Melanya Petrosyanc / Patmvacqner

MELANYA TELEMAKI PETRVoSYANC- cnvel e 1952 t., marti 23-in, Erevanum: 1969 t. avartel e Erevani Muracani anv. tiv 18 mijn. dprocy, yndunvel X.Abovyani anv. Mankavarzhakan instituti banasirakan fak-y: 1973-in avartel e instituty, vorpes hayoc lezvi, grakanutyan usucchuhi nshanakvel Aparani shrjan: 1984 t-ic ancel e zhurnalistakan ashxatanqi Aparani shrjanayin «Aparan» tertum: 1998 t. ashxatanqi e ancel HH PN ZSP varchutyunum: Steghcagorcum e, hratarakel e grqer: Nra patmvacqnery mec hetaqrqrutyamb u «mek shnchov» en kardacvum: Nerohishyal ereq patmvacqnery mer grakan havelvacum hraparakvum en arajin angam: Tikin Melanyan ayzhm toshakaru e: Amusnacac e, uni 3 erexa, 8 tor: HH zhurnalistneri miutyan andam e: Ankusakcakan e:

ANECQ
Vorpes hivandapahuhi, nor ei ashxatanqi ancel Chikagoyi ceranocneric mekum։ Xnamqis tak petq e gtnvein mi qani cerer։ Buzhquyry indz nerkayacrec nrancic ereqin։ Arandznapes hivandner chein․ erkusy kin, meky tghamard er, ughghaki cer mardik ein, voronc petq e ognei hagnvelis, lvacvelis, myus manr-munr harcerum, hatkapes shat karevorec nranc het zrucely։ Ays ereqy yntrum, tchashum ein yndhanur tchasharanum, baci chorrordic։ Naxqan chorrordi mot mtnely, zgushacrec, vor cerunin vaghuc AMN-um aprogh turq e, harazatnery shat ushadir en, hatchax en nran aycelum։ Cerunin, teev aroghj er, xndir chuner, bayc hazvadep er qaylum, misht parkac er, isk tarorinakn ayn e, vor dzerqery misht taqcnum er cackoci tak u erbeq inqn ir dzerqov cher utum, cher tchashum, nran es petq e kerakrei, berany maqrei։ Arajin pah, nersums mi tesak thatch zgacum bardzracav, vor turq er, bayc de, inch karogh ei anel, buzhqroj hetevic lur senyak mta։ Mrayl, bayc pharahegh ceruni er։ Zgacvum er, vor eritasard zhamanak bavakanin tiknegh, hetaqrqir tghamard er eghel։ Buzhquyry indz nerkayacrec, inch petq er, handznararutyun tvec u durs ekav։
Varaguyrnery qasheci, patuhany bac areci, maqur, garnanayin ody ners xuzhec։ Cerunin phakec achqery, xory shunch qashec․
- Lav e։
Tchasharanic skuteghi vra bereci yntriqy։ Cerunin parkac teghic qich ver dzgvec, harmar henvec bardzin, bayc dzerqery sharunakec cackoci tak pahel։ Mi erku gdal uteluc, teyy xmeluc heto, phakec achqery․
- Bavakan e, heracru։
Erb skuteghy dzerqis, patrastvum ei durs gal, harcrec․
- Inch azg es։
- Hay em, - patasxaneci ktruk։
- Hay, - krknec u achqerum anhangist ban tesa։
- Dzhgoh eq, - hegnanqov harcreci, - es hay em, duq: turq, bayc es yndameny katarum em im ashxatanqy։
Indz tvac, vor cerunin ur vore kbghavi, ners kmtni buzhquyrn, indz durs khraviri senyakic, u es kkorcnem ashxatanqs։ Bayc nman ban teghi chunecav։
- Anund inch e, - harcrec։
- Seda, -patasxaneci, bayc zgaci, vor dzaynis mej yndgcvac hegnanq kar։
- Seda, - krknec cerunin, qich lreluc heto sharunakec, - hors erkrord knoj anunn el Seda er։
- Hay er։
- Hay er, es atum ei nran u nranic cnvac eghbors։
Es het dardza, skuteghy dreci phoqrik seghanin։
- Atum eir, vorovhetev hay ein։
- Voch, - hayacqy patuhanic durs ughghec cerunin։
Nuyn pahin ners mtav buzhquyry։ Es vercreci skuteghn u arag durs eka։ Minchev hajord orva im hertapahutyan zhamy, mtqerov turq cerunu het ei։ Hetaqrqir er, kxoser, kaser ir atelutyan pattchary։
Hajord orva im hertapahutyuny hamynkav tchashi zhamin։ Erb mta cerunu senyak, tvac, vor na el spaselis e eghel indz։ Demqy gunat er, larvac, shrtunqnery doghdoghum ein։ Anxos kerav tchashy, xmec, bayc erb cankaca skuteghy vercnel, achqerov sastec․
