Tadevos Tonoyany cnvel e Erevanum: 1961t.-i mayisi 1-in։ 1968-78tt.-in sovorel e Erevani t.102 mijnakarg dprocum։ 1978-83tt.-in sovorel e Erevani petakan hamalsarani banasirakan fakultetum, vorn avarteluc heto ashxatanqi ancel hamalsarani naxapatrastakan fakultetum: vorpes dekani teghakal։
Aynuhetev ashxatel e «Pioner-kanch» tertum, apa «Pioner» amsagrum: vorpes patasxanatu qartughar։ 1991t.-ic ar aysor nuyn amsagri glxavor xmbagirn e։ 1994-95 tt.-in ashxatel e Hayastani herustaradiopetvarchutyunum: vorpes «Mayraqaghaq» steghcagorcakan miavorman phoxtnoren, aynuhetev petakan radioyi «Iravunq» cragri ghekavar։
Tadevos Tonoyany 1989 t.-in pashtpanel e gitakan tez ev stacel banasirakan gitutyunneri teknacui gitakan astitchan։ Tadevos Tonoyany docent e, dasaxosum e Erevani Petakan hamalsaranum ev X. Abovyani anvan haykakan petakan mankavarzhakan hamalsaranum։
1999t.-in arzhanacel e Mshakuyti haykakan fondi «Tarva lavaguyn banasteghcutyun» mrcanakin:
2008t.-in in arzhanacel e HH mshakuyti naxararutyan Voske medali:
Tadevos Tonoyany zbaghvel e naev gitakan gorcuneutyamb, vori ardyunqy nra bazmativ grakanagitakan, lezvagitakan u mshakutabanakan hodvacnern en. dranq parberabar luys en tesel mamulum։ 2002 t.-in, vorpes arandzin girq, T. Tonoyany hratarakel e «Eghishei akama ynddimaxos Eghishen» gitakan usumnasirutyuny, 2005 t. luys e tesel «Koryuni teqsty ev hay gri areghcvacy» girqy: nvirvac hay gri areghcvacin։
T. Tonoyani steghcagorcutyunnery targmanvel en angleren, parskeren, franseren, serberen, ruseren, belaruseren:


Nerkayacnum enq zhamanakakic groghi steghcagorcutyunneric.

U DER ChEM KARVoGh ANCNEL QVo TchAMPhAN

(Hors)

Es qez sirum em im erkri vra u qo
erknqum,
Knqum
em arden crary kyanqis, xosqs
zmrsum,
Mrsum e arden marminn im: vorpes hogi
meghsakan,
Sakayn
huys unem, vor chi darnalu el erbeq
avar։

Avarti
hamar erevi charzhe arden
aghotel,
Aghot e
baxty ushacac Cani, vov el vor
Herki,
Erkiry
qani, qani xndir e mez vra
bardel,
Arden
crvel e voghnacoghuns, vor trvec
Mardun։
Artun
chem u der chem karogh ancnel Qo Tchamphan,
usti:
Sti
katsayum ephvelu e der im andzy
anagh,
Dandagh
kavervi vordarat hoghum im nyuty
noric,
Voric
im hogin phrkel phordzeci ays el qani kyanq։

.

HVoGEDARDzUTYUN

Ev gishernery mer hogin dardzyal luys e
arkaycum,
Hacum e:
ibrev mez anhayt hervum karotac
caghik,
Aghi
gangy mer der mraphum e ir
kacaranum,
Karcranum
dandagh, vor moracutyan mer hogin caxi:

Isk caghiknery, lusastghov xabvac, mnum en
anqun,
Ankumic
ankum kaycorikner en shaghum
xelagar,
Karces
tetev e darnum amen mi
erazapatum,
Tun
e unenum ev kam el tan huys mer hogin txrac:

Che vor menq el enq, tekuz qni mej, bardzranum erkinq,
Ev aghotqnerov anyndhat maqrum marminnery mer,
Vor karoghana hogin et darnal kacarann ir der
U aravotyan mez karoghana artnacnel krkin:
.

