USD 402.56, EUR 440.64, RUB 4.58, GBP 505.01
+21 °C, +19 °C ... +33 °C Vaghy:+33 °C
+21 °C, +19 °C ... +33 °C Vaghy:+33 °C
Hovhannes Tumanyan/heqiatner
21:18, 09.05.2014
15279 | 0
Anhaght aqlory Linum e, chi linum: mi aqlor e linum։ Es aqlory qujuj anelis mi voski e gtnum։ Kturn e bardzranum, dzen e tali. — Cughrughu, phogh em gtel… Tagavory lsum e, ir nazir-vezirin hramayum e: gnan xlen beren։ Nazir-veziry gnum en: xlum berum։ Aqlory kanchum e. — Cughrughu, tagavorn indzanov aprec… Tagavory voskin et talis e ir nazir-vezirin, asum e. — Et tareq iren tveq, te che ashxarhqovy min kxaytaraki mez ed anpitany… Nazir-veziry voskin tanum en et talis aqlorin։ Aqlorn el kturn e bardzranum. — Cughrughu, tagavorn indzanic vaxec… Tagavory barkanum e, ir nazir-vezirin hramayum e — Gnaceq, — asum e, — brneceq ed srikayin, gluxy ktreceq, epheceq, bereq utem, prcnem dranic։ Nazir-veziry gnum en aqlorin brnum, vor tanen։ Tanelis kanchum e. — Cughrughu, tagavorn indz hyur e kanchel… Tanum en mortum, pghindzn en koxum, vor ephen, dzen e tali. — Cughrughu, tagavorn indz taq-taq baghniq e ghrkel… Ephum en berum tagavori arajn en dnum, kanchum e. — Tagavori het seghan em nstel, cughrughu… Tagavory shtapov vercnum e kul tali։ Kokordov gnalis kanchum e. — Ned-negh phoghocnerov anc em kenum, cughrughu… Tagavory vor tesnum e: kul tvec, el chi dzeny ktrum, ir nazir-vezirin hramayum e turnery hanac patrast kenan, vor min el dzen aci: zarken։ Nazir-veziry trery hanac: patrast kangnum en miny es koghmy, myusy en։ Aqlory vor tagavori phorn e hasnum, dzen e tali. — Luys ashxarhqumn ei, mut teghn em ynkel, cughrughu… — Zarkeq…— hramayum e tagavory։ Nazir-veziry zarkum en, talis en tagavori phory patrum։ Aqlory durs e prcnum, phaxchum e, kter cerin kangnum dzen tali. — Cughrughu… _______________________________ Uliky Xor antarum mi ayc e linum։ Unenum e mi geghecik ul։ Ulin amen or toghnum e tany, inqy gnum e arot anelu։ Aracum e ev irikuny kurcqy liqy tun e galis։ Tun e galis, dury zarkum u mkkum, kanchum. Sevuk ulik, Sirun balik, Man em ekel sare-sar, Katn em arel qez hamar, Drnaky bac, ners gam es, Anush-anush cic tam qez. Sevuk ulik, Sirun balik։ Ulikn iskuyn ver e trchum, dury bac anum։ Mayry cic e talis nran u krkin gnum arot։ 2 Es bolory taqun tesnum e gayly։ Mi irikun aycic araj galis e, dury zarkum u ir hast dzaynov kanchum. Sevuk ulik, Sirun balik, Man em ekel sare-sar, Katn em arel qez hamar, Drnaky bac, ners gam es, Anush-anush cic tam qez. Sevuk ulik, Sirun balik։ Uliky lsum e, lsum u patasxanum, «Ed vov es du. chem tchanachum։ Im mayry edpes chi kanchum։ Na qaghcr u barak dzayn uni։ Qo dzayny kosht e u kopit։ Dury bac chem ani… Gna… Chem uzum qez…» U gayly heranum e, gnum։ 3 Galis e mayry, dury cecum. Sevuk ulik, Sirun balik, Man em ekel sare-sar, Katn em arel qez hamar, Drnaky bac, ners gam es, Anush-anush cic tam qez. Sevuk ulik, Sirun balik։ Uliky dury bac e anum, cic e