- Togh, togh arayzhm mna, isk du nstir։
Haskaca, xosel er uzum:
Nsteci։
- Erek duq asaciq, vor atum eiq Dzer hor erkrord knojy, bayc voch nra hamar, vor na hay er։
- Ayo, - qich lreluc heto, sksec cerunin, - es ayd zhamanak shat phoqr ei, haziv 4-5 tarekan, chgitei: hayn vov e, turqn vov e, isk Sedayic cnvac eghbayrs indzanic mi tarov phoqr er։
- Uremn: vorn er atelutyan pattchary, - hetaqrqrveci es։
- Hayrs ir erkrord knojn u nranic cnvac tghayin aveli shat er sirum, qan indz u mors, inchn el pattchar er dardzel mors tanjanqin, arcunqnerin u xandin։Mayrs dardzel er char u mrayl, na amen or aghotum er, vor gyavur Sedan u ir tghan mernen, bnakanabar ayd atelutyuny naev indz er ancel։ Menq mecacanq, tarineri het mecacav naev ayd atelutyuny։ Hayrs misht govasanqi xosqer er asum dprocum lav sovorogh eghbors hascein, isk indz misht xist ditoghutyunner ein bazhin hasnum, Sedayi het misht hangist u meghmadzayn er xosum, nran phogh talis, isk mors misht xetum er, koptum, hrum։ Mi xosqov: es atum ei im aryunakic eghbory։ Dprocic heto hayrs nran ugharkec evropa: usumy sharunakelu, isk es dardza zinvorakan, amusnaca, erexaner uneca։ Ev aha, ayn orern ein, erb mer: turqakan karavarutyuny voroshel er hayerin vtarel, Turqian maqrel ayd xarnakich, davatchan gyavurneric։ Lur ekav, vor Polsi haykakan tagheric mekum Poghos agha anunov mecaharusty hrazharvum e toghnel ir tunn u unecvacy, heranal Polsic։ Es mi qani askyarneri het shtapeci haykakan taghamas։
Cerunin lrec, qani vor ners ekav buzhquyrn u es, vercnelov skuteghy, arag durs eka, vor verjins chnkati huzmunqic aragacac im shncharutyunn u karmratakac achqery։
Durs eka։ Minchev ashxatanqi avartn u im tun hasnely, indz mi dar tvac։ Hasa tun u anmijapes heradzayneci mors։
- Mayrik, du patmum eir, vor qo mor hayrakan tuny Polsum eghel e haykakan taghamasum, papd el eghel e mecaharust Poghos aghan։
- Ayo, aghjiks, paps eghel e mecaharust Poghos aghan, bazmativ xanutner, nuynisk kari artel e unecel։ Mayrs amusnu yntaniqi het amerikyan navov heracel, phrkvel en, bayc hayrakan yntaniqi tchakatagric aydpes el anteghyak e mnacel, minchev kyanqi verjin orery phntrum er eghbayrnerin, bayc aydpes el, voch mi lur charav nranc masin։
Hajord erku orery im handstyan orern ein, es ceranoc chgnaci։ Errord ory, erb mta turq cerunu senyaky, zgaci, vor cerunin eli spasum er indz։
- Es gitem, haskaca, vor du henc aynpes ches haytnvel aystegh, - uteluc heto indz dimec cerunin, - qez Allahn e ugharkel, vor mahic araj es karoghanam maqrvel verjapes ays aryunic։
Es papandzvel ei, vochinch chharcreci, miayn lur nsteci nra koghqi atorin, achqs ynkav cackoci tak doghdghacogh nra dzerqerin։
Cerunin sharunakec kisat toghac ir patmutyuny։
- Asaci, vor mi qani askyarneri het shtapeci haykakan taghamas։ Iroq, Poghos aghan ir ereq tghaneri het phakvel er mec, qare tan arajin harkum gtnvogh xanutum u zenqov dimadrutyun ein cuyc talis mer askyarnerin։ Erekoyan koghmy nersic ekogh krakocnery pakasecin։ Menq voroshecinq grohel։ Kotrecinq canr, phayte durn u ners mtanq։ Poghos aghayi u erku vordineri diaknery phrvac ein getnin, bayc errord, viravor vordin der kendani er։ Achqs ynkav ayd gyavuri eresin, u es cncveci։ Tghan shat nman er eghbors: Sedayi tghayin։ Anspaseli bardzracav, kokordis hasav eghbors dem havaqvac voghj atelutyuny, arhamarhanqy, u es asaci askyarin․
