Y

Manuk aghan, vor vari senyakn er ev xahve ky xmer, tikin Shushanin var ijnaln tesnelun pes: xahvei gavatn toghuc ev Abisoghom aghayin qovy gnac:
- Ayspes, - ysav, - Melqon aghan teves qashec, ev mektegh yntercatuny mtanq: Ayd yntercatuny zhamanakav ginetun er: Astvac voghormi hogun, Komik aghan ky brner, aghek mard m’er. hivandutyun my ekav vran, shat bzhishkner nayecan, tchar my chkrcin gtnel, ev xeghtchy merav…
Manuk aghayin kiny lragir my ir dzerin ners mtav ev lragiry Abisoghom aghayin talov:
- Mecapativ efentin hatkapes barev yrac e dzezi, - ysav ev durs elav:
Abisoghom aghan atchaparanoq bacav lragirn ev kardac.
"Vanen hetevyaly ky gren mez": As che, variny kardanq, ysav ev kardac. "Mer barekamneren min Mushen hetevyaly ghrkac e mez i hratarakutyun": As al che, myusy nayinq: Myus eresn ancninq, sa ktory nayinq… "Mayraqaghaqis aznvakan dasun andam m’al avelcav ays orers:

Ereveli vatcharakan ev bazum agarakneru ter, azgaser, lezvaget, aznvasirt ev vehandzn Abisoghom efenti, vor mer azgaynoc canot e, erek Trapizoni shogenavov mayraqaghaqs ekav ev ughghaki Bera elav Caghki phoghoc, tiv 2 tuny: Abisoghom efentii pes meku my mayraqaghaqs galn anshusht mec uraxutyun piti pattchare mer baremit azgaynoc":
Abisoghom aghan Manuk aghayin darnalov: tes, ysav, inch grac e indzi hamar, ev bardzr dzaynov angam m’al kardac;
Mecapativ efentin barev kyne egher, - ysav tikiny noren ners mtnelov, - bazhanordagin piti taq egher:
Hima, - ysav Abisoghom aghan ev tvav bazhanordaginy tiknoj, vor vazelov var ijav:
- Sa mardy gesh chgrer kor, he, - harcuc Abisoghom aghan:
Ayo, gesh chgrer m’e:
Aveli patvakany krnar yllal;
- Tikiny dury banalov Abisoghom aghayin namak my, xoshor crar my handznec, yselov.
Mecapativ efentin masnavorapes ky bareve zdzez:
Abisoghom aghan namaky bacav ev hetevyaly kardac.
" Mecapativ efenti,
Dzer mecapatvutyan mayraqaghaqs galn imanalov phutaci dzer galusty shnorhavorelov: lragres tasn orinak ghrkel: Qajahuys em, vor piti hatchiq dzer bazhanordutyamb qajalerel lragirs, vorov piti xraxuseq zis, vor xmbagrakan tazhaneli asparezin mej azgayin carayutyunner ynelu kochvac em:

Mnam harganoq xmbagir tnoren lragro
(storagrutyun) "

Tasy hatn inch ynem…
Kshtanalov kkardanq…
Tikiny noren nerkayacav crarov my ev namak m’al tvav Abisoghom aghayin, vor banalov sksav kardal.

" Mecapativ efenti,
Dzer hanracanot azgasirutyuny qajalerutyun tvav indz lragres tasnyhing orinak ghrkel dzez; Qaghcr e indz husal, vor piti barehatchiq zanonq yndunil ev pashtpan kangnil lragrutyan, vor mer mej ytercasirutyan chtaracvelun pattcharovy dzhbaxtabar gesh vitchaki my mej ky gtnvi:
Mnam harganoq xmbagir tnoren lragro
(storagrutyun) "

Abisoghom aghan namaky callelu vra er, tikiny ners mtav.
Mecapativ efentin siro barevner kyne egher dzezi, - ysav ev namakov my girqer nerkayacuc Abisoghom aghayin, vor namaky bacav ev sksal kardal.

" Mecapativ efenti,
Im mtqis cnundn eghogh qertvacnery hratarakac yllalov: arzhan dateci anoncme qarasun orinak dzez ghrkel: Ky husam, vor shnorh kyneq zanonq yndunelu ev kerpov my qajalerutyun talu indz, vorpeszi myus qertvacners al qich oren hratarakutyan tam:

Xndrelov, vor ynduniq im xorin mecaranacs havastiqy, mnam dzerd mecapatvutyan xonarh cara:
(storagrutyun) "

Abisoghom aghan namaky gocec ev qovy drav:
Tikiny dardzyal ners mtav:
- Mecapativ efentin barev yrac e dardzyal, - harcuc Abisoghom aghan:
Voch, bernakirneren meky ekac e ev kroghcheqy kuze:
Abisoghom aghan qsan dahekan hanec tvav:
Tikiny durs elav, dury gocec:
- Yntercatan mek ankyuny qani my hogi nstac yntreli taghakanneru cucaky ky patrastein, - ysav Manuk agha yur patmutyany teln dzerq arnelov: - Anonq mer koghmen chein ev kashxatein, vor irenc uzac kasharaker mardery taghakan yntren:
- Tghun meky ekav sa girqery dzgec, gnac, - ysav tikiny noren mtnelov, - mecapativ efentin shat barev kyne egher ev aysor kam vaghy piti ga egher zdzez tesnelu:
Tikiny grqery seghani my vra drav:
- Inch ynem ayschaph grqery, gravatchar piti yllam es: Chem uzer, al askic verjy ete berogh ylla, mi yndunir, Abisoghom aghan hos che: yse ev tchamphe:
- At al chyllar, dun xmbagirnery ches tchanchnar. anonc mej kgtnvin aynpisiner, vor erb imanan, te irenc ynkernerun mekun lragirn arac es ev irency ches arer, vrad ky hardzakin ev chlsvac xosqer kynen:
- Ete aynpes e, yndune vorchaph lragir vor beren. inch ynenq,

brnvecanq angam my. ete girq beren, mi yndunir:
Tikiny glux crelov durs elav:
- Tepetev ayd mardikn irenc uzacnery taghakan yntrelu kashxatein, bayc irenc mej al anmiabanutyun kar. aknavatcharn yur arajin hatchaxordy kuzer taghakan yntrel, hacagorcn kuzer taghakan yntrel ayn mardn, vorun tuny ory tasy hac kutar. derdzakn taghakan tesnel ky phaphaqer ayn eritasardn, vorun vra shabaty erku angam hagust kdzever ev ky karer. hametagorcy qve tal kuzer ayn harustin, vorun mek-erku hamet ky shiner tarin. xmbagirn yur bolor bazhnordnery taghakan xorhrdo mej tesnel kuzer. phastabany iren shat dat handznoghin qve kutar, bzhishkn yur amenen canr hivandin. ev ginepann al amenen shat oghi ev gini xmoghin kuzer handznel taghin gorcery: Aha ayspes irenc mej…
Manuk aghan dardzyal chkrcav sharunakel yor patmutyuny, vasn zi urish hyur my ners mtnelov yndhatec anor xosqy:
Ays hyury maqur hagnvac eritasard m’er. yur klor ev tchermak demqy shrjanakvac er deghinov xarn sev moruqe my, vor shat cher vayler; Patkerner kan, vor aranc shrjanaki aveli geghecik kerevan. tepetev kan al, vor geghecik erevalu hamar shrjanaki ky karotin:
Ete bnutyuny chargeler kineru shrjanaki mej ancunel irenc demqern, aysor vorchaph kiner moruq piti unenayin: Ays eritasardy ners mtnelun pes hanec yur sev ev erkar glxarkn ev barevec senyakin mej gtnvogh erku barekamnery:

Manuk aghan anmijapes durs ekav barkutyamb myrmyralov:
- Ays tariqn ekac em, ev asank ban glxus ekac cher. togh chen tar, vor erku xosq ynem. haziv te berans ky banam, meky kuga, ksksi xosil, ev im xosqs beranis mej ky mna:
- Abisoghom agha hramanqnid eq, - harcuc hyurn bazmoci vra nstelen etqy:
Ayo es em:
- Shnorhakal em, vor Abisoghom aghan duq eq. dzer galusty lragri mej kardaci ev shat uraxaca, vor azgernus mej dzezi pes azniv sirt krogh azgaserner pakas chen, vasn zi ayn azgn, vor azgaser chuni yur mej, azg che:
Ayo:
- Phoxadardzabar ayn azgasernern al, vor azg chuni, azgaser che:
Shitak e:
-Ays erkunqn iraru het aynpisi sert kapakcutyun m’unin, vor irarme bazhnelud pes erkuqn al ky korsvin:
Aynpes e:
- Azg my, vor yur ashxatavornery chqajalerer, - avelcuc hyurn misht canr ev lrjaguyn eghanakov my, - azgeru karg ancnelu bnav iravunq chuni:
Shat aghek ky xosiq:
- Ev erb ashxatavor my vardzqy chynduner yur azgen, bnakanabar ky vhati ev erbemn ky xorhi ertal inqzinqy covy netel:

At tghayutyun e:
- Nereceq, Abisoghom agha, ete mer ays arajin tesutyany qich my hamardzak ky xosim dzezi het
Hog che:
- Carad vec tari Evropa mnacac em ev bzhshkutyun sovrac em:
Aghek arvest:
- Gishernery quns caxelov kardacac u grac em, vorpeszi qaghaqs darnam ev azgis carayutyun ynem:
Mard al yur azgin carayutyun ynelu e:
- Erku tari e, vor hos ky gtnvim, ev minchev aysor haziv chors hivand nayac em. haskcir, te inchpes ky qajalervin hos bzhishknery:
- Cavali ban… ays teghacinery hivand yllalu sovorutyun chunin…
- Unin, bayc hos hivandnery azgayin zgacum chunin, Hayastani vra gaghaphar chunin:
Inch kyseq:
- Ayo, erb hay my hivand ylla, otar azge bzhishk my ky bere yur tuny: aranc gitnalu, te hayu cavn hayy karogh e miayn bzhshkel, aranc hamozvelu, te otar che karogh hayu cavun darman yllal: Aysorvan ors erku hazaren aveli hay bzhishk ka. anonc mejen hing-vec haty, manavand erku-ereq haty patvakan kyanq kancune, ev andin mnacacy amen or berany bac kspase, vor hivand my nerkayana iren ev stak arne:
Gesh vitchak:
- Inch ynen azgayin bzhishknern, erb azgayin hivandnern otarneru ky dimen…

Voh otarasirutyun, otarasirutyun, - gochec bzhishkn achqern erkinq vercnelov, - erb piti ertas mer qoven:
Otarasirutyuny aghek ban che:
- Manavand te bzhishknery qajalerelu chaph hivandutyun al chka mer azgin mej. ev ayn azgin mej, vor hivandutyuny taracvac che, parap ban e Evropayi bzhishkneru chaph tchartar bzhishkner husal, inchpes naev ayn azgn, voru mej yntercasirutyunn taracvac che, iravunq chuni taghandavor ev hantcharegh heghinakner unenalu. taghandn ev hantcharn aranc qajalerutyan ky merni:
Shat iravunq uniq:
- Cheq karogh erevakayel, Abisoghom agha, te vorchaph husahatvac em, hazar angam zghjacac em, erku hazar angam anecq kardacac em bzhishk yllalus hamar. ur er, te bzhishk yllalu tegh hivand yllayi ev … mernei. mer azgin mej hivandutyuny bzhshkutenen aghek e, vasn zi tgitutyunn gitutenen aveli ky qajalervi… tetevutyuny canrutenen aveli harg ky gtne, molinern araqinineren aveli pativ ky vayelen. tchshmarit Astvac, uxt yrac em, vor ete or my ereveli azgayinneren hivand my nayim, anur anuny lragirneru mej bardzracunem:
Ays xosqin vra Abisoghom aghan artnacav, aysinqn pharasirutyunn artnacav: Inch anush ban e terutyunner havaqel miamit marderu vrayen:
Xoramanknern erbemn vardapetutyamb aynqan kkeghcen irenc terutyunnern, vor anonc havaqichnery ky shvarecnen, vasn zi anonq erbemn miamit ev erbemn xoramank ky dzevanan,

zham my tget, zham my: gitun, mert: anachar, mert: acharu, mert: keghcavor, mert: ankeghc, ev erb azgayin nshanavor, hantcharegh ev heranuysh Cerency asoncme min nkaragrelov anbnakan andz my nerkayacne, amen koghme ky barsvi, te Cerencn takavin Manukenc e andzer steghcelu arhestin mej, te mievnuyn andzi vra Adamn ev Nern, satanan ev hreshtakn, Zoyiln ev Homerosn, arakann ev igakann miangamayn knerkayacne:
Inch hancanq uni tchermakeres Cerencn, erb yur nerkayaneliq andzern xoramank en: - nereceq, Abisoghom agha ev ter bzhishk, ete dzer xosakcutyunn yndmijeci. i bne qich my anhamber em. erb xosqin kargy ga, chem karogh inqzinqs brnel, vorchaph al ays bnavorutyans patizhy krac yllam ev krem: Ayo, Cerencn ky nerkayacne andzern voch te inchpes vor en, ayl inchpes vor kerevin: Cerencn ays masin vorchaph al erkncne yur mazern, iravunq uni, vasn zi uninq heghinakner, voronq Cerencen aveli erkar maz unin ev ky nerkayacnen irenc andzern voch te inchpes vor en, ayl inchpes vor kuzen irenq, vor yllan anonq: Asor hamar e, vor kin heghinaknern erb Hayk kam Vardan kam Artashes nerkayacnel uzen, Viqtor Hyukoyi xosqery kam Moltkei karciqnery ky dnen anonc bernin mej:
Asonq ky karcen, te erb Adam yur zhamanakin hatuk parzutyany mej nerkayacnen, ky korsncunen irenc taghandn, ete unin, kam ky vnasen irenc hantcharin, zor unenal ky karcen, kam verjapes ky zrkvin ayn hambaven, zor vastkil kerazen: Vov ysac e ays voghbergaknerun, te aveli dzhvar e mekun patkeren tchshtutyamb nkareln, qan te erevakayutyamb anbnakan patker my gceln.ov poracac e asonc akanjn i var, te nkarich my patkerner steghcelu sksele araj: patkerner yndorinakelu e: - Voch voq: Ev vov ky handgni ays phaphuk zhamanakin mej urishi my gorcn anacharabar qnnadatelu: Mer qnnadatnery, qich bacarutyamb, aknoc aknoci vra kdnen gorci my mej geghecik ktorner phntrelu hamar, phntrelu hamar ev voch te tesnelu hamar, vasn zi tesnvac baner chphntrvir: Asonq bnav tarberutyun chunin graqnnichneren, vorq voeve hratarakutyan my mej miayn tgegh ktorner ky phntren: Chem tesac qnnadat my, vor tgegh hratarakutyan my kokorden brne, sghme ev spanne zayn: Spannelu che. gorc my gegheckacnelu ashxatelu e, kyse, anor geghecik koghmery cuyc talov misht ev tgegh ketery hervanic ccunelov xist qich angam: Voch, parov qnnadatner, voch iravunq chuniq, spaneceq tgegh gorcern ev vstah egheq, vor piti gegheckanan anonq; Marder kan, vor ky gegheckanan, erb mernin: Es, vor ayschaph xstutyamb ky xosim urishneru erkerun vrayoq ky karceq, te qaghcrutyamb ky varvim "Murackannerus" andzerun het, voronc bernen elac xosqern miayn bar ar bar ky grem hos, aranc im koghmes ket m’avelacnelu handgnutyunn unenalu: Bnav erbeq, manavand te kzgam, vor im andzers al unin shat terutyunner, zors or my piti harvacem: Nuynisk mec terutyun m’e, vor patmich my yor patmutyan tely ktre ev yur yntercoghnern erku zham xndiren durs xosqerov zbaghecne:

Bayc inch ynem, ays terutyuns im aravelutyuns e, vasn zi ays terutyans shnorhiv e, vor krcac em qani my yntercoghneru ter yllal, terutyun, vor terutyunner ughghelu pashtonn uni: Ayschaph bacatrutyun al terutyans hamar: Darnanq uremn mer patmutyan:
Abisoghom aghan, inchpes ysinq, akanjnery tnkec, erb imacav, vor bzhishkn ete hivand my gtne, anor anunn lragirneru mej piti hratarake. usti anmijapes tkarutyun unenal uzec:
- Aghek eghav, vor – ysav bzhishkin, - aysor hos ekaq, vasn zi qani m’ore i ver vras geshutyun my ka:
Inch kzgaq, - harcuc bzhishky:
Geshutyun my kzgam:
Vor koghmd:
Vor koghms:
Ayo:
Amen koghms:
Axorzhakd inchpes e:
Aghek e:
Keracd shut my ky marses:
Ky marsem;
Gishernery hangist ky qnanas;
Shat hangist, bayc vras geshutyun my kzgam:
Gluxd erbemn ky cavi:
Ayo:
Vrad sank tulutyan pes ban my…
Tchisht:
Erbemn doghal my sank…
Ayo, ayo, doghal my sank…

Doghalen verjy taqutyun my…
Taqutyun my:
Taqutenen verjy qrtinq my…
Qrtinq my:
Artunery lezvid vra leghiutyun my:
Ayo, lezvis vra leghiutyun my:
Haskca, ban my che, kancni, inqzinqd mrsecucac es:
Indzi al aynpes kuga, vor inqzinqs mrsecucac em:
- Shat bzhishkner kan, vor ays hivandutyuny chen hasknar, sxal degher kutan, urish hivandutyun ky hraviren:
- Urax em, vor duq aghek haskcaq, degh my tveq, vor shut my ancni:
Bzhishky cocen hanec tertakary kam tetrony -erkuqen vorn vor uzeq, krnaq gorcacel. azat eq naev voch min gorcacelu ev voch myusn – tught my qashec anor mijen ev matitov qani my bar gcelen etqy tghtin vra: Abisoghom aghayin tvav zayn: yselov.
- Asika karmir jur m’e. zhamy mek angam ky xmeq ankic xahvei gavatov. tepetev qich my leghi e, bayc azdu e:
Shat aghek:
Morca harcnelu, te bnutyund inchpes e:
- Bnutyuns… shitaky, xardax marderen chem axorzhir, amenun het aghek ky varvim…
- Amen artu durs kellaq, - harcuc bzhishkn: xosqin dzevy phoxelu stipelov:
Hos gales i ver erku artu durs chkrci elnel:
Irav kyseq:

Sut xoselu inch partq unim;
Uremn degh m’al grem:
Bzhishky deghagir m’al grec ev Abisoghom aghayin tvav:
- Nax ays deghy piti arnes, - ysav bzhishkn, vorpeszi vaghy artu durs elnes ev verjy myus jury piti xmes:
- Ete ays deghen xmem, vaghy artu anpattchar durs krnam elnel:
Ayo, anpattchar:
- Ays inch aghvor degh e… hapa te vor dardzyal hyurer gan ev zis xosqi brnen:
Hyurerd inch vnas unin:
- Inchpes vnas chunin. erku artu e, vor durs elnel kuzem ev togh chen tar. kugan, erku zham glux ky cavcunen: Bayc vaghy artu anpattchar piti elnem, vasn zi patkers qashel piti tam:
Bzhishky dardzyal harcman dzevy phoxec harcnelov.
Phord inchpes e:
Amenun phori nman phor e:
Pind e:
- Vov gite… irav vor or my oranc hetaqrqrutyun unecac chem haskanalu hamar, te pind e te voch. vov piti nayi anank baneru:
- Abisoghom agha, amen or mec gorc kynes, - harcuc verjapes bzhishky tchary hatnelov:
Ayo, ayo, amen or mec gorc ky tesnem:
Vov mecagorcutyun…
Vov mecaxosutyun…
Shat lav, - patasxanec bzhishkn, es vaghn artu noren kugam dzez tesnelu:

Klla:
- Mnaq barov, hog mi yreq, dzer tkarutyuny qani my deghov kancni:
Shnorhakal em:
Bzhishkn glxarkn arnelov meknelu vra er, erb Abisoghom aghan ysav anor.
Greliqd chmornas:
Bzhishky xorhil sksav, te inch er greliqy, ev shut my hishelov patasxanec.
- Ayo, ayo, mitqs e, lragri my mej piti grem dzer anuny: Mnaq barov:
Ertaq barov:
Bzhishky meknelun pesAbisoghom aghan ysav inqniren.
- Vaxca, vor bzhishky kyse, te "dun hivandutyun chunis" ev shincu hivand yllals haytni kylla. bayc parap teghy vaxcac em, vasn zi anika voch te miayn chhaskacav hivand chyllals, ayl ysav naev, te qani my deghov kancni hivandutyund: Eh, paron bzhishkner, duq ban m’al cheq hasknar, ev mams iravunq uner bnav bzhishk chkanchelu: Es ban my chunim, ter bzhishk, - sharunakec, - anuns lragri mej grel talu hamar hivand egha…
Ays verjin xostovanutyuny qich my xendutyun erevecav Abisoghom aghayin, vor xtchmtanqy handartecnelu hamar ysav inqniren.
- Lsoghn al piti karce, te hivand chem ev shincu hivand eghac em. qani m’ore i ver e, vor anhangstutyun m’unim, voch krnam utel ev voch qnanal, haz m’al unim, vor gishernery chqnacner zis:

- Vov pharasirutyun, irav e, vor dun erbemn xelacinery xend ev xendery xelaci kynes…

T

Abisoghom aghan berany qich my ban dnelu hamar var ijav, bayc erb tesav, vor qani my hoginer nor ekac ein zinqy tesnelu, anonc dzerqen xalselu hamar tunen durs elav. ete ayspes chyner ev amen aycelutyunnern yndunelu yllar, zhamanak piti chunenar voch utelu, voch qnanalu ev voch artnnalu:
Abisoghom aghan der Polis chekac: imacac er, te Bera gaghghiakan tchasharan my kar ev ereveli mardery hon kertayin tchashelu, usti tunen durs elnelun pes mitqy drav hishyal tchasharann ertalu:
Haziv te qani my qayl arav, hisun tarekan nihar ev patrtac hagustnerov meky demy elav:
Karcem Abisoghom agha hramanqnid eq:
Ayo, es em;
Qani my vayrkyan dzezi het tesnvil ky phaphaqei:
E:
- Nor eghanakav nor dasagrqer hanac em, anoncme haryuri chaph dzezi tal kuzei. nereceq hamardzakutyans, inch ynenq, ays hamardzakutyuny mezi tvoghn azgn e, vor chqajalerer yur dasatunerun ev togh kuta, vor anonq xeghtch vitchaki mej aprin: Ah, ete aysor dasagrqery chkarenam qshel, tparanapety banty piti dne zis. der tpagrutyan ev tughti caxqy vtcharac chem iren, ev amen or ksparna indzi:

Dasagirqn inch piti ynem es:
- Dzer barekamnerun kutaq, kaghachem, xndirs mi merzher, vecakan dahekanen vec haryur dahekan kyne, ev ays gumarn al dzezi hamar mec ban che:
Gaghghiakan tchasharann vor koghmen kertacvi:
Askic kertcvi, sirov karajnordem dzezi hon:
Shnorhakal kyllam:
- Ky qalenq ev ky xosinq: Dasatunern azgin caranery hamarvac en ev amenun eresen inkac, minchder anonq azgin terern en: Azg my anoncmov araj kerta, bayc inch ogut mer mej qajalerutyun chka: Dasatu my aysor dproci my pashtoi ky kochvi ev qani m’oren ky tchamphvi, vasn zi hogabardzuneren mekun getnen barev che tver: Ete qani my amis pashton vare ev amsakan uze, ky vrntvi: amsakan uzac yllalun hamar, ev misht sa xosqery ky lse. "Azgin stakovy kaprinq, azgin vra ber eghac eq, gaceq, korsveceq": Ah, Abisoghom agha, cheq giter, te inch ky qashen Polso dasatunery, xeghtchutyan zenity bardzracac en, chem karcer, vor asonq imanalen etqy dasagrqeres haryur orinak charneq:
Ayd tchasharann askic shat heru e:
- Che, motecanq: Miayn dasatunery chen, vor ays vitchaki mej en, xmbagirnery, heghinaknery, tparanapetnery, gravatcharnern, verjapes anonq, vor girqov kzbaghin, tshvarutyamb kzbaghin: Harachadimutyun ky poranq ev et et kertanq, luys ky poranq ev depi xavar kertanq, aj ky gochenq ev depi dzax kertanq, apaga kysenq ev depi ancyaly ky vazenq:

Voh, mec mec xosqer, isk mec gorrc…
Vov mecagorcutyun…
Vov mecaxosutyun…
Kerakurnern inchpes en ayn tchasharanin:
Aghek en: Haryur dasagirq tuny ghrkem, te…
Patasxany qani m’oren kutam…
Erku banakicnern xoselov hasan tchasharanin atjev:
Hrammeceq, mteq, Abisoghom agha:
- Abisoghom agha ky mtne tchasharan ev chors koghmy hayelinere urish ban chtesnelov.
Sxal ekanq, - kyse, - hos hayeli ky caxen:
Che, che:
Erku barekamnern ky nstin seghani m’arjev:
Manchuky ky bere kerakurneru cucaky:
Abisoghom agha tughty karne, vran ky nayi, ky dardzune, etevi koghmn al ky nayi ev seghanin vra ky dne:
Inch piti utenq, - kyharcune dasatun:
Misov kerakur kutem es:
- Dasatun manchuky ky kanche ev kerakur kapspre te Abisoghom aghayin hamar ev te iren hamar:
- Aha ayspes, Abisoghom agha, dasatunerun ays vitchaky lselov ches cavir:
Chcaviln al xosq e:
- Ky vayle azgi my ayspes murackani pes aprecnel yur varzhapetnery:
Chvayler:
Ete kuzeq, grqers ays gisher tuny dzgem:
- Himakuhima togh mna, urish or my ky xosinq asor vra:

- Manchuky kerakurnery ky bere, Abisoghom aghan eresy xachaknqelov: erku patar kyne ev ky klle iren berac xorovac misy, etqy barekamin darnalov kyse.
- Ktor my msov mard ky kshtana, zruce sa anpitanin, vor qich shatkek bere:
- Manchuky ky kanchvi, ev bilav kapsprvi:
Ays mijocin mijahasak ev giruk eritasard my ky mtne tchasharan: i dzerin unenalov crar my ev ughghaki Abisoghom aghayin arjev kuga:
Karcem, - kyse, - Abisoghom aghan tesnelu pativy ky vaylem:
Abisoghom agha ban my chhasknalov nor ekoghin eresy ky nayi anbarbar: Qovi barekamn al dzayn chhaner:
- Karcem, - ky krkne, - ayn mec mardun arjev gtnvelu barebaxtutyunn unim, vor mayraqaghaqs ekac e mekenas anvanvelu hamar:
- Abisoghom aghan, vor ays dzeverun teghyak cher, gdaly karne ev kskse utel bilavn, zor nor berac er manchuky: Seghanakicn al nor grageti my galn ir gorcuyn argelq hamarelov: chuzer anor patasxanel:
- Karcem, - k’ereqkne, - ayd azniv andzin qovy gtnvelu baxty ky vaylem, vorun anuny qani my or araj lragri my mej kardaci:
Abisoghom aghan, vor bilavov kzbaghver, dardzyal patasxan chtar, ev nor ekoghy kstipvi parzel yur xosqn yselov.
Abisoghom aghan hramanqnid eq karcem:
Ayo, es em:
Nor ekoghn ator my karne ev ky nsti:

- Dat banalu hamar anpattchar pattchar my unenalu e, meku my dem dat ky bananq, ky lmnna kerta:
E, inch ky shahim:
- Dun ches shahir, bayc phastaband ky shahi, qezi hamar aghotq kyne: Mec mardern hima aynpes kynen, phastabannern aprecnelu hamar: irenc demn elnoghnerun dem patvo dat ky banan:
Es anank xaytarakutyunner chem sirer;
- Es katak yri, Abisoghom agha, bayc kataky mekdi dnenq ev lrjoren xosinq, - ysav phastabany canr kerparanq m’arnelov, - lseci, vor shogenavun mej meku my het qich my arer tver eq, ev ayn meky dzer patvuyn dem canr xosqer yrer e:
Amenevin:
Te duq al anor qani my xosq yrer eq…
Bnav:
Te verjy ceckyvuqi eler eq…
Anank ban my bnav eghac che:
Te duq anor glxun zarker eq…
Sut e:
Te anika al dzezi aptak my tver e…
Bolorovin sut:
Te errord my mej mter e…
Erkrord chka, vor errord ylla:
Te qu teved qasher e…
Sxal:
Te anor al dzerqy brner e…

Te asankov zdzez bazhner e…
Bnav tegh chka:
- Te duq ays bazhanumen goh chyllalov: dat banal uzer eq:
Vorchaph sut:
Te varpet phastaban my phntrer eq…
Amenn al sut:
Te zis kanchel tal uzer eq…
Amenevin:
- Vorpeszi dzer daty pashtpanem, ev es al asor hamar eka:
Atank ban my chka:
- Ays xosakcutyan mijocin erku ereq hogi evs kugan: amenn al Abisoghom aghayin kam girq nvirelu kam lragir my bazhanord grelu ditavorutyamb, ev ameny patvakan tchash m’al kynen: irenc arajarkutyunnery nerkayacnelov:
Abisoghom aghan hazar anecq kardalov tchasharann ekac yllalun vra: manchuk ky kanche ev hashivy kuze:
Manchuky anmijapes kbere hashivn, voru gumarn er qarasun franq, zor tatchkeren drami ky targmanen ev kysen Abisoghom aghayin – haryur yotanasunevvec dahekan:
- Haryur yotanasun ev vec dahekan… es aynchaph ban chkera:
- Ayo, duq chkeraq, bayc dzezi ekogh hyurern al keran, - ysav phastabann, voru ky veraberer ays datin pashtpanutyuny:
- Irav vor mec pztikutyun eghav, vor Abisoghom aghan vtchare mer tchashy, - ysav min:

Abisoghom aghan aranc patasxanelu: staknery hamrec ev tchasharanen durs netec inqzinqy: voroshelov, vor mey m’al tchasharan chmtne:

Zh
Hetevinq uremn Abisoghom aghayin, vorme vayrkyan my chbazhanvecanq minchev hos ev bazhanveliq al chuninq minchev patmutyans vaxtchany: Azniv yntercoghn minchev hos tesnelov grete miorinak tesaranner, vorq bnav haraberutyun chunin iraru het, qani my angam mtqen ancuc anshusht, te inchu miayn Abisoghom aghayin odziqy brner kertanq ev myus andzern, angam my nerkayacnelen etqy, bolorovin ky mornanq: Ays pakasutyuny, ete erbeq pakasutyun e, mer vra grelu che, ayl nyutin bnutyany: Amen nyut bnutyun m’uni: Nyut ka, vorun bnutyunn e lal, nyut ka vorun bnutyunn e xndal, nyut ka vorun bnutyunn e huzel, nyut ka vorun bnutyunn e ardzak, inchpes naev ka, vorun bnutyunn e votanavor, verjapes nyut ka vorun bnutyunn e krknutyun… Yuraqanchyur nyut iren hatuk yndhanur bnutyunen zat uni naev masnavor bnutyunner: Ev vorovhetev menq hos tchartasanutyan das talu pashton chuninq, hamarotiv mer mitqy bacatrenq ev ancninq: Molieri Mizantrobn al katakergutyun e, Le Fasheon al, bayc asonc yuraqanchyurn irarme aynqan tarber masnavor bnutyunner unin, vor Molier cher karogh Le Fasheoyi tesarannerov Mizantrob my shinel, voch al Mizantrobi tesarannerov Le Fasheon grel:

Karcem krknutyun e ysel, te es al urish veperu tesarannerov chei karogh grel Mecapativ murackanners, voronc bnutyunn e anerevuyt yllal Abisoghom aghayin angam my nerkayanalen etqy: Ky xostovanim, vor ete suyn nyuty Ovratios arner, ergicanq my ky shiner, ev ete Molier dzerq ancuner, katakergutyun my ky horiner, bayc menq, vor aprelu petq uninq, stipvac enq zhamanakin harmaril, shat angam bantalonen batchkon ev ergicanqen vep shinelov: Ays hamarot bacatrutyunen etqy darnanq Abisoghom aghayin:
Abisoghom aghan, inchpes ky hishe yntercoghn, tun dardzav: sharunakelov yur barkutyunn, zor zgacac er tchasharani mej unecac inqnahraver seghanakicnerun vra: Tun darnalun pes imac trvecav, vor qsani chaph namakner ghrkac ein iren: Ver elav, namaknery mekik mekik bacav, kardac, patrec ev getiny netec: Senyakin mej qani my angam darnalen etqy hankarc kang arav ev porrac.
- Asonq zis qites brnelov koghoptel kuzen: Sa qaghaqy galis i ver vayrkyan my inq ir gluxs chmnaci, haziv meky kerta, myusy kuga, es as tegh amenun stak talu hamar eka: Inch aneres marder en… ayschaph aneresutyun voch lsac ban e, voch al tesnvac: Ete vrntem yses, vor meky vrntelu e, vor mekun hasnelu e, orinakov chors hing hogi vardzelu e, vor urish gorc chunenan, miayn ekoghnery vrnten… Ete vrntelu elnes, ayn aten al bolor qaghaqin mej piti bambasen zis: yselov, te anqaghaqavar mard e, te stak chuni:

Chem al uzer, vor vras gesh xosvi… As inch phordzanq ekav glxus, Ter Astvac… Barov xerov votq chkoxei sa qaghaqy: Glux elnelu ban che, shutov aghjik my gtnelu e, shogenav mtnelu ev phaxchelu e, asonq piti snankacnen mardy… Qashvelu ban che as… tchatelu ban e: Ashxate, aryun qrtinq taphe, qich my stak vastake ev hos ekur varzhapetnerun, vanerun crve, ur lsvac ban e as…
- Karcem ays irikun barkacac eq, - ysav Manuk aghan senyakin durn kamacuk my banalov ev ners mtnelov:
- Barkutyunn al xosq e, im teghs ete urish my yllar, minchev hima barkutene tchatac er:
Inch eghav, hogis:
- Inch kuzes vor ylla, vayrkyan my hangist chen toghur, tun ky nstim, vras ky taphvin, stak kuzen, phoghoc kelnem, chors koghms ky pasharen stak kuzen, tchasharan kertam, bolortiqs ky sharvin, stak kuzen, ev es asonc dzerqen xalselu hamar tunen phoghoc, phoghocen tun ky vazem: Kaghachem, asonc dzerqen xalselu hamar vor caky mtnem, yse indzi:
- Iravunq unis, es chem hasknar, indzi al togh tvin, vor taghakanin gorcy patmem:
Qsan namak der hima patreci:
Inch ysac ein ayd namaknerun mej:
- Ysac ein, te hets gal kuzein tans mej varzhapetutyun ynelu hamar qsan voski talu em egher, te lragri erku bazhanord grvelu em egher, te… inch gitnam, vor meky hamrem, vor mekn ysem, dimanalu ban che:
Anonq al aghqat en xeghtchern, inch ynen:

- Aprelu hamar togh urish gorc my phntren, arhest my sovrin, verjapes ynen, inch vor kuzen, es inch hancanq unim, vor kugan gluxs ky taphvin, eghbayr, unecacs chunecacs hanem, anonc tam:
Inchu anonc tam:
- Mards qich m"al amchnalu e… chtchanachac mardus ertam ev barev, astcu barin, indzi stak tur, ysem… dun krnas ysel:
Astvac ayn ory chccune:
Senyakin dury noren bacvecav, ev qsanyhing tarekani mot mijahasak patani my namak handznec Abisoghom aghayin, vor namaky chbanalov harcuc barkutyamb.
Inch kuzes, mard:
Mejy grvac e, - patasxanec patanin totovelov:
Dursy mejy qezi ylla, inch kuzes, yse:
- Vaghy irikun nerkayacum my piti tam im hashvuys hamar, ev dzer aznvutyan otyaki my tomsak beri:
- Es chem uzer, - patasxanec Abisoghom aghan: namakn patanvuyn eresy netelov:
- Brnutyamb gorc al chyllar, - ysav patanin, - taterakan bemin vra ky qalem:
Togh nsteir, - porac Abisoghom aghan:
Ev azgayin carayutyun kynem:
- Aghayutyun yneir togh, inchus petq imin, atonq parap xosqer en:
- Iravunq uni, atonq parap xosqer en, - krknec Manuk aghan:

- Tasy tari i ver e, vor baroyakan dproci my mej azgin varzhapetutyun kynem:
Inch phuyt indzi:
Inch phuyt anor, - ardzaganq tvav Manuk aghan:
- Ev iravunq unim, karcem, indzi hamar trveliq nerkayacman dzezi pes azniv mekn al hravirel;
Es petq chunim:
An petq chuni, - krknec Manuk aghan:
- Ete duq otyak my cheq yndunir, voru uremn tam otyaki tomsaknern:
Ur uzes, hon tar, at im xarvvelus bans che:
- At ir xarvvelu bans che, tghas, - ysav Manuk aghan:
- Kaghachem, mi merzheq ays tomsakn, ete merzhelu yllaq, zis phoghocneru mej xaytarak ynelu pattchar piti taq:
- Gna band, es dzandzraca ayd tesak xosqer mtik ynele:
- An dzandzracav ayd tesak xosqer mtik ynele, - harec Manuk aghan:
- Ah, ete askic dzernunayn et darnam, im mahs piti tesnem:
Qez mtik ynelu zhamanak chunim:
- Qez mtik ynelu zhamanak chuni, - ysav Manuk aghan:
- Mek voskii ban e, ynduneceq zayn, kaghachem, mec husov ekac em hos, parap et mi dardzuneq zis:
- Durs el, gna, Astvacd sires, qez mtik piti ynenq hos:
- Senyakin dury noren bacvecav, ev mazeru mej tchermak inkac: hisuny ancac mard my ners mtav hankarc

ev yur xosqern Abisoghom aghayin ughghelov:
Ches xpnir dun, - harcuc:
- Inchu piti xpnim, - patasxanec Abisoghom aghan shvarelov:
Inchu xeghtch tghan erku zhame i ver hos kspascunes:
- Vov kspascune, vov kuze, vor spase, ky vrntem, chertar:
Ky vrntes, bayc aranc mi voski partqd talu
Vov partq uni anor:
- Dun unis, ev ete an chyser indzi, te qezme arneliqn ays irikun piti arner ev indzi piti tar, es chei tper ayd tomsaknern ev nerkayacman azdery: Erku zham e, vor vary dran arjev kspasem, vor ijna ev partqy ta, ev dun hos ky xaghacnes xeghtchy:
As inch e, es anor partq unenam… amenevin…
Amenevin, - ysav Manuk aghan:
- Es anpattchar arneliq unim chysi qezi, paron tparanapet, - ysav derasany, - ayl ysi, te otyaki tomsak my piti tam, voski my piti arnem:
Inchu uremn xabecir zis, staxos:
Vorpeszi canucumnery et chmnan:
Es qu xaghaliqd em:
An qu xaghaliqd e, - ysav Manuk aghan:
Inchu xaghaliqs yllas:
Tshvarakan, xaytarak, anamot, aneres…
Atonc amenn al du es:
Du es:
Es chem, du es:
- Es chem, du esi vra ceckyvuq my ky cagi derasanin ev tparanapetin mejtegh,