utum u mory patmum. — Gites, mayrik, inch eghav։ Mi qich araj miny ekav, dury zarkec u kanchum er. Sevuk ulik, Sirun balik։ Asum er: dury bac ara։ Enpes hast dzayn uner։ Enpes vaxeca, enpes vaxeca… Dury bac chari, asi: chem uzum, gna… — Pa, pa, pa, pa, Sevuk jan, inch lav e eghel, vor bac ches arel, — asav vaxecac mayry։— Ed gayln e eghel, ekel e, vor qez uti։ Myus angam el vor ga, bac chanes, asa: gna, te che im mayry qez kspani ir sur pozerov։ SUTLIK VoRSKANY Hors knunqov, mors cnundov, ver kacanq mi or hing u vec voogov, trov-tvanqov vorsi gnacinq։ Hadin er, Hyudin er, Chatin er, Matin er, hers er, es ei, gnacinq vorsi... Sarer, dzorer duz gnacinq, vortegh vors kar: sus u phus gnacinq, vortegh ah er: kuz u kuz gnacinq... Gnacinq, gnacinq, shat te qich, min el tesnenq ereq litch. erkusy camaq, mni mej el yski jur chka։ Min el, yhy, mtik tanq, vor es anjur ltchum loghum en, tchchum ereq hat spitak bad, erkusy satkac en, minn el kendani chi։ — Hadi, tur ha, tur։ Te: tvanq chunem։ — Hyudi, tur ha, tur։ — Es el chunem։ — Chati... Mati... — Menq el chunenq։ — Ba inch anenq... Hors dzerin kartch u erkar, hast u barak mi phet kar. eresn arav, nshan drec, min el traq, vor krakec... Na krakec, es zarkeci, vor zarkeci: phrvec espes: amen tevy hing gaz u kes... — Hadi, danak... Te: danak chunem։ — Hyudi, du... — Es el chunem։ — Chati, Mati... — Menq el chunenq... Hers el uni, beran chuni։ Es anberan danaky qashecinq։ Hadin mortec, chkarac. Hyudin mortec, chkarac, Chatin chkarac, Matin chkarac, hers el chkarac, es qasheci morteci։ Morteci, ver gceci, bad mi asil: mi gomesh asa։ Hadin shalakec, chkarac, Hyughin shalakec, chkarac, Chatin chkarac, Matin chkarac, hers el chkarac, es shalakeci։ Shalakeci, gnacinq։ Gnacinq, gnacinq, hasanq mi tegh, min el tesnenq ereq gegh, erkusi teghn iski chi erevum, mnumn el iski shenlik chka։ Es anshen geghum des man ekanq, den man ekanq, mi tun gtanq, mejy ereq parav, erkusy merac, mini beranumn el shunch chka։ — Tgherq, asinq, ekeq badov phlav anenq։ Es anshunch paravy gnac des man ekav, den man ekav, kes brindz gtav, ereq pghindz, erkusy cak, minn el iski tak chuni։ Jury lcrinq es antak pghindzy, mejy acinq badn u brindzy, ankrak ephecinq։ Ephec, ephec, misn u brindzy gnacin, mnac jury։ Vorsic ekac sovac mardik, vra ekanq, keranq, keranq, voch achqners ban tesav, voch beranners ban mtav։ QAJ NAZARY 1 Linum e, chi linum mi xeghtch mard: anuny Nazar։ Es Nazary mi anshnorhq u alarkot mard e linum, Enqan el vaxkot, enqan el vaxkot, vor menak voty voti araj cher dnil, tekuz spaneir։ Ory minchev irikun knka koghqy ktrac: nra het durs gnalis durs er gnum, tun galis: tun gali։ Dra hamar el anuny dnum en Vaxkot Nazar։ Es Vaxkot Nazary mi gisher knka het shemqn e durs gali։ Vor shemqn e durs gali: tesnum e tchyqtchyqan lus-lusnyak gisher: asum e. — Ay knik, inch qarvan ktrelu gisher e... Sirts asum e: ver kac gna Hndstanic ekogh Shahi