- Mortir dran, es piti xmem es gyavuri aryuny։
Askyary brnec choqac tghayi mazeric, gluxy het gcec u hajord pahin nra ktrvac kokordic aryuny shatrvani pes caytec։ Es dzerqers bur sarqeci, paheci aryan taq shiti tak, agahoren xmeci ayn, heto arnot dzerers qseci demqis u․․․hangstaca։ Hangstaca, che, es der chgitei, vor henc ayd pahic sksvec im kyanqi dazhanutyuny, inchn ughekcum e minch ays pahy, ksharunakvi u miayn erevi gerezmanum terevs khangstanam։
Lrec։ es qaracel, papandzvel ei, bayc cerunin sharunakec, na uzum er anpayman patmel, verjacnel ir patmutyuny, aveli tchisht, na shtapum er: rope araj azatvel iren tanjogh patmutyunic, havanabar ayd pattcharov er, anyndhat achqy drany pahum, vor hankarc buzhquyry chhaytnvi։ Voch el nkatum er, vor es doghum ei voghj marmnov, arcunqnery arvaki nman hosum ein ayterovs cac։
- Erekoyan, erb tun gnaci, voghj yntaniqy havaqvac er haci seghani shurjy։ Mayrs teghic ver trav, ekav, hamburec indz, asac, vor arden lsel en, te Poghos aghayi tghayi het inch hashvehardar em tesel, urax bacakanchec․ «gyavuri aryunn e xmel, aryuny», indz ughekcec seghani mot։ Seghani myus koghmum nstac Sedan tetevaki dardzav mors koghmn u hegnanqov netec․ «imacanq, hren, dzerqery der aryunot en» ։ Ayd pahin es dzerqs meknel ei: hac vercnelu, ankax indzanic, achqs ynkav dzerqis u ․․․o, sarsaph, es tesa, vor dzerqs aryunot er, nayeci, myus dzerqs el er aryunot։ Bayc che vor es xnamqov lvacvel ei, inchpes karogh er nman ban linel։ Arag ver kaca seghanic, gnaci, noric erkar u xnamqov lvacveci։ Veradardza seghani mot, dzerqs parzeci hacin, u noric dzerqs aryunot er։ El inch asem, aha, ayd pahic sksvecin im tarapanqnery, es chei karoghanum dipchel uteliqi, im achqin dzerqers darnum ein aryan mej tataxvac, tchisht ayn orva pes, erb es xmeci Poghos aghayi tghayi aryuny։ Skzbum tanecineric taqcnum ei ayd erevuyty, bayc shutov bolorn imacan, zarmacan, vorovhetev irenq chein tesnum ayd aryuny, nuynisk mtacecin, vor es xelagarvel em, teev ayd mitqy indz el er hatchax aycelum։ Dimeci bzhshki։ skzbum na indz xorhurd tvec: tchashelis dzernoc hagnel։ Es aydpes el areci, bayc aveli vat, dzernoci takic durs ein galis aryan katilnern u katum im vercrac haci vra։ Heto bzhishkn indz ugharkec hogebuyzhi mot։ Patmutyuny lseluc heto, hogebuyzhy xorhurd tvec: heranal erkric, gnal otar mijavayr, otar erkir, moranal teghi unecacy։ Es havaqeci yntaniqs u eka Amerika։ Arden 35 tari e, aprum em Amerikayum, shphvel em tarber azgi mardkanc het, tarber ashxatanqner katarel, lav gumar vastakel, biznes drel, vordiner, torner amusnacrel, ev ayd bolory: aryunot dzerqerov։ Mi qani tari araj, metroyi ancumum mi hndkaci murackan kin er nstac։ Moteca, hing dollaranoc dreci nra tasi mej, anca։ Hankarc kiny hetevics dzayn tvec։ Het gnaci։ Hndkacin indz meknec im tvac hing dollaranocy, te: het vercru, aryunot dzerqic indz ognutyun petq che։ Es erkar, shphotvac u qaracac kangnel ei nra dimac։ Kiny erevi hognec im lur nerkayutyunic, asac, te: gna, qez vra anecq ka, ardar anecq, du petq e tarapes, heracir im koghqic։
Ayo, ayd hors erkrord knoj: hayuhi Sedayi anecqn er, es miayn ayd pahin hisheci u haskaca da։ Aha, im azgi vra el mi voghj hay zhoghovrdi anecqn e canracac, ardar anecqy։ Allahy tesel e im zhoghovrdi aracy, na chi nerum mez։
2.
Ereq or anc, cerunin mahacav։ Minch mahanaly, ereq or sharunak, es nra uteliqin xarnum ei im aghi artasuqy, im xeghtch qerineri, im yntaniqi, im voghj hay azgi darnutyuny, tanjanqn u tarapanqy, lacn u kakany, gdal ar gdal kerakrum ei turq cerunun։ Na chdimacav, mahacav։


TURQ HAREVANY
Artnacav patuhanagogin katilneri tktkocic u gushakec, vor andzrevy voghj gisher cher dadarel: Dzgvec depi patuhany: Erkinqy gorsh er, mrayl: Mi thatch zgacum ancav marmnov: Hishec, vor erekoyan turq harevani kinn er mahacel: Eritasard kin er: misht glxashorov: Mi erku angam handipel ein verelakum, glxov tetevaki irar barevel: Nranq verjers ein teghaphoxvel ays bnakaran, voch voqi het chein shphvum: Nersic ekogh erazhshtutyunic, naev mijancqum erbemn eghac xosakcutyunic er gushakel, vor turqer en: Amusnun erbeq cher tesel, miayn dzaynn er lsel, isk erexaner karces, te chkayin:
Alarkot hagnvec, petq e xanut gnar: Chharmarvec ays amerikyan aprelakerpin, aranc haci yola chi gnum: Mijancqum mi qani ancanot tghamardik cxum ein, harevani dury bac er: Erevi mahacaci harazatnern en: Aranc nranc koghmy nayelu: arag ijav astitchannerov: Erb veradardzav, mijancqy datark er, harevani dury: phak: Mi turq el heracav ashxarhic: ancav mtqov u moracav harevanin:
Shat orer dzgvogh andzrevy arden azdum er nyarderin: Hishec, vor ayn sksvel er harevani knoj mahvan ory: Mek amsic aveli e ancel, u andzrevy sharunakum e gal: Erekoyan hravirvac e ynkeruhu tun: Harkavor e patrastvel, ayntegh urish hyurer el en linelu, baci ayd, ynkeruhin asac, vor anaknkal uni: Dran takocy ktrec mtqeric: Voch voqi cher spasum: Havanabar, myus harevanneric mekn e kam shenqi ispanaci liazory, vory voch mi kerp chi karoghanum haskanal, te ays hayastanci kiny inchu chi cankanum mshtakan bnakutyun hastatel Amerikayi nman draxtayin erkrum ev orern e hashvum, te: erb piti lrana paymanagri zhamkety, vor inqy veradarna ir Hayastany: Bayc voch canot harevanneric mekn er, voch el ispanaci liazory, ancanot mi mard er:
-nereceq, es dzer dimaci harevann em, kareli e mi ban xndrel, - anglereni sheshtvac aroganutyamb asac tghamardy:
Mahacac knoj turq amusinn e, iskuyn ancav mtqov:
-Inchov karogh em ogtakar linel:
-Kareli e xndrel dzer arduky, es karevor handipum unem, bayc mer arduky chem gtnum, knojs mahic heto amen inch taknuvra e eghel:
-Spaseq, hima kberem, - heto avelacrec, - bayc xndrum em, shut veradardzreq, vorovhetev indz nuynpes petq e:
Erb tghamardy veradardzrec, ankax irenic, hot qashec ardukic: Che, turqi hot cher galis, qti tak araci vra cicaghec:
Ynkeruhu tuny aynqan el heru cher, yndameny erku phoghoc ayn koghm: Ynkeruhin uraxacav ir tarac caghikneri u konfetneri hamar, xndrec xohanocum iren ognel, minchev myus hyureri galy:
- Ayd inch anaknkal es patrastel, - chhamberec u harcrec:
- O, iskapes hetaqrqir anaknkal e, hima chem asi, khavaqvenq nor:
El chstipec, togh aydpes lini: Qich heto ekan canot amusinnery, voronq mi qani or araj ein veradardzel Erevanic: Inqy ayd amusinnerin aynqan el cher havanum, tanel cher karoghanum nranc qaghqeni pahvacqy, keghc hayrenasirakan verambardz tcharery: Ay, hima el, phoqrik toprak hanecin, erkyughacoren bacecin, u amusiny patetik dzaynov dardzav iren.
- Hameceq, xonarveceq, hambureceq: Hayreniqic mi bur surb hogh em berel:
Haziv iren zspec, vor chasi: to, ay sut hayrenaser, hayreniqid hoghy srbacnogh eir, chgayir amerikyan dataranum hayreniqid dem dat baceir: keghc vkayutyunnerov, hogid vatcharelov: amerikyan qaghaqaciutyun chstanayir: Hima ekel, es inch tatron es xaghum, te: hayreniqic mi bur surb hogh em berel: Srtneghvac nayec ynkeruhu koghmy: ays er qo anaknkaly: Nuyn pahin el hnchec dran zangy: Ynkeruhin bac arec durn u anglerenov urax bacakanchec.
- Aha ev Sayidn el ekav: Hamecir Sayid, Ners ari ev canotacir im u naev: arden qo barekamneri het:
Achqeri arjev mi pah mshushvec, tvac, lav chi tesnum iren motecogh tghamardun: Astvac im, ir turq harevann e, vor aravotyan arduk xndrec:
- Duq, - voch pakas shphotvec naev turq harevany:
- Duq irar giteq, - urax zarmanqov bacakanchec ynkeruhin:
Inqy shphotvac kangnel u chi nkatum harevani parzac dzerqy:
- Knereq, es karces vat em zgum, gnam jur xmem, - asac u gnac xohanoc:
- Qez inch patahec, - hetevic ekav ynkeruhin, - du Sayidin tchanachum es:
Zarmacac nayec ynkeruhu eresin:
- Bayc na im turq harevann e, vori kiny verjers mahacel er, es qez asel ei ayd masin: Im turq harevann e, turq harevany, - krknev nyardacac:
Bayc ays inch e, ynkeruhin zhptum e, himari tegh e iren drel, inch e:
- Ay, henc ays el ayn anaknkaln e, vori masin asel em qez, - asac u dzerqic qashelov: iren senyak tarav:
- Barekamner, Sayidy turq che, na yndameny verjers e imacel, vor inqy hay e: Aydqan tariner cnoghnery aprelov turqiayi Bursa qaghaqum, shrjapatic xnamqov taqcrel en irenc hay linely: Sayidi hayry merneluc araj Bursayic namak e ugharkel vordun, vortegh manramasn grel e irenc armatneri masin, vor irenc papy Bursa e teghaphoxvel Msho gavari Gvars gyughic: Xndrel e vordun: qristoneutyun yndunel ev veradarnal ir armatnerin, aylevs erbeq chveradarnal Turqia: Namaky stacel e Sayidi turq kiny ev erku tari amusnuc taqcrel e ayn, vaxenalov, vor Sayidy erb imana tchshmartutyuny, kherana irenic: Bayc mahvanic araj, xghtchi xayt zgalov, tvel e namaky amusnun, xndrel: nerel iren:
Ynkeruhu dzayny karces hervic e hasnum akanjnerin, ter astvac, ays inch patmutyun e, inch voghbergutyun:
- Hima Sayidy voroshel e hayeren sovorel ev nor miayn qristoneutyun yndunel, vorpeszi Hayr Mery karoghana mayreni lezvov asel: - Sharunakec ynkeruhin: pharvelov iren, - aha es el vorosheci Sayidin canotacnel Hayastanic Nyu Yorqi haykakan kiraknorya dproc gorcughvac, im sireli ynkeruhi, qez het, ev miasin xndrel qez, vor nran hayeren xosel sovorecnes, Mayreni lezu parapes, vor katarvi Sayidi hor ktaky u erazanqy: Sayidy iskakan HAY darna:

TATIS ZRUYCNERIC
Kaput axpury
---------------------------
Vaaay, du chgites mer Kaput axpri teghy։ Himi es qez kasem։ Uremn: Kosh gyughy gites, en vor Talini, Gyumrva tchamphin a, ha, henc ed Kosh gyughi mijov kteqves aj, ughigh ketas depi Alagyaz։ Kosha vanqy kancnes, Kosha berdy kancnes, kmtnes dzory, dzorov ketas։ Ha, te garun vaxt ketas, tchamphen caghik-caghkunqov a, shushan-smbulov a, trchunneri erg u taghov a, tchamphen ynenc kancnes, xabar ches eghni։ Te amar vaxtov ketas, tchamphen qar u qra a, phush u tatask a, odz u karitch a։ Manavand, en Yot drnani zaghi (qarandzav) mot shaaaat zgush ketas, zaghen liqy odz ka։ Dzorov ketas-ketas, dzaxi vra irar koghqi mi qani pstik zagheq kan։ Kmtnes ed zagheqy, tes, imaci, vor mi qarasun port araj, edtegh hay a apre։ Zagha, en el: inch zagha, patery tashac, svaghac, ha, ba vonc, svaghac, zaghi mejteghum el tundiry, tchisht a, hoghov himi lcrac a, bayc ed hoghy, te hanvi, maqrvi, tundirum esor el karas lavash txes, ha, ha, bala jan, esor el karas krak anes, lavash txes։ Zagheqy tesar, de, gna araj։ Qich el, vor ketas, Kuz mamei qary ktenas։ Inch asem, bala, Kuz mamen meeeec qar a, hervic nayes, kases: kracac, mejqin kuz drac parav a, zhoghovurdn el ed nmanutyamb qari anuny drel a Kuz mame։ E, bala, mer vaxtov, vor jahel tghu sirty aghjka vren tchghphar, aghjkan kkancher Kuz mamei mot: taqun xosalu։ Mer gyughi sagh jahelneri gaghtniqnery Kuz mamen giter, u ed gaghtniqnery ira mej kpaher, mard cher imana։ Hey gidi, hundz aneluc, kesorva tchashi zhamin, inchqan enq nste Kuz mamei hovin, macnabrdosh kere, heto ergeri sharan skse, gyovynd brne։ Gyovyndi glox misht Nazikn er, shat sirun er Naziky, shat, shimshat boy uner, luse: achq-unq, erku husery kijnein minchev krunknery, Davon inch aner, vonc dimanar, vor chsiraharver, Naziki siruc chxelrer։ Che, bala, es Kuz mamei mot ser-ser chem xaghace, bayc im psik qur xaghacel a, ira murazin el hasel a։
* Henc hasar Kuz mamein, mer gyughy kereva։ Haa-ha, Aragacotni Avan gyughy, ur arden ireq port a, vor msheciner u gvarseciner en aprum, mi erku dashtademci yntaniq el kan։ Qich el ketas, bayc gyugh ches mtni, dzaxi vra mi kanach, caghkavor iz ktenas, izy kbrnes u ketas, izy qez ktani, khascni mer Kaput axbrin։ Pah, pah, pah, hyla asa: Kaput axpur։ Che, ashxarhi vra el urish tegh chka Kaput axpur, chka ytenc sary, hamov, anmahakan jur, vor ham el hivandi degh u balasan a, carav, karot, sirogh srti hovanq a, ashughneri erg u taghi axpur a։ Bltbltalov jury kelni getni takic, qareri aranqov ktaphvi ira bacac gury։ Dzmerva crtin, vor chors bolory dzuny cacki, qareric sarci luleqy kkaxven, jri hamar hech, eli bxkalov getnic dus kga։ Amary, vor art u arot arevic kxandzven, kvaren-ktaphen, chors bolory kamayana, kcackvi phush u tataskov, Kaput axpri chors bolory tavish kanach kmna, caghik-caghkunq kmna, hazar guyni titer kxagha ed caghik-caghkunqi mej։ Ha, en kesorva shogin im aphoyi knik Salbin iranc kturic dzen ktar: axchi, Aregnaz, aphod