Abisoghom ev Manuk aghanery mec dzhvarutyamb ky hajoghin zanonq irarme bazhanel:
- Var ijeq, - porac Abisoghom aghan zanonq zatelen etqy, - var ijeq ev hon krveceq:
- Dun mer krvuyn xarnvelu inch iravunq unis, dun zis ches krnar vrntel, es arneliqs kuzem ev indzi partakan eghoghn ur vor gtnem, hon krnam mtnel:
Dun var ijir, ysav derasanin Abisoghom aghan:
Inchpes ijnam, tesar vor achqid arjev incher yrav:
- Minchev vor an chijna, es qayl my chem arner, - krknec, tparanapety
- Minchev vor an chherana, es chem krnar phoghoc elnel, - ysav derasany:
- Menq ijnanq uremn, Manuk agha, - ysav Abisoghom aghan:
Derasany Abisoghom aghayin cunkerun phattvelov aghachec, vor voski my phox ta gone: Abisoghom aghan shat ynddimacav, bayc heto tesnelov, vor anonc dzerqen urish kerpov phrkvelu tchar chka, akranery krtchtelov hanec barkutyamb, voski my tvav tparanapetin, vor shnorhakalutyun haytnelov durs elav: Derasann al nerumn xndrelov var ijav ev gnac:
Asor inch knes, Manuk agha:
Yseliq chmnac, Abisoghom agha:
- Hramanqd var ijir, durn goce ev apspre, vor chbanan durn:
Shat lav:
Vorpeszi ays gishery gone hangist ancucenq ev mer inch yneliqin vra xorhinq:

Iravunq unis:
Shut yreq, vasn zi hima mekik-mekik kugan:
Hima kertam:
- Manuk aghan var gnac iren trvac hramannery katarelu, ev Abisoghom aghan gluxy bardzi my vra drav qich my hangstanalu hamar:

ZhA

Abisoghom aghan qani my zham qnacav bazmoci vra: Sakayn datelov ayn dzayneren, zors ky barnar quin mej, ky haskcver, te xmbagirnern, banasteghcnern ev dasatunern quni mej al hangist chein toghur zinqn, vor ky porar mert ynd mert. "Gaceq korsveceq, stak chunim al talu": Ereq zhamu chaph ayspes huzvac mraphelen etqy meken i mek achqery bacav ah gochelov; Karces xmbagir my anor kokorden sghmelov xeghdel ksparnar zinqn, ete chbarehatcher yur tertin bazhanord grvelu: "Ter voghormya, Ter voghormya", porac achqery shphelov, "hangist qun m’al chuninq":
Heto votq elnelov kazy varec ev kanchec Manuk aghan, vorun qich my kerakur apsprec: Qarorde my bervecav kerakurn, vorun hajordec xahven, vorun eteven ekav quny: Hanvecav Abisoghom aghan ev ankoghiny mtav qnanalu hamar: Hark che krknel, te nuyn gishern handart qun my chunecav: Aravotun kanux elav ankoghnen, eresy lvac, hagnvecav, tunen durs elav ev shitak p. Derenikin gorcatuny gnac lusankar patkery qashel talu hamar:

Gorcatuny der bacvac cher, ev Abisoghom aghan Berayi phoghocnerun mej ky shrjer, vorpeszi zhamanak anckacni, ev gorcatuny bacvi: Zhamy chorsin (yst tatchkac) bacvecav gorcatuny, ev Abisoghom aghan sandughe my ver elnelov mtav senyak my, vor lusankar patkernerov zardarvac er ev ur p. Derenik nstac kkardar:
- Bari ekaq Abisoghom agha, sank hrammeceq, - ysav p. Derenik: seghani vra dnelov lragirn:
Ev heto gragrin darnalov nshanaci hramayec anor, vor xahve beren:
- Zham araj qashenq sa patkers, vorovhetev stipoghakan gorcer unim, qani my mec mardoc aycelutyun piti ynem:
Shat lav:
- Kuzem, vor patkers pharavor kerpov qashvi: Kuzem tiknatori my vra nstil, arjevs unenal erku spasavor, mek aghaxin, aynpes yreq, vorpes te agaraki my mej yllam, aysdin varucan, andin koveren kat kten, asdin vochxarnern aracen, asdin canen, andin qaghen, asdin herken, andin macun shinen asdin dzmeruk phrcunen, andin karag shinen, asdin sagery covu mej loghan, andin antarin mej phayt ktren, asdin saylerov coryan phoxadren, andin verjapes inch vor kylla agaraki my mej, tesnvi patkeris mej:
- Ayd ameny kareli che katarel, miayn te qani my spasavorner krnam kaynecnel qovd:
Inchu chyllar:
Vorovhetev ankareli e:
Mec mardoc hamar inchpes kyneq:

Anonq atori vra nstac kam votqi vra qashel kutan irenc kendanagiry:
Inchpes uremn ky haskcvi anonc mec mard yllaly:
Patkery meckak u phaylun kylla;
Imins al anank piti ylla uremn:
Ayo:
Votqi vra, te nstac:
Inchpes vor kuzeq:
Duq inchpes kuzeq, inchpes hanem ne, aghek kylla:
Dzezi hamar votqi vra ky vayele:
Shat aghek, spasavornern al dems:
Ayo:
- Es zanonq chaxelu pes kyllam, anonq al arjevnin ky nayin:
Sqancheli:
- Cecelu pes kyllam zanonq, ev verjy barkutyuns ijac klla:
Aghek xorhac eq:
Hagustners inchpes en;
Yntir:
- Urish zhamacuyc m’al unim, anika al krnanq mer koghmernis kaxel:
Mek zhamacuycy bavakan e, avelin avelord e:
- Ays hagustneris hamar hisun voski tvac em, anonc xumashin aghek ev yntir yllaln inchpes piti haskcvi patkeres:
Hog mi yner, ky haskcvi:
Intor piti cucnes:
Hangist egheq:

Chkarcvi sakayn, te erku voskinoc hagust e hagacs:
Ayd masin anhog egheq:
Shat lav:
- Es kertam andii senyakn naxnakan patrastu- tyunners ynelu, qani my vayrkenen hramanqnid al hrammeceq:
Shat aghek:
Ete kuzeq, minchev vor andii srahy mtnenq, saphrich my kanchel tanq, vor ga mazerd u pexerd santre, shtke shtkrte:
Aghek:
Gorcarani pashtonyaneren min vazelov kerta saphrich my berelu:
Qani my vayrkenen kuga saphrichn, vor gluxn crelov ev et-et ertalov harganqner ky matucane Abisoghom aghayin:
- Ekur sa mazers shtke, nayinq, - kyse Abisoghom aghan:
Partqernis e, - ky patasxane saphrichy:
Aghek my shtke, vorovhetev patkers hanel piti tam:
Glxus vra Abisoghom agha:
Es shat karevorutyun kutam glxus:
- Inchu chtaq, vsemapativ ter… Ax… ete duq chtaq, vov ta: Ax… erani te es al urish mtmtuq chunenayi ev…
Shtkrte nayinq:
- Gitem, vor es hancavor em dzezi bari ekaqi chgalus hamar, bayc inch ynem… paraganery togh chtvin, vor karenayi katarel ayd partakanutyuns ev aysor eres unenayi aghachelu dzer vsemutyan, vor…
- Verjy ky xosinq, sa mazers sanrte… mardy kspase indzi:

- Vnas chuni, anika ky spase: Aghachelu dzer vsemutyan, ete kareli e, hisun vatsun voski my… es al azgayin saphrich m’em:
Inch ysel e: hisun vatsun voski…
- Ky xndrem mi barkanaq, hisun vatsun voski phoxatvutyun m’ yneiq indz, vorpeszi ayd gumarn Bariz ghrkei tghus, vor ayd gumarov partqery tar u bzhshkutyan vkayakan arner, gar u qani my tarien vastker u tokosovn dzezi hatucaner: Bayc inch ogut, vor aysor eres chunim asank arajarkutyun my dzezi ynelu, vorovhetev bari ekaqi cheka dzezi: Ete bari ekaqi ekac yllayi dzezi, hamardzakutyun kunenayi dzezi aghachelu, vor sa pztik xndirqs katareiq, bayc qani vor bari ekaqi cheka dzezi, duq al iravunq uniq xndirqs merzhelu, teev azgayin arhestavor m’ yllam:
- Hima atank xosqer mtik ynelu zhamanak chunim, inch vor piti ynes ne, yre… As inch tarorinak qaghaq e, barev, Astcu barin phara tur… Meku my barev talu che… Ter voghormya… Ter Astvac, megha… Amen ban sahman m’ uni, efentim… Haskca… zham araj phaxchelu e ays qaghaqen…
- Kerevi, te efontin barkacucac en, - ysav: ners mtnelov tariqy hisunin ev vatsunin mej korsvac qahana my:
As chqashvir, ter hayr: - Voghjuyn, orhnac, tepet ev duq zis cheq tchanchnar, bayc es dzerin vov yllaln shat aghek gitem… inchpes e, patvakan qefernid aghek e:
Shitaky: aghek che:
- Astvac chyne, Astucov qich atenen aveli aghek kylla:

Dzezi het qich my arandzin mnal kuzei: (Saphrichin) Qich my durs kellaq: Es qezi hamar al ky xosim, efentien ky hasknam xnsirqd ev es al kbarexosem, vor i npast qezi ban m’ yne: Efenti, saphrichnis al, giteq a, azgayinneren e, anor al eraknerun mej Hayka aryuny kera, antes ynelu che zanonq al… (saphrichy kerta): Dzezi het masnavor ev arandzin tesakcutyun m’ ynel uzelus pattcharn sa e, vor hramanqid kargvil kuzeq egher… ev inchu chkargviq: Imaca ne, shat uraxaca, ev inchu churaxanayi: Dzezipesnern kargvelu en, vor azgernus mej harust tghayq shatanan: Aghvor aghjik ky phntreq kor egher… ev inchu chphntreq, es al dzer teghn yllayi ne es al ky phntrei: Stak al kuzeq kor egher qich my: Inchu chuzeq, aranc staki kargviln al, shitaky aghek ban my che: Ard, es im dzerqis takn unim anank aghjikner, vor te aghvor en ev te harust:
- Shnorhakal em, or my ky nayinq, achqe kancunenq zanonq: Ete kuziq, qich my spaseceq, sa patkers qashel tam u ertanq: Shitaky xoselov: es urish gorc chunim hos, aghjik phntrelu ekac em, qani m’or piti mnam, ete krci gtnel, kargvim piti hos u arnem piti ertam, ete chgtnem, dardzyal piti ertam, vorovhetev hos hangist chen toghur zis vayrkyan my, al dzandzraca:
- Iravunq uniq, zhamanaknern al gesh en, efentis, dramakan tagnap amenureq ky tire, azgin aghqatnery shat en:
Inch vor e, kspasem dzezi u i miasin kertanq:
Sa anpitann al mazers shtkelu hamar ekav u…
Ays mijocin p. Derenik ners kmtne u

Hrammeceq, - kyse, - srahy
Bayc mazers…
Hog che, es ky santrem: Bayc pexers…
Vnas chuni, es ky shtkem:
- P. Derenik Abisoghom aghayin karajnorde lusankari srah:
- Qahanayn arandzin ky mna ev ksksi mtqovy hetevyal xorhrdacutyunnern ynel: Bayc inchpes krnanq mtqov eghac xorhrdacutyunnern gushakel, demqern anshusht, demqery shat angam ky xosin, inchpes harustnerun, nuynpes naev aghqatnerun lezun shat angam anonc demqi vra e: Meku my demqy nayelov krnanq asel:
- Ays mardn indzme stak uzelu ekac e, kam ays mardn indzi stak talu ekac e:
- Qahanayin demqn al kyser. "Inch tchampha brnem, vor sa dzmervan acuxis u phaytis stakn sa marden phrcnem":
Qahanayn ays xorhrdacutyanc mej er, erb saphrichn ners mtav noren u qahanayin ysav.
- Ter hayr, gorcs avrecir, ete ners chmtneir, qani m’ voski piti phrcnei ays marden, tvogh e: kysen kor, tvogh, bolor xmbagirnerun ev dasatunerun stak tver e:
- Eghbayr, anonq chen mi, vor pattchar kyllan kor, vor mezi pes aghqatnery chen krnar kor otarakannere stak phrcnel: Hyur my ekav mi, bolor xmbagirnern ev dasatunery vran ky taphin kor… anicyal garsheliner…
Inch piti ynenq hima:

- Es qezi hamar kbarexosem, dun al indzi hamar mijnorde, gone meymek ktor ban phrcnenq sa marden:
Shat aghek:
- Hima hos piti ga, es anor akanjn i var kysem, vor ays saphrichy goh yre, vorovhetev shat harust tuner kmtne, kelne ev krna, ete uze, gorcd avrel:
Gorcy inch e:
Harust aghjik my ky phntre kor:
- Aghek: Es al kysem, vor qahanayen zat meku my mi vstahir:
Shat aghek:
Sa aghek tchampha e:
Miamitin mekn e:
- Ayo, dyurahavat e, bayc koghopter en mardy, efentim, koghopter en, menq al shut hasanq:
- Abisoghom aghan zvart demqov ky darna senyakn, ur qahanayn saphrichi het ky xoser:
- Nereceq Abisoghom aghan, - kyse saphrichn, - dzezi ayd xndirqn ynelus hamar, sakayn es karceci, te krnayi im koghmes es al carayutnun m’ynel dzez:
- Abisoghom agha, petq e gitnal, vor, - kse qahanayn, - mer saphrich efentin grete mayraqaghaqis bolor harust tnery ky mtne, bolor aghjiknery ky tchanchna:
Inch kyseq:
- Ayo, inqn al bari mard m’e, katareceq xndirqy, meghq e:
- Arzhanapativ horen mi zatviq, ete anank mitq m’uniq, ter hor dzermamb kargvac eritasardnern misht goh mnacac en:

Urax em, vor dzer gorcy ter hor pes banibun ev gorcunya qahanayi my dzerqn inkac e, vstah egheq, vor erjanik piti yllaq dzer amusnutyan mej:
- Bayc duq piti ogneq indzi, ter saphrich, - ky hare qahanayn:
Es inch bani karogh em…
Dzer ajakcutyunn al petq e…
Kynem, inch vor karogh em ynel:
- Shnorhakal em, Abisoghom aghan otarakan che, azgayin e, kargvelu hamar ekac e hos, mer partqn e ognel iren:
- Harkav: Abisoghom aghayin het atelutyun my chunim es, manavand te inqy shat bari u araqini mard m’e:
Eresin xosil chylla, yntir mard m’e:
Patvakan mard e:
- Vran nayis ne, kyses, vor qiparutyuny vrayen ky vaze kor:
Vov ky pnde hakaraky, es anor tshnamin chem:
- Aysinqn te vor qezi al harcvi ne, bari vkayutyun tas:
Anshusht:
Abisoghom aghan chiy mard che, qezi ky vardzatre verjy:
- Glxus vra, glxus vra: Ax, tghus vkayakann arnver angam my:
- Hing oren etqy, Abisoghom agha, patrast en patkernerd, - ysav p. Derenik ners mtnelov:
- Shat aghek, - patasxanec Abisoghom aghan u gorcaranen var ijav ynkerakcutyamb qahanayin u saphrichin:

ZhB
Tikin Shushan, zor yntercoghn moracac che anshusht, Abisoghom aghayin tunen teghekacac er, te… qahanayn Abisoghom aghan gtnelu hamar p. Dereniki gorcatunn gacac er: Usti vorsn qahanayin haphshtakel chtalu hamar: hevalov ky vazer depi p. Dereniki gorcarany, ur ky hasner tchisht ayn vayrkyanin, vorum qahanayn saphrichn varpetutyamb tchamphelen heto: Abisoghom aghayin ky barexose hetevyal kerpov. "Nereceq, vor qich m’ushaca tchshmartutyunn dzezi haytnelu saphrichi masin: Ays saphrichy aneres mard m’e, bolor Polis ekoghnerun odziqen ky brne ev anoncme stak korzelu kashxati: Anpitanin mekn e: Im partqs e, vorpes xostovanahayr zgushacnel zdzez ays kargi marderen, vorq mimiayn qani my voski haphshtakelu npatakov ky motenan harustnerun: Vorqan katem ayd mardery":
- Shnorhakal em dzer baresrtutenen ev mardasirutenen:
Eres mi taq ayd mardoc:
Voch:
- Ter papa, du inch gorc unis Abisoghom aghayin het, ky harcne tikin Shushann, vor, inchpes ysinq, hevalov hasac er:
Pztik gorc my:
- Voch banv gorc piti chunenas dun anor hety. duq dzer partqy katareceq ev togh tveq, vor menq al meriny katarenq, al xpneceq qich my: Ertanq, Abisoghom agha:
- Voch, duq xpneceq qich my, menq Abisoghom aghayin het pztik gorc m’uninq. ertanq, Abisoghom agha:

Ev qahanayn Abisoghom aghayin dzax teven ky qashe:
Ter papayi my chvayler ysacd:
Lre:
Chgitem lrel:
Togh tveq tevers:
- Togh chem tar, - ky patasxane tikin Shushan, - im iravunqs e:
Voch, im iravunqs e:
- Qani my haryur dahekan arnelu hamar kuzes, vor xeghtch mardy tshvar ynes. dun aghjik ches tchanchnar:
- Mi porar, piti toghum, vor koghoptes ays azniv mardn, aynpes che:
Inchu kriv kyneq, amot che… es chem uzer aghjik:
Chyllar, - ky patasxane tikin Shushan, - menq qezi aghjik my piti gtnenq, bayc te vor ter papayin dzerqov aghjik phntres, gitcac eghir, vor patvid mek styki kylla:
- Yndhakarakn, qahanayi dzermamb aghjik phntroghn e patvavory: Ertanq, Abisoghom agha:
Togh chem tar:
Ertanq, Abisoghom agha:
- Togh chem tar, vor erta. es anor aghjikner patrastac em, aghjiktesi piti ertanq:
- Ays tesarany teghi kunenar p. Dereniki gorcatan arjev, ev ancoghneren pztik xumb my handisakani pashton ky varer, and, erb Manuk aghan stipvac Abisoghom aghan anpattchar gtnelu: ekav hon, tesav Abisoghom aghan, vorun mek teven qahanayn ev myus teven tikin Shushan ky qasher

ev mekdi qashelov zayn: qani my canr xosqer ughghec qahanayin ev tikin Shushanin ev heracuc zanonq:
- Ah, - ysav Manuk aghan Abisoghom aghayi darnalov, - hancanqy dzern e, amenun eres kutaq, asonq mimiayn qezme ogtvelu hamar ky motenan qovd:
Irav kyseq:
- Inchu sut piti zrucem: Kargvil kuzes, lav. es gtnem qezi aghjikner, yntre ev uzacd ar:
Aghek ysir:
Patvavor yntaniqe aghjiker cucnel tam qezi:
Cucur:
Mijnordov aghjik phntrelu zhamanaky ancac e hima:
Aydpes e:
Minchev angam amot e:
Amot e ne, chuzer
Es qezi aghjik ky havnecnem:
Shnorhakal em:
Tur indz dun sykec hisun voski:
At inch ysel e:
Tur dun indzi hisun voski:
Inchu tam:
- Allah, allah, tur kysem kor ne, harkav ban my gitem kor, ter voghormya, piti arnem, chpiti phaxchim ya:
Chpiti phaxchis, bayc…
- Ky vaxnas kor indzi hisun voski talu, arden aynqan gumar my pahanjogh em es qezme, dzezi hamar aynqan caxser yrac em:
Aynqan caxser… inch caxser en anonq…
- Mekik mekik chpiti grenq a, tikiny gite: Bayc toghunq ays xndiry hima:

- Voch, chtoghunq ays xndiry. hisun voski… qani or eghav vor…
- Meku my partq unei, aysor ekav, neghy xotec zis, ev ete ayd gumary chvtcharem, tunen piti hanen mezi: Asika indzi hamar amot e, qezi hamar al patvaber ban my che: Tur sa hisun voskin, hashivy ky kargadrenq verjy:
Inch xaytarakutyun e as…
- Aghjik gtnam ne, mijnordeq chpiti uzem qezme. tur sa hisun voski:
Inchu tam… inch yri es qezi…
- Ky cavim, vor xosq cheq hasknar kor. qezi inch kor ne, an yre. inchu ches tar kor sa hisun voskin:
Chem tar, tuned al kelnem, kertam:
Ev xoselov depi tun ky qalein:
- Hisun voskin al mec ban m’yllar, vor cheq uzer kor tal: Irav vor es dzezme chei husar:
Husaceq:
- Dzer qiparutyuny chei dzger, vor hisun voskii xosqn yneq:
Sntukners karnem, kertam es:
Krnaq ertal, bayc hisun voskin talen etqy:
Chem tar:
Kutaq:
- Khasnin Caghki phoghoc, ur ekac ein naev qahanayn, saphrichn u tikin Shushan:
- Gaceq, mekdi gaceq, eresnid tesnel chem uzer, - porac Abisoghom aghan tesnelov zanonq:

- Heto dury zarkav, ners mtav ev sksav sntuknery kapel i zarmacumn tan tiknoj:
- Inchu ky zhoghvyviq kor, Abisoghom agha, - harcuc tan tikiny:
- Ertam piti, piti ertam: Mitqs phoxeci, chpiti kargvim:
Barkacucin dzezi:
Voch:
Inchu uremn barkacac eq:
Barkacac chem:
- Quzum Abisoghom agha, Manuk aghan hisun voski piti uzer qezme, uzec:
Uzec:
Axalmunq m’e egher:
Axalmunq egher:
- Ayo, hisun voski chpiti ylla, ayl haryur hisun voski: Sa barutyun yre mezi: Dun qipar mard es: Menq al qu sayeyed partqe kazatinq:
- Abisoghom aghan sntuknery kapeln, phoghoc catkeln, ereq bernakir bereln u sntoiknern durs haneln mek kyne:
- Saphrichy, qahanan, tikin Shushan ev Manuk aghan ky hetevin iren minchev… hyuranocin dury: Voskic ky mtne Abisoghom aghan, ev ky heranan iren hetevoghnery, baci Manuk aghayen, vory knkerana Abisoghom aghayin hashivnery kargavorelu hamar:
Ayn orn i ver Abisoghom aghan tesnogh cheghav. miayn te qani my shabatner nuyn hyuranocin dran arjev ky tesnvein xmbagirq, heghinarkq, banasteghcq: irenc tevi taky tghtya crarner unenalov:

Ayspes uremn, kargvelu npatakov Polis ekoghn aghjik m’isk tesnelu zhamanak chunecav ev, inchpes kysen, burd u baputch phaxav mayraqaghaqes: Bayc anjnjeli hishatak my toghuc grakan mardoc mtqin mej:
Erb erku - ereq heghinakq mekteghin, "intor phaxucinq sa Abisoghom aghan" kysen u ky xndan qich my:
Isk erb dramakan tagnapi mej gtnvin, "Astvac, Abisoghom agha my ghrke mezi" kysen ev irenc mtqov al ky havelun. "Xndreceq zAbisoghom aghan, ev amenayn inch havelci dzez":
Mecatunern al ky hishen Abisoghom aghan, erb grakan mard my anonc mekenasutyuny xndre,
Abisoghom agha chenq menq, - kysenq:
- Isk menq, vor nerkayacac chenq Abisoghom aghayin, ky hratarakenq suyn gorcn: voch aynqan meghadrelu npatakav azgayin xmbagirnern, heghinaknern, banasteghcnern ev ayln: zhamanakis grakan mardoc voghbali kacutyunn ev grakanutyan masin azgayin mecatuneru sarsapheli antarberutyuny:

VERJ

__________________

Hakob Paronyany hay ergicakan grakanutyan akanavor
nerkayacucichneric e, ergicabanutyan azgayin dproci himnadiry: