kpatzhi knojy: Bayc kpatzhi vor: Hertakan xaghern en, Mesrop, voronq du aydpes el chhaskacar: Kananc hogin yot sherti tak e, u der voch voq verjin calqin chi hasel, ur mnac du: miamti meky:

Manen et ekav:

-Berecir:

-Haryur yotanasun rubli:

-Erexaneri msuri vardzy dir vran: Vec rubli el im grpanum ka:

-Guce petq che, Mesrop:

Amusiny harcn anpatasxan toghec:

Avtobusum grete chein xosum: Mrayl eghanak er, ur vor e andzrev er galu: Tuny, vorteghic vercnelu ein, erku taghamas ayn koghm er: Skzbum gnacin graxanut: Margon asel er, vor mijnord kinn ayntegh e ashxatum: Dury phak er: Nersum erku kin seghan ein bacel: Tarxuni, kanach soxi, rehani sheghji koghqin chors-hing lolik ein karmrin talis, vaghahas boghk:

-Vat chen aprum, -qrtmnjac Mesropy:

Kiny takec dury:

-Phak e, phak, -nersic dzhgoh netec demhandiman nstacy:

-Geghecikin enq uzum, -dran tcheghqic dzaynec Manen:

Tikunqov eghoghy maty tnkec verev:

-Tun gnac:

Nersic glxov hastatecin: Manen payusakic hanec hascen: innerord hark:

Mutqic mtnelis Mesropy nkatec aghbatnakum vazvzogh arnetin: Akama kang arav: Krcoghn zgac mardu nerkayutyuny, kckvac mi pah nayec mardun, heto vtang zgalov: phaxav: Sryntac sharzhumic sheghjic xshshocov hogh taphvec: Inch-or meky shinaghb e lcrel aghbamughy, -ancav Mesropi mtqov: Mijancqum curt er: Phshrvac apakinerov lusamutneric, mutqi teghahan drnic qami er phchum: Hartaky, erevum er, vaghuc havaqarar cher tesel: Verjapes verelaky ekav: Mesropn arajiny knojy toghec: Amusnu aspetakan qayly Manei sirty sharzhec:

-Vor srtovs chlini, chenq arni:

-Aghb el lini, kgnenq, - asac u zghjac. petq che aydchaph dazhan linel: Verjin hashvov kinn e, ir tasy tarva kiny: Bayc asvacn aylevs het ches beri:

Dury qarasunhingin mot tghamard bacec:

-Barev dzez: Gegheciky tann e:

-Hameceq, ayo, -mardy patrastakam: haryur tarva canoti pes dzerqy meknec Mesropin:

Xohanocic yndaraj ekav marmni tarmutyuny korcrac mi kin: demqin lrjutyun ev harcakan hayacq:

-Mez Margon e ugharkel, -neghvelov: shtap vra berec Manen:

-Teyi spasqi hamar enq ekel, -havelec Mesropy:

-Ha, servizy, -corun ardzaganqec kiny: Koperi nerqo zhpit haytnvec, msegh marminy tulacav: yndunelov bnakan dirq: -Xndrem, nayeq: Phordzanq er Margon, phordzanq: Chkarceq, te mejn ogut unem: Shat xndrec, asi: ognem, motik aghjik e: Himikva drutyamb eli haryur uzogh ka, chem talis: Margon xndrel e spasel: Mi shabat klini banugorc toghac sra hetevic em ynkel:

Kiny karkti pes barer er taphum: Manen kracav arkghin: Mesropy shurjy nayec: Hyurasenyaki patin cayric cayr gradarakner ein: li tarakazm grqerov, bolory: noph-nor: Tesnes kardacogh ka, te henc aynpes, hnaravorutyun uni, berum e:

Tantern arajarkec nstel: Chgites inchu, Mesropy xghtchac nran: Erevum er, nra u knoj yntanekan gotemarty kartch er tevel: Bazmocin hasnelu hamar Mesropy petq e arajanar, mtner hyurasenyak, koxkrter hataki «Erebuni» gorgy: Hamozvac er, irenc gnaluc heto tantiruhin lav kmshaki, ete voch kqotaki amusnun: ancanotin koshiknerov senyak arajnordelu hamar: Kin ararac, qez ayd hatchuyqy chem pattchari:

-Shnorhakalutyun, nstel chem uzum: Qani senyakanoc e:

-Erku: patshgamby chhashvac:

-Phakel eq:

-Ayo, uzum eq tesnel:

-Knereq, shtapum enq:

Che, ays mardu het charzhe duq-ov xosel:

Anund inchpes e:

-Hrach:

-Hrashali anun e:

-Aghjikneris anunnery es em drel: Mekiny Lilit e, myusiny: Lusine:

-Lav kliner urish anun dneiq:

Mardy tarakusanqov nayec ankirt hyurin:

-Togh mi qich arnakan anunner linein, inchpes qony: Hrache: Hoyakap anun e, patkarazdu:

-Dzeri anunnern inch en:

-Imy evs aghjikner en: Mekiny Sose e, myusiny: Xandut:

-Isk ete tgha unenayiq:

-Aram kdnei, Hamazasp, Hayk, Torgom, Vahan, Hrayr: Lav anunner shat kan, teev karevorn anuny che, ayl: vov e ayn krum:

Guce asacy xist hnchec: Chlini ir vra arav: Hrache, mi neghsrtir, aydqan miamit chem, vor qeznic herosakan ararq aknkalem: Xaghagh aprir qo innerord harkum, du nmanapes petq es ashxarhin:

Manen tchisht zhamanakin vra hasav.

-Mesrop, ches uzum tesnel:

Knoj hayacqum anvtchrakanutyun nkatec. koghmnoroshvel er kamenum:

-Hren, arkghin drsi koghmic giny xphac e, chaseq: xabum em: Ham el duq giteq, enqan uzogh ka: ed el Margoyi xater em talis:

I ser cnoghnerid, lrir: Inch es gin matnacuyc anum: Du, ete kamenas, ginn el kphoxes, arkghn el, pitakn u spasqn el: Bar chartasanac: gitem, te vov es:

-Havatum enq: Spasqn iroq lavn e: Menq vercnum enq:

Manen verstin hashvelov dramy: meknec knojy: Tantiruhin miangamic phaphkec.

-Nsteq, surtch hyurasirem:

-Hark chka:

-Ete ban-mani kariq unenaq, ekeq: Taki graxanutum em ashxatum:

Mesropy nayec tantirojy: Verjins henvel xohanoci drany ev, patyani mej qashvac, lsum er mijancqum hnchogh anshunch, srtic chelnogh barery: Uzec hrazheshti lav, jerm xosq gtnel, gluxy vochinch chekav.

-Pind mna, Hrache, -verjin pahin asac, amur seghmec dzerqy:

Mkanneri patasxan xagh er spasum, sakayn: zur: Dzerqum karces satkac dzuk liner: Tund shen, mi pind-pind, mardavari seghmir: Ariutyuny spanvel e nersumd: Tshnamanq er zgum bolor nranc nkatmamb, vovqer dzerq seghmel chgitein: Mi tesak noghkanqi zgacum er unenum ttxmor hishecnogh dzerqic: Tvum er, ete amur chseghmi, kcora matneri aranqic: Aydpisiq Mesropi hamozmamb lav mard chen: Tramabanutyuny hushum er, vor da amenevin chaphanish che, ev bacarutyunner evs linum en, inchpes tantery: Sakayn mi ban hastat e. nmanneri voghnasharn inch-or mekn inch-or zhamanak kotrel e, spanel dzgtumy, npataky: Ete da el che, uremn: aryunn e paghel, pghtorvel, vax arel, ceracel:

Mesropy hatchax er znnum mardkanc: harevanci, vorpeszi chzgan, chnkaten: lini phoghocum, zhoghovneri zhamanak, ginarbuqnerum: Shatery vaxvorac hayacqner unein, inchy nkateli er masnavorabar dimagcerum, marmni karucvacqum, qaylvacqi mej, angam dzeragrerum: Vomanq bnakan kecvacq chunein, inchy, yst eutyan, sharunak zgastutyan hetevanq er, anerevuyt hayacqic zgushanalu: Shat er xghtchum nmannerin, miazhamanak: zayranum: Zayranum: nranc anuzhutyan, hogekan korovi pakasi, anognakanutyan vra: Xghtchum er, vorovhetev bolorn el miaynak ein, anog, anzor, ankar u anapaven: Qani angam e ognutyan hasel: Zarmanali eutyun uni. misht tkari, partvoghi koghmn e ancnum: Guce inqy nuynpes tuyl e ev bnazdov e necuk darnum, vorpeszi mi or el nranq tikunq kangnen․․․

Drsum andzrev er: manrakatil, miapaghagh:

-Mesrop, taqsi nstenq: Mi rubli unem:

Cher kamenum xosel: Inch asi: Ete berany bacec, noric kkopti: Mane, ur es phogh chunecoghin mtaberel talis ir tshvarutyuny: Asenq te dranov tun hasanq, heto: Vaghn inch enq anelu, myus ory... Gitem: im masin es mtacum, xightchd tanjum e, vor ahagin arkghy grkac tanum em: Uzum es inch-or banov ognel: Hogud xorqum vstah es, vor meghavory du es: Aysinqn: du nuynpes meghq chunes: Mane, im xeghtch kin: Hishec Jonii xosqery: inch-or tegh mi ban sxal e: Yndhakarak: inch-or tegh mi bany tchisht e: Tchisht: Kyanqi orenqn e da, vory hark e mekyndmisht hishel: Xeghtchn u tuyly togh irenc mej phntren pattchary: Uremn: nranq iskapes ankar en: arzhani kyanqum aydpisin linelu: Asvacy te mardun e veraberum u te bnutyan myus araracnerin ev azgerin: Hapa inch: Um meghadri inqy: arucax anogh knojy, qnnich harevanin, te mankavarzhakani dasaxosin, voronq gtel en aprelu kerpy, tun en pahum: Vortegh er sxaly, sireli Saroyan, erb qo cnoghnery, toghac hayreniqy, irenc vaghnjakan hoghy, hasel ein heravor Frezno: Goyutyan krvum qo zhoghovurdn inchu tuyl gtnvec, dardzav anzor u mortvec: bari iskakan imastov: Patmutyuny qani angam piti das ta, sovorecni: Heriq che apavinenq urishnerin u meghqn ayloc vra bardenq: Otarn inch ani, inchu ani, erb cec e ynkel mejners u mez e utum: «Ete sa ayspes liner, ete na aynpes aner...»: Miayn xosel gitenq:

Avtobusum arkghy teghavorec azat nstaranin:

-Mesrop, cncumic kjardvi, tur cnkneris dnem:

-Zguysh klinem, anhog mna:

Inqn e berel, inqn el khascni tun: Toghnem dnes cnknerid... Da er pakas: U patkeracrec Manein: arkghy grkac: Inch antcharak tesq kunena: Nayoghn inch kmtaci: Vov: vov, bayc du chpetq e xeghtch lines, Mane: Hpart, hpart: Gluxd misht bardzr: Hpartutyunn aysor mez shat e petq: Boloris: Izur taqsi chnstecin: Tchshmaritn eli Manen e. gorcnakan ughegh uni: Vochinch, vor phogh chmnac: Erku or anc ashxatavardz kstana: Arajiny mankapartezi vardzy kmucen, heto...

Kangaric tun kliner erku haryur metr: Manen arjevic er yntanum, Mesropy: etqic: Andzrevn uzhgnacel er: Tuny bardzunqi vra er, taghamasy: nor, anbarekarg, anbaretes: Gone verev tanogh astitchanner linein: Mesropy shrjancum er xandaknery, aghbakuytery, ashxatum chgaytel: Manen step-step shrjvum er, meghqogh hayacqov nayum tikunqic ekogh amusnun:

Hamarn es, ha, Mesrop: Urish kin cher dimana, vaghuc lqac kliner: Du el, qo barduytnern el: Varecir xeghtch aghjkan:

Mnum er qarasun-hisun qayl: Arkghy, vor skzbum tetev er tvum, canracel, qashum er cac: Charzhe dadar arnel, kdimana minchev shenq: Lprcun kavahoghy dzhvaracnum er qaylely: Araheti vra metaghya zhangaker xoghovak kar ynkac: Chdipchelu hamar Mesropy sovorakanic mec qayl arec: Etevi votqy sahec: Ankumy kanxelu npatakov inqnaberabar arjevinn arag ijecrec, sakayn jrik kavahoghy vat henaran er: Chzgac inchpes, beranqsivayr ynkav: Ankman zhamanak arkghy chtoghec: Hakaraki pes xoghovaki cur cayry takic arav arkghin: Mesropi akanjin hasan tchenapaku xshrtocy ev stvaratghti xul patrvely:

Aghmuki vra Manen shrjvec: Amusiny hascrel er elnel: Tabatin kavaguyn cex er kpac: Kiny vra hasav, bacec arkghy: Qandec phatety: Mesropin tvac, te chi jardvel, bayc erb Manen tughty lriv bacec, pnaky erku kes eghav: Mi kesn ynkav arkghi mej: Manen dzerqy erkrord aphsein meknec: Nuynn er: Knoj achqerin artasuqner haytnvecin։ Hekekum er, voghj ktor gtnelu huysov xarnshtorum arkghy: Mesropn animast hetevum er knoj sharzhumnerin:

Karagamann u teyi erku aphsenery chein phshrvel: Mec teyniki miayn kantn u prunkn ein trel, meghramani kapharichy chkar: Mnacyal spasqy phshur-phshur er eghel:

Mesropy brnec Manei useric, votqi kangnecrec:

-Mi la, nory karnem:

Barery taq hnchecin, srtabux: Manen phghdzkalov phlvec amusnu paranocin:

Garnanayin andzrevy taphvum er, ha taphvum: Nranc votqeri tak tamkac arkghn er։

AREVAGALY CVoVAPhIN

-Aystegh qnel chi lini:

Dzaynin hetevum e erkatya mahtchakali anaxorzh tchrtchrocy, apa senyaky voghoghvum e luysov: Et em tanum savann u qnat nayum shurjs: Kins votqery kaxel e nerqev: Cal-cal ijnogh gisheranocy qshtvel e: erevan hanelov voskrot cnknery, tchermak, arevi eres chtesac azdrery:

-Mocaknery keran, -sharunakum e: hetn el erandov mek usy qorum, mek: srunqy:

-Indz nuynpes kcum en, -asum em, vorerord angam dzhkamoren srbichn arnum dzerqs:

Arastaghin, paterin xoshor, kntchiti zorutyuny gitcogh tevavorner en: Vomanq hascrel en **** aryunners: Aydpisiq mug, trzac phor unen: Sksum em aj u ahyak kotorel: Spitakecrac patern aryunic tegh-tegh karmrel en:

-Qez lsoghi ory sa piti lini:

Sharunakum em mocakajardy, miayn te srbichy hima aravel anvrep, uzhgin e ijnum npatakaketin:

-Mer eghac tarin mocakner chkayin:

Arajin angam enq miasin covaph galis: Vitchelu cankutyun, aravel evs mtadrutyun: chunem:

-Mocakner chkayin… Asa: ushq u mitqs urish tegh er:

Kananc e aknarkum: Bayc qo inch gorcn e: Ayn zhamanak voch es ei qez tchanachum, voch du: indz: Da asum em mtqums, mnacyaly: bardzradzayn.

-Vochinch, patuhany phak kpahenq, -gocum em pheghkery, mek angam evs achq acum ut qarakusi metranoc mer xcin ev, tevavor chgtnelov, anjatum luysy:

-Hima el uzum es shogic xeghdel:

Nyarders sksum en teghi tal: Ays knojy gohacnel chi lini:

-Ur vor e luysy kbacvi, mi ban kmtacenq:

-Minchev arun jur ga, gorti achqy durs kga:

Sksvec: Patrasti mtqeri manyaky vzic kax e: Hima mek-mek khani u: ar ha, tchakatid: Tgha es, dimacir: Tchars inch, piti hamberem: Mtnum em cackoci tak, lrum: Ankoghiny teev mer achqi araj phoxecin, xonav-xonav e, chnayac gitem: arajin orerin e aydpes, heto yntelanum es:

-Asi: Yalta gnanq:

Inch anem: Patasxanem: chi lini, anardzaganq toghnem: aveli vat:

-Yaltayum mi mahtchakalin hing rubli en vercnum:

-Ha, -brnkvum e, -asa, vor aystegh ezhan er, dra hamar berecir: Te che: gyughaqaghaq, xaghagh erekoner, antar, tuny: covin mot, katn u hum sery: arat: Mekic dzer gyughy gnayinq:

-Hima evs nuynn em asum:

-Iharke, miayn te qo xosqy lini:

Lavaguyn elqy lreln e, aylapes amenorya vetchn u xosakcutyuny dardzyal jri eres kelnen: ays angam nor apacuycnerov harstacac:

Kins dzhgoh: mi koghqic myusn e shrjvum: Aseliq uni, chi datarkvel:

-Ttvacin chka shnchelu:

Ody, iroq, canr e, sakayn mocaki xaytocnern aravel antaneli en:

-Bac ara, shunchs ktrvec:

Shunch ktrvely chgitem, bayc vor hogud sarcabekornery chen halvum, hastat e: Sa: mtovi isk bardzradzayn:

-Inqd bacir: Tchortatirakan iravunqnery vaghuc en veracvac, -ayduhanderdz dzgvum, taphov depi indz em qashum pheghky, heto.

-Mek el mocaki anun chlsem: qrqrecin, keran, laphecin, hoshotecin…

Na, erevi, zayruytic sevacel e.

-Chlini dzaynazurk em:

-Tchisht aydpes: Es qez dzayni iravunqic zrkum em, -yntacqum shrmphacnum em akanjis tak tzzacogh antes mocakin:

-Kinn u tghamardy havasar iravunqner unen:

-Hamadzayn chem: Yntaniqum glxavory tghamardn e: Du erkrordakan naxadasutyun es:

-Hamadasakan:

-Erbeq: Mimiayn erkrordakan, ete shat pndes, aveli ktchshtem: erkrordakan kargi erkrordakan:

Erkuss el banasirakan krtutyun unenq, zhamanakin lezvi, grakanutyan usucich enq eghel, u mez hamar nmanakarg zruycnery sovorakan en:

Verstin mocaki tzzoc em lsum: Vortegh kkangni: akanjis, cnotis, tchakatis: Tagnapahar spasum em: Paterazmi zhamanak, piti karcel, vornocov motecogh arkic zinvornern aydchaph chen phshaqaghvel, : Aj u dzax shrmphacnum em: mek, erku, ereq… Aptakn ushqi e berum.

-I ser Astco, verj tanq ays xosakcutyany: Canot mardik en, inch kmtacen mer masin:

-Chem tesnum dranc canoty: Hres, vayelir:

Na marminy ver e netum: Tulacac zspanaknery hazaradzayn dzhgohum en: Mtazhapavenin ayzhm phos ynkac mahtchakal e, cancy vori veruvar anelis arnum e hatakin:

-Aravotyan nory kxndrem: calovi: Hamadzayn es:

Gohutyunn i cuyc chi hanum, bayc xosqi hncherangy phoxvac e.

-Heto el piti asem: hangstaca: Es um aranq: Ashxarhn ashxarhov, inqy: hech, qchov bavararvogh: Che, che, inchu anhangstacnenq. kareli e naev hatakin qnel:

Patrasti derasanuhi: Aphsos, miak unkndiry es em: Voroshum em kataki tal.

-Qez inch e eghel: Du mer tan taguhin es, -apa chhamberelov: xaytum em, -zurk karavarman iravunqic: inchpes Angliayum:

-Iharke, kcaghres, inchu che, - berecir es anteranocy…

-Eghac-cheghacy chors haryur rubli unenq: Hyuranoc vorteghic gtnem: Chlsecir gnacqum inch ein patmum: hisun rublin minchev andznagri mej chdnes, tegh tvogh chka:

-Unenayir:

-Inchpes:

-Im inch gorcn e, nor vov er hoxortacoghy: tan tghamardy es em:

-Inch es arajarkum: goghanam, kasharq vercnem:

-Ete imanam, karogh es, kasem: ara: Chgitem: henc arajin ory kbrnves: Qony miayn xoseln e. qeznic phogh ashxatogh durs chi ga:

-Gone es erku haryur stanum em, qonn asa:

-Erku haryur, du erbeve aydqan berac kas:

-Pahum-mahumneri hamar el piti patasxan tam:

Chi ardzaganqum: Shur em galis: Savani takov dzgvel, votqn e shphum: Xightchy mekic sksum e tanjel:

-Kcum en:

-Qrqrecin:

-Vochinch, qaghcr aryun unes, dranic e: Ham el vracakan artadrutyan mocakner en: Rusakanic inchov en pakas:

-Dzer es arnum:

-Lavutyuny chi ancnum, ho zorov che: Lav, xosqs het em vercnum:

-Qonn inch aryun e: Hima kasi: ishxanakan:

-Amenevin. imy haram aryun e, chen kci: . Vorovhetev giten: mi put ****u depqum darnutyunic ksatken:

-Lezud chlini…

-Chem toghnum sharunaki. xosqi mnacyaly haytni e:

-Uremn: indznic dzhgoh es:

-Dzhgohn el xosq e:

-Tchshmaritn asa: ete verstin amusnanalu hnaravorutyun liner, indz kyntreir:

-Qez: Mi angam sxalveci, heriq e:

Kataky: katak, sakayn viravorvum em: Havanabar, zgac:

-Isk du:

Harci aghersagin erangy tevataph e anum, aylapes glxums patrasti patasxan ka: hazar kilometr heru kphaxchei: Neghsrtanqn ancel e, usti asum em.

-Mimiayn qez: Du im erazanqneri marmnacumn es:

Chhavatac, bayc hatchuyqic halvum e: Erevi kkamenar, vor ankoghnum linei: ir het: Sharunakum em hogebanakan tchnshumy.

-Mocaknerin kxndrem qo phoxaren miayn indz kcen: Hanun siro patrast em jermocumd voghjakizvel:

-Shat vogevorvecir: Luysn ur vor e kbacvi, zohaberutyan hark chka:

Drsum xavary katnaguyni e phoxvum: Patuhanic ayn koghm urvagcvum e tzenu sagharty: Qich anc achqs jokum e kanach ptughn u layn terevnery: Qamu nshuyl chka: Shovaphnya bnakavayrery mimyanc kapogh mayrughin tnic qsan qayl e heru: Zhamanak ar zhamanak sharzhichi hrndyun e lsvum, inchic heto hamak lrutyuny krkin parurum e shrjapaty: Tchanaparhov erkusy bardzradzayn zrucelov ancnum en: Akanjs der chi yntelacel otar dzaynerin: Elnum em ankoghnuc ev, knojs mahtchakali laynqov dzgvelov, hasnum patuhanin: Dzknorsutyan siraharner en, kartadzoghern usac: atchaparum en cov: Meki hagin, chnayac ogostos amisn e, antev batchkonak ka: Jrin chhasac: tchanaparhn ankyun e kazmum, u nranq tphutneri mijov bacvac arahetov sharunakum en ijvarel: Notchineri sharqy tuyl chi talis avelin tenel: Hayacqs et e galis, arnum knojs: Nerqevic verev severun indz e nayum: Ancudardzov tarvac: chem nkatel hayacqy:

-Indznov es hianum:

Siraxaghn skselun, karces, dem che: Glxov drakan sharzhum e anum: Xci ayd ankyuny mut e, u achqeri miayn spitakucnern en nkateli:

-Geghecik tghamard em, tchisht e:

Es dranum hamozvac em, aylq: nuynpes, isk koghakics hing tarva mej voch mi angam chi yndunel bacahayt tchshmartutyuny:

-Che, -asum e ev zhptum:

Mek urishn im phoxaren chi neghana, bayc nra : tarineri hamarutyuny characnum e.

-Qo karciqov vov e aveli geghecik, es, te du:

Haryur angam nuyn harcy tvel em: Irakanum na aravel kanonavor dimagcer uni, isk achqery parzapes gerazanc en: nshadzev, phaylat, bayc te: es el im arzheqy gitem:

-Es, -patasxanum e: sharunakelov zhptal:

-Uremn: qeznic bardzr tchashak unem:

Mer amenorya vetch-zruycnerum verjin patasxany noruyt e: Zhpity qrqiji e phoxvum, u na vra e berum.

-Qez nman esaser ashxarhy chi cnel:

-Esaser mardik aveli bari en: Ev heto: es tchshmartutyunic voch mi qayl chem sheghvel, gone hima:

-Gites inch: glxis philisopha mi ktrir: Arden lurj e asum, u es dardzyal xocvum em. phchacrec siraxaghy:

-Mite bnutyuny qez kanaciutyun chi shnorhel:

-Amen, amen inch tvel er: Qo dzerqn ynknoghy…

-Uremn: du lavn eir, es avereci karuycd:

-Miayn u miayn du:

-Nuyny es karogh em asel, isk inch em arel:

-Vorn asem: tunn ayntegh e qandvum-taphvum, menq aystegh enq kopek hashvum:

-Noric sksecir: Tan masin moracir, ekel enq hangstanalu, -apa chem hamberum: -Inch e eghel tany:

-Corakneric jrery vazum en - vazum en, tasy anjatichic hingy chi ashxatum - chi ashxatum, lvacqi parany ereq tari xndrum em, ches sarqum -ches sarqum: Sharunakem: Mexn angam ches karoghanum ughigh xphel:

Patin e dem arel: Nerqin larumn ayn astitchan mec e, vor moranum em mayr lezvi bary.

-Ete aydpes er, plotnik-i yntreir, amen ban teghy teghin kaner:

-Te ays xelqy glxis liner…

Che, ser-mer asvacy datark xosq e, amusnacacneri het kap chuni։ Gone aygabacy phrkenq:

-Gnanq loghanalu, -arajakum em:

-Achqs amboghj gisher chem kpcrel, piti qnem:

Patuhanagogin erkar henveluc dastakners anzgayacel en: Nstum em ankoghnun: Kins votqery, vorpes hashtutyan nshan, koghm e tanum:

-Ari gnanq, ches zghja: Aphin, baci dzuk brnoghneric, ays zhamin mard chi linum: Covy xaghagh-xaghagh e, jury: taq: Dzknorsnery kartadzoghern avazi mej xrel spasum en: Kloghanq xorqery, ur navaknern en: Aynqan geghecik shner en linum: Phayt knetenq jury, ktesnes, te inchpes en atamnerov brnac berum, apa: arevagaly kditenq:

-Dimacn or shat ka, mna myus angam:

Mite anhnar e vogevorel, te es em anhajogh nkaragrum: Dardzyal phordzem.

-Ete covn iskapes uzum es tesnel, piti gnal lusabacin ev mayramuti zhamanak: Xaruyk es varum, nstum avaznerin: Aphin qo krakn e, xorqum: inch-or tegh, xarisx netac naveri arkaycogh luysery: Covy cphum e, aliqy lizum aphery…

-Mievnuyn e, chem ga:

Zhptum e, bayc da drutyuny phrkel chi karogh: Glxis, ases, sary jur lcnen: Ver em kenum, tabaty qashum loghavartiqi vra u:

-Es gnaci, bari gisher: Mocakner arden chkan, karogh es kusht qnel:

Patuhani takov ancnelis gluxs ners em tanum ev:

-Gegheciky gnahatel sovorir:

Henc aydpes, togh imana, vor neghsrtac em: Chi patasxanum, isk es taphaharelov dzerqs: gnum em arevacagy dimavorelu:

KIRAKNORYA ShUKA

Sahaky grpanum tasnhing rubli uni: ereq lgharik, qrtnxash hinganoc, nrancic, vor uzum es zham araj azatvel, vtcharelis el amachum es, kaskacy srtumd dem anum vatcharoghin. hankarc het chta, te: mashvac e, urishy hanir: Isk sahakn ayl phogh chuni, da e, koghmnaki caxsi iravunq: nmanapes: Petq e shuka gna, kanachi gni, gazar, lolik…Che, loliky hashvic durs e galis, vorovhetev knoj: gone kaghambn u kartofily xanutic gnelu patvern i katar acelu hnar cheghav, tntesac gumari hashvin mi ban avel arnelu huysy hods cndec. ptugh-banjarari ketery kam phak ein kam datark: ancac ashnan arevtri mglahotov nerccun:

U hima urish elq chkar, dranq evs petq e shukayic arnver, parz e: shukayakan gnerov, aylapes kiraknorya tchashy: kaghambapur, cher ephvi: Ephvely kephver, guce utver el, bayc anunn ayl kliner, marsely: dzhvar, vorovhetev pakasogh mterqneri teghak amanum maghdz, zhahr lcvac kliner: tantiruhuc, irenic ankax:

Nuyn vitchaki mej Sahakn eli er ynkel, sovor er dran, sakayn… Bann ayn e, na shuka ays angam menak cher gnum, aghjiknery hetn ein: Kinn e meghavor, kpav, te erexanerin maqur odi hanir:

Shukan paytum, negh er galis mardkanc, mrgi aratutyunic: Phogh unecoghi tegh er: ar, sirtd inchqan uzi, vorqan kamenas: Isk Sahaky… Sahakn inch, nra hogsn urish e:

Arajin sharqerin chmotecav. amenabardzr gnern ayd masum ein, lav apranqy: nmanapes: Erexanerin hetevy gcac, vorpeszi demic ekoghnery chhrmshten, ancav xorqery, ur mardy sakav er, mirgy: hamematabar ezhan: Giter: depqic depq apranq shuka beroghin, xeghtchukrak andzanc kargin vatcharaseghan chen tramadrum, isk aydpisiq gut asacic unen, gin ijnel giten, ka vor parzapes uzum e zham araj tun hasnel, minchev arevmtoc: tavarin, tunuteghin hasnelu hamar, hac u taci harc ka…

Urish zhamanak hatchuyq er shukayum linely: guyneri inch xagh, hetaqrqir mijadeper, mardkayin bnavorutyunner… Ir nrbadem, nrbakanj dustrern u shukakayakan kyanqy: birt, vortegh hanun drami tuylatreli e grete amen ban: Vor tankutyun e, lsel er, bayc aydpisi: Zarhureli gner ein: chtesnvac, chlsvac: Skzbum parzapes shrjum er, canotanum, akanj pahum xosakcutyunnerin, heto, erb anushadir meky krcqov, marmnov zarkvec mec aghjkan, neghsrtec.

-Bardzrananq erkrord hark, -dardzav erexanerin:

Kartofily taky klcnem, mnacacy, vorpeszi chtchxlvi, vran, -vtchrec: Voroshely: voroshec, bayc nax: arnel er petq: Aghjiknerin patvirec spasel ankyunadardzi mot, isk inqy motecav vatcharaseghanin, cayry vori cher erevum: Vaghahasi kilogramy chors, ancac tarva kartofiliny: erku rubli er: Iharke, ezhann el kar: Ynkuyzi mecutyany, oinak, mek rubli arzher: Amot er minchevisk gin harcnely:

-Lcnum es topraky, lav aghum u, tetevaki trjeluc heto trorum. klepn inqn iren durs e galis, - bacatrum er mi kin myusin: havanabar aghqat linely taqcnelu, qogharkelu hamar:

Gaytakghvac koghqic patahabar lsacov: inqy evs kshrel tvec:

-Ereq kilo, -qashn asac u teghnuteghy zghjac:

Kiny hima dardzel, Sahaki het er zrucum: aravel janadir:

-Nori vra klep vorteghic: Tavayum karmracnum es, darnum e dzvacegh: Torners shat en sirum: En kloric, -asum en:

-Bayc indz tchashi hamar er petq, -ir hertin ankeghcacav Sahaky:

-Es myusic ar, Martunu kartol e, zemlyak, -phordzec gaytakghel dimaciny:

-Chorsov:

-Qez: ereq u hisun:

-Charnes, -anspaseli nor erand ekav knoj vra: -Hor giny drel en vran, -heto verstin meghmvec: -Tchashi mej chpiti ktratvi, te cheq camelu: Nuyn bann e, tghas: Harss vor ekav…

Sahakn akama zhptac, sakayn mtaberelov knojy, anxusapheli vetchy, bnakan dirq yndunec. achqery dardzan taxcot, demqy erkarec, isk paranocn araj ekav: Lav e, kiny chi lsum, chi teghekana ays xosakcutyany, aylapes ksksi: ha du, ha na: Ev teghin klini ditoghutyuny: Ankeghcanalu tegh es gtel: Qich el vor mna, kensagrutyuny ksksi patmel: Urishnery…

Zayruyt ekav vran, chhascrec minchevisk mitqy dzevakerpel: Knoj barn er: urishnery… Tchshmartutyuny, vorqan el anhetet, xarazanec ugheghy: Urishnery, ayo, zambyughnery lcrac, hren, durs en galis, tarm msi hert en kangnel, tasy rublov sunk en gnum, hunis orov: dzmeruk, isk du qo nmanin gtel, ban es asum: Heto andznasirutyunic, aznvakan tohmic serac lineluc kxoses, ays ashxarhum cnundd ardaracneluc:

Ayd tramadrutyamb el gnac depi erexanery: Verevic shukan: inchpes aphumd: Yndhanur gorshutyan mej mrgasheghjern yndgcvel, shoghshoghum ein: Gunaxaghov tarvac, akanjnerum gvvoc: phoqriknery chlsecin hor kanchy:

-Cheq lsum, -dzayni tony chor er:

-Hayrik, eresunvec tegh ciran en caxum, -banic anteghyak: vogeshunch vra tvec phoqry: -Ches havatum, ereq angam hashvel enq:

-Hasmik…-mecy vorsacel er hor tony, zgastacel:

Sahaky erkusin el ggvec, mecin arav anuti tak:

-Te karoghaca, karnem:

Sandughqnerov dimecin arajin hark:

-Cirany qanisov eq talis, mayrik, -Sahaky sheghjeric matnacuyc arec kentroniny, vory teev voch yntrovi, taneli vorak uner:

-Hing manat, -patrastakam zhptac geghjkuhin:

-Ba sa, -inerciayov sharunakec:

-Ereq manat, -na mirgn aynpes er dizel, vor tchxlvacy, karkti xphacn u terhasy arajin pah chnkatven: Errord sheghjn urish barov krtchonq er, vor ete dzri tayin, charzher tun hascnel:

Amenalavy, uremn, vec-yot rubli karzhena, haty grete mek rubli e galis: Ay te gin e: Mer tan mej ekel, mez utum en, mer hoghum atchecracov voski dizum: Teghn e…

Hogu xorxoratnery qshac darnutyuny verstin areveres elav u, vorqan el janac, aylevs vtarel cheghav: Alekoc srtov el arevtur arec, gnec inch petq er: aranc arzheqy harcnelu, ksherqin hetevelu: Uzum er rope araj durs prcnel gaghj mijavayric, azatvel nyardery sghocogh aghmukic, anzor vitchakic:

Zambyughy lcvel er, grpany: datarkvel, u na durs ekav: Erexanern amboghj yntacqum xosq chasacin, aknark charecin: Erbemn-erbemn mekmeku akanji ban ein phsphsum: Eghav pah, vor Sahaki mej nranc araj cnkelu, neroghutyun xndrelu, gut haycelu cankutyun cnvec, ardaranalu, ir varqy bacatrelu, tiezerakan chaphanishnerov mardu kyanqn u gorcy qnnelu, nra lineliutyan imastn ays hoghagndi vra meknelu, nyutin u stamoqsin geri darnal-mnalu, uragi philisophayutyunn orenq dardznelu horiutyuny, vtangavorutyuny asel-haskacnelu pahanj zgac, sakayn zspec: Urish, tarber aritnerov phoqrikneri het nman harceri shurj xosel er, bayc aroghj serund unenalu bnazdy hushum er, vor der vagh e, guce te: anharkavor, vorovhetev aranc xosqi el nranq irenic nuyn aryuny, bjijneri nuyn karucvacqy, dasavorutyun ein zharangel, hetevabar ev ashxarhin mievnuyn ditakov, nuyn lusancqic en nayelu, el kariq kar zhamanakic shut srel aranc ayd el sur, antaneli cavy, vor buyn er drel nranc hogum i skzbane, hark kar, vor zavaknery haghordakic darnayin tvaytanqin: Kakugh, matghash shiver en, mek el tesar chdimacan, baralik nyarder en, mek el tesar shat prkveluc ktrvecin, phxrun sirt, vory der vorqan piti babaxi:

Kangarum paghpaghak ein vatcharum: Verjin dramy: ereq rublianocy, vorov ciran chkaroghacav arnel, meknec krpakavatcharin:

-Voric:

-Erku paghpaghak, amenalavic, - chartaberac: zhpity nersic camacrec demqy:

-Hayrik, du ches utelu, -mecn er:

-Che, aghjiks, - dzerqy tarav stamoqsumsin, ibr, nersum ayruq e:

-Uzhegh e cavum, -na hpvec, seghmvec hory:

-Hog che, ur vor e kancni: Aravotn izur hac kera:

Uteluc cher, ayl nersum kutakvac cavic, darnutyunic, maghdzic, vorn averum er ancavor marminy, krcum hogin, tanjaharum: Mi erkyugh uner: hankarc zhamanakic shut mnas barov chasi ashxarhin, hogu kacarann anspaseli tchaq chta, kyanqi kaycy chmari: Aghjiknern ays dazhan ashxarhum necukic kzrkven, kmnan vorb:

-Ynker, mi rope, mi rope…

Sahaky shrjvec: Vatcharoghuhin xalatov elel er mayt:

-Duq inch tveciq:

-Ereqanoc:

-Knereq, ushadrutyun chdardzri: Duq el dzer hertin…

-Inch e patahel:

-Manry chem tvel: erku rubli:

Ev iskapes, Sahaky metaghadramy vercrel er, mtamolor lcrel grpany: moranalov tghtadrami masin: Havanabar cher el hishi, minchev verstin nor ban gnelu arit chcager:

-Zgacvac em: Hazar shnorhakalutyun:

-Knereq, shat knereq:

-Duq evs dzer hertin nerogh egheq, mtqis etevic ei ynkel, - heto chbavararvec asacov: -Cheq patkeracni, te vorqan goh em: Arajin depqn e, lusavorvec ashxarhy:

-De imaceq, arevtrakanneri mej el mardik kan: Inch anush erexaner en: Dzez en nman, -na phaghaqshec phoqrin: -Krpaki dury bac em toghel, gnam… Ctesutyun:

-Gnaq barov:

Dustrery shrtunqnerov nrboren pokum ein paghpaghaky, lezvov hrum berani xorqery ev antaquyc eranutyamb zhptum hory: Sahakn i patasxan anspaseli qrqjac: Mi qani ancanot demqer, karcelov irenc e hasceagrvac, shrjecin hayacqnery:

ARERESUM

-Sa urish gnanoc e:

-Inch, -Vahany chhaskacav:

-Ereq u vatsunnocy che, -kinn ancav shshunji:

-Vov asac:

-Gitem:

-Ete hamozvac eq, aseq, -tetevaki borboqvec Vahany:

Kiny chardzaganqec: Vatcharoghuhin, xosakcutyann anteghyak, ir banin er. kshrum er, giny bardzradzaynum, u minch gnordy kmucer phoghy, hascnum er eli mi qanisin tchanaparhel: Apxtac ershiki darsakn aragoren ijnum er:

-Qanisnocn e, -arjevum hertic durs harcrin:

Vatcharoghuhin chardzaganqec:

-Tesnum eq, -kiny dardzav kangnacnerin, sakayn xraxusakan hayacq chgtnelov: verstin gohacav Vahanov:

-Ibr, chi lsum: Zhamanak uni: erkus u yotanasunnocy ereq u vatsunov e caxum:

-Chi karogh patahel, ory cerekov chi hamardzakvi, -vstah asac Vahany:

-Ereq u vatsunnocy yughali chi linum, isk sa…-ushadrutyun dardzreq tcharperin, -kiny phsphsuqov er xosum, hasakov kartch er, u Vahann stipvac paranocy teqel, koghqanc er lsum:

-Da, ho, srikayutyun e: Ynkeruhi, ershikn inch arzhe:

Nuynn er, te patin harc tvac linein:

-Dzez het em, -Vahany borboqvec:

Nuyn qar lrutyuny:

-Ynkeruhi…-huzmunqin gumarvel er viravoranqy: -Xlacel eq:

Vatcharoghuhu hayacqy harevanci dipav Vahanin, karevorutyun chtvec:

-Aydtegh gin ka drvac, -arjevum kangnacnerin dimec Vahany:

Herty ererac:

-Srancic vov e glux hanum, ha sharel en:

-Varichin kancheq, -Vahany toghnelov herty: arajacav:

Vatcharoghuhin totvec usery: Vahani hayacqy shrjec srahov, tesav pahestayin tntesutyun tanogh dury:

-Hama kanchelu eq, te…

-Du ho phordzanq ches, inch es uzum, -vatcharoghuhin danaky dzerqin motecav:

-Ginn em harcnum, -Vahany janac zspel iren:

-Hertd khasni, kimanas:

-Da inch ton e, chem haskanum, -ushadrutyunn akama severvec danaki layn sheghbin: -Heru tar:

-Gisherva eraz e, -vatcharoghuhin dzgec xosqy:

Vahann ognutyan aknkaliqov nayec hertin: Kiny cher erevum:

-Boghoqi girqn uzeq, -drdec meky:

-Eh, vor grec, inch: Karcum es ban kphoxvi, -nkatecin hertic:

-Kphoxvi, lav el kphoxvi:

-Miamit…

Yntacqum banvory stvaratghte arkghov nor ershik berec: Sev, keghtakur xalat kar hagin, hayacqn anxrov er:

-Varichy nersum e, -Vahany nran dimec:

-Es gorc chunem, axper jan, -ev gnac:

Vahann ughghvec depi pahest tanogh dury: Mijancqum sharzhvelu tegh grete chkar. minchev arastagh datark shsherov li arkgher, zanazan tupher, parker ein sharac: Dzkan, nexogh panri andur hoty brnel er ody: Xorqic kacni xul zarker ein galis. mis ein ktratum: Kisabac arec cayri dury: Achqov ynkan pateri phoxancik droshnery, patvogrery, shrjanakum arnvac mecadir nkary: Aeghanin clngum er heraxosy: Zugaher e, myusov xosum en, -oroshec Vahany:

-Um eq uzum:

Shrjvec: Mardy motecav: Hety meky evs kar: dzerqin phatet:

-Varichin:

-Lsum em, -hncherangy chor er, chtramadrogh, karces aseli liner: shut ara, zhamanak chunem: -Vanik jan, -dardzav myusin, -du gna: Henc eghav, lur ktam:

-Dzer ashxatoghy gneri xaxtum e tuyl tvel:

-Vor meky, es ashxatoghner shat unem, -nuyn pahin zrngac heraxosy, u na Vahanin toghnelov: mtav ashxatasenayk:

-…

Erevum er, karevor zang e, vorovhetev varichy, vor skzbum anphuyt er vercrel ynkaluchy, xosakcutyan yntacqum aydpes el chynkoghmanec bazkatorin, yndameny cxaxot varec: Aravel tarorinakn ayn er, vor mijoc gtav Vahanin ners hravirelu, ator arajarkec:

-Tyurimacutyun e, hima khartenq, -lsaphoghy dnelov: asac: -Hascrel en varchutyun zangel: -Duq gnum katarel eq:

-Der voch:

Varichy tetevacac shunch qashec: Hetaga xosqy nuyn jermutyuny chuner:

-Duq gnaceq srah, -asac u durs ekav mijancq: -Xachik, Xachik, -kanchec bazhin mtnogh msavatcharin, -koghmnaki mardkanc tchampheq: bolorin: Eghacy lriv vatcharqi hanir, chmoranas giny kpcnel, -apa mekusi, -xalat hagnenq:

Na ughghvec ershiki bazhni koghmy: Vahany ekac tchanaparhov elav srah: Vatcharaseghani mot zhxor er, arucaxy dadarecrel ein:

-Vor asum ei…-motecogh Vahanin dimec herti kiny: na, vor voghj aghmuki heghinakn er:

-Inch eir asum, -shamphrec vatcharoghuhin:

-Durs, qez asi: durs gna, -varichn ashxatoghin koptoren mi koghm hrec:

-Inch em arel, -hamarec vatcharoghuhin: -Erkus u yotanasunnocy nor beracn e, chem el hascrel caxel:

-Haskacanq, gna:

-Ynkeruhi, im ershiky tur, arden mucel em:

-Dzery sa e, -varichy tghtum phatetacy drec ksherqin: -Vorqan eq vtcharel:

-Ereq rubli:

-800 gram e: Sirush, - dzaynec syan tak nstac gandzapuhun, -qaghaqacun vatsuhing kopek veradardzru: Chekn indz mot e:

-Amen mekn ir hertin e kloracnum, -gandzapahuhun nkati unenalov: inqn iren dzhgohec havanabar arag hashvark katarac meky:

-Urish: El vov e ereq u vatsunov mucel, sranq umn en, -varichy phatetnery bacec:

-Nuyn ershiky che, -hertic ein:

-Tyurimacutyun e patahel, shphotmunq, -varichn janum er mardkand xaghaghecnel: -Nerogh egheq:

-Voch mi shphotmunq, -grgrvec Vahany: -Qashy, arzheqy ditmamb phatetin chi grel, vorpeszi brnvelis ardaranalu tegh unena:

-Ho chasiq, -neghsrtec varichy, heto hishelov, vor karevory gnordnerin chgrgreln e, havelec: -Na ir patizhy kstana:

-BXSS-i dzerqy piti tas, vor imanan:

-Ah, meki pochy myusi takn e: Aveli lav e dranc het glux chdneq:

-Ay ynker, vatcharq piti katareq, te che: Indz panir e harkavor, dardzrin shuka:

-Hima, hima, -varichi hayacqn arav drany, larvec:

-Xndrum em chaghmkel: Georgi Artemich…

Zhamanoghnery ereqn ein: erku tghamard ev mek kin:

-Barev dzez: Inch e patahel, -harcy hertin er ughghvac:

-Sranic avel inch lini, talanum en, -mardy medalner uner:

-Arevtri varchutyun zangoghy duq eiq:

-Es em zangaharel, -herti kinn arajacav:

Vahany zarmacav: Minch ayd karcum er erkchot bnavorutyun uni, ayloc dzeramb shaganak hanogh e: Irenc xanutn e, misht aydteghic e arevtur anum u chi kamena haraberutyunnery srel, vorovhetev giti: qtic kberen, -skzbum mtacel er: Bayc tes…

-Georgi Artemich, guce kabinet ancneq, -varichy dzerqeri sharzhov cuyc tvec amboxvac gnordnerin, ayn e: hraparakav qnnutyan hetevanqnery nkati areq:

-Ekeq mez het, -knojy dardzav ekvory: -Vatcharoghn ur e:

Pahesty bazhnin miacnogh drneri mej kangnac vatcharoghuhin kmkmac.

-Aystegh em:

-Urish mekin handznarareq arevtury sharunaki, -kargadrec Geori Artemich horjorjvacy, aynuhet xosqn ughghec zangaharogh knojy:

Duq evs, tikin, ekeq:

-Togh ays qaghaqacin el ga, na nuynpes boghoqum e, -Vahani dastaky brnec kiny:

-Lav, -dzhkam hamadzaynec ekvory:

Varichn arhamarhanqov nayec knojy, vorosh aknkaliqov: Vahanin, apa zayragin hardzakvec bazhin mtac banvori vra:

-Du inch gorc unes, gna xalatd phoxi:

Verjins kamecav bacatrutyun tal, sakayn vayrkenakan mtmtuqic heto lezun atamneri tak arav:

-Menq el ganq, -medalakirn er:

-Ay hayrik, ho tatron che: Du qo arevturn arel es, gna:

-Talanum eq:

-Te che myusnern irenc teghum nuyny chen anum: Mer anunn e elel, -gandzapahuhin er:

-Vov, -mardy qshec gandzarkghi koghmy: Es Kerchum em krvel...

-Iskakan krvoghner tun chen ekel:

-Sirush, -sastec varichy, apa inqn iren:-sranq mi or indz bant el ktchamphen:

Na gnac: Phoq-inch ushacumov Vahany hetevec myusnerin: Mijancqum akanjin hasav vatcharoghuhu lacakumac dzayny.

-Georgi Artemich, qsan tarva ashxatogh em...

-Apranqagiry bereq:

-Henc hima, -varichy apranqagetin kargadrec gtnel harkavor tughty:

-Bazhnum e, -vatcharoghuhin shrjvec, vorpeszi durs ga: Tesnelov Vahanin: kang arav: -Axper jan, es qez inch em arel, vor uzum es vatutyun anel: Ereq erexa unem:

-Menq el zavakner unenq, yntaniq enq pahum, -Vahani phoxaren patasxanec herti kiny: -Aghqatavardzov aprogh mardik enq:

Vatcharoghuhin sksec lal: Sastogh chkar, usti Vahany vat zgac: Tqac kopekneri vra: Mek e, ayl tegh urishin e talu: Hamatarac grphum en: Heto hankarc haskacav: mshakvac razmavarutyun e, yuratesak cughak, hogebanakan groh: Meghavory zohi tesq e yndunum, vorpeszi baroyapes tchnshi:

-De, tesnum eq...

-Indz chi hetaqrqrum, -herti kinn andrdveli er:

-Petq che dazhan linel, -Georgi Artemichy dardzav varichin, - apranqagiry chberiq:

Vatcharoghuhin gnac:

-Duq gnum katarel eq, -varchutyunic ekac kinn er:

-Voch:

-Isk duq, -harcn ays angam Vahanin er hasceagrac:

-Khascnem:

-el inch eq uzum:

-Vonc te: Karogh e verjum mez meghavor haneq, -Vahany characav:

-Meghqy bolorinn e, hasarakutyany, -canrakshir karciqy shaghec Georgi Artemichy:

-Hanrutyunn aystegh gorc chuni. na hancanq e katarel: mitumnavor: Phastery da en apacucum:

-Heto kereva:

-Gone barekirt lini, varvecoghutyun unena: Hima e, vor kokordilosi artasuq e taphum:

-Kulturayic eq xosum, bayc viravorum eq, -arajin angam xosakcutyany mijamtec errord andzy:

Vahany chpatasxanec. ditoghutyuny masamb tchisht er: Petq e dranc het zgon linel, phordzvac gayler en, -vtchrec:

-Tughtn u terakshrely heriq che, pochern u telery hetn en caxum, qich e, hima el: gneri xaxtum, -herti kiny taruberec gluxy:

-Erevum e, arevtric haskanum eq: Vortegh eq ashxatum, -Georgi Artemichy cxaxot varec:

-Inch karevor e: Kyanqn e stipum sovorel:

-Kyanqn urish ban el e asum: meghavory miayn vatcharoghy che:

-Ayo, ete varichy tuyl chtar, na qani glux uner:

-Hima el indz eq uzum xarnel gorcin:

-Uremn: duq teghyak cheiq:

-Voch: Qaghaqacin karogh e vkayel, -varichy glxov Vahanin cucec:

-Aveli vat: Nshanakum e, dzer teghum cheq, ete chgiteq: inch e katarvum xanutum:

-Hren heraxosy, karogh eq zangel: Uzum eq ministrutyan, te zhoghverahskoghutyan, kusshrjkomi u kentkomi, geraguyni hamarnery tam:

-Ete kariq lini, kzangem, -kiny, parz nkatvum er, kotrvec: -Karces shat ei kamenum ays thatch patmutyan mej ynknel:

-Amen ban lav klini: Inchu ushacav, -teman phoxec Georgi Artemichy:

Varichy gnac, nran hetevec apranqagety:

-Hark klini bacatrutyun grel:

-Bacatragir, te boghoq:

-Inch uzum eq dreq anuny, tikin: Ev duq nuynpes: Dzez hima tught ktan: Isk menq ardzanagrutyun kkazmenq:

Apranqagiry berecin: Ekvornery shurumur tvecin tghtery, kardacin:

-Erkus u yotanasunnoc e: utsunereq klilogram: Duq evs bacatragir greq, -veradasi xosqy varichin u vatcharoghuhun er ughghvac:

-Es chem gri: Aveli tchisht kgrem, vor vatcharacs eghel e erekva ereq u vatsunnoc ershiky: Asi: hiny prcni, nor...

-Ancyal orva apranqagiry tveq:

-Dzer dzerqin e, -varichn arajacav:

-Duq khastateq, vor erekva stacacn er vatcharum:

-Ayo, anvaran patasxanec varichy:

-Qani kilogram eiq stacel u vorqann er mnacel:

-Eresunhing kilo: Qsanhingy mnacel er:

-Tchisht chen asum, -Vahann u kiny toghel ein grely:

-Aysinqn:

-Karogh eq hamematel, ktesneq, vor myusic ezhan e:

-Ev heto: apxtac ershikn inchu petq e erekvanic mnar xanutum: Ayn el eghac-cheghacy: eresuhing kilogram: Nuynisk cicagheli e:

-Ynkeruhi, dzer xosqy hastatelu hamar phaster en petq, isk phast chka: Ete gnum katarac lineiq, urish ban:

-Es: hima...-Vahany gnac:

Srahum naxkin hertic mard chnkatec: Motecav vatcharaseghani shurj xmbvacnerin: Vatcharoghuhin eritasard aghjik er: barehambuyr, baretes:

-Dzer mej ays nuyn ershikic ereq u vatsunov arnogh eghel e:

Hert kangnacnery varanqov nayecin Vahanin: Harcn iskapes el himar hnchec: Anoroshutyan mej elav mayt, animast desuden nayec, veradardzav:

-Mard chi mnacel:

Tesnum eq:

-Bayc lav cackadmphoc ariq:

-Tikin, chaphy chi kareli ancnel, viravorum eq, -Georgi Artemichy xozhorvec: -ardzanagrutyuny kazmeciq:

Hety ekacnery patrastakam: knqac tughty drecin seghanin: Ayzhm karogh eq canotanal ev storagrel:

-Sa achqakaputyun e: Es chem storagri, -kiny votqi elav:

-Es nuynpes, -Vahany tchmrtec kisat bacatragiry:

-Da dzer iravunqn e: Miayn te, ete urish angam boghoqelu lineq, phatery, xndrum em, chxeghatyurel: Kgreq tchshmartutyuny:

-Dzez dimecinq, inch haskacanq, vor erkrod phordzn anenq: Tchshmartutyun, sut e, chka: Hamenayndeps, aystegh chka:

-Maghdzn e xosum dzer mej: Lav che, lav che, -Georgi Artemichy dzerqy tarav lsaphoghin:

Areresumn avartvac er:

Kiny nyardayin sharzhumov erkaruk dramapanaky xotelov anuti tak: durs ekav: Vahany gluxkax hetevec nran: Akanjin hasav «klyauznik» bary: Uzec het darnal, sakayn mitqy, vor vohmaki dem miaynak anzor e, tuyl chtvec։

XASh

Ervandi hayacqn antarber sahec loliki macuki ev ttu varungi uracphor taroghutyunneri, dzkan pahaconeri, garejri kartchviz shsheri vrayov, hasav msi bazhnin, taph ynkac mi qich el gnac, heto, ugheghic vayrkenabar stacac hrahangi hamadzayn, kang arav: Kang charav: gamvec: Tchrnchacin argelaknery, aknabibery laynacan, larvecin, aryuny miangamic srtic hosec gluxy, glxic: sirty:

Qayl arec: mek-erku ev haytnvec xanutum: Xash: Harkavor e anmijapes hert pahel:

-Verjn vov e:

Zhamanak kar ardzaganqelu:

-Duq eq verjiny, -harcrec qarasunin mot mi knoj, vory myusneric arandzin: husaktur ditum er tikunqov kangnac mardkayin paty:

Kiny zarmacac nayelov Ervandin: anxos matnacuyc arec hetuyqneri sharany. aysinqn: ches tesnum, inch e, lusnic es ijel:

Inch hert, inch ban, ho apxtac ershik chein vatcharum: Hla asa: xash: Xash…

Chaphec ir u vtcharaseghani aranqy brnac patvari laynqy: Qsanhing-eresun mard kliner: Mi pah ughec toghnel heranal, sakayn erkmtanqy kartch tevec. vtchrakan sharzhumov zarkvelov patin: dardzav msaqareric meky:

Xash: Tavari tchermak, maqrac votqer ein: gaytakghich phaylov: Arandznaki xash cher sirum: Utelu araroghutyann aydchaph karevorutyun taly ditum er turq vorkorin, bayc nman hnaravorutyuny dzerqic bac toghnel… Arajin angam er tesnum, vor xanutum azat xash vatcharen: Xozi totikner: erbemn, sakayn iskakan xashacu: che: Nman hajoghutyun kyanqum mek angam e trvum: Mek angam: Nor en sksel vatcharqy: Khasni: Chhusahatvel: Miayn araj: Ashxatel inchpes myusnery: armunknerov, cnknerov, marmni bolor maserov: Qayl ar qayl, minchev baxtorosh pahy: Phoghocum, karces, arel en hoty: Tikunqic grohum en, vra talis: Varvelakerpi kanonnery: mi koghm, kanayq: hertic durs: Xashy nurb seri gorc che: Durs, durs: Ktchxlen, tchzhic kgcen: Araj: Aha, aha: Toprakneri mej e, yuraqanchyurum: chors votq, nuynn e, te: mi amboghj kov:

Brnel en anasunin, kacni but koghmov mi but harvac hascnelov tchakatin: shshmecrel, tapalel getnin, heto marminy masnatel: sa mi ktor, sa: erku, sa el haryur: Kereq, vayeleq, vorpeszi heto siruc, barutyunic, gayli u shnadzkan dazhanutyunic, bnutyunic u arvestic xoseq: Erkir moloraki tnoreny duq eq, dzez amen ban kareli e: Mnacel en votqery: uzhat, charchrkvac, hazar tchampha ktrac: Voch mi gram mterqi korust, voch mi: Msi kombinatum meqenan mi harvacov pokel e kendanu ktchghaknery, mazery, u hima spitak, shoghshoghun xashacun xanutum e: Te karogh es, Ervand, ar, erku qayl ayn koghm e, asel e te: qtid tak:

Eh, heriq eghav, hazar angam enq asel: verj tur txmar sovorutyany: Petq che ushadrutyuny sheghel: koghmnaki xoherin trvelov: Nerka pahi hamar mnacyal amen inch ankarevor e: Zgacmunq, inqnasirutyun chka, calir, dir tevid tak: Voch mi amot, xghtchmtanq: Karevory xashn e:

Phoghy, phoghy patrast pahir: Inchqan es arnelu: Mek toprak, erku: Nax hashvir, te qani mard es hravirelu: Cheghav, dardzyal sheghvum es: Glxavory, glxavory chmoranas: Bolor ayd harcery parap paheri hamar en: Pahacoyacru mtqerd, heto, erb zhamanak kunenas, glxumd eghacy sharir ter-oghormeayi telin u qashir, vorqan qefd ktani: barin, phordzanqy, te Astvac: Isk hima: du qez ognakan: Chhusalqves, eli em krknum: xashn ankarevor ban che: Vochinch, du ches sirum, urishnery, ho, miayn hotic, tesqic xentanum en: Hanun ayloc axorzhaki ays angam evs qez neghutyun pattcharir: Tramadrutyund chgces: Asinq: zgacmunqnery mi koghm: Arajnutyuny veherot srtid pattcharov amen tegh zijel es, isk ayzhm: voch mi paymanov, voch mi paragayum: Hishir: koghmnaki sheghumnery vtangavor en inchpes grakanutyan mej, aynpes el hertum: Msaghacov agha bolor mtqery, togh voskor chmna, te che mek el tesar kokordd xrvec: Paymanavorvecinq: voch mi kosht, chyughac xoh:

Uremn: vercnum es, vorqan ktan: Nman hnaravorutyun aylevs bacarvum e: Hishir Romen Rolanin: patahakanutyuny misht gtnum e nranc, vovqer karoghanum en dranic ogtvel: Bacardzak tchshmartutyun e, voch mi verapahum:

Inch, vorqan, eresunqani: Da, ho, gtac ban e: Asum en, shukayum votq u gluxy phorov qarasun-hisun rubli e, ayn el: chmaqrac: Isk sa yndameny eresunvec kopek:

Cheghav, hargelis, iskakanic hamy hanum es: Asacinq: yndhur gcic voch mi sheghum: Mtacumnerid azatutyun mi tur: Cucumner tvoghy, veradasy es em: Haskacar, aylapes voch mi socpartavorutyun chenq katari: Ham el, tuyl tur steghcagorcel: Patmvacq e: Karg ka, drakan u bacasakan heros haskacutyun: Vayrivero mtqery sharadranqn ur ktanen… Dumbadzei herosy evs xghtchum er spandanoc qshvac kendaninerin, aynpes vor: zguysh azdecutyunneric, heto tirax kshinen: Hima el votqerid cayrerin, dzgvir, dzgvir: Ay aydpes, de phoghy tur:

-Indz, indz tveq:

Bardzr, aveli bardzr: Karogh es bghavel, mi amachir: Mek angam evs, qez tesnem:

-Im hertn e, indz tveq:

Vatcharoghn ir gorcin er. stanum er phoghy, toprakov xashy zarkum ksherqin, ibr, kshreci, dem anum gnordin:

-Hajordy…

Dzerqeri antary dzgvum er ev, vov aravel tcharpik er, tghtadramy xckum er nra bury: Vatcharaseghanic ayn koghm kitac xashi kapuknery halvum ein: Mnacel er tasnhing-qsan toprak: Ete ayspes gnac, chi hasni: Ervandi glxum mitq phaylatakec: Sa e, ayl elq chka: Na tasanocy netec vatcharaseghanin.

-Im hertn e:

Tghtadramy nor er, guyny teghy, tesqy: gravich, taquk: Nman cher hingnocin, qsanhingnocin: gunat, sphrtnac: Vatcharoghy vercnelov phoghy: patahakan mi kapuk netec ksherqin: Slaqy, kopit verabermunqic vrdov, hersot veruvarec, zroyic hasav hazarin, patrastvum er i nshan boghoqi koragicy krknel, bayc vatcharoghi hamar achqachaphn el heriq er: Na xashacun meknec gnordin.

-Hing rubli:

-Mekn el kshreq, xndrum em:

Xmbvacnern aliqvecin:

-Chtaq, aylevs mekic aveli chtaq:

-Voroshoghy duq eq, -ishxanavayel handartutyamb ardzaganqelov: xanutpany dardzav Mesropin.

-Inch tvir:

-Tasanoc:

Na tchlorac mi hingnoc parzec gnordin:

-Hajordy, - barbarec, isk mnacacy: mtqum: Kamqy dzern e, oguty: imy: Kuzeq, topraky bacem u mi-mi hatov caxem: Inchqan shat kshrem, aynqan shat kmna: Menak te gnord lini, apranq lini, xash lini: Xash: Kesy pahestum e, sarnaranum apahov spasum e yntryalnerin: Vovqer en - es u im shrjapaty: Urish el vov: Irikva koghm kgan u: inchqan tam: Khanen phoghy: Kuzes tasanoc vercru, kuzes: qsanhingnoc: Che dzez pes: kshrel, achqery chrel slaqin: Karces xabelu eghanak chka: Erku hazar, havataceq, erku hazar mijoc ka: Uzem: ksherqy takic kxartem: hing gram, tasy: Heriq che: Cov e, cov: Ker, vor prcni: Isk du inchqan uzum es achqd ksherqin pahir, doghdogha kopekid vra: Kopek… Kopekov arevtri zhamanaknery vaghuc en ancel: Hima darn urish e, urish: Yot haryur kilo xash em stacel: Apranqagrov e aydpes: Haryur hisuny ardzern tvin. tchamphin ein caxel, te miskombinatum, karevor che: Inch petqs e, qits xotem urishi gorceri mej: Kiloyin tasy kopek el varord-araqichy vercrec: Chtayi, koghqi xanuty kqsher: Hing haryur hisunn el indz bavakan e, orva haci phogh kberi: Vov kta: Duq, duq ktaq: Chuzelov ktaq, dzer kamqov: Es el em tun pahum, che, im zavaknern el en utel kamenum, hac uzum: Edqan hacn inch em anum: Taraker, du el havatacir, te bolory haci em talis: Xosq e, asum em: Es teghn ekac zhamanak vizs kcrem, xeghtch kdzevanam, haci u erexayi anun ktam, isk du sev xaviar haskacir, adamandov matani, tchaponakan sarnararn, herustacuyc, fransiakan ocaneliq, amaranoc u artasahmani ughegir, kustoms… Dranq el hac en: Kargin mardik hac aselov da en haskanum: Che, dzez pes:

Duq ur, xashn ur: Mi mard, vor hert kangnelov apranq arni, nra xashy kutvi: Gin voroshoghnern el, erevum e, arzheq asacic gaghaphar chunen: Hastat ban em asum: Kam xash chen kerel, kam… Eresunvec kopek: Ugheghis chi parkum: Xashy toghac: surtchi hetevic en ynkel: Surtch: Eghacn inch e, mi bur hatik: Da el tany varum en, sevacnum, heto matnocneri mej hramcnum: xndrem, anush areq: Srtcharannerum lav el dzevy gtel en. Kesin kes bovac gari, xozi kaghin en xarnum u eli: xndrem: Miayn te phoghy, phoghy chmoranas: Tasnchors kopeki phoxaren: qsanhing, eresun, ete kargin mard es: hisun, vorqan kamenas, qefd uzi: Ba vonc, hety gari ka, kesin: kes: Hamn el e urish, eresi sern el: Azgayin erang e trvac, teghaynacvac e: Vorteghic gitem: Tghas e patmel. srtcharanum e ashxatum: Ba che: dzez nman, girq kardacoghner: Karcum eq hesht er dasavorely:

Xash ei drel. amen inch: teghy teghin: Iskakan xash dnoghnern urish en: Utoghnery: nmanapes: Mardik kan, hatuk xashi kostyum unen: Hagel ein u ekel: Grpanum - che mi: Miayn dzezpesnern en grpann oghi dnum: Nranq miangamic arkghov en berum: Gcel ein avton u ekel: Duq miayn utely tesneiq: Tevqery qshtecin: Hacy vaghoroq ein brdel: heto xashy ekav: Aghecin, sxtorecin, misy: mi koghm, jury: mi: Utum ein miayn dzerqov: Mard kar srbich er gcel glxin, vor chsari: Ba… Gitem, hima varvelakerpic u ayl datark baneric kxoseq: Gdalov miayn dzezpesnern en xash vayelum:

Uremn: brdum es u utum: Utum es u xmum: Xmum es u eli xmum: Verjum gotid tulacnum es, ev mejtegh e galis nardin: Dzery gitem: shaxmatn e: Shaxmat: Arajin qayly charac: mat kanem: Inchpes misht: Inchpes hima: Mery nardin e: Xaghum enq, jan asum, jan lsum: Ba che: Hima bolor karevor harcery nardu taxtaki u xashi seghani shurj en voroshvum: Heto… xorovacn e galis: Ba vonc: Verjum partadir: xorovac: Xozi tarm msov: Mis… Xash dnoghneris teseq: Asenq: xashacun tchareciq, ba xorovac: Vonc ktaq: Menq: Mez hamar amen inch ka, amen ban stanum enq: Hech vor che, dzer tvac phoghov shukayic karnem: taq-taq, nor mortacy: Ba inch eir karcum:

Asel en stugoghner en galu, te che sa el cheiq tesni: Vochinch, nranc het lezu kgtnenq u eli vatamardy duq durs kgaq, kyauznikner… Meknumekd zangac klineq, dzez chgitem. shenqi lusamutic tesel eq datarkvogh apranqn u dzerqy gcel heraxosin: Es amachem: Che mi: Hima voch te xaboghn e amachum, ayl xabvoghy: Mer drac kargn e:

Es meky vonc vor te nrancic che: Tesar phoghn inch vstah, aghayavari shprtec: Nor el tasnoc e: Erevum e, vran shat chi doghdoghacel, bri mej pahel /aman, hankarc chkorcnem/: Arandzin em drel, vor tun tanem: Che mi: tchmrtac phogh: Tchmrtvacner: Tasanocnern arandzin em pahum, haryuranocnery: arandzin: Isk duq inchqan uzum eq, svsvaceq: Che, inch uzum es asa, sa el /achqeric e erevum/ lenubol aprogh che: Maz er mnum sxalvei: Ka chka: chor rotchiki e: Phogh shprteln el husahat phordz er: Che mi: liutyunic: Amotic ksherqin angam cher nayum: Verjum el te: shnorhakalutyun: Shnorhakal klines, iharke, karogh ei ed el chtal: Tchrtchran tasnocov indz ches molorecni: Karces glxi chem: ashxatavardzd nor es stacel: Amsva verjin, vor xashn azat drac lini, arnelu phogh ches unena: Hla dranc tes, dranc hamardzakutyany… Indzpesneri het en uzum votq meknel: Vermakid chaphy tchanachir, ay ynker, vermakid chaphy: Es imn asaci:

-Hajordy…

Gnordnery husahat mghvecin depi vatcharaseghany: xlxlelu verjin topraknery: Ervandy xcanumic durs galu phordz arec: Xndranqnery zarnvum ein goc akanjnerin, taphvum votqi tak: Ajic tchnshumn aveli zoregh er: Mardkayin mseghiqy tchotchvec, heto, phuchiki pes mi koghmi vra phqvelov, shprtec nran: hetn el aliqin dem handiman ekogh mi qani anhajoghakneri: Aph ynkacnery bacuxuph arin berannery: atelutyamb nayelov neroghutyun haycogh Ervandin:

Arden drsum xashy drec maytin, taph tvec iren: Voch, Msra Meliqi pes erku kes cheghav. sirty, phaycaghy, kotchaknery, phoghkapy teghn ein: Tesnes qani kilogram e: Hing rubli tvec: Tasy kilon: ereq rubli vatsun kopek, mnac… Kani mot tasnhing kilo: Chors votqy tasnhing kilogram: Anhar e, erevi qarasun kopekov e hashvel: Yndunenq mekukes-erku kilon saruycy, togh lini: ereq: Maqreluc heto kmna…

Ervandy hima zhamanak shat uner: Ugheghy cragravorvac: galarneri tak arel, camum er mek anhaytov xndiry: Glxugheghy evs, inchpes eloktronayin hashvich meqenan, tchisht hrahangavorum e pahanjum: Sakayn pherezaky xarnel er nra hashvarknery, ev tvabanakan parzaguyn gorcoghutyunnern amen angam patin ein arnum: Hanrahashvakan evs mek anluceli xndir grancum stanalu orinakan hayt er nerkayacnum:

Charchrkac harcy lnderi tak anogut camcmeluc heto mi ankyun hrelov: ayl caghkabuyry vran xndir arav berany: um kanchel - barekamnerin, harevannerin, gorcynkernerin, te bolorin: yntroghabar:

Erku tari e nor shenq en teghaphoxvel: qsanchors amis, isk shateri het canotutyuny bari luysic ayn koghm chi ancel: Mi qanisy, hayacqneric nkatum e, arden voroshaki karciq en ir masin kazmel: inqnamphoph e, lur, anmardamot: Isk lrakyacin vov e sirum: Zhoghovrdakan xosqy evs da e asum: vaxecir handart jric: Bayc sirty, ho, suphra che, vor baces u: hameceq, danak-pataraqghn arac vra tveq: Lav klini nman erku-ereq harevan hraviri: Togh gan, tesnen, tchanachen, heto phoxac karciqy grpannery drac: verelakov veruvaren /ete ashxati/, cphnen shenqov mek: Asen, vor zhoghovrdakan xosqy Ervandi, nra nmanneri het kap chuni, vor neramphophutyuny, hakarak, barekrtutyan nshan e, vor nuyn zhoghovurdy mek ayl asuyt nuynpes uni: datark karasn e dzayn talis: Aydpes: Vor shat xosoghy xorhelu zhamanak chuni: Xorq chuni: Aydpes:

Kanchely, tchishtn asac, kkanchi, miayn te vaxenum e, hraverqn urish kerp ymbrnen, mtacen: qcnum e, shoghoqortum: Aveli lav e, hetnery gorc chunena: Te sxaln inqn e: Isk erb nuyn mardkanc motikic es tchanachum: Mite bolorn el meghq chen u kyanqic dazhanaguyn halacvac, patzhvac: Kanxakal karciqn el tchisht che: Cavi, korsti zhamanak tesnum es inch patrastakam en, zijogh: Bolory: Urish en, urish: Ev: miasnakan: Ur er, misht aydpes linein. vorqan zoregh klineinq, incher cheinq korcni: Te da nuynpes patmutyan teladranqov e: miayn mah enq tesel, korust, usti haskanum enq mekmeku, mtnum mimyanc drutyan mej…

Ervand, ur… Mtqid erivary kangnecru banakanutyan erasanov, -kaser Narekacin: Xelqi ari, xashic, harevanneric ancar lurj-lurj harceri: Mardu erkaki eutyunn e qez zarmacnum: Cecvac, hazar qarmaghov ancac tema e, trorac arahet, votnataki hogh: Mtqi qez nman hskaner en tchlorti kapel ayd larin: Zhamanakakaic herosin vayel xoheric, xokanqic togh kntchrotvi tchakatd: Turq es talis kencaghayin manramasnerin, manratemaynutyun ka, -kasen, kxaranen, heto ek u ayd tesqov qaghaqamej el: Mijin, mijin dirq gravir ev, havata, hajoghutyunn apahovvac e:

-Xanutic es arel:

Antrash, hisunin mot tghamard er: Tetevaki trjac mazery sanreluc heto aydpes el kpel ein glxin: Koshiknerin tegh-tegh mnum er gajy: Shinarar e, -mtacec Ervandy: Bantoghic heto shtap-shtap erku-ereq choph e zarkel demqin, tac dzerqerov mi kerp maqrel tabati phoghqery: Votnamanneri qughern el, tes, taraguyn en:

-Ha, -glxov arec:

-Vor xanutic, -mardy patrastvec meknarki:

Ervandn asac xanuti teghy, apa: meghavor havelec.

-Chka, prcav:

Mardu hayacqum terahavatutyun gcagrvec: Chhavatac: Takic arnoghi tegh drec: Pattchary xashn e: Nkatum es, kangarum spasoghnern inch zarmanqov en nayum toprakin: Yndameny chors votq e, bayc inch zorutyun uni: De, mi phoqr zhpta, qez sovorakan pahir, vorpeszi chanjrpetves myusneric: Sxalvum eq, aydchaph kaskacamtoren mi veraberveq: Che vor aydpisiq avtobus chen nstum: Amenaqichy: taqsi: Xrvum-taghvum en nstateghum u qshel talis, ur qefnern uzi: Menq nmanapes, tchisht e, tarin mek-erku ogtvum enq, sakayn qtnerics e durs galis: Voghj tchamphin tanjvum-tarapum enq: vorqan kgri, inch tam: Mek du es goghuni hayacq gcum hashvichin, mek: varordy: Shat es talis, vat es zgum, qich: arzhananum es bacahayt hishocnerin, arhamarhanqin, atelutyany: Sa el taqsin: Isk nranc inch ka. phoghy: cov, tramadrutyuny: teghy: Iharke, aratadzern el klinen, aspet u jentlmen el:

Ervandi vogevorutyunn ancel er: Hakaraki pes shinarary nuyn avtobusy bardzracav: Verjum azat tegh kar, nstec u erku-ereq kangar chgnacac: qnec: Paranoci pepenot mashki tak mkannern anharmar dirqic prkvel ein: Dzax dzerqin grichov xach er nkarac. chmoranalu hamar er: Tesnes um inch piti tani, inch haghordi: Xghtchaharutyan pes ban er zgum: Patrast er xashy dnel nra gogy, ijnel: Miayn te giter: mardy cher ynduni, kneghanar, guceev shshprer: voghormeli, apranqd ar u cndir:

Minchev kiraki vec or kar: Vec orn el kinn u Ervandy xashi het kriv tvin: Halecrin saruycy, lvacin, artasahmanyan acelinerov qertecin-saphrecin mnacuk mazery, tasn angam sary jury drin-hanin: Heto Ervandy metagh ktrelu manratam sghocov, vorpeszi voskory chphshrvi, havasar maseri bazhanec: Dardzyal lvac, aynuhet hashvec ktornery: tasnerku:

Mi karevor vripum hyureri yntrutyan harcum tuyl tvec: Voroshel er ir barekamnerin kanchel ev harki harevannerin: Knoj koghmic voch voq chkar: Mtqov chancav, kuzes: kaxir: Kiny ttvec, tarav-berc u te: es el gorc chunem, inch uzum es, ara: Ervandn harkadrvac: srnqamasi xoshor ktornery kisec: Tasnhing mardu karogh er hravirel: Vaxenalov chbakanacni: shukayic kilogramy erku rublov phor gnec: garshanq: Zzvelov da el maqrec: Anicum er ayn ory, vor xanuti koghqov ancav: Nyardery larvel ein: Knoj pahvacqy mi koghmic, xaytarakvelu ahy: myus: Mardkanc teghyak er pahel, aylapes amanov kneter aghbamughy: Gishernern el mghdzavanjnery hangist chein talis: xash, xash, xash…

Yntacqum anerdzagin evs zangec, dzerqi het vec shish oghi gnec, hanqayin jur, limonad: Mnum ein lavashy, boghky, kanachin u cicaky, vor toghel er verjin orvan:

Naxnakan cragrov miayn tghamardik ein linelu: amenamotiknery: Giter: myusnery kneghsrten, bayc inch karogh er anel: Heto qerin u anerdzagy lur tvin, te: kananc het enq galu: Hapa inchpes. kanayq nuynpes sksel en xashic haskanal, ham el aynqan ein doghdoghum amusinneri vra, vor chein karogh minchevisk mek zham azat toghnel: Aynuhet eghbayry zangec: Nra kiny evs hogacel er, vor amusiny menak chlini, miayn te lcakci dzeruoty shghtayelu aravel zhamanakakic, xoramank tarberak er yntrel: kgnas, bayc… erexanerov: Mimiayn ayd paymanov, -netel er:

Ervandy voch mekin chmerzhec, chasac, vor eghac-cheghacy chors votq e, tanshing ktor: Stipvac shampayn arav, tndecrac gini /tiknanc hamar/, haver, konfet, verjin pahin resoranayin gnov: dzitaptugh, apxtac mis, ershik: Kinn el, teghekanalov, vor harsy evs galu e, qary pheshic taphelov, ancav xmoregheni gorcin: Lavashin, kanachun, boghkin gumarvecin tandzn u xndzory, mandariny:

Ashxatavardzy caxsel er: Hogepahust yotanasun rubli uner, da el hanec:

Shabat erekoyan, erb cucakum nshvac bolor mterqnery patrast ein, xashy drec gazojaxin: Eric, arajin jury tapheluc heto kraky tulacrec, vorpeszi dandagh ephvi: Dzerqi het sxtory klpec, heto, vorpeszi zhamanak spani, girq arav dzerqy: Kinn u erexanery qnel ein, aghmuky dadarel: Miayn xashn er lseli qltqltum. arnvazn chors-hing zham der piti ephver: Kardal cher linum: Mek vatcharoghin er mtaberum, mek gluxy qarsh nnjogh shinararin: Mard hascen imanar, hravirer. ayd depqum cher merzhi: Knoj het er krvum, apa ancnum kananc gerin dardzac eghbory, qerun, anerdzagin: Xash horinoghin er anicum, vov phordzanqi mej gcec, kanachi caxoghnerin u bolor nranc, vovqer handznvel ein nyutin, aghqatacel hogov: Mtqov et galov: sandughqnerov elnum er verin harky, ur taqsu varord harevann u norogman grasenyaki glxavor inzhenern ein: Nranc hashvov, vov amarnery bak chi ijnum, minchev tasnerkusy nardi chi gcum, lav mard che: Ba eghav: Nman harevanutyan verjn el e haytni: Tan pateri nersum bambasum en boloric, hazar u mi cheghac storutyunner veragrum irar, sakayn handipelis: barev, axpers… Phordzir meknumeki havin qsha asel, dimaknery shprtelov: kbzkten: Nkughum mek santimetr avel taracqi hamar patrast en pozaharel dimacinin /ete tesnen, xeghtch e/, bayc qcnel, shoghoqortel giten nran, vov ekamtaber pashtoni e, umic ogut en aknkalum: Inqy dem e nman harevanutyany, mardkayin haraberutyunnerin: Amen ban: ksherqi nzharin: Havasarachaph, aznvoren, aranc hetin mtqi: Mnacyaly togh indz, im srtin: Kameca, lavutyun kanem, chcankaca: chem ani: Mi partadreq, mi: Ev teseq, te sirtn inchpes kdzgti barutyan, zohoghutyan, azniv ararqi, aylapes grgrum eq, tshnamacnum, u sirty teladrum e: petq che, qez ogtagorcum en, aznvutyuny mghvel e hetnaxorsh, pashtpanvir, keghevvir…

Xarniphntor, arorya hogserov canraber ugheghy gisherayin lrutyan mej manrakrkit vorotchum er mtqi hertakan patary, kul talis: Nyardayin larvac vitchaky, xashin arnchvogh aprumnery mnacel ein hervum: Xashy pakas klini, vochinch, phoxareny, xndrem, tegh-tegh havi mis, seghani avazanum: sary xortikner, xmichqy: chaphavoric tund, mijavayrayin tchnshumy: taneli:

Xashy qltqltum er, yurahatuk hoty brnel er tuny: Ervandy zhamanak ar zhamanak bardzracnum er kapharichy, zguysh, vorpeszi jury dzerqin chcayti, xarnum: Msi ktornery kckvel, pndacel ein: Erkyughac, vor minchev luys chi ephvi, mi phoqr uzhgnacrec kraky: Quny tanum er, isk aneliq chkar: Ancav nnjasenyak, meknvec knoj koghqin: Voroshec mi zhami chaph qnel, heto kartnana u ter kkangni: Togh ir hamar er ga:

Artnacav lusabacin, dardzyal kqner, ete akanjin chhasner koghakci dzayny.

-Inch hot e:

Aghmukov ver trav, vazec xohanoc: Tuny cxov er lcvel: Taphov vercrec kapharichy:

Xashn er varvum:

TVoRGVoMN U BAREN XRVoVEL EN

Torgomi knoj anuny Nare e: Aveli stuyg: andznagrov Narine e, bayc Nare e asum, u barekamnery, gorcynkernern aydpes giten: Te chliner anuny, Torgomy guce nran chsiraharver ev, amenayn havanakanutyamb, heranar: kargin chcanotacac: Aydpes er eghel shateri het, ayd kerp kavartver naev hertakan «dzknorsutyuny»: Bayc iravaci e Cveygy, amen mard ir asteghayin zhamn uni:

Hanrayin gradaranum sovorakan pes parapum er, erb patahabar achqn arav Nare anvany /hima chi el mtaberum, inch girq er/: Nare, -mtqum mek-erku angam artaberec: Skzbum anuny, inchpes erkchot matneri takic durs ekac meghedin, trtrac, marec odum: Aveli vstah zarkec steghnin: Nare: Anuny erg dardzac ghoghanjec, gnac:

Heto…

Aghjiky carabnin henvac: naxqan phakely choracnelu mtadrutyamb pttum er andzrevanocy: Xonav usery shtkac qaghaqy cux u mric azat toqerov ttvacin er ccum, erkragundy hertakan ptuytn er katarum arancqi shurjy, ev patmakan pahy motenum er:

-Dzer anuny Nare e:

-Narine, -hankarcakii ekac: chhascrec pashtpanakan dirq yndunel oriordy:

Torgomy sharunakec hardzakumy.

-Nare, aysuhetev dzez Nare kkochem: Hrashali anun e:

Aghjiky zhptac: Tghan nuyn taphov grohn araj tarav: tuyl chtalov sarnutyunn anjrpeti: Inchpes eghav, inchu: Tchakatagrakan pahin nrancic voch voq nman harc chtvec: Canotutyuny petq e kayanar, sahmanavac er i verust: Henc ayd ory piti Torgomy gnar gradaran, handiper ayd anvany, ayd zhamin piti phoghoc durs gar, kangarum nkater Narinein ev ayd kerp dimer, aylapes oriordy khascner zrahavorvel, arhamarhanqov, qmcicaghov kpatasxaner tghayi canotanalu antcharak phordzerin ev avtobus knster: hishoghutyan andzavnerum handipumic vochinch pahac: Torgomy evs, ete Narinen chzhptar, nra mej cher tesni ir erevutakan ashxarhi knojn u siraharavi: Pahy patmakan er, andzrevy, kangary patmakan, tekuzev patmutyuny nranc hamar ej cher pahel:

Tchakatagrakan handipumic tasy tari er ancel, erkiry tasn angam ptuyt er arel arevi, tasn angam ereq haryur vatsunhing or /nahanj tarin: ereq haryur vatsunvec/ arancqi shurjy, ev Torgomn u Naren tunutegh ein drel, charchrkel irenc sern u zavakner unecel, u hima nranq xrov en: Bayc erb en hasht eghel: Henc arajin oreric: xrov, xrov, xrov: Patahel e nuynisk: ankoghnum gurguranqy kisat toghel u gzhtvac: tikunq en arel: Pattchary - datark ban:

Dran hakarak, photoriknery eghel en sastik, u amen angam tvacel e yntanekan harky pahogh syunern ays angam chdimananalov: getin ktapalven, ev hegheghy ksrbi, ktani amen inch: Sakayn kohak-kohak pghtor jurn ancel gnacel e, parzvel mtagnac erkinqy, vetchic huzumneric heto anhatcho xohery noric hatakn en ancel, ev Torgomn u Naren nor uzhov dzgtel en irar, vayelqic, yndarmutyunic heto elel norogelu irenc tuny, pndelu tulacac qarery, nor gam avelacnelu teghasharzh taxtaknerin: Vorqan aveli en vshtacrel mekmeku, aynqan sastik e eghel karoty, sarsaphazdu: mimyanc korcnelu vtangy:

Drsic amen ban voghork er, phaylun: Harevannery, harazatnery nranc yntaniqn ein matnacucum: Voroshaki naxandzoghner nmanapes kayin, bayc te erkusn el gitein, vor aydpes che, vor xaghaghutyuny tvacyal e, ev anpateh asvac xosqy, canrutetev charac sharzhumy bavakan en, vorpeszi verstin mtndi erkinqy, ev tuxpery kax ynknen otchorqic:

Erek evs aranc teghumneri eghanak er spasvum: Neryntanekan mtnolortayin tchnshumy bavarar er, haraberakan dadary: taneli: Torgomy tert er kardum, hetn el akanji pochov lsum dashnamur nvagogh dstery: Canot meghedi er: Aghjnaky, karces te, vochinch, vat cher nvagum:

-Apri im dzagy, -gorovalic hayacqy nran ughghec hayry:

Tatevn achqery kkocelov zhptac: sharunakelov nvagel, sakayn avelord vogevorutyuny xangarec: Eghac-cheghacy mi nota er, Torgomi hamar: mi qich bardzr, mi qich cacr, nuyny: Bayc ari tes, vor xohanocum arduk anogh Naren aveli sur lsoghutyun uner ev, hanun erazhshtutyan, mankan, chkisec amusnu u dster vogevorutyuny:

-Tatevik, tchisht nvagir:

Pahanjy xist ev ararkutyun chyndunogh tonov hnchegh: Torgomin dur chekav dzayni hramayakan sheshty: Giter: xosqi nman elevejy karogh e tevataph anel phoqrikin: Aydpes el kar: Aghjnaki matnern ays angam harkavor uzhgnutyamb chdipan steghnin:

-Qez het em, tchisht ches nvagum:

-Dzag, ushadir, -knoj xosqi tpavorutyuny meghmelu hamar qnqshagin hushec hayry: Tatevy sharunakec nvagy, sakayn Narei nyardayin hamakargum havanabar inch-or ptutak arden tulacel er: Toghnelov arduky: ekav senyak, ur hayrn u aghjikn ein: Tatevn ughghelov irany: akama dadarecrec parapmunqy: Neryntanekan mtnolorty ktruk phoxvum er: Parz nkateli er, vor teghumner en spasvum, hnaravor er: karkti tesqov ev ampropi ughekcutyamb:

-Qez het chem, Tatevik:

Aghjikn anognakan hayacqn ughghec hory:

-Indz nayir, indz: Inchu tchisht ches nvagum:

Photorkaber ampery crarel ein erkinqy, husaber luysi voch mi shogh:

-Nvagum em, eli, -viravorvac: mrmnjac dustry:

-Inch, bardzr asa:

-…

Torgomi nyardayin hamakargum evs inch-or liser sharzhumy harkavor ughghutyamb cher phoxancum: Ankannutyunic nyardaphokery kckumner ein talis: Haziv er zspum, vorpeszi nkatoghutyun chani:

-Indz nayir, -jghery qaratogh sghocy krkin gorci drec Naren:

Demqy larvel er: Zayruytn aveli shut hasceagrvac er bazmocin ynkoghmanac Torgomin: Amusnu dirqy, tertov patsparvelu eghanaky, lrutyunn irenc hertin tashtshum ein Narei nyardern u, vorpeszi jgheri kcik dardzac marminy hazar ktor chlini, licqataphvelu phntrtuqi mej er:

-Ughghvir, ete mi angam el es sxal nvagel, verj, -matn odum taphaharelov: bareri sarcahatiknery hat-hat dster koghmy shprtec mayry:

Mtnolortayin tchnshumy tvel ancel er amen xaz, ev dimacini yuraqanchyur xosq, sharzhum paytunavtang ein: Patshgambum xaghacogh Nanen, vor der dproc cher gnum, vaxecac ekel, kckvel er bazmoci ankyunum: Narei demqin vat qogharkac atelutyun kar: hasceagrac bolorin: Parz tesnum er, vor ayd payqarum miaynak e ev, chkamenalov handerdz, sharunakum er srel drutyuny: Sakayn mer orerum vov karogh e kanxatesel ir ararqneri bolor hetevanqnery ev kam vov e unak kaghaparel nersic artavizhogh cankutyunnery:

Na yurovi tchisht er. Naren uzum er, vor dustry erazhisht darna: Naren kamenum er, vor Tatevn ir bazhin kyanqn aveli hesht apri, chtarapi ev nran chaphudzevac kyanqi, kargapahutyan er varzhecnum: Togh tqni, phoxareny galiq berqn aravel arat klini, togh chapri aynpes, inchpes inqn aprel, inchpes aprel e Torgomy: Anhrazhesht e aysor bantel nra azatutyuny, spanel bnazdnery, zrkel zvartchutyunneric, i shah hetaga oreri: Yndameny mi dashnamur e, hazarnern en sovorel, zavaky myusneric vochnchov pakas che:

Tatevy nvagum er: Huzmunqic dzerqey doghdoghum ein, achqery lcvac artasuqi pattcharov: notanery mshushi mej loghum: Koghqin nstac mayry, tvum er, spasum e dster shphotvelun: Chsxalvely bacarvac er, ev na vripec:

-Tatevik, erkrord oktavayi si-n vor toghi vra e:

-Ozhandak gci verevum:

-Bardzr, lriv asa:

Erkrord oktavayi si-n gtnvum e ozhandak gci verevum:

-Nor du vory xphecir:

Xeghtch Tatev, beranicd katnahot e galis, der ankoghnum erbemn-erbemn cov es kapum, zorugisher hazar u mi animastutyun en xckum gluxd: si bemol, diez, subkontr oktava, stakato… Gluxd ar u phaxir:

-Ches karogh hangist asel, -chdimacav Torgomy:

Naren chardzaganqec: Tatevn u Nanen vaxecac hory nayecin: Torgomy shrtunqn arav atamneri tak: Dashnamuri dimac nstacn aylevs Naren cher, ayl Narinen: char, manrogi, iskakan vhuk, vor utum er ir u zavakneri kyanqy, xeghum, tunavorum nranc mankutyuny: Chliner, chliner, chliner: Te inch er gtel jgheri ays kapuki mej: Tyu: Bayc der gishery Naren erg er, zgayun, trophogh srtik: Inch eghav, inch patahec:

Nanen soghesogh ktrel bazmoci laynqy, motecel er hory: Dzerqeri sastik doghy zspelu hamar Torgomy erbemn-erbemn inqnaberabar shoyum er phoqriki usy: Aghjiky nman paheri taphakum-lghozvum er cnoghin:

Dramatik gorcoghutyunnern arjevum ein: Sghocy voghj uzhov gorcum er: qarakoghm averacutyun katarelov:

-Tatevik, milion angam asel em: bemoli depqum kes nota cacr es vercnum:

Dster erkchot hayacqy krkin pashtpannerin ughghvec:

-Ushadir: Ays nshany tesnum es:

Tatev glxov hastatec:

-Cacry haskanum es, inch e:

Aghjiky bacasabar tatanec gluxy:

-Fa, -hamapatasxan tevoghutyamb dzaynarkec Naren: -Hima haskacar:

-Ha:

-Ha che, asa: ayo:

-Ayo, lacakumec erexan: Arcunqnery taphvecin steghnasharin, qitn sksec veruvarel:

-Lac chlines:

Tatevn aveli uzhgin heckltac:

-Qez het chem, asaci: lac chlines:

Torgomy terty mi koghm drec. aylevs ankarogh er lrel:

-Tatevik, dashnamury phakir:

Aghjiky dzerqy meknec kapharichin, bayc kestchamphic erkyughac kang arav: Naren hayacqov shamphrec amusnun: Torgomy dimadardzec: Shantery zarkvelov mekmeku: phshur-phshur eghan manrahatakin: Martavkanery dustrern ein: erkusn el sakayn hor koghmic: Aveli zoregh hakaharvac stanalov: Naren partutyuny gitakcogh zinvori tramadrutyamb, aylevs hogevarqi mej mek angam evs dardzav aghjkan.

-Nvagir:

-Chi nvagi: Tatevik, phakir dashnamury:

Naren yndost catkov ancav nnjasenyak:

-Anhogi, du el piti ases: mayr em:

Patasxan krakoc chlsvec: Aghjiky kul tvec arcunqnery: Darnutyun kar demqin, vor naev hor pattcharov er: Depqeri nman shrjadardzy phoqriki srtov cher: Nanen evs horic heru er qashvel: Gitein, vor mek kam mi qani orov aylevs verj srtamot xosqin, aghmuk-aghaghakin, uraxutyany: Hayry hima zayragnac: xohanocic patshgamb e ancnelu, spitak arji pes desuden e qaylelu, heto srtneghac kgna tnic kam ktaghvi bazkatorum ev, shrjapatic veracac, hayacqy khari mi keti:

Notatery caleluc heto mecy phordzec nuyn zgushutyamb phakel dashnamury, bayc larvacutyuny xangarec, ev kapharichy shrmphalov bantec steghnashary: Phoqry vaxic nerqin shrtunqn arav atamneri tak /horic ekogh bnazdakan sharzhum er/: Tatevy shphotvac: sksec qashqshel shrjazgesti pheshy:

-Gna lvacvir:

Aghjikn anbnakan qaylerov dimec loghasenyak, etqic: quyry: Heto Torgomi akanjin kisashshuk xosqer hasan, logatashtn ynknogh otchari vazmzuqy: voghork hatakin u Nanei shshunjy: kamac, qurik:

Nnjasenyakum lrum ein, kendanutyan voch mi nshan: Chlinein zavaknery, aghmukov, shrxkocov kbacer dury, mi vayrkyanum kqander lrutyan parispn u barikadavorvac knojy mrcasparez kanchelov: bacatrutyun kpahanjer ararqi hamar: Hamozvac er, bac dashtum Naren anzor e: Sakayn erexaneri nerkayutyuny tevataph er anum, ev na stipvac er marty sharunakel mtqum, miaynak: Borboq vra er tvel knojy, dem arel patin: Meghadrum er tan andorry xaxtelu, iren apheric hanelu, phoqriknerin xoshtangelu hamar, dastiarakutyan kerpn er hoghmacriv anum: mejberumner katarelov nshanavor mankavarzhneric, sephakan orinaky dnelov lcakci araj:

Inqy chkorav, che, mard dardzav, mard mnac: Loghi xmbakic hanum, nkarchutyan es talis, nkarchakanic: erazhshtakan: Heto: Glxin bamphelov taghand u hantchar kcnvi: Inchu ches uzum ymbrnel, vor mardkanc tanjely sahman uni, vor kyanqum voch mi krakoc zur chi ancnum, ev anpayman mi tegh mi ban spanvum e, ev karevorn aryunn e, miayn te hosqy chphoxes, miayn te charnes betone, metaghya xoghovakneri mej:

Erexanery vaghuc elel ein logaranic: Vaxvorac artahaytutyuny demqeric ancel er, Tatevin, sakayn xghtchi xayty tuyl cher talis liovin trvel xaghin: Na mi pah mtav nnjaran, heto et galov qroj akanjin, ibr, shshukov, bayc bavakan bardzr, vorpeszi hayry evs lsi, asac.

-Maman qnac e:

Hory tvac: dustry hashtutyan arajark e anum: Mi neghvir, -asum e, -ochinch, amen inch ancel e, im phoxaren mi tanjvir, dzhoxq mi dardzru ord: Mievnuyn e, ches karogh voghj kyanqum indz tikunq kangnel, koghqis linel: Mayriky nuynpes meghq chuni: Na im masin e mtacum, mez hamar e aprum: Gna, gna phayphayir nran, sirtn ar: Aranc ayd el kyanq asvacy shat dzhvar ban e, gone duq gtaceq irar, tevutikunq kangneq: Ayd hayacqy Narein evs aseliq uner. xndrum em, mi zayracir, aysuhet ushadir klinem, kashxatem qez gohacnel: Tchisht e du indz neghacrir, bayc es hishachar chem: Hori mtqerov, husherov aprel chi lini: De zhpta, zhpta ev havata, amen ban lav klini: Inchqan shat zayranas, aynqan aveli ksxalvem, vorovhetev nman paheri vaxenum, soskum em qeznic, ugheghs argeakvum e, ev bazhaky dzerqics ynknum, erb xohanocum em, hingin gumarac hingy voch te tasn e, ayl patahakan tiv, erb tnayin handznararutyun em katarum, do-i phoxaren re em nvagum, erb dashnamuri araj em: Meghqy duq eq, amen rope, amen zham qamvum eq, sparvum:

Naren yotnasunyoteorod zgayaranov /ov asac, te mardn yndameny hing zgayaran uni/ lsum er dstery, u qani vor ham, hot arnelu, tesnel-lselu, shoshaphelu unakutyunnerin gumarvel ein evs urishnery, erevuytnery, ashxarhy sovorakan chaphanishnerov cher ynkalum: Hima na atum er iren, ir xarnvacqy: Hayacqi arjev Tatevn er: artasuqot achqerov, mardkayin dazhanutyany demardem, amusiny: dzerqeri nyardayin doghov, sandzac bnazdnerov, Nanen: koperi tak erkugh crarac: Arcunqnery xeghdum ein, giter, vor voch inqn e phoxvelu, voch Torgomy, vor dastiarakutyan bolor eghanaknern inch-or ketum anzor en, ev ardyunqy hakadardz hamematakan e gorcadrvac janqerin: Tasy, haryur, hazar angam voroshel e phoxel bnavorutyuny, xist u qinot chlinel zavakneri, amusnu handep, bayc anardyunq: Charutyuny dev e, mtnum e marminy ev patepat zarkum: Ek u zspashapik hagcru: Charutyuny bumerang e, vor aveli hatchax et galov averacutyun e katarum tiroj tiruytnerum, inchpes hima. parkel e menak, lqvac, jaxjaxvac, otarvac ir isk harazatneric:

Hogekan ayn vitchaky, bacasakan huyzeri ayn dashty, vorum Naren er, erkar sharunakvel, mnal cher karogh: Phrkutyan xarisx er petq, aylapes minchev hataky datarkveluc, sephakan es-y vochnchacneluc, inqnamerkacumic heto, ete zhamanakin kang charnes, boghboj kta inqnaspanutyan mitqy: Isk phrkutyunn andznakan sxalnern ayloc ararqnerov pattcharabaneln e:

Artasuqnern irenc dery katarel ein, marminn azatvel er aghi avelord kutakumic, ev na ayzhm sovorakan mard er, mahkanacu ev yotanasunyoti phoxaren, inchpes bolory, uner hing zgayaran: Aniravacin miayn Torgomn er, vor tuyl bnavorutyan pattcharov tapalum er manktoc dastiarakutyan gorcy: xaghalov nranc baxti het: Zavaknern el horic chvaxenan: Tesnvac ban e, cnoghy mi mat erexayic neroghutyun xndri: Qani angam e patahel. zayracel e nranc vra, angam aptakel, bayc vayrkyan anc girkn arnelov: xentoren hamburel: Iharke, te shalaky kelnen, te tuny taknuvra kanen: Karcum e, ir sirty chi mghktum: Urishneri pes petq e lini. amboghj orn amusninnerin tchorti pes banecnum en, elel en shalaknern u: chosh… Irenq mi ban chen, bayc hetnery xosel chi linum: Togh amusiny phordzi chentarkvel: Amusin… Amusiny nranc hamar mard e, vor karciq chuni, bernakir e: aranc hangsti iravunqi: Ay, te aydpisin eghar, erexaneri anvan harcn el du koroshes, haykakan dproc tal-chtaln el: Teghn e iren, angam anunn e phoxel: Nare: Lav es arel, bayc erexaneri harcum, noric e krknum: zijum chi ani:

Naren Torgomi het krvelu, nran haghtelu mi zenq uner - xrovely: Phordzvac eghanak er. kephvi, er kga, heto kamac-kamac handartvelov: kga toghutyun stanalu: Inqn skzbum chemuchum kani, ete petq e, bur-bur artasuq ktaphi, verjum kcvari nra grkum: Hakadrvel chi kareli, mek el tesar xach qashec amen bani vra, gnac: Kani: cur e, petq e misht zguysh linel, nahanji tegh toghnel:

Erekoyan Torgomn aghjiknerin parkecrec, anhaves hac uteluc heto hangcnelov luysy: mtav ankoghin: Yntacqum Naren hascrec hanvel u aveli xor taghvel vermaki tak: Mi pah mtqov ancav ankoghiny tanel aghjikneri nnjarany, bayc satanayin lseln ancyal tari tank er nstel vran, u na vtchrakan mtqic hanec molorecnogh mitqy: Hayacqi arjev senyaki kentronum kisamerk kangnac ayn orva Torgomn er: achqeri vtchrakan, kataghi phaylov, vor kesgisherin artnanalov u knojy koghqin chtesnelov: divotac vazel er hyurasenyak: Naren nor-nor qnum er, erb amusiny varec luysy: Taphov shprtec vermakn u spanich tonov kargadrec: ankoghiny teghy tar: Phordzec dimadrel, bayc sratvec: shut: Aynqan vaxecac er, vor erb noric parkecin, arajiny hashtutyan dzerq parzec, chnayac qaylin drdoghn amusinn er eghel, vory teghashor mtneluc heto anxos shrjvelov koghqi: qnec: Naren spasec, spasec, heto characac, nran patzhelu mtqic xentacac: ankoghiny shalakelov gnac hyurasenyak:

Torgomy dzerqy glxatakin parkel, mtmtum er hetaga pahvacqy: Knojy tikunq anel cher kamenum, teev dran er arzhani: Togh cherevakayi: Myus koghmic, tarineri phordzn asum er, vor nman zoraxaghern animast en, aroghjutyan hamar: vtangashat: Lav cher, erb vardzov ein aprum: Inqn er, Naren u mi mahtchakal: Inch uzhgnutyan amprop el tchaytac liner, verjum nuyn vermaki tak ein mtnum, apa, ibr, patahabar, meki usy myusin er arnum, azdry azdrin, ev cuycn avartvum er grkaxarnutyamb: Torgomn atum er ayn ory, erb nnjasenyaki kahuyq gnecin: Inch xosq, ankoghnum arandzin aroq-pharoq qneln anpatmeli hatchuyq er, bayc te hashtvely lracucich janqer er pahanjum: Iharke, dzerqy karogh er meknel knojy, ev depqern ayl yntacq kstanayin: Kamqy nrann er, sakayn ari u tes, vor hazar u mi zgacum kashkandum ein: anhnar dardznelov qsan-eresun santimetrn ancnely: Ancyalum mi qani angam bemakan bnatur shnorhqn er ognel. sut hivandi tegh dnelov sksel er hazal, tnqal, u Naren xaghi mej er mtel: Heto erkusn el qah-qah cicaghel ein: aphsosalov zhamanakin taterakan institut dimac chlinelu hamar:

-Mam…

Tatevn er: gisheranocov, bobik: Xavarum dimagcery chein jokvum: Zinadadari razmavarutyan mshakutyamb tarvac: cnoghnery chein lsel dran bacveln u votnadzaynery: Nman sovorutyun dustern unein. mek el tesar dury hushik bacvum er, u katvayin qaylerov erexaneric meknumeky galis er cnoghneri nnjaran: mam, jur em uzum, sovac em, phoriks cavum e, quns chi tanum… Yuraqanchyur aydpisi aycic heto Torgomy voroshum er phakanq dnel dran vra, vaxenalov, vor mi or el anpateh zhami kaycen, bayc heto akanji hetev er gcum:

-Tatevik, inch e eghel, inchu ches qnum:

-Vaxenum em:

-Inchic, -teghic elav mayry:

Dzaynum anhangstutyun kar: Grkec, hamburelov tarav: Torgomy naxandzi pes ban zgac: Ugheghi andzavnerum krkin pghpjakner tvogh zayruytic qich el mnar, aghjkan bazhin khaner: hor tvaytanqy chgnahatelu, aperaxtutyan hamar: Mayr u aghjik myus senyakum qrqjum ein, heto Tatevi dzayny lsec.

-Ari pachik anem:

Hayrn achqery phak tesnum er, te inch e katarvum senyakum: Naren kracel e ankoghnun: Aghjiky mor paranocic pind-pind kaxvac: chlmphocov hamburum e: eli, noric, verstin, dardzyal, krkin: Gohutyan phayl ka erkusi achqerum: Siro tesarany Torgomin zinataph arec, ev erb Naren et ekav, chhamberec.

-Inch er eghel:

-Jerucman xoghovakneri dzaynn e, erevi jurn en datarkum, -hasht patasxanec kiny:

-Ay qez Vergo:

-Qo sermn e: Nazarashen qaghaqic:

-Menq aydpes enq, -arajarkac deric chxusaphec Torgomy:

-Ches havatum, gna karda: Hren, grqerum grvac e, -shrjanayin tatroni derasani tonaynutyamb «Qaj Nazar» -ic motavor citec kiny:

-Nare aghjik, hima es qez kxeghdem:

GNACQ

Pahvacqy shat er lkti, el handurzhel hnaravor cher: Te lrer, nvastacac piti zgar, amotic aylevs cher karoghana ir isk nersy nayel: Knik piti hamarer iren amen hishelis, vaxkot, phoqrogi u nvast: Chaphn anckacracin sastely, phastoren, ir hamar er: ir xightchy phrkelu, arevi tak kenalu ir iravunqy hastatelu:

-Heriq cheghav, -dzayny hatu hnchec:

Xumbn anaknkali ekav:

-Ibr, inch, uzum es asel: tqac unes ays haryur-erku haryur mardu vra:

Vagoni cayrum eghoghnerin xosakcutyuny, havanabar, cher hasnum, teghyak chein inchn inchoc e: Merdz nstacnery larvac hetevum ein depqeri yntacqin, nranc het ev kinn u zavaknery:

-Sirtd cavec, -birt katakner anoghn yntacqum zayracav: -Qez inch, du piti voroshes im inch anely, -heto arden ir xmbin: -Avartelov el chprcanq dasatuneric, -ev anqtit nayec Mesropin:

Geghjkakan cagumy taqcnelu mitumov kopit shparvac erku aghjik shphotahar phaxcrin hayacqnery. srti xorqum havanabar gitakcum ein, vor qich arajva ibr ankashkand cicaghov miayn irenc en xabel, te: teseq, anekdot, zvartchutyun mez hamar en:

Tghaneric pzukoty, vorpes ynkeroj hoxortalic toni lracum, hrhrac, sakayn anhajogh: Anmijapes zgacvec: sa kyanqum errordakan, chorrordakan der e katarelu: Errordi pahvacqn anorosh er. krvi depqum amenayn havanakanutyamb hashtarari derum handes gar, dzerqy dzhvar bardzranar harvacelu hakarakordnerov oghakvac miaynak mardun: Evs erkusy, vor vagoni dury votqov kisabac pahac: mijancqum cxum ein, ners ekan: Meky dzerqov ughevorneri mej aranq er bacum: motenalu: Petq er patrast linel. nmannery shatvor linelu depqum anvaran gorci en dnum bruncqnery: Qanisy eghan, uremn: hing tghamard, erku aghjik ev mi kin mankan het, vorin, dustreric phoqrin cnknerin arnelov: tegh er arel, vorpeszi nsti:

Mesropn Aniin ijecrec grkic, elav.

-Ches haskanum, kin, erexaner kan, chi kareli, -heto, vorpes parzabanum, havelec: -Amen mard qo havesy chuni:

-Chunes, mi lsir, karces taghum e: chi kareli:

Giter: nmanneri het hamakecutyunic, kirt varq u pahvacqic xoseln animast e /ayn el ayloc nerkayutymamb/, ayduhanderdz asac.

-Isk inch imacar, nstacneric meknumeky guce hima sgi mej e: Qez hashiv talis es:

-Ara, lav, qaroz mi karda:

Hrmshtelov arajacoghn ur vor e hasnelu er: Krvic, cecveluc cher vaxenum, bayc chpetq e tuyl tar bany dran hasni:

-Galis es, vor inch, xphes, -glxov koghqin nstac tiknojy cuyc tvec: -Es dzer barekamuhun: kin er, grkin: ccker, tegh tvi, duq el indz, im erexanerin hargeq, -aseln u zghjaly mek eghav. inch kmtacen:

Hogebanakan grohy hasav npatakin: Tghan kangnec: Shaghvac hayacqic Mesropy glxi ynkav: ginov e: Tramabanakany chsharunakeln er, harbacneri het glux chdnely, sakayn zazraxosy mtadir cher lrel, u erb sa ynkeruhineric meki cacradzayn ditoghutyann i patasxan netec: dur chi galis, togh urish vagon chqvi, portkac.

-Indz het es:

-Ha:

Mesropy mghvec araj: Kiny catkec teghic.

-Chgnas:

Arajiny harvacelu er motik kangnacin, ete…

Bany, sakayn, krvi chhasav: Shrxkocov bacvec dury ev ners mtan erku sahmanapah: avtomatnern usac: Anmijapes tcheghq bacvec, ev nranq tirakan qaylqov arajacan: Mesropn zgac, meky pharvel azdrin, seghmum e: Shrjvec: Aghjikn er: achqerum artasuq: Taq sarsur ancav marmnov, kracav, ggvec:

-Mi vaxecir:

-Hayrik…

Girkn arav, teev mec er: ut tarekan, tarekicneri hamemat: bardzrahasak:

Zinvorneric meky hasav Mesropenc nstaranin, ancav: Myusy qayl charac: kangnec.

-Vashi dokumenti.

Indz het eq, -Mesropn ijecrec erexayin:

-Da.

Gtav gorcateghi vkayakany, tvec: Achqi takov shurjy nayec: Myusn arajanalov: kentroni sharqeric aknocakir meki phastatghtern er stugum: Krvazan tghanery hascrel ein durs gal vagonic: Teghic elav naev erexayov kiny:

-Sadites, vi ne meshaete.

Kinn anpatasxan: gnac:

-Pozhaluysta, -zinvory veradardzrec vkayakany, dzerqy tetevaki tarav qunqin:

Mesropi hayacqn arav knojy: Tesqy sphrtnac er, dzghadzig: Larvac er ev inqy, sakayn kataki tvec.

-Tesar:

Kiny chardzaganqec:

-eli indz stugecin:

Dimacini tuyl zhpity vkayutyun er, vor xosqy tegh e hasel:

-Ekan, -dster vaxvorac shshunjy hasav akanjin:

Shrjvec: karcelov, ekoghnery ceckrtuq phntrogh tghanern ein, bayc che, hertakan avtomatavor zuyg er:

Aydpes er. sahmanamerdz gotov ancnelis: nranq misht anspaseli haytnvum ein: ughekcelov gnacqy: Karg er, apahovum ein: Tarorinakn ayn er, vor grete amen angam stugum ein Mesropi vov linely: Te inch kar kaskaceli, skzbum glxi cher, heto ymbrnec. teghabnaki, hamenayndeps artaqnapes: nman cher:

Hishec. amar er, shog: Tchanaparhy, tvum er verj chuni: Gnum ein, u nuyn sarern ein, nuyn ishkatnuky: Dimacy kinn er: tasnerku, hazar tarva kiny:

-Aknocd ur e, tikins, -henc aynpes harcrec:

-Es misht aknocov em, bayc du ches nkatum:

Phordzec tramabanutyun gtnel patasxanum, sakayn shogy mtorelu hnaravorutyun cher talis: Erkarelov dzerqy: knoj payusakic hanec aknocy, drec achqerin: Shnorhiv gunavor apaku, tesarany phoxvec, deghnakanachavun blrakner haytnvecin, xotavet margagetinner, dra het mektegh: huysy, vor anapat che korusyal Erkric phshalarov bazhan aphachaph hoghaktory: datapartvac korcanman: Mtqi etqic gnalu zhamanak cheghav, vorovhetev, inchpes ays angam, bacvec dury ev erku avtmatavor ughigh nra koghmy ekan, ases kardacac linein xohery ev vtchrac: anpayman kanxel vtangavor zargacumy:

Phastatught cher vercrel, u nranq, voch mi ararkutyun chyndunelov, Mesropin motaka Ani kayaranum ijecrin: Kinn uzec hetnery gal, tuyl tvogh cheghav.

-Nelzya, -ktrecin:

Mesropy hayacqy sahecrec ughevorasrahov: Curt vagony, ur bolory verarkunerov ein, mardkanc shnchic phoqr inch jermanal er sksel, bayc voch aynqan, vorpeszi haghter drsi sarnutyany, ev anxtir bolor patuhannery eghyamakalel ein: Hin, chjerucvogh vagon er, nstateghery: phaytic, voronq shat gorcaceluc mashvel ein: darnalov voghork: Arastaghi lamperi mec masy cher varvum, ev aghot luysn aravel er yndgcum mardkanc demqerin droshmac taxicy, achqeri anancoghik txrutyuny: Ases meghapartner linein, ev gnacqy nranc Cnndyan toneric heto voch te mayraqaghaq er tanum, ayl Sibir: anhayt heruner: krelu xachy: Meghavor: Meghavor chkar: Datapartyal ein bolory: te nranq, vovqer kayaranum yndhanurin hamakac tendi zhamanak karoghacel ein tegh nvatchel u te hrmshtuqin chmasnakcacnery, vor gohacel ein ancughinerum votnategh gravelov:

Matnern inqnaberabar shoshaphecin verarkui pokvac kotchaki telery, mtqin ekan mutqeri araj xrnvac ughevornery, nranc mej: kanayq, erexaner u dustry, vorin hordzanqy pokeelov dzerqic: tarav ners: Chliner na, tegh chein unena, ev prcum cher lini knojic. naxatelu, eresov er talu ir antcharakutyuny, meqena, aghayavayel taqsi vardzelu hnaravorutyun yndzerogh dramaglux chunenaly:

Mesropy phordzec durs nayel: Vochinch cher erevum: Eghungnerov maqrelov eghyamy: tcheghq arec: Tesadasht chkar, carabner ein urvagcvum, cankapater, hatukent mardik: Ayd pahin el gnacqy kangnec: Ijnoghneri mej nkatec krvamet xmbin: Aghjikneric mekn arpah het nayec, tvac, tesav Mesropin: Inch-or ban asac koghqinin: Karcum er, sa evs kshrjvi, guce te dzerqov ijnelu nshan ani, bayc: che:

Ev vorteghic aysqan tshnamanq, dazhanutyun: Darnutyunic sirty qich er mnum tchaq ta: Ur er nuynpisi charutyun vosoxi handep drsevorein, kutak maghdzy nranc glxin taphein, ays orin cheinq hasni, u gnacqy sahmani beranov cher yntana: hayoc srbazan Qaghaqi, surb Leran kogherin qsvelov…

KARTch MIACUM

-Baxt bazhanogh…

Matnern anzgayacel, chein arnum jri sarnutyuny, mtqi hetevic ynkac: dzerqy erkarum, meqenabar vercnum er hertakan pnaky, spungov otchareluc heto pahum coraki tak, dnum mi koghm:

Dardzyal mi qsan rope ev kprcni: Mnum ein danak-pataraqaghnery, vor ha dzerqi tak ynknum, aghmkum ein, gavatnery: cheghaci hashiv:

-Anter mnas…

Anter mnacacy harbuxn er: Te vorteghic ashun orov ekav, kpav qarasnorakan phoqrikin, pok chi galis:

Araqsy toghec aman-chamany, motenalov kisapatuhanin: akanjy pahec: Tnktnkoc er galis, vor der lac cher: Demqy hpec apakun: Erexan qni mej desuden er sharzhum gluxy: Tpavorutyunn aynpisin er, te qor uni:

-Qoranam es, -heto chbavararvec: -Merd qez matagh…

Danak-pataraqaghnery, gdalnery verstin zarkvecin irar, spungy phrphrakalec, pnaknery, gdalnery chrxkacin, jri paghutyuny phoxancvec dzerqerin, aryany, aravotic datark stamoqsin: Nuynpisi mi sarnutyun betonakur hatakic votqerov, azdrerov elav, hasav konqerin. derevs chapaqinvac argandy kckvec, mzzac, u Araqsy, chimanalov cavy vorteghic e, erktakvec:

-Of…

Patshgambi arevot masum atorak kar, nstec, gluxn arav apheri mej: Phaytic artacvogh jermutyuny durekan er: Eli knster, bayc coraky bac er toghel, u xightchy tanjum er, heto aghmuky: chyr… Iren stipelov elav, anjatec: Ayd pahin el hishec qaghaqayin cragrov naxord ory ditac haghordumy jury chvatnelu, kariqavorneri sirov ogtagorcelu anhrazheshtutyan masin: Ekranin pes-pes xohanocner ein, logasenyakner u kanayq: dzhgoh, vor tghtakcin vra tvel, xeghdum ein:

-Hghphacacner…

Palatnerum aprum en, bayc te, tes, irenc hashvov qich e: En meky: tavshya xalatov… Kyanq che, qashacners or che, -asum er:

-Pah, pah… Ba vor mer teghy lineir, ed zhamanak Astvac giti vonc eir ptptalu…

Vov giti, vor gyughic e: Ekan, tunuteghi ter dardzan, klorphor amusinnerin drin koghqnery, isk ir nmannery: qaghaqum mecacac, mnacel en bnerum, arnetnerin ynker:

-Qambaxy chqandecin...

Tern vov e: Enqan apri, voskornerd phaphken, aghakalen u andzrev orerin mrmran, kskcic korves, inchpes patkic harevany, vori borocy, erb cavy brnum e, ases, irenc nnjasenyakic ga:

-Anter pati tchghonn el qani gnum mecanum e, mi or phul chga, mnanq taky…

Kyanqnery gnac spaselov: Mi beran nuynn en asum: ekogh tari: Aghjka: Arphiki hasakin er, vor ekan, grancumnery tchshtecin u te: es e, tun ktanq, hoginerd kazateq: Gnacin ev en galn er, vor piti gan: Asum en: teghy tchanaparh piti gcen: Shrjancik e anuny: Bayc erb, minchev es mekn el raxit stana, hivandanocnern ynknen, huysy covaphy, aghajurn u avazy mnan:

Xeloqy Vanoyenq ein. phogh xaghacrin /Astvac giti, vorqan/ u stacan: Sev groghin heru che: Ho xonavutyunic prcan, arnet, xavaraser votqi tak, seghanin chen, zugaranic mardavayel ogtvel ka: Amusiny...

-Xeghtch Suren...

Surenn inch ani, nran edqan phogh vorteghic: Unenayin, en e, kooperativ kgrvein, kprcner, kgnar: Irency boghoqeln e, grely shrjanayin u qaghaqayin marminnerin, geraguynin... Bayc te grelun vov e nayum: Hren, vtarayini tughty mashvel, qrqrvel e: Asum ein: phastatught lini, ktanq: Hing tari araj /edqan greluc heto/ handznazhoghov ugharkecin: Ekan, tesan, tughty, tchisht e, zorov /erevi mtqnerin phogh ashxatel kar/ tvecin, bayc inch: Herti en drel: Haryur hisunerordn en:

-Chbrnem u varem...

Mekic haytnvac mitqy meghvatchantchi pes tzzac, tzzac ev erku-ereq ptuyt katarelov glxaverevum, himnavor nstec: Nstec, mnac:

-Groghi cocin...

Hren, Caxi taghy aydpes charec. hima bolorn Avanum en: tunutegh, orumej taq jur... Gorcacnern el gaz che - elektrakanutyun: voch cux, voch otchorqi mrotel, paytelu vtang: Anmijapes apahovum en: Arajnahert e kochvum, te artahert... Nman mi iravunq trvum e, hashvum en bnakan aghet: Menak te chbrnves, chimacvi: eh, aseln e hesht: Um dzerqy kgna: Lavic, vatic tun e drel, ancyal tari gorg aran, aparikov herustacuyc: yot haryur rublianoc: Isk ete arzheqavor baneric vorosh ban urishi tun tanen, asenq: Sureni eghbor...

-Gorgn e, herustacuycy: Urish...

Teghashorery brdic en: vermak, nerqnak, amen meky: 300-700 rubli: Che, aydpes chi kareli, himar ho chen: Chen asi: ur e ankoghiny, duq inchi vra eq minchev ayzhm qnel: Heto: heriq e meknumeky tuylberan xosq hascni: Miamtoren che, henc lav el gna u patmi: Vov: Inch imanas, enqan tshnami, chuzogh ka: Inch kanen - tun chen ta: mek, bant knstecnen: erku, arar ashxarhi araj xaytarak klinen: ereq, unecac-chunecacic kzrkven: chors Eli sharunaki. Surenn aroghjutyun chuni, anteranocum chi dimana: hing... Spasir, spasir, ed inchu du che, vor Sureny: Nax: nran ayd masin voch mi xosq - hastat chi hamadzayni, kzayrana, der haytni che, inch oyinner dni:

-Chbazhanvi hankarc srtachmery...

Laci dzayn arnelov: Araqsy glxic qshec himar xohery, tun mtav: Torgomiki tchakatin qrtinq kar, demqy larumic karmrel, sevin er talis: Arag-arag qandec, tetev gozahotin xarnvac shogin shnchelov phoxec takashorery, verstin barurec: Erexan sharunakum er tchchal: Ardzakec kotchaknery, stinqy shtapov berany tarav:

-Tagavors…

I patasxan, manuky lezvov ptuky durs hrelov: koperi takic nayec mory: Dzhgohutyun, xrovq kar demqin, vory pah anc phoxarkvec tnktnkoci:

-Inch eghav, che, che…

Araqsy nerbanov tetevaki dipav elektraphoxarkichi seghmakin, sakayn dzerqy, vor miazhamanak erkarel er: miacnelu herustacuycy, odum ardzanacav: Akanj pahec: Ugheghi calqeric mekum dzzoc kar. meghratchantchn er

-Srtaxorovy vorteghic ekav…

Erexan kshtacel, meghuk zhpity eresin: nnjum er: Drec mahtchakalin, motecav, qashec darakneric nerqeviny. luys cheghac oreri hamar mom er pahum:

-Inch linum e, togh lini…

Gorciqneri arkghum gtav ptutakichy: Herustacuyci vorovayny bacely ahagin zhamanak xlec. akosadzev gamery erashxiqayin arhestanoci verjin varpety himnavor pndel er: Phoshi kar lamperi vra, xtchoghvac taraguyn larerin: Mard imanar: vory inchin miacni: Bacahaytelu hnar bacardzakapes chka: Gunavor herustacuycneri het hatchax e patahum: Hankarcaki sksum e cxal, heto boc e haytnvum, tchaytyun lsvum… Qanisic e lsel: Inch e petq anel nman paragayum: Jur shagh tal ktrakanapes argelvum e: Erevi piti nax: anjatel hosanqy, heto shoric-banic taknuvra phatatel, meknumeki het durs hanel:

-Ba vor payti hankarc…

Eh, ir inch mtacelu bann e: Togh criv ga, hazar phrtik lini, bocy elni varaguyrnern i ver, brni arastaghy, cac ijni, sogha hataki vordnker taxtakneri vrayov, nkughic elnogh zhangaker xoghovakum paghpajun jury er ga, tshtshocov durs ta corakic, tchartchatel sksen nver stacac byureghapakya skahaknery, vor aydpes el bani petq chekan, hro tcharak darnan paharani achqerum gurguraqov darsac sphrocnery, hndkakan ankoghnakaly…

-Gone lenubol gorcacac liner…

Um cuyc tar, kam vor phrer: inch, mek e, es tany ban chi erevum: Ekogh el chka: Inchu gan: Tchnshvum em, xghtchi xayt zgum, -mi or xostovanec tegry: Kshtambelu che: Gisher-cerek kangnac mglahoty piti gravi, vor dur-lusamut bac pahelu depqum angam chi ancnum, snkaker patery, nnjaranic kax ynkac arastaghy, vory, tvum e, hres, hres phul kga, ktaphvi, kisaxavary, vor stipum e minchevisk ory cerekov, arev zhamanak luysy var pahel: eh, vor mekn asi:

-Prcnenq, taq prcnenq…

Momy danakov kes arec, mtcrec baralik lareri xrdzi tak: Mec er, aveli kartchec: toghnelov phoqrik ktor: Mnum er luckin tal keronin, shtapov teghy dnel hetnapaty ev… miacnel: Meghratchantchy xelagar dzzum er, partadrum arag vtchir kayacnel: Uremn ayspes: henc cux haytnvi, vercnum e erexayin, trchum durs: Ognutyun, -bghavum e: Minch harevannery glxi kynknen inchn inchoc e, krakn ir gorcy kani: Spasir, ba vor shut vra hasnelov hascrin hangcnel: Che, xelazurk tarberak e: Phoghocum tghamard, tchisht e, grete chka /ashxatanqayin zham e/, bayc kananc chgiti…

-Megha qez, ter Astvac…

Gone mataninery vercni: Zardatuphum en: Isk nerqnaki tak utsun rubli ka. Sureni rotchikn e, erek berec: Ha, andznagrery, cnndyan vkayakannery nmanapes karevor en: Shat karevor: Yntacqum hagnvec, vorpeszi erexan chmrsi, phatatec vermakov, gtav koghpeqy, banalin: Patuhany bac er, gocec, amracrec hetnapati ptutakneric meky, myusnery patast pahec dzerqi tak: Herustacuycy verjin pahin vtchrec miacnel: Shunchy ktrvum er: Huzmunqic e, -glxi ynkav: Seghanin gavatov jur kar, kum arec, dzerqy tarav luckun…

-Es ur, -parspin tikn tvac harevani tnvorn ughghvec:

-Poliklinika, -Araqsy janac zhptal:

-Chancav, -Hrachy et tarav vermaki ankyuny, vor kisov chaph cackum er phoqriki demqy: -Torgomik…

Che, -Araqsn stipvac er kangnel: -Toqaborbi kaskac unem:

-Taq pahir, -kenvory shurjy nayec: -Taqsi kangnecnem:

-Votqov kgnam, shnorhakalutyun, -Araqsy xusaphum er tan koghmy nayel:

-Hren, troleybusy galis e: Erku kangar inchu charcharves, -tnvory giter drami hargy ev taqsu hamar chpndec:

-Herustacuycn inchpes e, ho eli chi phchacel:

-Che, - Araqsn anbnakan zhptalov: aragaqayl dimec kangari koghmy:

Harcic sahmrkac el bardzracav troleybus: Azat tegher shat kayin: Nstec, phutov tulacrec vznocy. Ody cher heriqum: Chlini matnec iren, kam te: tesac lini, akanj pahac, cxahot arac: Vorqan el hamozum er, vor harcy hetin mtqov chtrvec, irenc herustacuyci «tulakazm» linely voghj taghy giti, paycaratesner hima chkan, chen mnacel, kaskacamtanqy vanel cher linum:

-Hern el anicac…

Hark klini bacatrutyun gtnel, pashtpanvel, ardaranal, ete bany dran hasni: Bayc dzhvar. Hrachn ayd mardy che: Ete hastat imana el, klri: Hogsy nran evs harazat stveri pes sharunak hetevel e: Heto: mardkanc ayn tesakic e, voronq dranic voch te charanum en, ayl, hakarak, dimacinin necuk en linum, vorovhetev giten: sxal qayly harkadrabar e arvel, kariqi teladranqov, tarapanqi, llkanqi ardyunq e, kyanqi mamlaki tak tevabar mnalu:

-Dzer tomsy…-otqy getin chdrac: meky kangaric arajanalov: ktrec demy:

Araqsn anaknkali ekav:

-Tuganvac eq, -kiny qandec stacakanneri trcaky:

Troleybusy hakaraki pes cher sharzhvum: Vomanq glxi ynkel, apakineri ayn koghmic akndet hetevum ein: Barurac Torgomiky xangarum er:

-Du hanir, aystegh e, -amachum er shurjy nayel:

Kiny phaphkec.

-Lav, gna, gna…

-Che, Inchu, -Araqsy viravorvec:

-Erexayin xatr em anum:

Araqsn yntacqum karoghacav mi kerp hanel phoghy:

-Vercreq, -dzaynum tetev charutyun kar:

-Mi neghsrtir, gorc e, anum enq: Karcum es, mez mayr chi berel: Anunn inch e:

-Torgom:

-Axpors anunn e: Horov-morov mecana: Inchqan e:

Qarasunqy kiraki lracav:

-Loghacrir:

-Ba vonc, -Araqsn arajin angam zhptac: Tasanocy brum aynpes er seghmel, vor chnkatvi, chereva: -Erevi ayd zhamanak mrsec. shat paheci jrum:

-Qoranam es, ban chka: Mer unes: Che: Asa: sovorecnogh chi eghel: Arajinn e:

-Aghjik el unem: Es gnam…

-Durs chpiti haneir, -kiny koghqanc ughekcum er Araqsin: -Knqel es:

-Togh lavana…

-Ejmiacin tar:

-Anpayaman:

Hskichy votqy kax gcec:

Poliklinikayum qich aycelu kar: Kkamenar, iharke, shat linein, hoc sharqov kangnac, inchpes shabat orerin: Hert kpaher, kataracy tal-arnelu zhamanak kunenar: Ases, jermi mej inqy liner, voch te erexan: Patasxanum er bzhkuhu harcerin, ognum buzhqrojy kam: chaphic aveli phutajanoren, kam te anbarekrtutyan astitchan ushacumov, antramadir: Ishxoghn anliarzhequtyan barduytn er: Bolory xaghaghik: irenc gorcin ein, minchder inqy… Vor ases xghtchi xayt er zgum: che, sarsaph: nmanapes, ayduhanderdz zgacoghutyunn aynpisin er, te otarvac e shrjapatic, varaguyry hima, hima kbacvi u inqy merk: kkangni mardkanc araj, lutanqneri taraphi nerqo, ankarogh aylevs xosq aselu, ardaranalu: Erbemn tvum er, sut e voghjy, luckin inqy chchrtacrec, verjin pahin, vorpeszi krakn arag brnkvi, kari meqenayi yughy shagh chtvec hatakin, anmijapes herustacuyci tak:

Tesnes bocn ur hasav: Arajinn vov hoty karni, te phoghocic knkaten: Shat chtaracvi hankarc, hasni Vaghikenc senyaknerin: Astvac voch ani: Vorqan el phlphlac, mardik en aprum, zrkanqov tunutegh en drel, karogh e meknumeky qnac linel, erexa e…

Vaxvorac, meghsagorci tramadrutyamb hrashesht tvec bzhshkuhun, buzhqrojy, durs ekav: Mekic harcrec zhamy: Yndameny hisunhing rope er ancel: Het gnal cher uzum, mnal ankarogh er: Votqov khasnem, -vtchrec, -erku kangar e:

Qaylum er, xlshtorac des-den nayum: Ankyunadardzic tuny petq e erevar, skzbum: Sahaki betone patshgamby, vor mayti hashvin e karucac, ancnelu hamar petq e phoghoci banuk mas ijnes, aynuhet Hrachenc erkaruk senyaky: usov henvac Vaghikenc phory durs patin, heto irency, ete curtik sandughqnerov qich ver elnes, ktres Arusenc shemy:

Cux inchu chi bardzranum: Krakn arastaghy vaghuc piti brnac liner: Chlini… Bayc che, hren mardik en xmbvel, meqenanern azdanshan en talis, en karmiry, ho, hrshejnerinn e:

Krcqi tak xphoc kar, miaynak srti anog zarker, voronc ardzaganqy qunqerum er, akanjaxorochnerum: Eli mi tasy qayl… Dzaynery tarberakel cher linum: Kturin vov e: Hrachy: Vonc vor te nkatec iren: Inch-or ban asac: Cacum havaqvacnery shrjvel, iren en hetevum: Yndaraj ekoghy vtit userov Arusn e: Bayc inchu e lalis:

-Ter erknavor, ban patahac chlini…

Sarsrac: hayacqy gcec Torgomikin: Erexan, mor tagnapin anhaghord, vermaki copn arel berany, tmbiri mej camum er:

-Ban chka, phordzanq er, chbekves:

Vov er, chymbrnec: Mardik koghm gnacin, ev Araqsy tesav sevacac patuhani shrjanaknery: Nersum shoghq kar arevi: Skzbum chhaskacav, heto, erb hankarcabar arcunqy caytec u, gluxn Arusi usin, sksec darnagin hekekal, patkery ekav achqin: tac hoghakuyty seghanin, hataki vra, tikniki gluxy: kisayrac: Luysy taniqic er, hoghy: nuynpes, tuyl cxacogh andzoghnery...

Phoqriky meki grkin aghektur lalis er: Hankarcahas vayri mi zgacum tirec Araqsin: Tvac: mankany xlum en: Hasav, girkn arav, pind-pind seghmec krcqin: Srti mrmurn er uzum meghmel, inqn aveli kariq uner necuki, erexan:

Vorqan el tarorinak e, Torgomy lrec: Da uzh tvec Araqsin.

-Surenin lur tveq, -asac, mtav senyak: Qayl charac: vaxecac et ekav, tghayin tvec Arusin. sevacac, derevs cxacogh cpeghnery vstahutyun chein nershnchum:

Herustacuyc chkar, tdzev zangvac er: heravor isk nmanutyun chunecogh: Gorgi mec masn ayrvel er, myus kesy sharunakum er kaxvac mnal patin: Seghany kangun er, bayc vay mnalun: Jermutyunic spasqi mi masy: himnakanum byureghapakin, criv er ekel: Bocy brnel er ev Sureni tanu batchkoni tevy, vor aydpes el gcac er atori tiknakin: El: Kraky myus senyak grete cher ancel: Yndameny drneri nerkn er tegh-tegh phoxel guyny, zardahayelu paharaniki koghy, vor anmijapes ankyunadardzi dzaxakoghmum er: Sur xandzahot kar, ody xeghduk er:

Drsic Sureni dzayny hasav: Araqsi kokordy verstin seghmvec: Chhekekal, artasuqnerin azatutyun chtal cher karogh. aynqan shvar er shemqin kangnac amusiny, demqy: dzhguyn, paranocn araj gcac, usern anzor: Urishnern el ein lalis: Sureny motecav, meqenabar shoyec knoj tikunqy, phordzec xaghaghecnel: Na evs korcrel er gluxy, sakayn voch ayn astitchan, vor otarneri nerkayutyamb phghdzka:

-Lav klini, hog mi ara, -sharunak krknum er:

Na hety shrjgorckomic mard er berel: Gorcynkernern ein xorhurd tvel, gnacel hety, te che inqy: dzhvar. ete aydqan shrjahayac liner...

-Kargin ban chka, -eghacin harevanci achq gcelov: asac mardy, vor haziv eresun liner, sakayn aynpes er pahum iren, kaseir kyanqy takic glux tchanachum e:

-Vonc te, -amusnu ynkerneric er:

-Inqnerd eq tesnum, -na taracec tevery: -Inch karogh em anel:

-Es vov e, -Vaghoyi kinn araj ekav: -Inch e asum:

-Duq gorc chuneq, xndrum em, -Surenn er:

-Shat el lav unem: Shut akty kazmir: Ba inch eir uzum, erexanern el mejy varvein:

-Es akty kkazmem, bayc dra himan vra bnakaran chen ta:

-Ktan, aynpes tan, berannery bac mna: Isk inchu chpiti tan, -Hrachn aynqan mot er kangnel xosoghin, vor verjins ynkrkec:

-Amenashaty mijoc ktramadren:

-Aysinqn:

-Norogely nkati unem:

-Chhaskacanq: Phoghy kta petutyuny, te shinanyuty:

-Tantern inchpes kamena:

-Qo hashvov inchqan kbrni:

-Ereq-chors haryur:

-Inch, -Hrachy mekic borboqvec: -Gna qez hamar harif gtir: Ereq haryur: Dranov qani patuhan karnes:

-De, gorckomy vatcharqi gnerov e hashvum, isk petakany, giteq, ezhan e:

-Ete tchares:

-Es motavor asi: Togh hazar tan, chuzoghy es linem: Gone apahovagrvac e:

-Suren, Araqs...

Sureny taruberec gluxy:

-Guyqi dimac ahagin phogh ktayin: Herustacuyc e eghel, inchqan haskaca, bayc tesnenq hrshejnern inch kasen: Nranq akt kkazmen: Guce mitumnavor e arvac: tun stanalu npatakov:

-Ay tgha, glxicd, ho, dzerq ches qashel: Inch es avel-pakas durs talis, -Arusi amusiny vra qshec:

-Erjo qeri, -sastec Sureny:

-Lakotin tes, -cher handartvum Erjon:

-Togh inqn asi, -hrshejin matnacuyc arec shrjgorckomi ashxatakicy:

-Tun mtnogh gicn anvnas e, iharke, anvtangutyan kanonnery chen pahpanvel:

-Hla tes vonc en xosqnery mek arel, -Erjon, vor patrastvum er nstel arajarkvac atorin, ughghvec:

-Ay mard, kriv es phntrum: Masnagety du es, te es:

-Ashxarh, inchu ches avervum, -Erjon qmcicaghec: -Es vor elektrakanutyunic haskanum ei, du ur eir:

-Aveli lav, de asa: es taniqi, toleri takov hosanq kanckacnen:

-Anund inch e:

-Mexak:

-Mexak tgha, -heto qich hamarec, -Mxoyi meky, ed vor tarin erku angam galis eq, tasakan rubli arac gnum, nuyn lary cher, cheiq tesnum:

-Ynker, qo imacacneric chem, mi viravorir:

Phoghraky havaqogh hrshejneric voch voq dzayn chhanec, chpashtpanec grasenyakayin arnetin:

-Chem anpatvum: Hima indz asa: krakn inchic e brnkvel, -Erjon nstec:

-Dzhvar e anmijapes verjnakan vtchir kayacnel: Yst erevuytin, gcery hin en eghel: Kartch miacum: sa e im ezrahangumy: Es plita, arduk chtesa:

-Hym, achq ka, vor tesnes:

-Du, lsir, ho es mardkanc tshnamin ches: Inch, uzum es tchshmartutyuny grem: Ed depqum irenq meghavor durs kgan, voch mi kopek chi hasni, -mardy shrjvec kananc koghmy: -Mi kum jur kareli e:

Nran jur tvin: Xmelu mijocin qchphchocn uzhgnacav:

-Phogh e uzum, -ir hashvov anlseli: nkatec Vaghoyi kiny:

-Che, qurs, asi: dzer imacacneric chem: Uzum em mi banov ognac linel: En grkanoc erexayi lacn akanjums e:

Xosqn azdec: Arusy, eli mek-erkusy dzerqery tashkinaknerin taran:

-Mi ban ara, axper jan:

-Es ardzanagrutyuny kkazmem, mnacacy duq giteq:

-Du grir, menq el mard enq…

Hrshejy dzayn chhanec:

-Gorckomi ynkern el mor tgha e, khaskana:

-Gone toghneiq kargin varver, -shrjgorckomic ekacy mi qar gtel, koshiki cayrov ha glorum er:

-Arusn er, eli: Ete dzayny gluxy chgcer…-Hrachy motecav corakin, sksec lvacvel:

-Inch, toghnei bocy myus senyaky brner: Araqs, du asa: Xeghtchery tun en drel, choph-choph havaqel en, hesht e:

Araqsn uzhaspar: cher ymbrnum shurjn inch e katarvum: Qnel er kamenum, anjrpetvel ashxarhic: Tuny teghum liner, erexan: ororocum, Arpheny dprocic ekel, dasern e anum, Surenn apury kerel, ynkoghmanac taxtin lragrern e tertum, inqy prcel lvacqy, ancel e ardukin, ojaxy xaghagh e, cxahot chka, cxahot chka, chka…

Yntacqum gorckomic zhamanacy ev hrshej ynkerutyan petn ardzanagrutyun kazmeluc heto mekakan orinak tvin Surenin u, chgites inchic dzhgoh, heracan: Karciq eghav, te phoghn ardzern ein uzum, nuyn pahin:

Aktery, inchpes hetagayum parzvec, ayn uzhy chunein, inch spasvum er: Gorcy erkarec, mtav qaghxorhurd, nor handznazhoghovner ekan… Minch ayd amarn ancav, ashnan taq orery: nmanapes, sksvecin andzrevnery: Surenn u Araqsy, vor myusneri xorhrdov aveli ein qandel arastaghy, phlcrel patery, vorpeszi tyurimacutyan mej gcen zanazan kazmakerputyunneric zhamanak ar zhamanak ekogh pashtonyanerin, stipvac harevanneri, barekamneri ajakcutyamb zhamanakavor cack kangnecrin, hinumin patuhanner gtan, apaki… Demy dektembern er, heto hunvar piti gar:

Erexanery hazum ein, Araqsi argandy mrmrum er, stipum cavic mghktal, Sureny, mazery xriv, ezhanagin cxaxoty shurtin: man er galis, phordzum elq gtnel:

ADAMANDVoV MATANIN

Matanin dardzyal cher vatcharvel: Arpheni xusaphuk hayacqy, vra ekac usery, anuti tak pind seghmvac payusaky da ein asum: Canot, verjin mek tarum bazmics krknvac pah er, parberakan hatchaxakanutyunic btacac zgacoghutyun: Huysy verstin yot sari hetevn er ancnum, u mnum er anicyal matanin, vor Hranti u Arpheni glxin phordzanq er dardzel, hazar erku haryur rublianoc patuhas: havelac amen rope ugheghy shaghaphogh mitqy: chi vatcharvum, chi vatcharvelu, erbeq, voch mi zhamanak, voch mi paragayum, chhusas, chaknkales, voch, dardzyal voch, krkin voch, eli voch, misht ev misht: voch: Xelagarvel kareli e: Partqn anyndhat tikunqic hrum e, fshshum: shut ara, shtapir:

Tendi mej ynkac: matanin mek ays canotin ein cuyc talis, mek myusin xndrum arnogh gtnel: Matanin shrjum er, dzerqic dzerq ancnum: Canot-ancanot zmaylvac nayum ein adamande erku ptghunc qarerin, nranc mijev ynkoghmanac kanach zmruxtin, deghnaphayl voskun u chein gnum: Mankan nrbin tashkinakum phatatac matanin veradarnum er tun, arzhamanak hangrvanum bnakarani taqun xorsherum, vorpeszi dardzyal matic mat ancni, gnapitaki vra nor tar, tiv anynterneli darna, u pakasi vatcharvelu havanakanutyuny:

Anicyal, erics anicyal liner ayn ory, erb voskerchakan xanut mtan: Himarutyun: Arphenn er meghavor. Qashec tevic, te: tesnenq inch hert e: Adamande mataniner ein stacel: hing haryuric minchev yot-ut hazar rubli arzhoghutyamb: Hertn irar er utum: Hranty brnec Arpheni dastakic, vorpeszi chkorcni, heto, erb tesav: shat en desuden hrum, arajarkec durs gal: Inchnerin er petq: Hing tarva amusnacac ein, hing angam vosku xanuti motov chein ancel: Sakayn satanan ir gorcn anum er: Kiny votqy kax gcec, te:

-Ari menq el arnenq:

-Cndecir:

-Tchisht em asum: Ete hing-vec haryur rublianoc erku matniq gnenq, dzerqi vra arzheqic 200-250 avel ktrcnen: Mekic partqic kprcnenq:

Ancac amrany covaph meknelis Hranti eghboric ein hing haryur vercrel, bayc esor-eguc ein gcum: chkaroghanalov tal: Amen angam chnaxatesvac mi caxs linum er: aysor erexayi cnundn e, vaghy barekamnern en galu, myus ory knoj azgakannern en harsaniqi hravirel, knunq e, mah, dzmer e galis, phoqrerin taq hagust e petq… Mi xosqov: partqin hert cher hasnum:

-Ba phogh:

-Qo gorcy che: Du miayn hert pahir, es kes zhamic ktcharem:

-Vorteghic:

Lusoyenc himnarky mot e, taqsiov kgnam-kgam:

Lusinen Arpheni quyrn er: Hranty tagnapec: Inch gorc uni menak taqsi nsti: hetn aydqan phogh. hankarc u hotn arnen:

-Che, du mna:

-Spasir zangem:

Metaghadram chkar: Xndrec sran-nran: apardyun: Tcharpik, ashxatogh ughegh uner, tasy kopekanocy gcec avtomaty, xosec qroj het, elav xcikic u:

-Du minchev tegh hasnes, Luson hazar ktchari:

Xrvec: Sephakan naxadzernutyamb, skzbum: erku votqov, apa: minchev gotkateghy: Aveli heto xeghduky piti kokordin hasner, hup tar xrchaphoghy, achqery piti durs trchein: havityans ayd ararqy mtapahelu u nman himarutyun aylevs chanelu hamar:

Lusinen mi ban el shat: hazar hing haryur er gtel:

-Hazary grquykic em hanel, mnacacy hashvapahutyan aghjiknery tvin:

Phasti araj kangnac: Hranty varanec. dzerqy cher gnum:

-Du gorc chunes, arnogh gtneln indznic, -ir hertin verjin kaskacnery crec qenin:

Phoghn iskapes petq ekav: Minch herty khasner, ezhanagin mataninery prcan: Stipvac ein mekn arnel: hazar erku haryur rublianoc:

Amen inch aydpes tarsvec: Mnacac ereq haryury veradardzrecin, tasn or anc stacac ashxatavardzery gumarelov: hashvapahutyan erku haryury phakecin: Taqsun tvac hing rublin xoshor gumarneri koghqin chnkatvec, hashvi mej chmtav, ev mnacin adamandov matanin, vory Hrantn er Arpheni arajarkov yntrel u piti vatcharer Lusinen, hin partqy: hing haryur rubli ev nory: klor hazar:

Skzbum gorcum ein taqun, chein kamenum shat mard imana: Matanin arajin ptuyty qenu himnarkum katarec, aynuhet shrjanaknery mecacan: nerarelov harevannerin, heru-motik ynkeruhinerin: Grete ory mek zangum ein: Arajin shabatnerin patasxannery husadrogh ein: Meky nuynisk hamadzaynec gnel, miayn te haryur rubli er avel talis: Merzhecin: Brnveluc erkyughelov: matanu hamar paymanakan anun ein yntrel: phoshekul: Che aydpes er nmanakarg bolor grqerum, kinonkarnerum: Tvum er, amen ankyunic hetevum en, akanj dnum heraxosayin xosakcutyunnerin: Havatum ein horinacin, u amen mekn ir bazhin dery gerazanc er katarum:

Arpheny gorcateghic bolori nerkayutyamb zangum er qrojy.

-Luso, en phosheccichn inch eghav:

-Tarel en arhestanoc:

-Isk erb knorogen, chen asel:

-Vaghy gnalu em imanam:

-De lav, ete patrast lini, teghyak pahir: Tany phoshin elel, mard e utum:

Xeghdoghy, mejqic hroghy partqn er: Tchisht e, te eghbayry, te Lusinen chein shtapecnum, sakayn, mievnuyn e, anliarzhequtyan zgacumy spanich averacutyunner er katarum nranc hogum u marmnum: Shtapum ein, isk gnord chkar u chkar: Mek amis anc Lusinei erandy marec, ev matanin veradardzav tun: Aynuhet gorci glux Arpheny kangnec: Erkar gcel-brneluc heto voroshec tanel himnark: miayn te urishi apranq anvan tak: Ayd kerp hesht er. xaytarakvelu vtang chkar: Hertakan sramit vtchiry, sakayn, chognec gorcin: Nzovyal matani er: Bolory, ases, xosqery mek ein arel. kar mard: mi qaranoc er uzum, myusy: bolorakn, errordy: aghyusi ktrvacqov, chorrordi matov cher linum, hingerordn arayzh phogh chuner…

Zghjum ein: Brnac gorcy qtnerov er galis, sakayn inch karogh ein anel: Stipvac: giny hazar chors haryur hisunic ijecrin, skzbum: hisun, heto: haryur, haryur hisun: Mek angam evs zangecin qenun: xndrelov gtnel ayn knojy, vory gnic haryur rubli avel er talis: Parzvec, ush e. kiny matanu phoghov mushtak er gnel:

Hranty cher xarnvum gorcin: Tchshmarit e, hetaqrqrvum er, xorhurdner talis, Arphenin havasar tagnapum, cragrer mshakum, bayc vatcharqi phordz: amenevin: Tramadrutyan hazvadep lav paheri bacelov orensgirqy: dem er anum Arphenin.

-Tankarzheq qareri veravatcharqi hamar gites vorqan e hasnum:

-Inchqan shut nstem, aynqan shut durs kgam, -sramtum er kiny:

-Azatveluc heto tan tchamphan moracir: Te horanqd tun aran, lav, es vor tasy tari nstaci het aprogh chem:

-Uremn: aydpes, ha: Hrant tgha, chmoranas:

Arajin orerin katakov sksvac xosakcutyunnery katakov el avartvum ein, isk verjum:

-Asa qo inch xelqi bann er arevtury:

-Sev groghi cocy caxvi: Kpokem pitakn u kdnem matis:

Hranty sarsaphum er: Xev kin e iren bazhin ynkel, hankarc u kniqy pokec. aylevs verj, arnogh chi lini:

-Ev xightchd chi tanji: Menq partqi tak taghvac: du vercnes hazar erku haryur rublianoc matanin dnes matd:

Inch anenq: Urishnern indznic lav en:

-Ayloc het inch gorc unes: Asenq te drecir, inchd kavelana: Eghac-cheghacy apaku erku ktor:

_Ashxarhy, asel kuzes, qo chaph xelq chuni:

-Ashxarhn ir karciqn uni es: imy: Chem hargum zugvac kananc: Kilonerov voskin lcnum en vranern u phoghoc elnum: Ibr, inch: Marmni terutyunnern en uzum cackel, bayc chgiten, vor hogu aghqatuttyunn en cucanum:

-Hrant tgha, hogu harstutyunic gone hima mi xosir: Du ches stipoghy, vor caxem:

Amusiny xeghtchanum er: Ba aynqan mijoc chunenar, vor aranc erkmtanqi poker pitakn u aser: vercru, Arphen, qez em nvirum: Kiny goghtrik matani kunenar, inqy kazatver mghdzavanjic, ugheghin nstac zhangic, hogin parurac taraxic, eraknerum lerdacac sev aryunic u shunch kqasher: azat, ardzak-hamardzak, liatoq, liasirt:

Urish meky, havanabar, ayd mijocum haryur matani caxac liner: Hranty tesnum er, che, amboghj orn irenc himnarkum kanayq inch en talis-arnum: Phakum en senyakneri drnery, lcvum irar glxi: el erexayi takashor, el ccak, jinsic tabat u kashve batchkon: Inch lezud ptti, sirtd kamena: Miayn te phogh unecir: Erevum e, dra hamar evs hatuk shnorhq e petq, ozhtvac piti linel: Antcharakic vov matani karni: Urish ban, ete irenc gandzapahuhu nman liner: Amsva ereq-chors ory ashxatavardz e bazhanum, iharke, manradramy tal moranalov, mnacac zhamanak arevtur anum: Himaracrel e bolorin, atamnery hashvel: Amenaqosot apranqn isk krknaki gnov karoghanum e caxel: Erku hazar ashxatogh unen: Bolory dzhgohum en, trtnjum, bayc meki berany chi bacvum asi: mer ardar vastakn e, veradardzru: Lrum en, heto pateri tak xosum:

Hrantn el miamti mekn er: Erkar tal-arneluc heto gandzapahuhu mot matanu masin xosq bacec: bactchakat: Karcum er: bolorn en gnahatum aznvutyuny ev patrast en ognutyan dzerq meknel xeghdvoghin: Patmec eghelutyuny, heto xndrec petakan gnov arnel:

-Hima xanutum matniqy taphac e, Hrant, vov karni:

Vran, ases, sary jur lcrecin: Minchder vorqan huys er kapel: Ete aydpes e, inchu ankeghcacav: Votqy qashi, te che, bolorin: vov hasav, kpatmi: Erkrord zarkn aravel soskali er.

-Ete minchev hunvar chcaxes, kmna vrad: Hastat aghbyurneric teghekacel em: adamandn ezhananum e:

Ereq or anc nor shamphrogh harvac: Kanchec xucn u:

-Mekin gtel em: Xanuti gnic erku haryur pakas arnum e:

Hastat giter, vor errord andz chka. parzapes bazmaphordz razmavarutyun e:

-Ayd depqum aveli lav che komision dnem:

-Miamit, -etqic dzaynec na:

Hajord ory dimecin xanut: Hert er: Aveli shat handznum ein, qan caxum: Kangnecin vaxecac: demqov depi paty. hankarc u voreve canot tesni: Inch kmtacen irenc masin. Hym, phogh unen, vosku arevtur en anum, -kasen:

Lenubol kyanqov aproghnery mtnum ein vstah, barevum ashxatoghnerin, kanchum mekusi ankyun, mek-erku rope qchphchaluc heto aveli inqnavstah durs galis: Aravel mterimnerin etnasenyak ein hravirum tevancuk: mi tesak qamahranqov shrjancelov herty: Amusinnerin anorosh tagnap patec, hajoghutyuny xist kaskaceli er: Vatcharaseghani apaku tak taratesak mataniner ein, teev voch mekn irenci goghtrikutyuny chuner: Yntacqum, zur zhamanak chkorcnelu mtadrutyamb Hranty dimec vatcharoghuhineric mekin.

-Gnapitaky vran matanin qanisov eq vercnum:

-Nayac:

Patrastakam: dzerqy grpany tarav:

-Dzer herty khasni, kasen, -el aveli dzhkam, vor nman qosoti het e xosum, patasxanec kiny: dranov xosakcutyuny hamarelov avartac:

Minch herty khasner, mi mijadep evs eghav: Irencic mi mard araj kangnac tarec kiny bacelov phatety, koghqin eghoghin xndrec motavor voroshel, te inch gin karajarken: Yst amenayni, na evs arajin angam er voskerchakan ireri komision xanuti het gorc unenum: Arcate hnaotch goti er: anpayman mecarzheq:

-Yot haryur hisun gram maqur arcat e, -asum er kiny: tchpelov jrakalac achqy:

Nor-nor harstacac, dramy xelamtoren caxselu kerpy chimanaluc uteliqin zor tvac mi kin ev nra nuynqan hastlik amusiny: kartchakzak, gorcarar tesqov vra ekan, sksecin tntghel gotin:

-Hing haryur ktam, mi handznir, -grohi ancav tghamardy:

Kiny tchmrtvac tashkinaky huzmunqic tarav jrakalac achqin.

-, Bayc es sra arzheqy der chgitem:

-Handznelu depqum yot tokos komisin vardz kpahen, aynpes vor taky ban chi mna:

-Yot haryur hisun gram e, ancyal dari gorc. aydqan kani vor…

Nra ognutyun haycogh hayacqn arav Hrantin: Kinn azniv dimagcer uner: Tchermak mi mazaphunj durs er prcel hnaotch glxarki takic, matnerin, chnayac xanutum tot er, sharunakum ein mnal zhanekazard mashvac dzernocnery:

-Durs ganq phoghoc, -el aveli gorcnakan arajarkec kartchakzaky:

Cer kiny chkamenalov handerdz entarkvelov shesht xosqin: sksec aghmukov phatatel gotin:

-Hey, parav, -lsvec vatcharoghi zayrackot dzayny, -aystegh arevtur chanes, te che henc hima brnel ktam:

Kiny soskumov gotin seghmec cheghac krcqin, et ekav teghy:

Voskya sovorakan irern yndunoghn ayl er, hnaotchiny: urish: Nax: miayn Hrantin ners toghecin: Tchashakov hagnvac meky xoshoracuycov kardac gnapitakin eghacn u arajnordec myus: tnoreni senyaky: Verjins kashve urucik tiknaknerov bazkatorin ynkoghmanac: haghordum er ditum: Hranty barevec: Na qaghaqavari, bayc shat sary arajarkec nstel:

-Indz ugharkecin dzez mot:

Tnoreny patasxani charzhanacnelov: dzerqn arav matanin, xoshoracuycov kardac mashvac gnapitaky, erkar-erkar znnec kniqn u elektrakan hashvichin zanazan tver gcelov: asac.

-Iny haryur utsunyot rubli:

-Vonc te, -anaknkali ekav Hranty, -angam giny cheq talis:

-Sa shuka che: Iny haryur utsunyot rubli ev voch mi kopek, -chor, ararkutyun chyndunogh tonov sharunakec mardy:

-Komision tokosy hanac, -dimacinin zruyci mej qashelu huysov dzaynin mtermik erang haghordec Hranry:

-Voch: Komision vardzy pahum enq vatcharqic heto: Iny haryur utsunyoty apranqayin arzheqn e:

Hranty tchankec matanin, aranc ctesutyun aselu durs ekav: Arajin yndunoghy, vor erevi tarineri phordzic giter, te nersum inch katarvec ev hamemamtabar gtasirt er u parz bnavorutyan ter, hetevic dzaynec:

-Menq voskin yndunum enq gramov, vorpes metaghalom:

Dranic heto matanu masin teghekacan myusnery: Ayzhm gorcum ein bacahayt. taqcnelu pattchar chkar: Vatcharel ein uzum: petakan gnov: Vaxi, amoti zgacumy btacel er, mghvel hetin plan:

Xtchtchvel u husaktur janqer ein gorcadrum: steghcvac vitchakic durs galu: Hastatvel er naev gandzapahuhu asacy. xanutnerum bazmatesak mataniner kayin: amenatarber gnanoc:

Inch-or meky, hetagayum aydpes el chimacvec: vov, xorhurd tvec handznel xanutin: Vran gin linelu depqum, -asel er, -arzheqic haryur rubli pakas kvercnen: U voroshel ein: ete ays angam evs chvatcharvi, phordzen naev ayd mijocy:

-Gnanq, -asac Arpheny, erb Hrantn yndaraj shtapec:

-Inch en asum, -ankirq, henc aynpes harcrec amusiny. nran yst eutyan, patasxany haytni er:

-Hghphacacner: Tankanoc e uzum: eli kanach, bayc xoshor zmruxtov ev arnvazn vec-yot hazaranoc:

-Arnum en taknery lcnen: Dra tuny ete qrqren, hamozvac em, tasy-qsan kilo voski klini, milion durs kga:

-Asum e: knojs cnndyan orva hamar e:

-Te vor aydqan phogh uner, togh sa el arner, irenic inch kgnar, -xeghtchacav Hranty:

-Knojn el vor chnayes: kapiky qez orinak: Nor vor gnac, choph er, hima kerel phqvel e:

-Aydpisiq shat chen apri. kyanqn anpayman kpatzhi:

-Ban gtar aselu: Menq xosum enq, nranq: vayelum:

-Gna tun: Erexanery dprocic ekac klinen, isk es xanut kmtnem:

-Arzhe vor:

-Phordzy phordzanq che:

-Es nuynpes kgam:

-Che, du gorc chunes: Inchqan qich mard lini, aynqan azat kxosen:

Arpheny hanec tashkinakum phatatac matanin:

-Patyanov aveli geghecik kliner: Izur chpahecinq, mek u hisun einq tvel:

-Ches hishum, grpanum urchum er, ushadrutyun gravum, -heto xosqy phoxec, -bayc vonc klini. Urishnery nuyn gorcic hazarner en vastakum, menq piti vnasov durs ganq:

-Axuvaxi zhamanak che, ibr, aran, sksum es: Avtobusy galis e, shtapir:

Arpheny miak bardzracoghn er: Nra etqic drnery shrxkocov gocvecin, ev meqenan cux ardzakelov heracav: Arphens, kins, miaks, havatarims, es qeznic neroghutyun em xndrum avtobusov tchamphelu, qez bazhin ynkac dzhvar kyanqi hamar: Verjum azat tegh ka, nstir: Vochinch, vor hamematabar shat veruvar kani, ktrcni, phoxareny taq e. sharzhichy hetnamasum e, dra hamar: Patuhanic durs mi nayir: Togh aranc ayd el ynkac tramadrutyund chynkni: Mrayl eghanak e: Im phoxaren khambures erexanerin: Arden karotel em: Geghecik en nranq, mer huysn en, mer uraxutyuny, canr oreri mer sphophanqy: Chem uzum nranc achqin arcunq tesnel: Imy heriq e: Dzhgoh es indznic: Che: Es aydpes el gitei: De gna, zguysh saruycneric, hankarc chgaytes: Mi, mi neghsrtir. bolor tchanaparhnery che, vor hesht u ansaytaq, anvtang en: U naev: voch voqi chmeghadres. kyanqn e aydpes: Ches patkeracni, te vorqan urax em, vor anphordzanq hasar: Inch anem: im eutyunn e. chnchin banern azdum en vras, huzvum em: Du el pakasy ches: Inch himar film, girq lini, bavakan e mi zgayacunc patker, lalis enq: Es qeznic em arcunqners taqcnum, du: indznic: Tchisht e: Phoqriknery nuynpes mez en qashel: Aveli lav. mard chen trori, hogi chen spani: Te karoghacan mekin necuk linel, klinen, ete voch: gone vnas chen ta: De seghmir, seghmir zangi kotchaky: Tesar inch lav eghav, du dardzyal nranc het es, Arphens, kins, miaks, havatarims: Dzaguknerin asa, vor shut kgam: Shutov kgam:

Xanutum qich mard kar: Aknegheni bazhnum erkusy, vatcharaseghanin krtnac, ushadir usumnasirum ein zardery, qit-qti xorhrdakcum: Vatcharoghin dimelu hamar Hranti hamardzakutyuny chheriqec: Et dardzav, teqvec zhamacuycneri bazhni koghmy, ur voch voq chkar: Tesakanin harust er: Arandznapes meky: pati, shat dur ekav, mtadrvec phogh unenalun pes arnel: Voghork, anphayl phayty tan irerin, manavand gorgin kmerver:

Zuygy verjapes voskya barak shghta gnac heracav: Vatcharoghuhin mnac menak: Hranty vtchrec motenal. aveli harmar pah dzhvar te liner: Vorqan el qaylern zgushutyamb er phoxum, mievnuyn e, marmare hatakin arnogh krunknern ahavor dzayn ein hanum: Aydpisi vtchrakan paheri koshkanalery misht xangarel en: Krunknery mashveluc phrkelu, mek amis aveli hagnelu hamar er paytel talis, bayc te: ogutn u vnasy voroshely dzhvar er:

Grete tateri vra motecav vatcharaseghanin.

-Barev dzez:

-Barev, -ancoghaki nran nayelov: patasxanec kiny:

-Mi xndranq, sakayn chgitem: tchisht hasceov em ekel:

-Aseq, lsum em:

-Knojs hamar meronq matani en gnel, sakayn shtap phoghi kariq enq zgum: Guce het vercneq:

Atelov atum er sut xosely, bayc harmar ardaracum chgtav: Ete tchshmartutyunn aser, vochnchacvac kzgar iren, hivandagin inqnasirutyunn apheric khaner u, vov gite, inch himarutyun gorcer maghdzic azatvelu hamar: Npatakn ardaracnum e mijocy, -darnutyamb, ir handep bacahayt tshnamanqov lcvac: mtacec Hranty:

-Mer xanutic en gnel:

-Ayo, kniqy der vran e: Amenevin chi ogtagorcvac:

-Inch gnanoc e, tveq tesnem:

-Hazar erku haryur rublianoc: Adamandic e, -asac u vogevorvac: dzerqy grpany tarav:

Kiny shurumur tvec matanin, tntghec, heto dardzav ayceluin.

-Menq het vercnelu iravunq chunenq: Dra hamar komision xanut ka:

-Ayntegh cacr en gnahatum:

-Vochnchov chem karogh ognel:

-Es dzez shat em xndrum, mteq drutyans mej, -hamarec Hranty:

Vatcharoghuhin nerqin shrtunqn arav atamneri tak, mi kes ropei chaph qnnaxuyz, shiph-shitak nayec Hranti achqerin, apa:

-Spaseq:

Xorqi senyak tanogh drnic erevum er ankyunum drac ankizeli paharany, vran: byureghapakya jraman, nuynpisi bazhakner, graseghani araj nstac mardu kisademy ev seghanin hakvac vatcharoghuhu marminy: Nranc zruycy erkar chtevec: Tghamardu gluxy korav tesadashtic, mnac tikunqy: Havanabar matanin er znnum: Iroq, qich anc na ughghvec, ev bardzr brnac matneri aranqum shoghac matanin: Hrantencn er:

Lavn e, inch es erkar znnum: Phogh chunem, tchashak, ho, ka: De prci, vatcharqum, tesnum em, nman matani chuneq: Hres, dems sharac en: Tesnes vatcharoghy bazhnic bacakayelu iravunq uni: Ba vor goghanan, te azdanshanayin hamakargy miacac e: Aragacru, nyarders teghi en talis: Inch ka chvstahelu: Gorcaranayin kniqy vran e, giny: teghy teghin: Tchisht e, tvery mashvel en, bayc inch anenq: Ankizeli paharann inchu e bacum: Ha, erevi phoghn e cankanum hanel: eli ed anter xoshoracuycy: Nayir, inchqan kkamenas: Luysi tak pahir, ktesnes inchpes e shoghardzakum: Zmruxtn el maqur e, vtchit: Mard imana: inch en xosum: Karces, avartecin:

-Duq petq e spaseq, - het galov: asac vatcharoghuhin:

-Inch ka, -anhangstacav Hranty:

-Arnogh enq gtel: Tnoreny zangum e, erevi, tasy ropeic gan:

Hrashali e, hianali: Hetaqrqir e: qanisov: Ete ban chi asum, hnaravor e petakan arzheqov e:

-Shnorhakal em, es dzer lavutyuny chem morana:

-Togh gan, tesnenq inch en asum, nor:

-Es bolor paymannerin hamadzayn em:

Iharke, hamadzayn e: Ete nuyn arzheqov gnen, inqy hisun, guce naev haryur rubli kamavor toghni: Um inchqan hasnum e, togh vercnen:

-Es kspasem, -patrastakam asac ev, zhamanak mercnelu hamar, ughghvec hushanverneri bazhni koghmy:

-Xanutic chbacakayeq, karogh en amen rope gal:

-Shat lav, -verstin ardzaganqec: shnorhakalaxarn zhpit hasceagrelov knojy:

Vatchatoghuhin evs tuyl zhptac, apa demqin xghtchaharutyan pes ban haytnvec, vorn ir hertin aragoren chqacav, ev mnac ankirq, antarber lrjutyuny:

Hrantn sksec anshtap ditel cucapheghkeri nmushnery: zhamanak ar zhamanak achq gcelov mutqi drany: Srahum elumuty sakav er: Xorqi senyaki tghamardy elel, etuaraj er qaylum bazhnum: Heto na inch-or ban harcrec: Hranty glxi ynkav: ir masin e xosqy: Verjinis hayacqy vostostalov sahec srahov: ughghutyun vercnelov depi hushanverneri bazhiny: Nranc achqery mi pah irar aran, ev Hranty vat taqcrac dazhan phayl tesav: Erkusn el nuyn pahin shrjecin demqery, Hranty: shphotmunqic, neghveluc, tnoreny: dimacini ushadrutyuny chgravelu, chnkatvelu hamar: Apa na ners gnac, ev bazhnum mnacin vatcharoghuhin, vatcharaseghanic ayn koghm: geghjkakan hagukapov mi yntaniq. erevum er, noraharsi hamar nver ein yntrum:

Hranty verjin pahin tesav xanut mtac erku bardzrahasak tghamardkanc, voronq hamaqayl ktrecin srahy ev, vatcharoghuhun chnkatelov, ushadrutyan charzhanacnelov: mtan etnasenyak: Kiny miangamic larvec, zgastacav: Nranq en, -mtacec Hranty: Inch el hagnvel en: Harkav, ete ayspisi shrjapat unen, adamandic matani en gnum, phogh evs kunenan: Che, ir nman. amisy mek e krunknerin nal xphum, inch e te chmashven: Vor chamachi, voghj nerbany ktiteghapati:

Vatcharoghuhin dzaynec: Hranty motecav:

-Ners anceq, -asac kiny: bacelov seghani sharunakutyuny kazmogh drnaky:

Bacvacqic mtnelov bazhin: anvtchrakan kangnec. arajin angam er vatcharaseghanic ayn koghm, ansovor vitchak er:

-Mteq, dzez en spasum, -glxov dury cuyc tvec kiny:

Nersum ereqn ein: Norekneric meky pati oracuycin er nayum, myusy nstel, tetevaki ororum er cunky: Tnoreny banalineri oghy matn er anckacrel, ev canr trcaky mek aj er gnum, mek dzax: ibrev apacuyc tiroj goh kyanqi: Lrutyuny tramadrogh cher, usti Hranty huzvec: Nerqin larumy, kashkandvacutyuny qogharkelu huysov phordzec dzaynin azatutyun haghordel, sakayn tchisht hakaraky stacvec. ayn kerkerocov durs ekav, u na, gorcy verjnakanapes chdzaxoghelu hamar, xrpot hazac:

Voghjuynin miayn cunky grkacy patasxanec: Chbarevoghnery bnavorutyamb uzhegh, bayc anhogi mardik en, -oroshec Hranty

-Duq eq matanin vatcharum, -harcrec kangnacy ev ktrvelov oracuycic: dardzav ayceluin:

Glxov arec:

-Cuyc tveq, ete kareli e:

Hranty shphotvac nayec tnorenin: Mite der chen tesel: Verjins bacec ankizeli paharann u, dzerqy xorqery tanelov, hanec matanin: Nstacy, vor aveli tariqov er, vercrec ayn, tetevaki tntghec, phordzec anckacnel tchkuyty: Matanin kestchamphin lrvec:

-Vorqan eq uzum:

-Petakan arzheqov: hazar erku haryur: Ete arnelu lineq, karogh em haryur rubli ijnel, -nuyn pahin zijec Hranty:

-Duq eq gnel:

Inch el tirabar en harcer talis, amen manramasn en kamenum imanal: Chlini durnery chekav. txpel en:

-Es, andzamb em gnel, -heto myus harcy kanxelu mtadranqov havelec: -Ays xanutic, mek tari araj, -asac u teghnuteghy hishec: vatcharoghuhun ayl ban patmec: Sakayn aylevs ush er:

-Isk qarery erb es phoxel, -tunot netec tnoreny, vor minch ayd lur er:

-Inch qar, -anaknkali ekav Hranty:

-Adamandnery, -toghac tpavorutyunic goh: xanutpany tiknakov mejqy qorec:

-Chem haskanum:

-Parz kasem. brilyanty hanel es, teghy sapfir drel:

-Sapfirn inch e, -ankeghc zarmacav Hranty:

Derevs ugheghin cher hasnum dimacini asacy, bayc vor ayd amboghjic vat hot er galis, ankaskac er:

-Matanin voreve mekin cuyc tvel eq:

Inch patasxani: Iharke, um patahel, cuyc en tvel:

Dranc karces miayn qari harcn e huzum: Chlini xanutic aydpes aran: Ete soghuni asacy tchisht e, apa ayzhm anhanar e parzel: Guce verjini: milionatiroj srikayutyunn e: Hetaqriqir e, inchpes en phoxel, vor chi nkatum: Vorqan hishum e, sapfiry shaphyughan e:

-Tvel em, - patasxanec Hranty:

-Anunnern aseq: um:

Xosq en uzum qashel: Konkret anunner charzhe tal: el mard chgtan, iren en zoh yntrel:

-Chem hishum:

-Hark klini mtaberel:

Vaxecnum e: Che, chpiti erkyughel: Tchisht e, cunky chi entarkvum ev, ankax kamqic, cncvum e, bayc erevum e, ete xeghtchana, inch ases kbarden vran:

-Tveq matanin: Es chem karogh erkar spasel:

-Menq der harcer unenq parzelu:

-Chhaskaca, duq vov eq, -nyardaynacav Hranty:

Kangnacy, yst erevuytin Hrantin tarekic, cocagrpanic grquyk hanec: Karmir vkayakani tesqn isk bavakan er, vorpeszi gluxy korcni:

-Indznic inch eq uzum: Matanin chem caxum, mtqaphoxveci:

-Arden eakan che:

-Es dzer asac mardy chem:

-Sa dzer matanin e, tchisht e:

Hranty glxov hastatec:

-Isk inch gorc uni xanutum, -tarekicn asacic goh: xraxusanq stanalu aknkalutyamb nayec nstacin: Harcy patasxan er entadrum, isk patasxan chkar:

-Qez himari tegh mi dir:

-Himary duq eq: Chhamardzakveq indz viravorel, -akama araj mghvec Hranty:

Tnoreny lpirsh zhptac:

-Himarn u xeloqy hima kjokes:

-Vortegh eq ashxatum, -xosqakrvin mijamtec nstacy:

-Dzer inch gorcn e: Arnum eq, areq, che… Tveq matanin, -characav Hranty:

Tesnes vovqer en: Chlini… Ays garshanqic amen ban spaseli e: Na vochnchacnogh hayacqn ughghec xanutpanin: Verjinis demqic noghkali zhpity cher heranum:

-Organi ashxatoghner en, canotacir, -asac, heto chgohanalov: avelacrec: -De hima voroshir himarn u xeloqy:

-Shut es vogevorvum, -tnorenin phordzec chapheri mej dnel nstacy: Bayc na drutyan ter er zgum:

-Patkeracnum eq, anxelq halov uzum er mez harifcnel: Adamandnery hanel e, teghy sapfir drel: -Ara, -na dardzav Hrantin, - im dzerqov ory haryur matniq e ancnum, es chgitem adamandy vorn e:

-Verjacru, -ays angam dzaynin xstutyun haghordelov: sastec nuyn andzy, apa cunky toghnelov: dardzav Hrantin: -Duq iskapes vochnchic teghyak cheq:

-Voch:

Organ: Organi ashxatoghnern inch gorc unen ir het: Tchivagh, uremn: inqn e zangel: Takardy gcec soghuny: Chbrnen hankarc: Xaytarak klinen inqn el, Arphenn el: Votqery calvum ein, takic phaxchum: Kendanakan sarsaph er hamakel:

-Duq ays mardun tchanachum eq, -glxov tnorenin cuyc tvec nuyn andznavorutyuny:

-Es u da, -demqy camacrec lktin:

Sra nmannerin hoghn inchpes e pahum: Meknumeky minchev hima inchu gluxy chi jnjxel:

-Eghkeli mard, -asac, dardzav ekvornerin: -Noric em krknum: es veravatcharogh chem:

-Mi anpatveq, -sastec nstacy, -dzer gorcn aveli eq bardacnum:

Tnorenn ushacumov glxi ynkav, vor viravorecin: Na teghum anhangist sharzhvec: Aknhaytoren «eghkeli» barin arajin angam er handipum:

-Vaghuc eq spekulyaciayov zbaghvum, -naxandzeli hamarutyamb harcazruycy sharunakec cankali hunov tanel tarekicy:

Duq el ban eq gtel: Sran brneq: Hamozvac em, ete hetaqnneq, takic hazar keght durs kga: Adamandnern el na e goghacel: Gogh:

-Qarery duq eq phoxel, -asac, shiph-shitak nayec tnorenin: -Hima el mard eq hravirel, vorpeszi indz brnen:

-Ara, es qez, ete petq lini, voskov kcackem: Uremn: qo qosot matniqin piti achq dnei:

-Tshvarakan, -aseliq chgtav Hranty:

-Indz viravorum e, xndrum em ardzanagrel:

Chlini patahakan mardik en: Nerkayacum en xaghum, vorpeszi matanin irenc toghnem: Groghi cocy hazar erku haryur rublin: Miayn te ays qstmneli vitchakic durs ga:

-Cheghav: Ete sharunakeq dzez vat pahel, stipvac klinenq tanel:

-Ur: Es vochinch vat chem arel: Partqeri mej taghvac ei, asi phordzem: guce arnogh gtnvi: Chlseciq, mi ban el pakas ei talis, -ynkrkec Hranty:

Astvac im, ba vor iskapes gorc bacen: Qani tari ktan: Eh, xaytarakveluc heto tariqn inch karevor e: Inqnaspan lineluc baci ayl elq chi mna: Takanq, te adamandnerin achq eir drel, aseir, eli: Kins, erexaners el inch eresov piti bak ijnen, canot-barekamnerin nayen: Asenq te indz xortakecir, heto: Inchpes es aprelu, te anyndhat vosku, phoghi het gorc unenaluc hogid zhangakalel e:

-Lac e linum, bayc matniq tal-arnel giti, -verstin mej ynkav tnoreny:

Hranty chardzaganqec: Aveli lav e xeghdi viravoranqy: Gorcy lurj bnuyt e stanum: Guce xndri, matanin dranc ta: Tarecy, erevum e, pashtonov aveli mec e, barutyun ka demqin: Huysy na e, te che ete bany dataranin hasav, phrkutyun chka: Kasen: brnvel e veravatcharelis, apranqy dzerqin: De ek u hakarakn apacucir: Nman depqer en glxivayr nerkayacvel: Ev heto: vov khavata. phastern ir dem en, u tchshmartutyunn el da e: Srikan amen ban gcel-brnel e: Dra nmannery, ete petq lini, phoghov qnnichneri, datavori beran el kqaghcracnen: Isk iren… vov kta, vov tikunq kkangni ev kam: inchu kangni: Bayc iskapes, vorteghic en: BXSS-ic, te vosku, tankarzheq qareri gorcy anvtangutyan carayutyan menashnorhn e: Hima, ete phrkutyun ka, miayn hima…

-Xndrum em, nereq, vatcharelu kargy chgitei: Havataceq:

-Mard en spanum, heto galis, te: nereq, -nkatec kangnacy, vor aveli char er:

-Matniqy togh dzez mna, urish inch asem:

Hrantn amotic gluxy hakel er u chtesav hayacqneri xaghy:

-Che, gnacinq: Erevum e mez zhulikneri tegh e drel:

Vripec, ayn el: amenatchakatagrakan pahin: Hrant, apush, ashxarhi hoghery glxid, inchpes glxi chynkar, vor na erkyntranqi mej e: Petq e tchshmartutyuny patmeir, zavaknerid anuny tayir: Khavatar, kgtar: Isk du vercrir u amenaphordzaru spekulyantii pes: matanin dzez mna: Kasharq eir arajarkum, ha: Uremn: iroq, veravatcharum eir, ev arajin depqy che:

-Es voch mi tegh chem ga: Tann indz spasum en, -dogherocqi mej mrmnjac:

Nstacy votqi kangnec: Demqin antarberutyan qogh er ijel, xghtchmtanqi voch mi hetq:

Arphen, Arphen, Arphen: Indz tanum en, tanum: Ays inch ahavor ban katarvec: Dzagukners, xeghtchers, vorbers: Chkaroghaca xostums katarel: Duq dran zangin eq spasum, ha: Hayrikn aysor aylevs chi ga: Pind phatatveq vermakov, hankarc chbacveq. gishernery hima aranc hayriki curt klini: Curt klini…

-Meqenan spasum e, shtapeq, -kargadrecin orenqi nerkayacucichnern u vstah, vor hancagorcn irenc khetevi, durs ekan: Nranq ayzhm aveli bardzrahasak ein erevum:

-Ays inch arir, -shvarac: tnorenin dardzav Hranty:

Jaxjaxvac marmnum aptakelu voch uzh kar, voch cankutyun:

-Uzum es bant chynknel:

Hranty chardzaganqec. phoxareny hayacqn er xosum:

-Matanin nranc nvirir:

-Arajarkeci, chtesar inchpes zayracav:

-Qo gorcy che: Hamozeln indz vra:

Mite xightchy xosec: Aydpes el ka: Mis u aryunic e, che, tesnum e ir tarapanqy: Inqy shnorhakal e pativy phrkelu, xaytarakutyunic azatelu hamar: Shnorhakal e ir anunic, erexaneri anunic, Arpheni anunic e shnorhakal: Patrast e evs hazar rublu partqi tak mtnel, miayn te durs prcni: Xghtchuk, ays ashxarhi hzorneri het eir kamenum votq meknel, ha: Qony gluxd qarsh apreln e: Te che: adamand, arevtur, kapuknerov phogh… Shat vor hamares, votqi tak ktchzmen, imacir: Qo lghtchor nyarderov ur es martadasht mtel:

- Ari etevics:

Xanutpany elav teghic, bacec zhapavenadzev varaguyrov qogharkac metaghya dury: Nersum pahestayin tntesutyunn er: Shrjancelov tchanaparhy phakogh zanazan tuphern u tarachaph arkghery: hasan mek ayl erkatya dran:

-Durs kgas bak ev, aranc aj-dzax nayelu, kgnas, -asac, bacec etnamutqi durn u, chspaselov Hranti heranalun, shrxkocov gocec։

MIAYNAK ZINVVoR

Vruyry tnqalov bacec dury: Kiny: Manen, tany cher: Aveli lav. bacatrutyun talu haves chuni: Shorern ays u ayn koghm shprtelov: hanvec: Marminy sarsrum er: Doghn sksvec aravotyan: Nor er gorci gnacel: Erku zhami chaph nstec, heto tesav, che: drutyuny lrjanum e, ver kacav u hayde: tun:

Aha ev ankoghiny: Ho, teghashor che: saruyc: Kckvec, gluxy taghec vermaki tak: shnchel-artashnchel, shnchel-artashnchel, shnchel-artashnchel: Gnalov ody xeghdogh er darnum, shunchy qich er mnum ktrvi: Harkavor e mi qich el dimanal: Hima ktaqana: Karces qrtnum e: Lav nshan che, te qrtnec, hivand e, en el: teghy teghin: Myus koghmic: aveli lav. qrtnely kphrki: Ay, ete jermachaph liner: To, ka, ir tann amen ban ka, jermachaphn inch e, vor chlini: Menak te vov giti, kiny vor putchaxn e xckel:

Tesnes erb tun kga: Ashxatanqy vecin e prcnum, bayc edqan chi mna. aylapes mankapartezic erexanerin vov vercni: Uzi-chuzi: mi zham shut piti durs ga: Nkatoghutyun kanen: Eh, karces vaxecogh ka: Enqan en arel: Ho traqvelu che: Mankapartezy nuynpes vecin e phakvum: Mi qani angam el inqn e vercrel: Hingn anc kesin arden mard chi linum: Mnacacin havaqum en mi ankyunum, pahakin asum: achqd vranery pahir, u gnum en: Meghadrelu che. nranq el tun-tegh, amusin unen, tchash ephel e petq, mardavari seghan nstel: Che, ir knoj pes: Mi or cheghav taq tchash uten: Vecin galis e, minchev des-den, darnum e ut-iny: Isk bzhishknern asum en, ibr, erekoyan zhamerin keracy vnas e: Inch ani, chuti, sovac mna:

Bzhishkneri hern el anicac, chen toghnum mard mitqn avarti: Ur hasav: Ha, kiny hingn anc kesin erexanerin kvercni, mot vecin klini tany: Vor ekav, inch: Mek e, irar het chen xosum: Xrov en: Aysinqn: xrovy menak inqn e: erekvanic: Pattchary: Shat hasarak ban: Haryur angam asel, bacatrel e: Chi ymbrnum u: verj: Erek el: gorci berumov ush tun ekav: Sovac-sovac er: Mtav, hanvec, hagav hoghataphery, orinavor mardu nman gnac lvacvec: Asa: inchu: Parz che, vor ga mardavayel nsti, mi aman tchash uti: Isk Manen edqany chhaskacav: Tarav-berec u inch asi, vor lav lini: Ba te: sovac es, tchashy taqacnem: Ho tramadrutyuny chynkav: Lav el anoti er, bayc asac: che, kerel em: Kinn aveli phchacrec phchacracy. ir patasxanic heto anmijapes vra berec: qo qefin utum-xmum, man es galis: Ur er, te kerac-xmac liner:

Inch katak: Sovaci het katak en anum, kam: aydpisi katak klini: Haryur angam asel-bacatrel e, vor inqn zgayun mard e, angam annshan baneric viravorvum e: Chi haskanum, te chhaskanalu inch ka: Kneghanar, ete mtner tun, tesner seghany bacac, tchashy: patrast, kiny: patrastakam: Zhpity, qaghcr xosqn iren mnayin: Togh tchashy lcner, dner seghanin: Angam kusht kerac tghamardy nman verabermunqi depqum chi hrazharvi stamoqsy vnasel: Ev heto: kuter, cher uti: ir gorcn e: Gdal cher tani berany, togh et acer amany: Eghacy mi aphse cher, kes ropeum klvanar: Te che... Hargelis, du lcru, dir seghanin, erb chkerav, nor asa: kerac-xmacd haram: Qani angam e bacatrel: Mi ban el partakan e mnum: Vruyr, erexa ho ches: Henc lav el erexa em, ba inch em: Henc inqy: erexa che: Myusnery, bolory erexa chen: Mardy, vor mecacav, verj mankutyany: Hakarak, bolor tariqum el mardik gurguranqi, ognutyan, jerm xosqi kariq en zgum, aveli: qan manuky: Ay, da e, vor kiny chi ymbrnum: Te che: taqacnem: Vonc vor qarov glxin tan: Karces henc aynpes, dzevi hamar e harcnum: El inch karces: Aydpes el ka, aylapes inchu kesberan hrazharakanic heto moracav ir utel kamenal-chkamenalu masin:

Aravotn el, ho, aveli vat: es ushanum em, dzvery krakin en, ter klines: Tatev, Nane, es gnaci... Inqy gnum e, phordzanqn u hogsy: mnum: Dzvern ayntegh en tchaq talis, amany: sevanum, Tatevn u Nanen: mankapartezic ushanum, inqy: gorcic:

Hima el, vor hivand parkac e, knoj meghqov e, mimiayn: nra: Vonc: Shat parz: Manei ed xosqi vra inqy xrovec u, aylevs vochinch chaselov, meknvec bazmocin: Phordzec haghordum nayel - chkaroghacav: Dzayny mi tesak xrpot e, kentronanal chi linum, kadrern el, ho, mi glux phaxchum en, manavand futboli zhamanak: Arden hingerord tarin e: Knoj pattcharov varpet chi kanchum: Gnelu orvanic nuynn e asum: inch arnum es, phchanum e: De ari u mi neghsrtir: Karces inqn e meghavor: Inch, dardzyal katak e anum: Katak... Na amusnu antcharakutyunn e achq xotum:

Lav, yndunenq humor e: Arajin orn asac, verjacav, el ur e arit-anarit krknum: Ir tramadrutyunn u ed anlrjutyuny: Karces mek-erku rublu hashiv e: Voghj kyanqd havaqes, inch e te mi qani anpetqutyun gces tuny, en el chashxati: Katak: Guce gorcaranum nuynpes katakum en: Isk vor mrsec, um meghqov er, ir, te knoj: Tesav amusiny parkac e, shoric-moric, mi ban gcer tikunqin: Kam aser: ver kac, gna ankoghnum parkir, kmrses: Sirov aser, srtov aser, anhangstanar: Te che mi glux: arduk, arduk: Ory mi ban kgtni: Amusinn iren e ayntegh utum, datark stamoqsy: iren, mijancik qamin ir hertin, isk kiny: hech, brnel e arduki pochy: Shat lav el giter, vor vtangavor e aranc hanvelu mi vernashapkov qnely, bayc qnec: Ditmamb: Ditmamb el hivandacav: Togh hla ga: Togh jermachaphy gtnen: Ete taqutyun unecav, verj: Inch kani: Kbazhanvi: Ed: mek: Heto: Heto kmerni: Ha, ha: Noric ditmamb: Henc aydpes: Aysinqn: der canrutetev kani: Mernely guce hetadzgi /charzhe nman hatchuyq pargevel knojy/, bayc apaharzany ka u ka:

Dran zangy tvecin: Hankarcakii ekac: Vruyry ktruk shprtec vermaky: Xeghdvel mnacel er: Vernashapiky jur-jur er, mazery tamkel, kpel ein glxin: Zangy verstin hnchecrin: yndhat-yndhat, apa: erkar: Manen e misht ayd kerp zangum: Lrutyun: Manen banalin xckec ancqy: Noric zangi dzayn: Sa arden erexaneric meknumekn e: Xagh en anum: Dury bacvec: Vruyry masamb amotic, naev huzmunqic gluxy xotec vermaki tak: Ayzhm miayn qitn u achqern ein erevum: Manen /te tvac Vruyrin/ nkatec ankoghnum parkac amusnun:

Achqery phak tesnum er, inch e katarvum mijancqum: Haryuravor angamner krknvel e: Hima Manen khani erexaneri koshiknery, ktani loghasenyak, vorpeszi heto, erb bolory qnac linen, lvana: Andzrev orerin: cex, mnacac zhamanak: phoshi: Asum en: nor taghamas e, heto lav klini: Iren inch ka, inqy kspasi: Manen e meghq: Amen or chors zuyg koshik lvanal klini: Aysinqn: nran teghn e: Togh mi lavanam: Kbazhanvem: ankaskac:

Arajiny phoqrery nkatecin hory:

-Ma, hayriky parkac e: Qund tanum e, hayrik…

Aghmkum en, mekmeku beranic xosq xlum: Vruyrn uzec xttel erexanerin, katak anel, bayc mtacelov, vor kiny knkati, tuylberan asac.

-Manein aseq jermachaphy ta:

Inch lav stacvec, isky: hivandi dzaynov: Derasan e inqy, patrasti derasan: Vruyr, cheghav, chaphn ancar։ Bayc inchu, erb irakanum evs hivand e: Amenaiskakan hivand: Mnum e phastn ardzanagrel: Yhyn, knoj votnadzaynn e: Verjapes barehatchec:

-Vruyr, inch e eghel, -u parzec jermachaphy:

Amusiny vermaki takic erkarec dzerqy:

-Vat es zgum:

Hima inch ani. kam piti patasxani, kam cucadrabar shrji gluxy: Erku tarberakn el srtov che: Vor chi xosum ev chi xoselu, mekyndmisht voroshvac e, bayc iragorcogh e petq: Minchder kyanqn ur, cankutyunn u npatakn ur: Ev heto: zaveshtali vitchak e: Te hivand es, Vruyr tgha, qez hivandi pes pahir, xrovels vorn e: Isk ete kind el brni u iskakanic qit-mrut ani, u du el iroq hivand durs gas:

Drutyuny phrkecin zavaknery.

-Ha, mam, hivand e: Tes, taqutyun uni: Hayrikis cackenq, chmrsi: Tat, togh, es em cackelu, im hayrikn e:

Shtapum en, xangarum irar, phordzum elnel ankoghnun: Aghmuk bardzracnelu hamar vorqan qich ban e petq phoqrerin:

-Anceq myus senyak, shut: Hla mi shorerd phoxeq:

Erexanery dimadrum en: Mayry dzerqeric brnac durs e tanum: Vruyry huzvel e, xghtchum e iren, zavaknerin: Inch angut mayr unen Tatevn u Nanen, vorqan anhogi kin uni inqy: Che, phoxum e voroshumy: kmerni: Miak tchshmarit elqn e:

Na iren patkeracrec mahacac: Barekamnery havaqvel en dagaghi shurjy: Manen evs nranc mej e: Shatern en lalis, arandznapes: mec quyry: Aha nra demqy, achqery: vshtahar, karmrac: Patkernery hajordum ein mekmeku, inchpes kinonkarum: Et er talis erevakayakan zhapavenn u zgayacunc pahery veraprum: Phordzec voroshel, te vovqer kgan: Che, ahagin mard khavaqvi: Patahakan ancordnery chen asi: anter merel e: U hankarc erexanerin tesav: Nstac en hugharkavoroghnery: Ners en mtnum Tatevn u Nanen, motenum dagaghin: Irakan linelu chaph inch-or meki phghdzkocy lsec: Nran dzaynakcecin myusnery: Lalis ein bolory: harazatnery, ynkernery, harevannery: Lalis ein vorb mnacac zavakneri hamar, irenc korsti, menakutyan, chgitakcvac meghqeri hamar, lalis ein aranc pattchari:

Vruyri achqeric arcunqner taphvecin: Che, himari mekn e inqy: Mec mard e, erku zavaki hayr, parkel inch e talis-arnum: Kiny: Manen e meghavor, urish voch voq: Hima evs, tes, amusiny hekekum e, isk na giti vor:

Mijancqic hoghatapheri qstqstoc ekav: Na haptcheporen vermaki cayrov srbec artasuqnery. Togh chtesnen: Kinn er: Qich araj Vruyrn amen ban ktar, vor na nnjaran chmtni, chtesni lalis: Bayc erb Mane ancav xohanoc, viravorvec: Aydpes el ka. amenevin petqy che: Tasy rope klini jermachaphy tevi tak drac e, chi motenum, harcnum: taqutyun uni, chuni: Shun, gel, amusinn e:

Hanec jermachaphy: Ev uzum er jermutyun unena ev cher uzum: Oho, eresuninn astitchan: Sa, ho, lurj ban e: Der erku gic el ayn koghm e: eresunin u erku: Ka, chka: angina e, taraxayin: Naxkinum el e eghel: Giter, e, giter: Che erekvanic e kokordy qervum:

Na tnqalu bnakan pahanj zgac: Harkavor e shutaphuyt eghbory: Levonin kanchel: Irenc shtap ognutyunn e: Naev: qrojy: Lav e, bzhishkn u buzhquyry tnic en: Togh gan, ter kangnen irenc anter harazatin: Gone tany heraxos liner: Che, uzi, chuzi: knoj het xoselu e: Urish vov kgna avtomatic zang talu: Ho chi hagnvi, gna zangi, te: axpers, hal-heqiat: hivandacel, jermum em, hasir: Chi asi: inch hivand es, vor qo votqov elel es durs:

-Tatevik…

Xohanocum aghmuky dadarec: Havanabar yntrum en: Tesnes inch en utum: ershik, ttvaser: Utelu cankutyun chuner:

Dury bacvec. aghjikn er:

-Tatevik, mord asa, togh zangi Levon hoparin:

Dustry drnerin xphvelov vazec: Motenum er vtchrakan pahy: Kam des, kam: den: Manen mtav senyak ev, motenalov mahtchakalin, atori vrayic anxos vercrec jermachaphy: Sndiki syunn aghotacogh orva mej lav cher erevum: Na jermachaphy desusen teqec, apa, chhavatalov achqerin, varec luysy: Vruyry goghuni hetevum er knoj sharzhumnerin, hetn el tnqum canr hivandi pes: Manen cher erevum, te vshtacac e: Eresuninn u erkusy nra hamar, iharke, jermutyun che: Na kcankanar, vor miangamic qarasunerku astitchan liner: Ha, ha. na ir mahn e kamenum:

Manen mi qani angam taphaharec jermachaphy, hamozvelu hamar, vor ijel e, ushadir nayec sndiki syany, verstin parzec amusnun: Vruyry harcakan nayec knojy: Manen dzerqy hpec tchakatin: Mi hatik shphumy bavakan er, vorpeszi moranar hivandutyuny: Nersic bardzracogh taq hosanqy patrast er arcunqi tesqov luys ashxarh gal, sakayn kinn anzguysh xosqov xarnec xaghatghtery:

-Tesqd hivandi che: Jermachaphy, erevi, lav taph ches tvel:

Vruyry dardzyal iren vorb, anognakan zgac: Misht, misht aydpes e eghel kiny: Nran pakasel e pahy, akntartn zgalu karoghutyuny: Tasy tari miasin en, bayc chi hishum depq, vor amboghjutyamb haskana iren: Inqy tghamard halov patrast e eghel liovin trvel nran, yntaniqin, phordzel e moranal arzhanapatvutyuny, zijumner e arel, sakayn inch ogut: Amen angam kiny xosqov, ararqov hastatel e, vor ayr u kin bnav mi marmin chen:

Dzhvar koghakic iren bazhi ynkav, inch uzum es: asa: Drsic tvum e, amen ban lav e: ev tunn e maqur, ev tabatn e ardukac, ev hyurer yndunel u tchanaparhel giti, ev havatarim e: Bayc da qich e, qich: Vruyrn avelin e uzum: Na anmnacord ser e cankanum: Nran anteri, idealakan kin e petq: Vruyrn uzum e, vor lcakicy bolor nyarderov, zgayarannerov ynkali iren, chunena ayl zgacmunqner, hetaqrqrutyunner: Vruyrn aydpes e haskanum sery, u inqn el patrast e nman kerp sirel: Na hamozvac e, vor da esasirutyun che, ayl: amenamec mardasirutyuny: Aydpes varvoghy patrast e sirel bolorin u bari linel bolori nkatmamb: Bayc, inchpes erevum e, anhnar ban e cankacacy, aniragorceli: Tasnamya amusnakan kyanqy da e vkayum: Vorqan en vitchel, krvel, datark bani pattcharov neghacel iraric, tunavorel mekmeku kyanq: Ev sirel en mimyanc: Vruyry havatacac e, vor Manen el iren e sirum, terevs, aveli uzhgin: Bnavorutyunneri anhamapatasxanutyun, anhamategheliutyun, -korakein hogebannery: Vov giti:

Hima el... Phoxanak gurguri amusnun, zhpta, husadrogh xosq asi, tarav-berec u: tesqd hivandi che: Inch, mahvan dalkutyun piti liner, vor havatar: Durs e galis, inqy xabeba e, ory cerekov ver e ynkel: zur teghy, hatchuyqi hamar: Uremn: jermachaphy nuynpes xabum e: Miayn inqn tchisht: Lav e, xosq chuni: De ek u nman knojy sirir, ek u mi neghacir: Bazhanvelu e, el bavakan e: Ser: Inch ser: Sirogh kinn aydpes kvarvi: Mi anhangstacir, des-den ynkir, harcru: Vruyr, sirtd utel uzum e: Ba urishneri kanayq aydpes en: Mi honi muraba, meghr hanir, kat eracru: Te che: erevum e, jermachaphy lav taph ches tvel: Ayloc kanayq arit en phntrum, vorpeszi irenc amusinnerin ggven, pahen, phayphayen, isk sa... Vor ditoghutyun ani, dardzyal meghavor durs kga: Misht patrasti patasxan uni: Vruyr, axr, du qaghcr ches sirum: Vor chem sirum, inch, uremn: chpiti dnes: Togh chutem, togh mna, phchana: Karevory voch te katn u meghrn en, ayl verabermunqy: Da el iren klavacni, hazar angam lav, qan deghy:

Dran zangy hnchec: Erexanery vazecin bacelu: Kinn er.

-Lyovan qich heto kga: Zangeci:

Kga, iharke, kga: Ir eghbayrn e, nuyn aryunn unen: Che, qez pes: tesqd hivandi che: Hima ktchshtenq, hivand em, te che: Hima mek angam evs khamozves, vor du yndhanrapes sxal es:

Vruyry dzerqy tevi tak tarav: Jermachaphy koghq er sahel: Gtav: Aha: Inch: Eresunvec u vec: Chi karogh patahel: Henc nor, tasy rope araj eresunin u erku er: Ijav, aydqan shut: Ax, ha, tevi tak cher: Inqn el zarmacav, qich mnac teghi ta:

Chaphichy verstin anuti tak drec, pind-pind seghmac sksec spasel: Mi pah tvac, dardzyal phaxel e: Shoshaphec: Che, teghum er: Hamberutyunn sparvec: Voroshec henc aynpes nayel: Vochinch heto noric kdni, miayn tesni: gicy araj sharzhvel e: Sndiki syuny nuynn er cuyc talis: eresunvec u vec ev cher erevum, te bardzranalu mtadrutyun uni:

Na jermachaphn arden anvstah dardzyal tevqi tak drec: Eghbayry, havanabar, kes zhamic khasni: Verjin angam tesel e futboli ory: Miasin en dasht gnum: Ayd hatchuyqic irenc chen zrki, tekuzev kanayq traqven: Erbeq: Bayc zarmanali eakner en kanayq, tchisht en asum: bolory mi sanri ktav: Asa futboln inch e, dra hamar naxandzum en: Meghadrelu che, kinn ur, futboln ur: Inchu miayn kanayq: Qich tghamardik kan, vor amenevin dasht chen gnum, angam herustacuycov chen hetevum: Ibr, aracnery lav ban e, arhamarhum en xaghov hetaqrqrvoghnerin: Inch meghadres: Da evs qaghqeniutyan mi tesak e: Zarmanal kareli e. chen ymbrnum, vor futboly miayn xagh che, ayl shat aveli karevor erevuyt: Futboly... Arvesty, arvestn angam chi karogh anel ayn, inch sporty: Tasy taghandavor nkarich u ergahan i vitchaki chen aynpisi tchanachum berel azgin, vorqan futboli mek arajnakarg timy: Ha, ha, zhamanaknery phoxvel en: Mi ekeq, teseq, te dashtum inchpes en gndaki hamar zinvori pes martnchum marziknery, vorpeszi duq evs dzez martik zgaq:

Vogevorutyuny Vruyrin aveli herunery tarav: Sksec qnnadatel naev marzadasht gnacoghneric nranc, vovqer sirac timi partutyan pahin arajinn en husalqvum, sskvum, kuch galis: hashtvelov tchakatagri het: Vruyry hamozvac er, vor da davatchanutyun e, tikunq anel, vor nman hogebanutyun unecogh marzasery harkavor pahin lav zinvor chi lini naev martadashtum: Isk aydpisiq shat en: U noric meghavory kanayq en: Mercnum en tghamardu mej amen ayrakan hatkanish, bnavorutyun: Ev tghamardik darnum en mecamit, parcenkot: Mimyanc araj aqloranum en, hazar u mi sut-phut patmutyunner mogonum: apacucelu irenc ayr linely: Ete dranc havatas, ashxarhi bolor kanayq davatchanum en irenc amusinnerin, isk bolor norapsaknern amusnakan aragast en mtnum kusutyunn ayl ankoghinnerum korcrac: Irenq el, ho, anaraki cnund en: Horinum en, insuninn u iny tokosov stum: moranalov, vor ayd nuyn kanayq irenc mayrern en, quyrery, dustrern u lcakicnery: Ayd arumov, inch tchisht e: tchisht, kanayq haryurapatik geradaseli en tghamardkancic. te aveli havatarim en u te sakav en bambasum:

Vruyrn zgalov, vor shat e ankeghcanum, ev vogevorutyuny karogh e herun tanel, voroshec dadar tal: Harkavor e ushqy jermachaphi vra pahel: Mek el tesar, dardzyal nerqev sahec: Ev heto: vov e haskanum kananc: Mtaberec hanrahayt xosqy: aranc knoj kyanq chka, knoj het el kyanq chka: Dranum Vruyry vaghuc e hamozvel: Qani angam e vtchrel bazhanvel: Tvacel e: verj: Eghel en paher: atel e knojy, nra mahy kamecel: Patahel e, toghel ev tnic heracel e: aylevs chveradarnalu voroshum kayacrac: Tapharel e qaghaqum, mtel kino, srtcharan, aycel barekamnerin, sakayn zham ar zham karoty sastkacel e: Durs e ekel phoghoc, menak, halacvac gayli pes kangnel: chimanalov aneliqy: U amen angam karoty verstin tun e qshel: Hashtvel en, xaghaghvel, vorpeszi mi or, mi shabat, amis anc nuyny krknen: Vorqan Manen heru e gtnvel, aynqan cankali e eghel, hrapurich: Dzgel e, kanchel: Heru hervum: Vruyrin nerkayacel e lusavor, tesilqi pes: annyuteghen, bacardzak anteri: Sakayn bavakan e handipein, mek-erku xosq phoxanakein, vorpeszi krkin darna aroreakan, erkrayin: Ayd zgacoghutyuny Vruyrn arandznapes unecel e ayn tarinerin, erb Manen usanoghuhi er, isk inqy hamasarann avarteluc heto meknec shrjan:

Shatery chgnacin: aranc himnavor pattchari: Parzapes gravum er qaghaqy: arandznapes gyughic ekacnerin. erkyughum ein dem-dimac kangnel irenc kensagrutyany: Vomanc hamar hing tarin bavakan er eghel ancyaly moranalu, ugheghi amenaverjin galarum taqcnelu hamar: Qaghaqi tgha erevalu, mayraqaghaqum cnvac-mecacacneri achqin ynkac-elac nerkayanalu npatakov nrancic vomanq hrazharvel ein angam anunic, cnndavayric, barbaric, hishoghutyunneric ev mnacel aranc armatneri: daph-datark: Chuzenalov handerdz, qrqjacel ein animast patmutyunner lselis, chsirac aghjikneri het parel, zhamadrvel u hamburvel, vorpeszi zhamanakakic nerkayanan:

-Inch es gtel gyughum, -tarakusum ein: -Dzandzruytic kmernes:

Isk Vruyry chlsec u chors tari lavic-vatic ashxatec: Dimacav, chmerav: Sirov dardzyal nuynqan kmnar /ayntegh gone ir kariqn zgacoghner kayin/, sakayn Manei husaktur namaknery, lrelyayn hayacqy, arcunqnern irencn arin:

-Vruyr, ches lsum: Jermachaphy tur:

Nor tesav glxaverevum kangnac knojy: Maneri achqerum zhpit kar: Chlini hamozvac e, vor hivand chem: Arden inqn el er kaskacum: Karces, iroq, cher taphaharel: Hapa aravotva doghy, qich arajva qrtinqy: Mite voghjy nershnchanqi ardyunq e: Guce tchisht e kiny, guce aynqan el vat che na, parzapes inqn e bklik, manraxndir:

Sndiki syuny eresunvec u yotic cher ancel: Vruyry shphotvac nayec knojy: Manen phrtkac: Vruyri shurtery evs et-et gnacin:

-Tur, tur tesnem: Asi, che, hivand ches: Tatevik, Nane, ekeq, hayriky lavacel e:

Xaghov tarvac: zavaknery chlsecin mor kanchy: Manen dzerqy erkarec, vorpeszi vercni jermachaphy: Vruyrn ayn mi koghm dnelov: brnec knoj dastakic: Manei achqerum canot colqer haytnvecin: Na ktruk depi iren dzgec knojy:

-Vruyr, petq che, hima erexanery kgan:

Na hamburum er knoj taq, xonav shrtunqnery: Hamburum er krqov, sirov, inchpes tariner araj, erb der usanogh ein: Hamburum er u hishum. andzrevy hegheghi pes taphvum er: Zbosaygum voch voq chkar: Patsparvel ein hovanoci tak: Anzguysh sharzhumic andzrevanocy mi koghm trav, sakayn sharunakecin hamburvel: Vochinch chi phoxvel. nuyn shurtern en, nuyn cankutyuny, nuyn doghy: Vruyrn ayd pahy bazmics er aprel: Shat angam er aydpes korcrel knojn u verstin gtel ir grkum:

Zangy hnchec: Bzhishk eghbayrn er: Levony: Ekel er buzhelu hivand Vruyrin:

VTAR

Nersesn shtapum er rope araj tun hasnel: Voch mi lurj gorc: Ashxatanqy verjacel u tun er gnum: Te inchn er aydpes dzgoghy, inqn el kargin chgiter, manavand naxkin kyanqic phshranqner ein mnacel: Nra phoxaren urishnern irenc xmichqi ktayin, kananc etqic kvazein u kamac-kamac cavin xabelov: kazatvein, kprcner kgnar: Nersesy: che, kskicy sirtn er gcel u kamovin trvel nran:

Mek tari sharunak nuynn e anum. gorcic gnum e: votqi vra mi ban utelov meknvum mahtchakalin: Heto sksvum en vetchn u krivy, hashtutyan bacatrutyunnery, ggvanqn u arcunqnery: Hazar u mi tarberakov nuyny krknvum e amen or: miaynak, arandznutyan mej: Ed meky, che: cheghav: Nersesy erbeq miaynak chi linum: Erexanern amen pah nra het en, nra koghqin, nranic anbazhan: Sirum e, gurgurum, anush-anush zrucum hetnery, tanum zbosanqi, barekamneri tun: Knojy: amenevin: Knojn otarel e: yndmisht ev chi neri, ete minchevisk cnradir moty ga: Nran aydpes el petq e, anarganqi syunn e nra teghy: Kiny: na hangcrec tan kraky, nra pattcharov angam amran kizich shogin qarashen pateri nersum u Nersesi hogum curt e: Aydqanic heto neri: Hanun zavakac: guce, bayc moranal: erbeq:

Knojn inch. erexanery hety, cnoghnery, quyry: koghqin, voch lvacq, voch tchash ephel, voch amusnu «ha» u «che»: Ir qefin: uzi, kani, che: kmiacni herustacuycn u qroj het tikn kta bazmocin: Tanjvoghy, karotic halumash eghoghy Nersesn e, inch eghav, nran eghav:

Voghj tarin janum er phshrvac aphsei ktortanqnery kpcnel, kanxel lineliqy - anogut: Kinn ayd voroshumy vaghuc er kayacrel, derevs amusnanaluc araj: Ayo, ayo, naxqan harsnanaly na giter, vor kbazhanvi: Inchin er petq Nersesy: Zavak er uzum, vorpeszi cerutyan oroq menak chmna, vran lacogh, dzerqeri vra gerezman tanogh lini, xndrem, unecav, yst vorum meki tegh erkusy: tgha, aghjik: Hanrutyan berann el cephvec. chen asi: aporini en /irakanum da evs anbaroyutyan mi tesak e, bayc um mtqov kancni erevuytn aydchaph xorqic tesnel/: Orinakan horic, orinakan amusnutyunic en cnvel, verj: karevory da e: Mi ban el kxghtchan, amen qaylaphoxi kyndarajen, kasen: horic vorb en, meghq en: Elyan himar er, vor ayloc nman brner u patahakan mekic serund unenar, heto ynkner kraky: Hima aliment e stanum, der mi tasnhing tari el xnaygrquyki vra hashivy kavelana: Ashxatavardzi het shat aveli e kazmum, qan Nersesiny: Esh Nerses: Taky haryur rubli e mnum, de togh phordzi noric tunutegh dnel, tesnem arnogh klini: Ayd mi koghmn el e apahovvac, tchisht e: Mnum e tan harcy: Nersesn arayzhm bnakaranic durs chi galis, hamarum e, sakayn: vochinch: Elyan nran ayn ory kgci, vor vor qtic cux elni, shnery dzerqic hac charnen: Chi azati: Nran Elya en asum, na aynpisi mor cnund che, vor krakocy tchakatin charni: Der amusnutyan arajin gishery: Nersesi grkum tapakvelis er hashvarkel:

Nersesn vov er, vor Elyan nra het aprer - hetamnac, avandapah: Ir arevin Moskvayum er sovorel, teknacuakan pashtpanel, ibr, lav el masnaget e: Sut: Elyayi hamozmunqn e: lav masnagety na e, vov phogh e vercnum, um talis en, chor rotchiki vra nstac che: Dra npataknery: Uzum er yntaniqi gheky dzerqum pahel: Erexanerin anun drec: Andranik, Ani: Che mi: pozer: Andraniky: miayn u miayn Andrey, Anin: Anka: Nuyny sovorecrec barekamnerin: Amen ban: kamac-kamac, amen inch: zhamanakin: Hascrec phogh el kutakel, ba vonc, negh orer ein galu: Inchpes: Shat hasarak, miayn te Nersesn ughti akanjum qnac er: Skzbum ashxatavardzy banky gcec: dashnamuri anvan tak: Isk erb hazary klorec, mejtegh ekav erazhshtakan dproci kasharqi harcy: Gar Nerses: Yndvzec, te: pighc ararqi chem gna, im zavakin nman tchanaparhov erazhshtakan krtutyun petq che: Miamit, Elyan el toghec, vor bany dran hasni: Aynpes himqic er brnel gorcy, vor aha mek tari xelqd gluxd chi galis: El kga vor: Ashund amaric shut ekav: Dproc, Ayb, Ben, Gim, «Aravot luso» u «Sasna crer», hayrenner u «Qeler, coler» ... Armatnerid het eir kapel kamenum, hishoghutyan tchshmarit hayeli eir voroshel tal dzerqnery: Xak es, xak, ba aydpes mtacoghy Elyayin karner: De gna, shphoty vayelir: Hima vov e kangnac zavaknerid tikunqin - du, anunnern inch en - Andranik, Ani:

Nersesi kapuyt «Zapy» meqenaneri hosqi mej ynkac: mghvum er araj, depi npatakakety: tun, ev sovor dziu pes giter tchanaparhi bolor manramasnery: Qich anc maytin merdz ditahor ka: aranc kapharichi - zguysh, miayn kentronov: Volorani mot annkat, careri saghartov qogharkvac erteveki nshann e: iskakan daran - ushadir, sovorabar avtoteschutyan ashxatakicner en linum: Shukayic heto vayrejq e sksvum - chmoranas aragutyuny phoxel, te che aliq-aliq sarac asfaltn aynpes ktaphahari, ases: sghoci vra: U aydpes: yuraqanchyur pah:

Da nra amenorya tchanaparhn er: Tasnyak angam krknvacn aynqan pind er dajvel ugheghum, vor sharzhumnern avtomatacel ein, ev meqena vareln aylevs arandznaki ushadrutyun, kentronacum cher pahanjum: Harkavor pahin dzerqern ansxal irenc gorcn ein anum, votqery: irency, u na trvum er xoherin:

Vec tarva harik-hatik havaqacic Nersesin miayn meqenan er mnacel: Karogh er tan eghacy veragnahatel tal, datakan guyqacucakum avelacnel rublineri arzhoghutyamb irery, ozhiti anvan tak chgrancvacnery, sakayn chuzec manranal, havasarvel knojy: Isk Elyan... Hoghagundy nra nmany chi cnel: Elyayi nman mek el Elyan e: Nersesic taqun mard er berel tun, cucakagrel ein kayqn ayn hashvov, vor ereq hazary chancni, ksherqi tatery havasar linen. mi nzharin meqenan: Nersesin, myusum tan irery: iren: Da der vochinch: Cucakum avelacrel er naev xnaybankum amusnu anvamb ereq haryur rublin, hatuk nshel hashvi hamary: moranalov, sakayn, ir grquyki erku hazary: Anazniv Elya... Qo vor lav ararqy mtaberi Nersesy:

Shabat-kirakii anvan tak erexanerin tarav hor tun, heto te: hivandacel, hazum en, lav klini mek-erku shabat mankapartez chtanen: Amen manruq hashvi er arel: Harsaniqi piti gnayin. Nersesi eghbor aghjikn er amusnacoghy: Elyan, i zarans nra, ayd orerin artakarg siralir er, zijogh, ankoghnum: hamardzak, tramadrogh: Phoqriknery chkayin, ev mek senyakanocy siro vorj er dardzel: Nersesn ayd orerin grete erjanik er, hamozvac, te knoj mshtakan sarnutyuny pattcharner uni. erexaneri nerkayutyuny, artnin gorcery, vor nranc bacakayutyan het pakasel ein, mghvel etin plan: Inch imanas: Siro vayelqnerin, sakayn, inchpes anspaseli taqeri pattcharov dzmrany boghbojac carerin, erkar kyanq cher vitchakvac: Harsaniqic mek or araj Elyan phoxvec, mtnec: Krvi arit er phntrum: Nersesn arajarkec erexanerin tun berel. mtadir er harsaniqi tanel: Elyan paytec.

-Mi tes qez tegh klini, nor...

Nersesy bacatrec, vor karevory nstely, utel-xmely che, vor irenc yntaniqum arajin angam e tor-erexa amusnanum, ev vaghamerik cnoghneri bacakayutyuny bazmandam tohmi tchich-aghmukov piti lcnel: ayd kerp vrezh lucelov tchakatagric: Vochinch chognec: Elyan mtav keghevi mej, sskvec: Orn aydpes el ancav, ev Nersesy qneluc araj hashtvelu phordz arec: Elyan koptoren merzhelov: elav ankoghnuc, bazmocin arandzin tegh gcec: Nersesy darnacac: erkar shurumur galuc heto qnec: aravotyan hashtvelu huysy phayphayelov:

Hasanqavornery tasnerkusin ein havaqvelu, sakayn eghbayry xndrel er ognelu hamar shut gal: Saphrveluc, tabaty manrakrkit xozanakeluc, koshiknery phaylecneluc heto ushadrutyun hravirelu mtadranqov aghmukov bacec paharany, tashkinak yntrec: Elyan ankoghnuc hrazhesht talu nshan cuyc cher talis: Nersesn ardukec vernashapiky, hayelu araj kapec phoghkapn u dardzav knojy.

-Mtadir ches elnel:

Elyan dzayn chhanec:

-Ches galu:

-Voch, -gluxy pati koghmy shrjec na:

-Inchu, -sevacav Nersesy:

-Gluxs cavum e:

-Kgas, -mrnchac u, knoj useric brnelov, demqy teqec ir koghmy:

-Togh indz, -dzandzruytov ardzaganqec kiny:

-Mna, odz, -Nersesn iren gcec durs ev chtesav, te etqic kinn inchpes fshshac u, qandelov kciky, ijav ankoghnuc:

Ayd gisher ev dranic heto Elyan tun chekav: Mek shabat anc canucagric teghekacav, vor kiny apaharzani dimum e tvel: Dataranum nran canotacrin gorci manramasnerin, knoj haycy demy drin: Inch hancanq ases cher veragrvum Nersesin: Parzvum er: amen or dazhanabar cecel e knojy, erexanerin, nranc orva haci karot pahel: Heto, erb dati zhamanak atenakalneric meky harcrec, te ayd depqum inchu voch mi angam vostikanutyun, databzhshki chi dimel, Elyan vayrkyan isk chhapaghelov, bacatrec, vor ir naxkin amusiny /knoj xosqern en/ masnagitutyamb bzhishk e ev giti aranc hetqer toghnelu ceci nrbutyunnery: Stec aranc amachelu, getiny mtnelu: Karoghacav:

Nersesin aravel zarmacnoghy knoj hashvenkatutyunn er, gic, vory minch ayd sqoghel er: Bazhanvelu hamar pattchar, ardaracum er petq. hanruyt, harevan-barekamner goyutyun unein: Amusnun harbecoghutyan, siruhi pahelu mej cher karogh meghadrel. voch voq cher havata: Ev aha gtel er elqy: Inch ka vor, hnaravor e: Xeghtch aghjik, or chi qashel sadisti dzerqin, irenq el karcel en hangist, xaghaghabaro mard e: Tchisht en asum: phaxir handart getic: Aha, aydpes er mtacel, hashvarkel Elyan: Kanvanarki amusnun bolori, naev barekamneri, zavakneri achqum: Mecanalu en, che, mi or piti hashiv ta: De togh Nersesy hakarakn apacuci: Vov khavata, te erexaneri siruc gzhvum e, ynkerakan shrjapatic hanun nranc e iren zrkel: Vat mard e eghel, -kasen, -dra hamar mterim chi unecel: Ayloc phoxaren nman ezrahangumner kataroghy Elyan er: na, vov zhamanakin Nersesin meghadrum er erexanerin shat sirelu mej: hamozvac, te da terutyun e: Inch aner Nersesy, taqcner sery, chhamburer, erb phamphlik hetuyqnery achqov ein ynknum, cocy charner, erb hreshtaki nman anmegh: tevqery bacac girkn ein vazum, hetnery taval chtar hatakin, qtnery chsrber: Inch sev kaper Nersesy: Miayn gorar, saster, cecer: Elyan aydpisi tghamard, hayr, amusin er uzum:

Achqern ayd orerin liovin bacvecin: Nor-nor ymbrnum er, te knoj sirtn inchu tan vra taq cher: Amen inch: zorov, dzhkamutyamb: Kiny na er, usti ev arajiny piti anhangstanar tun-tegh dnelu, phalas-phulus arnelu masin, bayc dzerqy cher gnum, or datogh, or utoghneric er: Skzbum mtacum er, te hanrakacaranayin kyanqi sovor aghjik e, kbacvi, erexa unenaluc heto sirty kjermana: Amenevin: Nersesn apshum er. irenq el tun ein, che, irenc dury evs bacogh er linum, ev harkadrvac: gdal-pataraqghic sksac, minchev sarnarann u bazmocy mekik-mekik arav: Gone vogevorver, mi choph hety berer:

Arajin amisnerin ashxatavardzn amboghjutyamb nran er talis. ban durs chekav: Ete nuynisk xanutum azat xndzor vatcharein, mievnuyn e, cher arni, miayn shukayic: tekuz tasn angam tank: Phogh kdimanar: Stacacnery mek-erku shabatum qoruphuch er anum: Kotchakn inch e, cher karogh karel: Ba ephac kerakurnery. yughn arandzin er kangnum, jurn u kartofily: arandzin:

Nersesy cher hashtvum eghaci het. xohanocum kiny tchash er ephum, mijamtum er, erexayin barurel er petq, inqn er cucum talis u aydpes: amen inchum: Urish meky kynduner ir angitutyunn u nra dzerqi tak shnorhali tantiruhi kdarnar: Isk Elyan: bavakan er mi ditoghutyun, xorhurd, neghsrtum er, shabatnerov qity kaxum: Erb mi angam zgushoren phoghi masin harcum arec, soskali viravorvec, sksec cucadrabar hashiv nerkayacnel: Nra hamozmamb: Nersesy tghamard cher, qitn iren chveraberogh gorceri mej er xotum: «Qo inch bann e, inch kephem, inch kanem, amannery erb lvaci, erexayi takashory erb phoxeci», -asum er: Nersesy mi shrjan phordzec antarber mnal. inch kerp kamenum e, togh varvi, bayc… gorcic galis er: tchash chka, hac chi arel, erexan er aghioghorm hekekum, hyurer eghac zhamanak inqn er getiny mtnum: U verstin ev hert er kangnum kartofili u mnacyali hamar, ev barury qandum u phoqriki karmrac hetuyqy lvanum, ev tchash ephum u knojic taqun paharani, herustacuyci phoshin maqrum: Mek, erku ereq… Elyayi achqin dardzav gcuc, chkam, geghjuk, isk inqy… Kardacacy Yunost-ic u detektiv grqeric, hetaqrqrasirutyuny xachbaric ayn koghm cher ancnum: Angam mtavor yndunakutyunn er sahmanaphak, sakayn phordzir ban asel… Parzapes aynqan xeloq er, vor karoghanum er lrel ev anteghyak andzanc achqin xorhrdavor ereval:

Ayd lrutyunn u susik-phusikutyunn el Nersesi kyanqy xortakecin: Amusnacav: grete aranc tchanachelu: Vripec, ev dranum mas unein ynkernery: «Dranic lavy ches gtni, -asum ein, - man ekac che, achqy tany, erexanerin klini»: Inch imanayin, vor mnjutyan tak dev e taqnvac: Barekamnern el irenc hertin. «Tariqd ancnum e, shut ara, tun-tegh dir»: Vstahum ein: karcelov ashxarh tesac, moskvanerum aprac Nersesn ansxalakan e: Inqy evs: ayd tarinerin shat inqnavstah er, chaphazanc hamardzak: Minchder phordzaru linelov handerdz, kananc cher tchanachum: Aveli tchisht, giter, bayc nran grete ancanot ein nuyn harki tak kenalu, anyndhat irar het linelu dzhvarutyunnery: Kanayq miayn nra hamar en, vorpeszi hatchoyaxoses hetnery, sires, sirves, isk mnacacy hesht e, inqnin klini, -mtacum er: Manavand inqy xach e qashum ancyali vra, amboghjutyamb trvum yntaniqin, sephakan buyny hardarelun ev nman koghakic e yntrum: parkesht, hasarak yntaniqic: el chharcrec: ayd inchpes e, vor eresunerku tarekan oriordy der voch mi hrapuranq chi unecel: ayn el mer orerum: Mite shrjapatum sirelu arzhani tghamard chi gtnvel: Guce ankarogh e eghel gegheckutyunn zgal ev kam: bnavorutyamb ayn astitchan chor e, vor bolory xusaphel en:

Irakanum na ayd harcern iren tvel er, miayn te bolor inchuneri nuynqan havanakan patasxannern otarvecin u mnac meky: amotxac e, veherot: Ev Nersesy, vor karogh er tasn angam aveli geghecik kin phntrel, herankat amusnutyamb hartel hetaga ughin, doktorakan pashtpanel u profesori pashton apahovel, yntrec Elyayin: El chgiter, vor lurj xaghi mej e mtnum, u zugynkery mec derasan e, vor mardik unak en tarinerov, ete petq e: naev voghj kyanqum nerkayanal ayl kerp, qan kan, taqcnel, qogharkel eutyuny ev aprel keghevvac, misht xecu mej:

Minchevisk phoqrikneri harcum chaphac-dzevac er: Nersesn aydpes el chtesav, vor zavaknerin srtanc hamburi: Amen ban: kargukanonov, yst grqeri, chor u camaq: Sary jur chxmes, senyakum chvazes, ays: ayspes ara, ayn: miayn aynpes: Duq erexaner cheq, dzer anunnern Andranik, Ani che: Duq Elyan eq: susik-phusik, charkam, qarsirt, anhogi, anxghtchmtanq, anzgacmunq, anagoruyn, an… Ete qnelu zhamin ashxarhi lavaguyn filmy cuyc tan, dzez chi kareli, marsh depi ankoghin: Chphordzeq cptun hanel: Arcunqnery: miayn ners, xorqery, arajin hertin: kargy, kargy: Sovoreq sardi pes aprel: sary, lprcun: Lrutyan mej canc hyuseq: spaselov zohin: Na kga, anpayman kga, ev azatum chi lini․ kntchitnerd xreq marminn u cceq hyutery: yst cankutyan:

Ayd amenov handerdz, Elyayin korcnelu mitqy xelagarecnum er Nersesin: Yst eutyan, kyanqn ughghum er nra sxaly, sakayn hashvi cher arel mi ban: mayrutyan hasnogh sery handep zavaknery: Vorqan el tarorinak, bayc aydpes er. na vordun u dstern zgum er bolor nyarderov, bjijnerov: Ir kesn ein, ir sharunakutyuny, Nersesn ein: mankacac: Mi hangamanq evs kar. vorb er mecacel, vagh tariqum zrkvel cnoghneric ev giter: inch asel e ancnogh mard: Kar naev errord pattchary, vorn angam iren cher xostovanum. moskvanerum, kananc shrjanum misht hajoghak, merzhum chstacac Nersesin dem ein arel patin: Gtnvel er meky, vory nran voch miayn cher sirum, cher hamakrum, aylev atum er, ev ayn el vov: sephakan kiny - iroq, jaxjaxich harvac:

Skzbnakan shrjanum cher havatum, te bany bazhanutyan khasni: Karcum er, hertakan qayl e: tchzmelu, tchnshelu, phalas dardznelu, tan gheky dzerqn arnelu verjnanpatak hetapndogh: U phoxanak baxtic shnorhakal lini zspogh, andamalucogh tokic azatelu hamar, brnec haryur tokosanoc sxal, hetaga kyanqn aravel xtchtchogh ughi: Qrojy, eghbayrnerin, heru-motik barekamnerin, ynkernerin tchamphec Elyayi u nra cnoghneri mot: Banagnacnery meky myusin ein hajordum, sakayn kiny erku votqy mi koshiki mej hastatun er drel: Cnoghnern irenc hertin kartchmit: anverapahoren havatalov dster patmacnerin: nra koghmn ein brnel: «Dzhoxqi verakacu e Nersesy, ev tanjaranic irenc hreshtakin hanelu mi elq ka: bazhanutyuny», -oroshel ein: Isk te hetagayum inch e spasvum erexanerin, dstery, tasnerordakan harc er, ushadrutyan anarzhan: Tchanachoghnery, iharke, chein havatum Elyayi mogonacin: Zarmacnoghy Nersesi varqn er: ijnum er, ha ijnum, meky myusi etevic zijumner anum: phrkelu inchy: Zavaknerin: Kyanqi phordzn asum er, vor da che tchanaparhy, xndrel-paghatelov, bacatrelov ban durs chi ga: Amenashaty: Elyan kveradarna: erku-ereq amis anc verstin heranalu hamar, ays angam: verjnakan: Nman paragayum tulutyunn antuylatreli e: Xotornakin xotornak, ev dimaciny kzga, vor arzheq e korcnum:

Zhamanak shahelu npatakov Nersesn ayn zhamanak ayci gnac angam datavorin: Verjinis praktikayum, erevi, nman ban cher eghel, zarmacav: Nersesy bacatrec gorci eutyuny: aznvoren, aranc manruq taqcnelu, heto xndrec ereq amis zhamanak tal: Nuyny pndec naev dati yntacqum: Yndarajecin: Aknhayt er, himar che, siraharvac: nuynpes, karoghanum e erevuyty takic-vrayic tesnel, giti knoj bnavorutyan bolor hori gcery, bayc te: kamovin uzum e sharunakel naxkin kyanqy:

Elyan tany mnacac qroj het er ekel: chsparac krqic u charutyunic maghdzot aghjik: Mek tari sharunak Nersesenc het aprec: mshtakan nerkayutyamb liuli xangarelov zuygin, tuyl chtalov mtermanal: Xohanocum er qnum: Erb erexan cnvec, tesav: dzhvar e, ognutyan kariq unen, lacukocy xangarum e, lqec u gnac tun vardzelu: Heto karoghacav sut-phut zhptal tnorenin, dardzyal inch-or mekin u kanaci xostumnerov erku-ereq tari anc mek senyak korzel, ev Elyan votqi henaran unecav:

Andavatchan «Zapy» anspaselioren korcrec aragutyuny: Nersesy, chhaskanalov inchn inchoc e, etqic ekogh meqenaneri hordzanqin chxangarelu hamar ghekn aj teqec: Evs mi qani metr, ev «Zapy» kang arav: Na sharzhichy verstin gorci gcelu mi qani phordz arec. benziny verjacel er: Nman depq eli er eghel: Erexaneri, knoj het gnum ein Elyayenc tun: Dektemberi verjn er: curt: «Zaparozhecn» ayd tari ein gnel, ev Nersesy nor-nor er varzhvum meqena varelun: Hima liner, cher handgni aydqan tchanaparh ktrel: Ashtarakic sksac: gnaly dzhvaracav: Asfalty sarcakalel er, dimacic phchogh qamin cephum er hoghmapakin, cncum meqenan: Maqrogh dzoghiknery tendagin desuden ein zarkvum, bayc da bavakan cher, ev Nersesy shut-shut laty dzerqn arnelov: nersic-drsic maqrum er dimapakin: Dimacic meqena cher galis, inchy, sakayn, nran vochinch cher hushum: Guceev anorosh vtang zgum er, bayc Elyayi lrutyuny, ayn mitqy, vor kasi: vaxecav, tuyl cher talis kestchamphic darnal:

Spitaki lernacqic ijnelis sharzhichy, inchpes ays angam, lrec: Azat yntacqi drvac «Zaporozhecy» sksec sephakan canrutyan tak aragutyun havaqel: Nersesy ktruk argelakec: Meqenan sarci vra pttvelov: gluxy kisov chaph depi et, kangnec dzoraprnkin: Erkyughac ijav: Kes metri chaph taracutyun er bazhanum soskali bardzunqic: Chlinein ezri dznakuytery, ankaskac kgahavizhein: Vaxenum er sharzhichy verstin gorcarkel. hankarc u phrkarar sarcakuytery teghi tan: chdimanalov tchnshmany: Kes zhami chaph meqenayi spasec, apa, husahatvelov, phordzec miaynak hrel: Uzhy chpatec: Elyan aydpes el taq srahic chelav: Tghamardu gorc e, miaynak glux ber, -asum er hayacqy: Angam mtqov chancav verarkun arajarkel drsum spasogh Nersesin: Chlinein erexanery, khrer meqenan u Elyayov handerdz dzory kneter. aydchaph antarber, grgrogh er hetnamasum ynkoghmanac kiny: Verjapes Spitaki koghmic avtobus haytnvec: Meqenan phnchocov hasav Nersesin, sharunakec yntacqy, sakayn tagnapn u kokordum haytnvac hayhoyanqn izur ein: Phordzaru varordy verelqy haghtahareluc heto kangnec: Avtobusic taphvac tghamardik aragoren ughghecin meqenan: Nranc: «inch e patahel» harcin useri taphaharumov patasxanec: Varordy haght marminy «Zapy» xckeluc heto pttec banalin, sakayn erb achqn arav cucichin, sharzhichy erkrord angam gorci gcelu mtqic hrazharvelov: dardzav Nesesin: hayacqum naxatinq.

-Ayspisi eghanaki miayn kyanqic dzerq qashacy «Zaporozhec» -ov tchampha kelni:

-Inch eq arajarkum, -chor nkatec Elyan:

-Lav klini et darnaq, -xosqy dardzyal Nersesin ughghec varordy:

-Xndrum em dzer karciqy mer vzin chphatapheq: Duq chpiti vorosheq mer gnal-chgnaly:

Varordy shrjvec, nayec Elyayin, Andranikin u Aniin, heto:

-Erexanern en meghq, -mnacacy, havanabar Nersesin xnayelov, mtqum asac:

Apa na avtobusic mi duyl benzin qashelov: ir dzerqov lcrec Zapi baqy: Anhamber mekn azdanshan tvec: Varordn ughghvelov: aranc ctesutyun aselu gnac: Arden meqenayum hoghmi het Nersesin hasav nra dzayny.

-Saruyci vra voch mi depqum chargelakes, gcir erkrord u hangist gna:

Ayd ory mek angam evs hamozvec, vor kinn iren chi sirum:

Bazhanutyunic heto Nersesy nuyn tchanaparhn ancnum er miaynak: Elyan, pattchar brnelov bnakarany, aghjkan tarav hor tun: Nersesy erku-ereq amisy mek gnum er nran tesnelu: Skzbum Anin jermoren er yndunum. karotagin ynknum er hor vzov, ev erkusn el huzmunqic, uraxutyunic, vshtic hekekum ein: aranc koghmnaki achqic artasuqy taqcnelu: Heto gorcy bardacav: Cnoghnery, quyry, inqy: Elyan sksecin erexayin vaxecnel, hazar u vat mitq lcnel gluxy, tnoreni, usmasvari het vitchecin, zhoghkrtbazhin mtan: aranc irenc gitutyan hor u dster tesakcutyunn argelelu pahanjov: Gnalov Anin phoxvec: Verjin ayci zhamanak aydpes el mot chekav, nvery: voskecam tiknik, chvercrec: Nersesi sirty tchmlvec: Aghjiky sharunakabar achqy darpasin er gcum: Sarsaph kar hayacqum. vaxenum er taty, meknumeky ga u nkati hor het zrucelis: Hayeren xosely, ho, lriv moracel er: Nersesy chkamecav tanjel erexayin ev, patuhanneric hetevogh usucichneri, astitchanahartakum xmbvac ashakertneri hayacqi nerqo, phghdzuky haziv zspelov, nstec meqenan ev veradardzav Erevan:

Mnac Andraniky: Shabaty mek gnum er mankapartez: Aynpisi zham er yntrum, vor Elyayin chhandipi, u tghayic masamb naev dster karotn er arnum: Vordu het kapvac mi mijadep evs himnovin cncel er nran: Nuynn er, te bac verqin agh canein: Durs ein ekel bak ev mekusi ankyun gtac: zrucum ein: Heto Andranikn arajarkec heraxos-heraxos xaghal: Dzerqy drec akanjin u:

-Allo, hayrik:

-Lsum em, -akama xaghi mej mtav Nersesy:

-Vonc es:

-Lav em, Andraniks: Erb qez het em, amen inch arajva pes e, -irenic u phoqrikic amachelov: ankeghcacav:

-Sovac es, hayrik:

-Che, hogis: Inchu es aydpes karcum:

-Ba qez vov e tchash ephum:

-Inqs: Chgites, vor hayriky hamov-hamov baner giti patrastel: Ches karotel hord tchasherin:

-Qo shorern vov e lvanum, -harcn anardzaganq mnac:

Nersesi kokordy seghmvec. uremn: erexayin ays mtqern eli en huzel: Shat angam e miaynak harc tvel iren: chstanalov patasxany:

-Hayrik, inchu ches patasxanum, neghacar, -anhangstacav tghan:

-Amenevin: Xosenq, xosenq: Es inchpes karogh em qeznic neghanal, inch iravunq unem:

-Hayrik, es qez amen or hishum em:

-De, es gitem, vor du lav dzaguk es:

-Maman u tetya Nellin chen toghnum qez mot gam:

-Vochinch, heto kgas, erb arden mec klines u kkaroghanas tchishty sxalic jokel: Hamozvac em, vor aydpes el klini: Isk Nelli morqury chi amusnanum:

-Maman asum e: ba vor eli xuligani handipi:

-Xuligann vov e, -ibr, chi ymbrnum, te aknarkn um e ughghvac, zarmacav hayry:

-Du, - qrqjac Andraniky, -chgiteir:

-Mi havata dranc, -darnacac: urish patasxan chgtav:

-Tu, tu, tu..-anspaselioren dzerqn akanjic heracnelov: phoqriky tagnpac shurjy nayec. nra het aknerevabar ban katarvec:

-Maman tun ekav: Heraxosn anjateci, vor chimana qez het em xosum:

Hayry shvarec, ases kacnov ijnein glxin: Inch astitchan e vaxecrel zavaknerin: Xeghtch tgha, parcenkot artahaytutyuny demqic cher ancnum. karoghacav xusaphel patzhic, himaracrec mory:

Nersesy bernaxcikic duyly hanel, phordzum er meqena kangnecnel: Mardatarnery hashvi mej chein: Ete uzer el, chein kangni: Henc achqy bazmaguyn hordzanqi mej bernatar er tesnum, bardzracnum er dzerqy: janalov ir vra hravirel xcikum nstaci ushadrutyuny: Arden qchic-shatic tirapetum er varordneri anxos «lezvin» ev giter: benzini hamar petq e cucamatn u buty mi chaphi berel: Lavutyun anelu, tchamphin xaphan meqena tesnelis partadir kangnelu eraneli zhamanaknern ancel ein u hima, te argelakein, uremn: benzin kar vatcharelu: Hing-tasy ropei chaph spasum er, sakayn hamapatasxan avto cher galis:

Mrayl or er, voch ayn e andzrev er galis, voch ayn e: che: Sharzhum, qami chkar, ev xonav odn u cuxy shaghaxun: brnel ein mayrughin: Phrshtalov, etqic mur kapac hska «Kamaz» er motenum: Koghqic yntacoghnery nra hamemat phxrun tesq unein: Bernatary hrndyunov kangnec: Nersesn aranc zhamanak korcnelu catkec kangnakin: Varordy meqenayi hakapatkern er: nihar-mihar, hisun kilo haziv liner:

-Mi qani litr benzin e petq:

Xcikum gtnvoghy layn zhptac.

-Benzakayany achqid araj e:

Nersesy mtaberec. iroq, haryur metr nerqev tchanaparhy tchyugh er talis, mtnum lcakayan: Hima na vat er zgum, vor hska «Kamazy» kangnecrec:

-Knereq, mtqics trel er:

-Uzum es tam, bayc sharzhichd sharqic khani:

-Che, shnorhakalutyun:

-Nstir, gone tegh hascnem:

Xciky layn er, harmaravet:

-Drnery phakel es, -hishecrec varordy:

-Ed meky, ha, chem moracel, -Nersesy zhptac:

Vorqan qich ban e petq mardun xaghagh, goh aprelu hamar: Urish meky liner, kkopter, «benzakayany qtid tak e», -kaser, minchder sa angam goghutyunic e uzum apahovagrel:

Lcakayani mot mek angam evs shnorhakalutyun haytnelov: ijav: Erku rubli tvec ashxatoghin: inchqan uzum e, togh lcni: Shtapum er: Stamoqsy der gorci teghn er sksel zgacnel tal, isk ayzhm parzapes ktratvum er: Aravotyan yndameny erku terxash dzu er kerel: Terevs, noric hav xashi: snvelu het hashivnery maqrelu amenadyurin eghanaky: Vaghuc taq tchashi eres cher tesel, giter, vor ayd kerp chi kareli, sakayn dzerqy vochnchi cher gnum: Tann el: curt, anhrapuyr:

Senyaki mi ankyunn irenn er, mnacacy: Elyayiny: Apaharzanic heto na ir bazhiny chtarav: Phoxareny datakan kataracui hravirec ev nra nerkayutyamb qroj u ynkeruhu het guyqy kutakec mi ankyunum: Karogh er aveli phoqr taracq zbaghecnel, sakayn ditmamb aynpes amen ban xarnec, vor Nersesn iren misht vat zga, neghsrti: Nax: spasqapaharany tikunqov kangnecrec senyaki kentronum, koghqin: dashnamury: Bazmocin darsec voghj ankoghiny, vran seghany: votqery depi ver: Grqeri u zgestapaharannery tegh gravecin ankyunin harogh masum: dardzyal tikunqov: Nyarderi vra azdogh tesaran er: Apa pokec varaguyrnery, kaxichnery, ezhanagin lusamphophy, vor naxkin tanterern ein toghel: Taracqy barikadavoreluc heto senyak qarsh tvec naev xohanoci, mijancqi guyqy, minchevisk aghbamann u duyly, otchari ktorn u dzeti shishy: Bacardzakapes voch mi choph chtoghec:

Nersesn skzbum dzayn cher hanum, sakayn verjum, erb tesav kiny chaphn ancnum e, kataracuin xndrec mijamtel:

-Xohanoci guyqy togheq teghum mna, -Elyayin dimec verjins:

-Voch, im irern en, inch uzem, ayn el kanem, -koptec na:

-Ayo, dzern en, bayc senyak tanelu inch kariq ka:

-Hym, duq chgiteq, te sa inch tipn e. kmiacni sarnarany, kogtvi seghanic, atorneric:

Nersesy nra phoxaren amachum er: Iren vochinch petq cher, sakayn knoj varmunqn apheric hanum er, zayracnum: Cher kamenum otar mardkanc nerkayutyamb vetchi brnvel, bayc lreln aravel dzhvar er:

-Calovi mahtchakaly mi vercru: Es petq e vran qnem, -asac:

Irakanutyuny evs da er, ho hatakin, terteri vra cher qnelu: Elyan chardzaganqec:

-Nelli, asa togh chvercni, -na dardzav qrojy:

-Aystegh voghormutyun chen bazhanum, -fshshac Nellin:

Nersesy brnkvec:

-Ete bany dran hasav, mahtchakaln imn e: Guyqacucakum inch nshvac che, vercnelu iravunq chuneq: Aydpes che, -kataracuin ognutyan kanchec Nersesy:

-Ayo, -hastatec verjins:

-Tesnum es, -xosqn ynkeruhun ughghec Elyan, -or asum em melochniy mard e, ches havatum, achqovd tesar: Tasy rublianoc lezhankayi hamar e kriv talis:

-Harcy phoghy che: Ete aydqan azniv eir, inchu bolory grel chtvir, te, karcum es, glxi chem:

-Amen ban grvac e:

-Qo erku hazary nuynpes: Ba vor es el qez pes varvei: Karogh ei dati zhamanak amen inch asel: Du, ho, gites, -verjum qrojn ughghec xosqy:

Nellin qmcicagh tvec, ev Nersesy glxi ynkav, vor Elyan nman zargacum nkati arnelov: bazhanveluc shat araj xnaybankic phoghy hanel e: Na mek angam evs iren antcharak, miaynak zgac: Uzum er voreve xist ban asel, viravorel, sakayn avelord huzmunqy xangarum er: Isk elyan drutyan ter zgalov: bacvel er.

-Sa vor kargin tghamard liner, -knojn u erku erexayin phoghoc cher gci, -bacatrum er:

-Qez vov e durs gcel: Ek aprir, vorqan sirtd uzum e:

-Senyakn azatir, gam:

-Es gnalu urish tegh chunem: Minchev nor bnakaran stanaln aystegh em mnalu: Ev heto: es qez patzhel em: Du zavakneris zrkecir hor het aprelu uraxutyunic:

-Nranc anunn aylevs chtas: Es erexaneri het phoghocum kqnem, du mna, hankarc chmrses, -asac, veric var arhamarhanqov chaphec:

Nersesi cnoty zayruytic, viravoranqic sksec cncvel: Kamqi larumov zspec doghy. togh chimanan:

-Datarany gtel e, vor mek senyaky bazhanman entaka che, ev erkuss el havasar iravunqov petq e ogtvenq: Mnacacy qo gorcn e: Ches kamenum, mi aprir:

-Qez het. shan het kmnam, qez het: erbeq:

-Lav kanes, bayc senyaky pahest mi dardzru, iravunq chunes:

-Gone aspet eghir, -mej ynkav Nellin:

Nersesn anzorutyunic qich er mnum payti: Uremn: inqn aydqan neri, ziji, isk sranq der dzhgoh en: Seghani keghtot jnjocn u tasy kopekanoc otcharamany vercrin, ekel aspetutyunic en xosum:

-Arzhanaptvutyun unecoghn arajin hertin eghbayrneris nvirac voskya shghtan u matanin kveradardzner: Nranq irenc harsin ein nvirel, isk du nranc hamar hima vochinch es: Inch xghtchov es krelu:

-Podumaesh. Karces adamandic e, hima el eresov e talis:

-Aveliin arzhani cheir, -asac, xosqn ughghec Elyayi ynkeruhun: -Ete dataran dimei, nverneri arzheqi kesn im ogtin koroshein: Hima inqnerd ezrakacreq: meznic vov e gcucy, -aylevs goh er irenic: Gone inch-or ban asac: Togh ynkeruhin tchanachi, isk inqn u quyry tchaqen:

Benzinn anzguysh sharzhumic tchoghphac, taphvec tabati phoghqin: Ushqi galov: Nersesy duyly drec maytin: Verjers gnac darchnaguyn shalvary kargin avervel er: Hark klini dimel qroj ognutyany, guce karoghana bcery heracnel: Aydpes e: thatch husheric voch ogut ka, voch azatum: Karoghanar miangamic moranal, nor kyanq sksel, sakayn satani dzin hecac Elyan ktoghner: Na nuynpes vripel er u hima chgiter: inch sharunakutyun yntri: Qayly katarel er: huysy dnelov Nersesi barutyan vra: Hamozvac er, te datic heto kazati bnakarany, gluxn arnelov kkorchi, te dastiarakutyuny, baroyakan chaphanishnery tuyl chen ta hakarak kerp varvel, kvaxena hasarakakan karciqic, bayc na xndrin urish lucum arajarkec: Elyan phrphrec, varkabekelu mtadranqov aycec Nersesi tnorenin, asac, vor naxkin amusinn iren u erku erexayin phoghoc e gcel: pahanjelov parsavanqi entarkel: Chbavararvelov dranov: havelec, vor na kasharaker e, hivandner e yndunum tany, ibrev bzhishk anget e ev mut ancyal uni: Sakayn aynqan kartchmit er, vor glxi chynkav, te inch tpavorutyun toghec: Yst eutyan, xaytarakelu phoxaren iren nsemacrec: Nra mekneluc heto tnoreny kanchelov: teghyak pahec Elyayi ayci masin: verjum cavec, vor nman kin e bazhin ynkel: Hishyal aycic miak ogutn ayn eghav, vor ashxatavayrum xostacan arajin isk hnaravorutyan depqum Nersesin bnakaran tal: Minchder Elyan chgohanalov: krkin dataran dimec: Haycy merzhecin, miazhamanak zgushacnelov, vor ete vec amis chapri ayn tany, vortegh grancvac e, kzrkvi bnakaranic ogtvelu iravunqic: Dranic heto na shabaty mek-erku angam tasy-qsan ropeov partadir mtnum er tun: Ete Nersesn ayntegh er linum, cucadrabar ancnum er ir ankyuny, shurumur talis aman-chamany, mtnum xohanoc, loghasenyak, aghmukov bacum-phakum drnery, gnum:

Nersesi vra azdogh urish metodner evs uner: Karogh er, orinak, bacel cncughy ev aydpes el aranc anjatelu gnal, mijancqic koshiknery vercnel, tanel dnel Nersesi ankoghnun, aghbi duyly netel patahabar seghanin mnacac karagamany: Qani angam hanel tarel er apahovichnery, vorpeszi na xavari mej mna, nyardery teghi tan u vetchi mej mtni, guceev chdimana, aptaki: Ay, nor gorc kbacvi: Vaz kta datakan bzhshki mot, kdimi orenqi ognutyany ev, vortegh es, Sibir, yndunir Nerses anunov hancagorcin:

Nersesy, sakayn, haskanum er u, tekuz dzhvarutyamb, zspum iren: Jgheri vra boloric shat azdoghn Elyayi verarkun er: Havanabar gestapoyakannery, chekistnery patzhi harcum aydchaph hnaramit chein: Ditmamb, i tes amen mtnoghi, arajin hertin: Nersesi, senyaki patin mex er xphel, verarkun kaxel dranic: Kotchkac hagusty: ardzak tevqerov, Elyan er, nra stvery, krknorinaky, vor amen pah hetevum er: odzayin sarnutyamb shshnjalov: es aystegh em, indznic azatum chunes: Chunes:

Verarkui hetapndumic phrkvelu, vrdov hogin xaghaghecnelu mi mijoc, speghani kar: Andraniki phoqr tariqi shapikn u Anii dzmerayin mashvac glxarky. hanum er bardzi takic, zhamerov nayum, shoshaphum, hamburum, dem anum aytin: Tchisht e, karoty cher hagenum, bayc gone moranum er verarku-xrtvilaki: Elyayi nerkayutyunn u tarvum husherov: Irery tchamprukic er hanel, taqun: Parkac kardum er, erb kiny tun mtnelov bacec zgestapaharany, tchampruknery ev sovorakani pes sksec xarnshtel. hety tanelu shorer er yntrum: Goghuni nran hetevogh Nersesi achqov ynkav Anii glxarky, vorn Elyan dzerqy vercnelov i miji ayloc nayec, apa, havanabar mashvacutyuny nkati unenalov, noric drec teghy: Knoj heranaluc heto Nersesy glxarkin tirelu anzusp pahanj zgac: Mashvac tchampruky banali chuner: Glxarkic baci vercrec naev Andraniki shapiky: Zgestapaharanum eli hagust kar, sakayn Elyan drnery koghpum er, ev Nersesy bavararvec hamest dzerqberumov: Eghacy mec ban cher, bayc avary nra hamar aveli mec arzheq uner, qan amenaxoshor goghony: iskakan goghi hamar:

Benzin lcneluc heto Nersesy gorcarkec sharzhichy. amen ban kargin er: Sksel er andzrev gal: Ashnanayin kartch ory teghi er tvel mtin: Jraphoseric andradardzogh luysern arnum ein achqerin, dzhvaracnum varely: Akanjin er hasnum drsic ekogh mialar aghmuky, vory erbemn-erbemn yndmijvum er hrndyunov, azdanshanayin dzaynerov: Mayrughuc teqvelov: mtav mek ayl phoghoc: Ete harcnein, te kartch tchanaparhy toghac: inchu e erkarn yntrum, kardaranar, ibr, aydpes aveli anvtang e, mardik, meqenaner sakav en handipum: Sakayn da tchshmarit patasxan cher lini: Irakanum huys uner tesnel tghayin, knojy: Elyayi qroj tunn ayd phoghoci vra er, patahabar handipelu havanakanutyuny: mec: Hervic heru kamenum er haghordakic linel knoj kyanqin: inchov e aprum, inchpes e qaylum, um het e zrucum: Xandum er: soskali, cnknery tulanum ein, erb mtacum er, vor na karogh e verstin amusnanal, ev urish meky kgrki nran, khamburi ayn shrtunqnery, voronq irenn ein, kshoyi ayn varsery, voronc mej ir rungnern ein taghvel, dzerq kta stinqnerin, voroncic Anin, Andranikn ein kat ****: Shat angam er careri stverum taqnvac: achqery gamel nranc patuhani luyserin, meqenayov annkat hetamtel mankapartezic tun dardzogh mory, zgushoren harcuphordz arel, zruyci nerqashel vordun, yndhanur canotnerin: Kaskaceli vochinch chhaytnaberelu depqum handartvac tun er dardzel: hivandagin ararqnerin bacatrutyun, ardaracum phntrelov:

Mankaparezin hasnelov: Nersesy dandaghecrec yntacqy: Ush zham er, ev erkrord harkum, ur nnjasenyaknern ein, luys cher varvum: Bakum ushacac mi cnogh phoqriki araj cnkac: janum er erexayi mazery glxarki tak arnel: Astitchanahartakin erevac spitak xalat hagac xohararuhin: dzerqin aman: Taghavari chor ankyunum kckvac shuny vazqov hasav nran, qsmsvec votqerin: Xohararuhin ushadrutyan charzhanacnelov kendanun: anshtap qaylerov ijav nkugh: etqic gocelov dury: Shuny hiastaphvac veradarnalov ir ankyuny: antarber, taxcali hayacqy harec drany: «Shun, karoti im eghbayr, darnataxic im ynker», -shshnjac Nersesy: Heto noric: «Shun, karoti im eghbayr, darnataxic im ynker»: Dogherocqi mej: dardzyal u dardzyal krknec Charenci toghery: Fizikakan hatchuyq er stanum: Barery cavic paytogh qunqery shoyogh mayrakan dzerq ein, bac verqin drac speghani, jgheri trtiry meghmogh, marminy tmrecnogh hashish: «Hoghagndi vra aprogh amen ararac ir vishtn uni ev...»: Na chhascrec avartel mitqy. ajakoghmyan maytov Elyan u Andranikn ein qaylum: Knoj dzerqin hac kar, zambyughum: macni, ttvaseri mi qani shish: Verarkun nor er: morte odziqov: Myus dzerqin bacac andzrevanocn er:

-Andraniks, -mrmnjac Nersesy:

Qner, artnanar: eraz liner ays ameny, kardacac, chmoracvogh girq, isk ir bazhin kyanqy sharunakver naxkini pes: Inchpes ancyalum: kangnecner meqenan, ijner mayt ev, tevery parzac, zhpteres dzayn tar dimacic ekogh knojn u vordun: Andraniky toghner mor dzerqy, bazkatarac vazer yndaraj, apa hamburvein: taq-taq, heto Elyayi dzerqic vercner gnumnern u dimein irenc phoqrik, havatarim, andavatchan Zapi koghmy: Isk tann anhamber spaselis liner Anin: dprocakan zgestov, seghanin aysuaynkoghm: grqer, tetrer, grich... Srteri jermutyunic, harazatneri merdzutyunic taq liner tuny, qaghcr: hamategh kisac patar hacy: Isk hima: zavakn u kiny hazarapatik harazat, sakayn anmatcheli...

Nersesn yntacqi het ijecnelov apakin ev voghj marmnov teqvelov: dzaynec.

-Andranik:

Mayr u tgha shrjvecin: Vordin bnazdakan sharzhumov dzgvec hor koghmy, Elyan staphvac: inch-or ban asac: miazhamanak aragacnelov qaylery: Andraniky votqy kax gcec: Elyan het dardzav ev andzrevanoc brnac dzerqov koptoren qashec tghayi dastakic: Ete errord dzerq unenar, kolorer akanjy: Zhpity sarec phoqriki demqin, ev na hnazand hetevec cnoghin: Nersesy tesav naev zayruytic, atelutyunic mtagnac knoj demqy: Charutyan pattchary meqenayum andzrevic patsparvac amusinn er, hory moranal chkaroghacogh zavaky, verarkuin ynkac mi qani katily, canramac ory, cragrery xarnac kyanqy, mardik, dzerqi: pativ chberogh macnashshery:

Phoghoci ankyunadardzin hasnelov: nranq teqvecin: Ushqi galov: Nersesy miacrec sharzhichy ev aragutyun havaqec: hasnelu nranc: Arjevum kangarn er: Chors aki vra tchkrac, tchapaghac mi avtobus phordzum er sharzhvel teghic: Bac drneric erevum ein ners xckvel janacogh ughevorneri tikunqnery: Phoghoci cayric herahar luysery gcac bardzr aragutyamb meqena er galis, havanabar: «Zhiguli»: Avtobusy phakel er tchanaparhi kesy, ev vtaric xusaphelu hamar Nersesy vtchrec aragutyan tak shrjancel nran: Motecogh mardatari hzor lusardzaknery, jraphoserum bekvac luysern arpah lriv kuracrin, tvac, banuk hatvacy heriq chi ani ancnelu, ev demic ekoghn aha, aha kzarki iren:

Lusahegheghy sryntac ancav, apa: dem-dimac inch-or ban sevin tvec. mard er phoghocn ancnum: Shphotahar: na gheky ktruk aj pttec: Nuyn pahin tesav motecogh hska carabuny, vory vayrkyan anc mecanalov: cackec tesadashty:

Uzhgin harvacic meqenan cncvec, hogevarqi mej tprtac: zarkvelov asfaltin: Akntartoren sharzhichn anjatvec, ev luysery hangan: Phshrvogh apaku xshrtuqin, metaghi zngocin, tchrinchin hajordec lrutyuny, vorn artchtchi pes lcvec, canracav akanjnerum: Nersesy srtxarnuq ev tulutyun zgac: Inch-or soskali vat ban er katarvel: Chlini mernum e: Nman zgacoghutyun mard miayn tund harbac zhamanak e unenum: Parkum es ankoghnun, ev shurjd amen, amen ban pttvum e: du mahtchakaly, arastaghy, patery, senyaky...

Yndarmutyuny, tmbiry hetzhete tirum ein nran, ev Mec qnic araj Nersesy tesnum er odum ankshreliutyan mej loghacogh, hushik heracogh Nersesin: Isk nerqevum zhxor er, tchich-aghmuk, jaxjaxvac meqenayi shurj xmbvacnery phordzum ein durs qashel gheki ev nstarani mijev tchzmvac nra marminy:

GEGhAM ARQAYI MAShKAVARZANY

Geghamy hingerord harki chors senyakanoc bnakaranum amar orov vran er zarkel: iskakan anjranc vran: Ankyunnery pndel er, kapel jerucman martkocic, bazmoci votqin, hascrel xohanoc, hanel patshgamb: Tnov mek dzgvac parannery xangarum ein ancudardzin, phoxareny pastary shurjanaki prkvel er: voch mi gogutyun, xorshom, baci gagatic, vorn arastaghi cacrutyan pattcharov tchapaghvel er, korvel:

Tghaneric erkusy: dzerqerin shamphur, aj u ahyak larvel ein, myusnery neghlik drnic nersudurs ein anum, yst harki zekuyc talis, handznararakan stanalov: atchaparum harevan terutyunner: logaran, nnjasenyak, xohanoc, patshgamb: Vranum gorgin ynkoghmanac Geghamy: glxin zardatag, lsum er banagnacnerin, hrovartakner ardzakum, voronq heto munetiknery taracum ein i lur amenqi: Koghqin erkri yntranin er: zorakanner, ishxanq, hogevor peter, geghjukq:

Geghamy vrany shahel er vitchakaxaghov: Tomsy cnndyan ory gorcynkernern ein nvirel: Shahacn zbosashrjiki er, bayc marzakan ireri bazayum arajarkecin hovvakany, vory, tchisht e, myusneric phoqr inch ezhan er, harmarutyunic zurk, sakayn parz karucvacq uner, ev qatann er amur:

Minchev tun berely: aveli qan ereq amis, tnecineri zruyci nyuty vrann er: Kinn aradznapes vogevorvac cher, avelin: darnutyun kar nersum. ete shahelu ein, gone herustacuyc liner, mi lav gorg, avto, te che: vran: Da nra karciqn er, cankutyuny: Isk Geghamn u erexanery… Hamategh, minakuk, erevutakan vrann usac kam te meqenayov, erevi hazar angam, ete voch aveli hasel ein Aragaci pheshern u Hatisi katary, Goshavanqi hatcharkutn u Gegharda dzor, ancel Haykakan paric andin, ev vortegh kanach er handipel, aghbyur, vortegh sirun er eghel, anaghmuk, bnakateghi ein himnel: kenalov bnutyany merdz, nran dashn, mi or irenc ariaci naxahor, mek urish angam arab bedvini, avstraliakan bniki, amerikyan kovboyi ev eli hazar u mi vranabnaki kyanqov:

Erexanerin havasarapes gravum ein erevakayakan bolor tchamphordutyunnery, isk Geghamin... Yst nra, patmutyuny dasagirq e: anphoxarineli: Yotanasun, haryur, tasy hazar tarva hervic staph ugheghov tertel ayn, veraprel arancqayin depqery, nshanakum e xusaphel galiq phordzutyunneric, hnaravor tchakatagrakan sxalneric: Ev na ayd orerin patmutyan avazanum tataxvac hayordi er: Babelonyan ashtarakashinutyany masnakcac Habetyan Hayk u asorac vra gnacogh Paruyr Skayordi, Piramosin ognutyan gnacac Zarmayr u tshnamun halacogh Torq: Angegh tnic, nahanji tchanaparhin Byurin ughekcac Ervand arqa ev sahmanasyun tnkogh Artashes, Xuzhistanum heccogh Arshak tagavor, hayoc aybubeny veragtac eraneli Mesrop ev «bolor hyusisayin azgeri mej vehaguyni» patmahayr: Xorean gyughic, Surb Sofiayi tatchary verakangnogh Trdat ev Anii parispneri vra martnchogh Aycemnik u aydpes: minchev mer orery /bolorin ches tvi: / Zvartnoc er kertum, vorpeszi heto Konstantin kayser naxandzy sharzhi, «Tagh harutyan» er mrmnjum: i hetchuks monghol-tatari, seljuk-turqi, haci, mankan phoxaren Araqeloc vanqi dur, Msho «Tcharyntir» shalakac er hrazhesht talis naxnyac erkrin, avazutnerum Ayb-Fe er usucum sovalluk mankany, vorpeszi heto chmerni vogin, ev mnum er anpart, ev mnum er anpart: i hetchuks monghol-tatari, seljuk-turqi, ayloc:

Ir u harevanneri zavaknern ayd orerin imacan, vor Aragacic u Masisneric zat Tondureq ler ka: gorcogh hrabxov, Siphan u Sim, Aracanii hovit u Karno sarahart, Bznunyac u Kaputan cover, Ephrat, Tigris u Meghraget, Sosyac u Cnndoc antarner, Tarno u Cophac ashxarh: bolorn andzkali, bolorn andzkali:

Habety serum e Gamerin, Gamery: Tirasin, Tirasy: Torgomin, Torgomy: Haykin, Hayky: Aramanyakin, Aramanyaky: Aramayisin, Aramayisy: Amasiayin, Amasian: Geghamin, Geghamy: Harmayin, Harman: Aramin, Aramy: Ara Geghecikin, Ara Gegheciky... Vov e inqy, ughigh gcov aryan zharangord, kap ka ir u arajin Geghami mijev: Na: Gegham naxnin Harmayin toghec Armaviry, isk inqy gnac hyusis-arevelq ev, dem arnelov Sevana ltchin, bnakavayr himnec: lery knqelov Geghasar, shenery: Gegharquni, isk covy: Geghama: Apa serec Sisak vordun ev nran nvirelov Covakic arevelq ynkac hoghery: minchev Erasx /aysorva Syuniq-Sisakany/, et ekav ev mi amur dzoraberani dastakert karucec, vory heto toran: Garniki anunov kochvec Garni:

Isk inqy Haykak arajnekin, Hrantin, Hrayrin, Hrachein, Hovakin, Hasmikin inch e toghnelu, phoxancelu, talu: Grqeric hanac teghanunner miayn, vor ir mahic heto calen, mi koghm dnen, ibrev hnoti, anpito ir, te vogi nuynpes, tarapanq nuynpes, ev hpartutyun, ev aryan erq, ev npatak Mec:

Vrany tun bereluc heto xagheri cragiry hstakvec, voroshakiacav, apa: amary vra tvec: Covaph, hangstyan tun, tchambar u zovasun urish ankyun atchaparoghy gnac, ev totakez qaghaqum mnacin hogs u gorc unecoghnery, nranc het naev Geghamy: vranov, aghjik-tghanerov, harevani tchizh-pizhov, vor arden erexa chein, ayl bardzracogh Kenac cari or ori zoracogh yndzyugh:

Kinn skzbum dzhgohec, phordzec argelq handisanal, bayc erb haskacav: oguty vnasic shat e, hashtvec: Tesnum er: erexaneri het lezu gtnel karoghanum e, zbaghecnel: nuynpes: Myus koghmic: zhamanaki yntacqum xaghy nran evs gravec. tramadrutyan lav paheri, ete artnin gorcery chein xangarum, mtnum er vran: standznelu patvavor derer:

-Davadirner en petq: erkusy: Vov e kamenum:

Voch voq dzayn chhanec:

-Gitem, dzhvar e, bayc kargn e aydpes, patmutyun ka. menq vov enq nra araj:

Tepetev tesadasht chkar, vrani patery herun nayelu hnaravorutyun chein talis, Geghamy dzhvaranum er meknumeki hayacqy brnel:

-Cheq havatum, noric apavinenq patmahory:

Seghanikin darsac grqeric Haykaky meknec Byuzandi «Patmutyuny»:

-Hayoc qertutyan hayry eghel ev mnum e Xorenacin, bayc vochinch, Byuzandi mot evs nranc masin ka, -u sksec kardal: - «Aynuhetev Vahan Mamikonean ev Meruzhan Arcruni, soqa erkoqean arq pighcq anorenq ein, apstambealq ein huxte astuacapashtutean, ev zanastuacn Mazdezanc aghandn yandzn areal pashtein, sksan aynuhetev yerkrin Hayoc aւerel zekeghecis: zteghis aghotic qristoneic... Atrushans shinein i bazum teghis... ev zordis ev zazgayins iւreanc tayin yusumn Mazdezancn»:

Geghamy vrann ayn hashov er kangnecrel, vor elektrakan lampy kaxvi erdikic, sakayn tvyal pahin dra kariqy chkar, vorovhetev grqi shat togher angir giter, isk bacvac ejerin nayely parzapes xosqin kshir talu mijoc er:

- Haykak, Hrant, Hrayr, cheghav: Amen angam, erb bany davatchanutyan e hasnum, sksum eq: Sa yndameny xagh e, hogu vra ayn bic, havataceq, chi toghni: Avelin, kogni dzez: xorutyamb ymbrnelu dzer naxa-naxa, inch imanam vor papi tmardi ararqy: Aydpes, che, Hovak:

-Imy Haykn u Vardann en, Musheghn u Samvely, Andraniky:

-Dardzyal dzern eq zorum: Ba iskakan derasannery vonc en: Mard ka kyanqum voch mi drakan der chi xaghacel: Tchisht chem asum, Zaruhi, -xraxusanq stanalu aknkaliqov knojy dimec Geghamy:

-Mek e, voch Meruzhan kdarnam, voch Vahan, -hamarec Hovaky:

-Indz Pharandzemi dery ktas: Es el Tatchatuhu-matchatuhu het glux chunem, -xrovkan, cankutyuny chkatarelu depqum amen rope xaghic durs ekogh phoqriki pes, vorpes sparnaliq, paymannery teladrec kiny:

-Hamy lriv haneciq: Bolord taguhi, tagavor, arnvazn ishxan eq uzum: Kyanqum evs aydpes e: el chen asum: arzhani em, shnorhq unem, chunem, uzhs kpati, chi pati: Miayn arajiny, miayn arajiny, miayn arajiny: Ur er, te krvi zhamanak el nuyn kerp varvein:

-Kardam, -bac girqy dzerqin: hory dardzav Haykaky, heto chspasec patasxanin. «Apa vordi mi Vahanay, anun Samuel, ehar satakeac zVahan zhayr iւr ev zVormizduxt zmayr iւr: zqoyr Shaphoy Parsic tagaւorin»:

-Ay hayr, ed vonc e Raffu mot iskakan morn e spanum: Tatchatuhun, kardacacum: Shapuhi qrojy:

-Vipasany, Hasmik, patmutyan gerin che, na iravunq uni, -phaphkec Geghamy: -Erevum e, hognel eq: Hayoc dasy bereq avartenq: Ekeq urish xagh xaghanq: naxamardu: Es tohmi avagn em, hima tghamardkanc vorsi kugharkem: xanut, aghjiknerin: hataptugh havaqelu: xohanoc: Hamadzayn eq: Macuny chmoranaq, tanjur kanenq:

- Karcum es: shogin macun toghac klinen: Vachkatun cegheri pes vranic, macunic deny ban ches tesnum, -knoj dzaynum, sakayn, charutyun chkar. parzapes xosqi tonn er aydpisin:

-Hayoc lernashxarhy Evrasiayum e: Ephrat ev Tigris geteri mijev, Aracanii u Erasxi hovitnern amboghj, neraryal Kury: Menq, ete kuzes, bazhanarar shertn enq, gotin: Evropayi ev Asiayi, hetevabar nman enq mez, mimiayn mez: Gitcir: qaghaqakirt azgery vranum aprum en harkadrabar, erb erkrin, xaghaghutyany vtang e sparnum, erb martadashtum en: Ev heto: mery sovorakan vran che, ayl arqunakan, vorin hnum mashkavarzan ein asum:

-Kecce Gegham arqan, -hiacakan dzayner lsvecin choreqkoghmyan: -Kecce Gegham tagavory: Pharq nran, pharq, pharq:

-Gnam vehaguynin tan sarqem: Kartofiln el charnei, inch piti uteiq, -gluxn ororelov: elav Zaruhin:

Zavaknery patrastakam: vrani dury, vorpeszi mayry durs ga, bacecin:

-Minchev kartofili xashvely chijnenq baki carery jrelu. shabaty klorvec:

Arajarky erexanerin chogevorec: Duylerov jur kreln amran shogin arandznaki hatcheli zbaghmunq cher, manavand: carery ptghatu chein u miayn irency:

-Of, gone andzrev gar:

-Hrant, mi dzhgohir arevic: Zhamanak ka, ayn aveli e petq bnutyany, qan andzrevy: Ogostos amisn e: hayoc Navasardy: Piti qaghcrana, che, xaghoghy: Isk ete shat es kamenum, dimir Anahit, Astghik dicuhinerin: Hnum aydpes ein varvum mer hetanos naxniq: Nranq motavorapes asum ein.

-Voskecghi Astghik, yntryal Vahagn Astco, amenayn aghbyur siro, geghi, barerar mardkan, gta ev qo asvacayin bardzrutyunic andzrev tegha i vera ashxarhin, arpeszi chkcghi corenn arteri, chchorana xoty handi, chchamchi ptughy cari, vorpeszi liutyun lini amenur ev gohutyun, vorpeszi anotutyunic mardik chcharanan ev axtazhet mtqery chparuren nranc: Tegha, tegha, vorpeszi chcamaqen aghbyurnery, chcamaqen arunery, chcamaqen getery, chcamaqen covery: Tegha ev i vera erkrin mer, ev i vera qaghaqin mer, ev i vera bakin mer, vorpeszi or araj erkaren Gegham hors tnkac shivery, hasnen hingerord hark ev anush xshshan: lseli bolorin, isk tchyugherin buyn hyusen tevavornery ev brnoci xaghan terevneri mej, terevneri het, arevn u lusiny: nmanapes:

Vardamatn, voskebazuk dicuhi, vor sern es ampropayin Vahagni, ansa...-ampropi dzayn lselov: Geghamy dadar arav, bayc erb qich anc erkinqy noren vorotac, tcharagogh hayacqy pttecnelov zavakneri glxaverevov: shutaseluki pes vra tvec, -ansa mahkanacuneris paghatanqy ev zjur mer hanapazord tur mez aysor, zi qoy e arqayutiւn ev zorutyiւn ev pharq yaviteans, amen, -apa phutac durs: depi patshgamb: etqic zavaknery:

Arev chkar: Mi mec, mut amp kaxvel er qaghaqi vra: Aynuhet qami elav: Tnkinery kervecin, patuhan shrxkac koghqi shenqum, meky vazqov ktrec phoghocy, ev arajin katilnery: xoshorahatik, sheghaki zarkecin asfaltin, hoghin, mayti ezraqarerin: Ogostosyan varar andzrev er: ampropi ughekcutyamb. hazvadep erevuyt tarva ayd eghanakin: Taphvum er u taphvum, ases duylerov jur korcein verevic: Hoghic, asfaltic, vordzaqaric arajin pah elnogh goly, phoshin andzrevy tarav, ev durekan mi sarnutyun xaghac patshgambum, isk nerqevum phrphur kapec jrhordanneric zhaytqac jury:

-Ijnem ughghem carerin: Nkughi banalin tveq:

-Menq el ganq, hayrik:

-Ur, ur, kapelu gzher, -kanxec mayry: -Seghann arden dnum em:

-Erexanery dzhkam: veradardzan patshgamb: Qich anc bahy dzerqin erevac hayry:

-Hayrik...

-Hayro...

-Hayr...

-Ay hayr...

-Gegham, -mtqov zavaknerin miacav mayry, -xentuxelar tagavor, het ari, kmrses: Patuhanneric, hren, mec u putchur kaxvel, qez en nayum: Mtqnerum, erevi, cicaghum en, dzer arnum, -heto anspaseli borboqvec: -Cndacn irenq en: Du nranc eresic, nranc pattcharov, nranc characi, nranc hor, paperi, apupaperi characi hamar es gzhvel: Bak cher, aghbanoc er, vor ekanq: Menak, erexanerin hamozelov, konfetov, paghpaghakov xabelov: maqrecir, inch imanam vor hervic hogh, car berecir, vor ancnogh-dardzoghy, dur zarkoghy chasi: es inch vayrenanoc e, estegh mard chi aprum:

Himi el: shogy zorel e, ed xeghtch car u tuphy talkac: qez u erknqin en apavinel, ba vonc chjres, im xentuxelar, im cur: Or e eghel, neghsrtel em, kriv sarqel, uzel em, vor urishneri nman du el uragi pes lines: misht depi qez, misht depi qez, bayc... Tchishty du es, du, isk ete kuzes imanal, qez henc ed xentutyan, xevutyan, crutyan hamar em sirum, qo anunn e mtqums, vorovhetev voch mekin nman ches, im tagavor: Es lenubol ashxarhum es qez hamar indz zrkeci, qez hamar es tchizhupizhn ashxarh beri : qo cankutyamb, qo pahanjov, vorovhetev asum eir: urish orer en galu, vorovhetev asum eir: hayreniqin zinvor e petq, arqayic arqa Gegham:

-Hayrik...

-Hayr...

-Hayro...

Geghamin miayn xosqi patarikner ein hasnum, sakayn giter: ir hamar en anhangist, ev da hatcheli er, nuynpes ev andzrevi shphshphocy, mejqn i var vazogh, mazeric coracogh, votnamannerum, nerbani tak chlmphacogh jury, rope ar rope usery shtkogh, zhptacogh xotery, cirucan ericuknery, matghash, hatuk yntrvac aznvacegh sosinern u kaghninery, voronq orer, amisner, tariner heto hasak kneten, kuzhovnan ev kmnan, kapren, erb mari ir astghy:

XARISX zhoghovacuic