asum a: mi es kuzhy tar xphi Kaput axpri glxin, ari, carav meranq։ Es aphoyis knka dzeric vercnum ei jri kuzhy, votabobik vazum Kaput axpur։ Kuzhy dnum ei axpri aki tak, vor lav sari, es mtnum ei jury, dzerqers seghmac, sksum ei hashvel: mek, erku, ireq, chors, hing․․․․ Minchev tasy dimanum ei sary jri mej u durs trnum, bayc im dasaranci Varson u Noyemy yotic ein durs trnum, tasin chein hasnum։ Ba, ed sary jrin dimanal klini։ Axpric tun kgayi, im Shushan mery henc knayer tchaqtchqac voteris, kbarkanar, te: axchi, du eli es mtel Kaput aghbri sary jrery։ Im mer Shushann asum er: Es Kaput aghbri anuny gvarsecinern en iranc het ergric berel, entegh el tchisht sra nman axpur a eghel iranc gyughi taky, anunn el: Kaput axpur, bayc en Kaput axpury xrovec, dardic choracav, camaqec։ Himi asem, te inchi։
Turqery klcven Gvars, ketan gyughi resi: im apho Karoyi mot, te mezi esqan zinvoracu eli piti tas։ Aphos kasi: geghy zinvoracu chi mnace, en matghash tgheqin el tarel eq, turqery, te: che, Karo, xabar enq are, vor du qo geghi tgheqin aghjka shor khagcnes, kpahes mer achqic, geghid sagh aghjkerqin ber, shari mer dem, stugenq։ Apho Karos khaskana sranc mtqiny, nshan kani putchur axpory, es turqerin henc otaxi mej kspanen, gishery khanen, ktanen baxchi glxin khoren, vor mard chimana։ Inch mard chimana, tan qurd hotaghy: lal u kyar Hason, ktena, keta Mush, xabary khascni turqi glxavorin։ Erku or heto, turqi glxavory zorqov kga Gvars, hanel kta spanvac turqeri leshery, im apho Karoyin u geghi eli erku tghamardu mortel kta henc Kaput axpri jri vren, arunnery kxarnvi axpri jrin, keta, keta, turqn el kkrana, ira arnot dzernery klva axpri jrov։ Xeghtch Kaput axpur, el vonc kdimanar, dardic ners qashec ira jrery, ashxarhqic xrovec, camaqec, gnac, korav։
***Im her Rubenin 1937 tvin srtamer Stalini hramanov gndakaharecin, gyughum sksecin qchphchal, te Rubeni knkan: Shushanin u ira vecy erexeqin kaqsoren Sibir։ Mers mi or mom tcharec, mez el gcec arajn u ed dzmerva buq-boranin, gnacinq Kaput axpur։ Amen mekis dzery mi-mi mom tvec, varecinq, kpcrecinq Kaput axpri mec qarin։ Mers xndranq-aghachanq arec, vor Kaput axpury pahapan darna, ira vec mandr hacakernerin chaqsoren Sibir։ Mors aghachanqy tegh hasav, mez Sibir chaqsorecin, u ed orvanic, mers amen tari, minchev mernely, dzuny ktrum, hasnum er, Kaput axpri qarin mom varum։ Ba, bala, Kaput axpury zoravor a, mernem ira zorutyany։
De, gnaceq, im asac tchamphov gnaceq։ Hetnerd, chmoranaq, mom ktaneq, kvareq, jur kxmeq, muraz kpaheq, kgaq։
Kaput axpury togh ta dzer muraz։
https://nidoragir-grakan.webnode.ru/news/%d5%b4%d5%a5%d5%ac%d5%a1%d5%b6%d5%b5%d5%a1-%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d6%80%d5%b8%d5%bd%d5%b5%d5%a1%d5%b6%d6%81-%d5%ba%d5%a1%d5%bf%d5%b4%d5%be%d5%a1%d5%ae%d6%84%d5%b6%d5%a5%d6%80/