qarvany ktri ber tuny lcru... Kiny te. — Dzend ktri, teghd nsti, qarvan ktroghis mtik ara... Nazary te. — Anzgam knik, inchu ches toghnum es gnam qarvan ktrem berem tuny lcnem։ El inch tghamard em es, el inchu em gdak cackum, vor du hamardzakvum es im arajy xoses։ Vor shat krvum e: kniky tun e mtnum dury phakum։ — Hoghem ed vaxkot gluxd, de himi gna qarvan ktri։ Es Nazars mnum e drany։ Vaxic leghapatar e linum։ Inchqan adachum-paghatum e, vor kniky duoy bac ani, chi linum, bac chi anum։ Tchary ktrac gnum e mi pati taki kuch e gali, doghalov gishern anc e kacnum, minchev lusy bacvum e։ Nazary xrovac pati takin arevkogh arac spasum e, vor kniky ga tun tani u mitq e anum։ Amarva shog or, gazazac tchantcher, inqn el enqan alarkot, vor alarum e qity srbi, tchantchery galis en sra qity u prungin ver gali, lcvum։ Vor shat neghacnum en: dzery tanum e eresin zarkum։ Vor eresin zarkum e: tchantchery jardvum en arajin taphum։ — Vah, es inch er...— mnum e zarmacac։ Uzum e hamri, te mi zarkov qanisn spanec: chi karoghanum։ Mtacum e, vor hazaric pakas chi linil։ — Vah, — asum e, — es espes tghamard em elel u minchev esor chem imacel... Es, vor mi zarkov karogh em hazar shunch kendani jardel, el inch em es anpitan knka koghqin ver ynkel... Esteghic ver e kenum ughigh gnum irenc gyughi terteri mot։ — Terter, orhnya i ter։ — Astvac orhni, vordis։ — Terter, ba ches asil, espes-espes ban։ Patmum e ir qajagorcutyuny u hetn el haytnum e, vor petq e ir knkanic korchi, miayn xndrum e: ir aracy tertery gri, vor anhayt chmna, amenqn el kardan imanan։ Tertern el, kataki hamar, mi phalasi ktori vra grum e. Anhaght heros Qajyn Nazar, U talis e iren։ Nazars es phalasi ktory mi pheti ceri amracnum e, mi zhangotac tri ktor kapum mejqy, irenc harevani ishin nstum u gyughic heranum։ 2 Irenc gyughic durs e gali, mi tchampha e ynknum u gnum։ Inqn el chi imanum, te ed tchamphen ur e tanum։ Gnum e gnum, min el et e nayum, tesnum e gyughic heracel e։ Estegh sirtn ah e ynknum։ Iren sirt talu hamar sksum e qti takin mrmral, ergel, iren-iren xosel, ishi vra barkanal։ Qani heranum e: enqan vaxy sastkanum e, qani vaxy sastkanum e: enqan dzeny bardzracnum e, sksum e gorgoral, haray-hroc anel, hetn el myus koghmic eshn e sksum zral... Es aghmukic u aghaghakic trchunnery motik careric en trchum, napastaknery tpheric en phaxchum, gortery kanachicn en jury taphum... Nazary dzenn aveli e gluxy gcum, isk vor mtnum e antary, tvum e, te amen mi cari takic, amen mi tphi mijic, amen mi qari etevic: vortegh vor e gazan e hardzakvelu kam avazak, sarsaphac sksum e gorgoral, vonc gorgoral: akanjd voch lsi։ Du mi asil henc es zhamanak mi gyughaci dzin qashelov antarum miamit galis e։ Es zarhureli dzeny akanjn e ynknum te che: kangnum e. — Vay, — asum e, — vonc te, imn el estegh er hatel. ka-chka es avazakner en... Dzin toghnum e, ynknum e tchamphi taki antarn u: erku votn uner erkusn el phox e arnum: phaxchum։ Baxtd