HVoGhERKRPAGU ANDzS

Avelanum en… avelacnum em partqers Astcun,
U phoqranum e teghn im erknqum, nvazum gandzs,
Mnacinq ayspes haytni u anhayt hanrayin cacum
Qristonya ergn u hogherkrpagu anxonarh andzs:

Bayc el Vordu pes chem yndunelu zohamatucum:
Antik qsutyan ayd shrjacolqy: srtum diceri,
Qani vor hin girn im datapartyal u phoqr acun
Mashvum en: vorpes qartez antchanach u sosk… ighdzeri:

Indz mnum e lok: Dzirqov Steghcumi harazat mnam
Im Horenakan Nmanoghutyann u Charcharanqin,
Vor mi or kangnem xachin, mahvan u kyanqin handiman
U hanapazor haci pasharov bardzranam erkinq:
.

TIRVoJ MARMINY

Erani nran, vov erkrum uni tchanaparhoghn ir,
Aravel: nran, vov dimavorogh uni erknqum,
Menq uzum enq mer marminy pharqov tal i pah hoghin
U dra hamar nax nayum enq ver u xachaknqum:

Bayc mite dzyunn ays phert-phert teghacogh Ir marminy che,
Vor paghel e ver nayogh achqeric glxat Mkrtchi.
Guce verstin Na nerel e mez u erkir ijel
U piti arden naev dati mez yst sur u grchi:

Paghel e hoghy, paghel en erkinq, marmin u anun,
Erkinq en nayum cerat achqery der aproghneri,
Vor Na, vov dzyunogh ir hogemarmnov mez e patanum,
Teev neghacac: sakayn mi verjin angam mez neri:

Che vor tirax en hoginery der Tiroj erami,
U txrel e mer bazhin erkirn u anhuys paravel, -
Vov erkrum uni tchanapahoghn ir: nran erani,
Vov dimavorogh uni erknqum: nran: aravel:
.

PhShRANQNER

Ter im, es chem masnakcel sranc gini u hacin,
Teev irenc seghanic indz phshranqner en netel,
Im meghqn ayn e, vor vochinch chavelacri eghacin,
U chtoghi qo vordun: voghnacoghunn im eter:

Harmarveci aydpes el kataroghi im derin
U erazeln el, avagh, chmoraca voch mi or,
Du amenayn inch gites, bayc ev gites, vor, Ter im,
Vochinch chka ays erkrum erazeluc ahavor:

Amen ban e ays erkrum motecel ir avartin:
Ev marmnamerdz mer kyanqy, ev ucacumy hogu,
Aha: drvac qo gavtum im annshxar miak din
Ev phshranqnern ayn: shurjs, vor es kera im kyanqum:
.

HAYASTAN, AShUN, VERJIN ChUN DRAXT

Hayr im, ashxarhi mej qo ararac
Qez sirel, sakayn,
karogh em miayn,
indz nerir, nerir,
im erkri vra,
Urish voch mi tegh chem karogh aprel qo Erknqi tak,
Urish voch mi tegh chem karoghana hangist hogh darnal:

Menq mi tari el patrast enq dzyan tak dzmerel anqun,
Teev… aystegh el crtum e arden,
u Verjn e galu,
Verjin chun draxt tchanaparh ynkav erek irikun.
Im Erkri vra, Hayr im, kberes mi urish Garun:
.

DAMBANATchAR

Noric nuyn ughtn e dranys choqel:
Meracneris mej phntrel voghjerin,
Dzer parkac teghy, paronayq, chor er,
Dzmerys eli turq er vorjerin:

Dzmern ancav, bayc… chi dimanum el
Voghnacoghunys es hin vorderin,
Animastutyan phoshi e drel
Linelutyanys caghkaterterin:

Inch xosq, paronayq, es merac chem sosk,
Ayl der mernum em: sus u hazalov.
Aprum em, eli… liqy cav u hogs,
Akanjys dzeni: «Ver kac, Ghazaros»:

Es suty, curtn u mi kum barkoghin
Kyanqum chen darna aprelu pattchar,
Garunys ga, u handznvem hoghin:
Aranc caghikner u dambanatchar:
.