sirem, Qaj Nazar. gorgoralov galis e tesnum mi tamqac dzi tchamphi mejteghy kangnac iren e spasum։ Ishicy ver e gali, es tamqac dziun nstum u sharunakum ir tchamphen։ 3 Shat e gnum, qich e gnum, shatn u qichn el inqy kimanar, gnum e ynknum mi gyugh, inqy gyughin ancanot gyughn iren։ Ur gna, ur chi gna։ Mi tanic zurni dzen e lsum, dzin qshum e es dzeni vra, gnum e ynknum mi harsanqatun։ — Bari or dzez։ — Ay astcu barin qez, barov hazar bari ekar։ Hamece q ha, hameceq, de ghonaxn astcunn e. sran tanum en ir droshakov suphri cerin bazmecnum։ Achqd en barin tesni, inch vor lcnum en arajy: te uteliq, te xmeliq։ Harsanqavornery hetaqrqrvum en imanan, te vov e es tarorinak ancanoty։ Nerqi ceric miny botum e ir koghqi nstacin u harcnum, sa el ir koghqi nstacin e botum, espes hertov irar botelov u harcnelov bany mnum e veri cerin nstac terterin։ Tertery mi kerpov ghonaxi droshaki vra kardum e. Anhaght heros Qajyn Nazar, Kardum e u zarhurac haytnum e ir koghqi nstacin, sa el ir koghqi nstacin, sa el ir errordin, errordy chorrordin, espesov hasnum e minchev dran taky, u amboghj harsanqatuny drmbum e te: ba ches asil norek ghonaxn e inqy. Anhaght heros Qajyn Nazar, — Qaj Nazarn e ha...— bacakanchum e parcenkoti miny.— Inchqan e phoxvel, miangamic lav chtchanacheci... Ev mardik en gtnvum, vor patmum en nra arac qajagorcutyunnery, hin canotutyunn u miasin anckacrac orery։ — Hapa inchpes e, vor espes mardy hety voch mi cara chuni, — zarmanqov harcnum en ancanotnery։ — Edpes e dra sovorutyuny, caranerov man gal chi sirum։ Mi angam es harcri, asav: caran inch em anum, amboghj ashxarhqn im caran e u im caran։ — Hapa inchpes e, vor mi kargin tur chuni, es zhangotac erkati ktorn e mejqin kapel։ — Shnorhqn el henc sra mejn e, vor es zhangot erkati ktorov min zarkes jardes hazar, te che lav trov, inch ka vor, sovorakan qajern el en jardum։ U apshac zhoghovurdy voti e kangnum, xmum e Qaj Nazari kenacy։ Irenc miji xeloqn el durs e gali tchar e asum Nazari araj, asum e: menq vaghuc einq lsel qo mec hrchaky. karot einq eresd tesnelu ev aha esor baxtavor enq, vor qez tesnum enq mer araj։ Nazary harachum e u dzerqy taph e talis։ Zhoghovrdakannery xorhrdavor irar achqov en anum, haskanum en, te ed harachanqn u dzerqi taph taly inchqan ban knshanaker... Ashughn el, vor entegh er, dzerac erg e horinum u ergum։ «Barov ekar hazar bari, Xeghtch tykarin du apaven, Matagh enq menq qo dyroshin, U crvelov harbac harsanqavornery taracum en amen tegh, te galis e Anhaght heros Qajyn Nazar, Patmum en nra zarmanali qajagorcutyunnery, nkaragrum en nra ahreli kerparanqy։ U amen tegh irenc noracin erexaneri anuny dnum en Qaj Nazar։ 4 Harsanqatnic heranam e Nazarn u sharunakum e ir tchamphen։ Gnum e hasnum mi kanach dasht։ Es kanach dashtum dzin toghnum e araci, droshaky tnkum e, inqn el droshaki shvaqum parkum qnum։ Du mi asil oxty hska eghbayrner kan, oxty avazakapet, es teghery nrancn en, irenc amrocn el motik sari glxin e։ Es hskanery verevic mtik en talis: vor mi mard ekel e irenc handum ver e ekel։ Shat en zarmanum, te es inch srti ter mard petq e lini, qani glxani, vor aranc qashvelu ekel e irenc handum hangist ver e ekel u dzin el bac toghel։ Amen miny mi gurz uner qarasun ldranoc։ Es qarasun ldranoc gurznery vercnum en gali։ Galis en inch es tesnum, hres mi dzi aracum e, mi mard koghqin qnac, glxaverevy mi droshak tnkac, droshaki vren grac. Anoaght heros Qajyn Nazar, Vay, Qaj Nazarn e... Matnery kcum en hskanern u mnum en teghnery sarac։ Du mi asil harbac harsanqavorneri taracac lury sranc el e linum hasac։ Espes tuqnery camaqac, choracac spasum en, minchev Nazarn ir qunn arnum e u zartnum, vor zartnum e, achqery bac e anum glxaverevy qarasun ldranoc gurznern usnerin oxtn ahreli hskaner kangnac: el phorumy sirt chi mnum։ Mtnum e ir droshaki etevn u sksum e doghal, vonc vor ashunqva terevy kdogha։ Es hskanery vor tesnum en sa gunatvec u sksec doghal, asum en: barkacav, himi vortegh vor e mi zarkov oxtis el kspani, arajin getin en phrvum u xndrum en. Menq lsel einq qo ahavor anuny, tesutyand einq phaphagum, ayzhm baxtavor enq, vor qo votov es ekel mer hoghy։ Menq, qo xonarh caranerd: oxtn axper enq, aha mer amrocn el en sari glxin e: mejy mer geghecik quyry։ Aghachum enq — Anhaght heros Qajyn Nazar, Estegh Nazari shunchy teghn e gali, nstum e ir dzin, nranq el droshakn arac arajn en ynknum u handisavor tanum en irenc amrocy։ Tanum en amrocum pahum, patvum tagavorin vayel patvov, u enqan en xosum nra qajagorcutyunneric, enqan en govum, vor irenc geghecik quyry siraharvum e vren։ Inch asil kuzi: hargn u pativn el hetn avelanum e։ 5 Es zhamanak vagr e lus ynknum es erkrum u sarsaph gcum zhoghovrdi vra։ Vov kspani vagrin, vov chi spanil։ Iharke Qaj Nazary kspani։ El vov sirt kani vagri demy gna։ Amenqn el Nazari eresin en mtik tali, verevy mi astvac, nerqevy mi Qaj Nazar։ Vagri anuny lselun pes Nazary vaxic durs e vazum, uzum e phaxchi et gna irenc tuny, isk kangnacnery karcum en, te vazum e, vor gna vagrin spani։ Nshanacy brnum e kangnecnum, te: ur es vazum edpes aranc zenqi, zenq ar hetd enpes gna։ Zenq e berum talis iren, vor gna ir pharqi vra mi qajutyun el avelacni։ Nazary zenqn arnum e durs gnum։ Dnum e antarum mi cari bardzranum, vren tap anum, vor voch inqy vagrin patahi, voch vagry iren։ Cari vra kuch e gali u Nazarn vov kta — hogin darel e koreki hat։ Hakaraki nman anter vagrn el galis e henc es cari takin parkum։ Nazary vor vagrin chi tesnum: leghin jur e ktrum, achqery sevanum en, dzern u voty tulanum en u, trymph, caricy ynknum e gazani vra։ Vagry sarsaphac teghicy ver e trchum, Nazarn el vaxic kpchum e sra mejqin։ Espes zarhurac, Nazary mejqin kpac: es xrtnac vagry phaxchum e, vonc e phaxchum, el sar u dzor, qar u qol chi harcnum։ Mardik min el tesnum en, vah, Qaj Nazary vagrin nstac qshum e։ — Hay-haray, ekeq ha, ekeq, Qaj Nazary vagrin dzi e shinel hecel... tve q ha tveq... Srtavorvum en, amenqy mi koghmic haray-hrocov, hyrhyrocov hardzakvum en: xanchalov, trov, tvanqov, qarov, phetov talis en spanum։ Nazary vor ushqi e galis, lezun bacvum e։ — Aphsos, — asum e, — ynchi spaneciq, zorov mi dzi ei shinel nstel... enqan petq e qshei vor... Lury gnum e hasnum amrocy։ Mard, kin, mec, pstik: zhoghovurdy durs e taphum Nazarin yndunelu։ Vren erg en kapum u ergum։ Es ashxarhqum, Inchpes urur, Ahegh vagrin Mez phyrkecir, U psakecin Qaj Nazarin hskaneri geghecik qroj het. oxtn or, oxty gisher harsaniq arin, ergerov govecin tagavorin u taguhun։ — Lusynkan nor sarn elav, — Lusynkan nor sarn elav, — Aregak nor shagheshad, — Aregak nor shagheshad, Mer tagavorn er karmir, 6 Du mi asil es aghjkany uzac e linum harevan erkri tagavory։ Vor imanum e iren chen tvel, urishi het en amusnacrel: zorq e kapum paterazmov galis e oxtn axpor vra։ Es oxty hskan gnum en Qaj Nazari mot, paterazmi lury haytnum en, glux en tali arajy kangnum: hraman en xndrum։ Paterazmi anuny vor lsum e: sarsaphum e Nazary. durs e prcnum, vor phaxchi et gna irenc gyughy։ Mardik karcum en uzum e iskuyn durs vazel hardzakvel tshnamu banaki vra։ Arajn en ynknum, brnum en xndrum, te axr aranc zenqi u zrahi menak ur es gnum, inch es anum, glxicd dzerq es vercrel, inch e։ Berum en zenq u zrah en tali, knikn el eghbayrnerin xndrum e, vor chtoghnen Nazarin ir qajutyunic tarvac menak hardzakvi tshnamu zorqi vra։ Ev lury gnum taracvum e zorqi u zhoghovrdi mej, lrtesneri mijocov el hasnum e tshnamun, te Qaj Nazary menak aranc zenqi trchum er depi paterazmi dashty, haziv en karoghacel zspel u shrjapatvac berum en... Paterazmi dashtum mi amehi nzhuyg dzi en berum, Nazarin nstecnum vren։ Vogevorvac zorqn el hety ver e kenum ahagin aghmukov: kecce Qajyn Nazar... mah tshnamun... Nazari taki nzhuygy, vor tesnum e vren inch anpetqi minn e nstac: xrxnjum e, gluxn arnum u trchum araj, ughigh depi tshnamu banaky։ Zorqery karcum en Qaj Nazary hardzakvec, urra en kanchum u irenq el etevic hardzakvum amenayn sastkutyamb։ Nazary vor tesnum e chi karoghanum ir dziu gluxy pahi, qich e mnum ver ynkni, dzery gcum e, uzum e mi cari phatatvi, du mi asil cary phtac e, mi geranachaph tchyughy pok e galis mnum dzerin։ Tshnamu zorqery, vor arajuc hambavy lsel ein u ahy srtnerumn er, es el vor irenc achqov tesnum en: el phornerumy sirt chi mnum, eres en shur talis, phaxi, vor phaxi, te mard es gluxd prcacru, vor Qaj Nazary carern armatahan anelov galis e... Ed ory tshnւsmuc inchqan kotorvum e kotorvum, mnacacnery turnery dnum en Qaj Nazari voti takin, haytnum en irenc hpatakutyunn u hnazandutyuny։ U paterazmi ahegh dashtic Qaj Nazary hskaneri amrocn e veradarnum։ Zhoghovurdy haghtakan kamarner e kapum, annkaragreli vogevorutyamb, uranerov ev kecenerov, ergov u erazhshtutyunov, aghjiknerov u caghiknerov, patgamavorutyunnerov u tcharerov arajn e durs gali, enpes mi