PATZhABAZhIN

Ev aproghnery kdavatchanen mahacacnerin:
Anhishoghutyan taphastannerum darnalov jaylam:
Inqnapighatos trchnazgin ayd, vor trchel chgiti
U Qristosin xachvelu piti ugharki dardzyal:

Noric moracac klinenq, harkav, tekuz mardeghen,
Bayc ev eraki uracutyuny vaxkot Petrosi,
Karcum eq: Hudan nranic vatn e aveli eghel,
Lrem el: mek e, ayn aqaghaghy noric kxosi,

Na, vor mez et e kanchum amen or: vagh lusabacin,
Qni: aysinqn: zhamanakavor mahvan ashxarhic,
Vor mer zartneln isk miayn u miayn ayn apacuci,
Te aproghnery kdavatchanen mahacacnerin:

El inchy piti mez mxitari, ete voch kisel
Patzhabazhiny Iskariovtacu, Simon-Petrosi
Ev gluxners avazi takic hanelov: hishel
Nran, vor mi or mez piti phrki:
.

TITEGhACAGhIK GEREZMANIS

Patuhanic ayn koghm el: ashxarh u kskic,
Koraqamak blurner: ugheghis vra,
Mahvan sarsaphn e qaylum depi achqeris
Dashtavayrn, ur caghikn e im zhamadrvac:

Nran dzez em nvirum, vorpeszi phrkem:
Es: dagaghis mej arden: mahvan skuteghi,
Indz tanum en ayntegh, ur vordeghen zhangn e
Caghiknerin voghjunum Haverzhateghic:

Sakayn, avagh, im caghik, chi phrkelu qez
Adamordu voch mi dzerq: zhangic metaghi,
Qez drel en im shirmin, u du chgites,
Vor sarsaphic darnum es titeghacaghik:
.

HVoGhE HVoGVoV

Ardar cheghar, eghbayr Hob, mer marmni handep:
Adamordu mer hogin anotevan es toghel,
Togh vor terern aysorva dardzyrel en mez anter,
U menq guce ev caxenq mer hogin hoghe,

Bayc marzum enq mer marmni andamnery der
Sirac kavin tirelu dzeverin baro
Ev merzhelov amenayn taq tegh u xist harmar der:
Ayduhanderdz qez enq der pharabanum, eghbayr Hob:
.

IM ERKIRN: ASTCVo MI GAVAR

Vaghuc erkirn im luys e anteghum
U aprum: vorpes Astco mi gavar,
Ur er, te nra avishy beghun
Havat hascyner astghin migavar:

Na qavaran e yndhanur hogu,
U astghatchamphi huzhku tiavar,
Aystegh aghotqy tchampha e hogum
Depi Shrjacir u depi Havat:

Aystegh phttum e anezrakan vard:
Buyrov edemi, guynov kensadegh,
Aystegh mernum en ev mah, ev avart,
Anmahanum en: aprelov aystegh:
.

ANUN U ANVANAKIR

Ays hoghagndum marmins aprec,
Hogis: erknqi anezrakanum,
Azatutyuny: takardn anarvest,
Shurjs zardarec hazar makanun:

Im nyutn anyndhat indz e vandakum,
Bayc es hlu em im cisakargin,
Chimaca: vov e gamerov dakum
Im dzeruoty, vor hesht sakarki,

Te inch arzhe im anuny, ete
Indz pharapsak mi makanun ta
U goyacyni sakarkman herter:
Phatatvac shurjy im Cnndatan:

Bayc es miayn mi psak imaca,
Vorov im Hory caghrec ayn nuyny,
Vor xarnum e misht mtqov sandzardzak
Tagavor anunn u makanuny:
.

GARNERI ANVANUMY

Mez anvanum en tohm ar tohm, tchyugh-tchyugh,
U menq cari pes i erkinq, i hogh
Mghvum enq: vorpes haverzhi voghjuyn
Ymbost u xonarh garnerin mer Hor:

Erb canranum en hogebernern u
Hogesaphory mer aznvacegh,
Nranq partapan cnvum en, mernum,
Hatucum en, vor anun phoxancen…