pharq u pativ, vor Nazary mnacel e apshac shshklvac։ Espes arqov-pharqov el berum hratarakum en irenc tagavor u bazmecnum en tagavori taxtin։ Qaj Nazary darnum e tagavor, en hskaneric amen mekin el mi pashton e talis։ Min el tesnum e ashxarhqy ir bran mej։ Asum en minchev esor el der aprum u tagavorum e Qaj Nazary։ U: erb qajutyunic, xelqic, hantcharic moty xosq en gcum: cicaghum e, asum e. — Inch qajutyun, inch xelq, inch hantchar. datark baner en bolory։ Bany mardus baxtn e։ Baxt unes: qef ara... Ev asum en: minchev esor el qef e anum Qaj Nazary u cicaghum e ashxarhqi vra։ SUTLIK VoRSKANY Hors knunqov, mors cnundov, ver kacanq mi or hing u vec voogov, trov-tvanqov vorsi gnacinq։ Hadin er, Hyudin er, Chatin er, Matin er, hers er, es ei, gnacinq vorsi... Sarer, dzorer duz gnacinq, vortegh vors kar: sus u phus gnacinq, vortegh ah er: kuz u kuz gnacinq... Gnacinq, gnacinq, shat te qich, min el tesnenq ereq litch. erkusy camaq, mni mej el yski jur chka։ Min el, yhy, mtik tanq, vor es anjur ltchum loghum en, tchchum ereq hat spitak bad, erkusy satkac en, minn el kendani chi։ — Hadi, tur ha, tur։ Te: tvanq chunem։ — Hyudi, tur ha, tur։ — Es el chunem։ — Chati... Mati... — Menq el chunenq։ — Ba inch anenq... Hors dzerin kartch u erkar, hast u barak mi phet kar. eresn arav, nshan drec, min el traq, vor krakec... Na krakec, es zarkeci, vor zarkeci: phrvec espes: amen tevy hing gaz u kes... — Hadi, danak... Te: danak chunem։ — Hyudi, du... — Es el chunem։ — Chati, Mati... — Menq el chunenq... Hers el uni, beran chuni։ Es anberan danaky qashecinq։ Hadin mortec, chkarac. Hyudin mortec, chkarac, Chatin chkarac, Matin chkarac, hers el chkarac, es qasheci morteci։ Morteci, ver gceci, bad mi asil: mi gomesh asa։ Hadin shalakec, chkarac, Hyughin shalakec, chkarac, Chatin chkarac, Matin chkarac, hers el chkarac, es shalakeci։ Shalakeci, gnacinq։ Gnacinq, gnacinq, hasanq mi tegh, min el tesnenq ereq gegh, erkusi teghn iski chi erevum, mnumn el iski shenlik chka։ Es anshen geghum des man ekanq, den man ekanq, mi tun gtanq, mejy ereq parav, erkusy merac, mini beranumn el shunch chka։ — Tgherq, asinq, ekeq badov phlav anenq։ Es anshunch paravy gnac des man ekav, den man ekav, kes brindz gtav, ereq pghindz, erkusy cak, minn el iski tak chuni։ Jury lcrinq es antak pghindzy, mejy acinq badn u brindzy, ankrak ephecinq։ Ephec, ephec, misn u brindzy gnacin, mnac jury։ Vorsic ekac sovac mardik, vra ekanq, keranq, keranq, voch achqners ban tesav, voch beranners ban mtav։ ANBAN HURIN Linum e, chi linum mi knik։ Es kniky mi aghjik e unenum: anuny Huri։ Mi cuyl, anshnorhq aghjik։ Ory minchev irikun parap-sarap nstac։ Bann inch kanem: keghtot e. Harevannery anuny dnum en Anban Huri։ Inch mern e: aghjkany govelov man e gali, lidyr gzogh, lidyr manogh, ham xtchtchogh, ham xtchutchy hanogh, dzevogh-karogh, huncogh-txogh, ephogh-taphogh, mi xosqov: huri-hreghen, matnery voski։ Es govasanqy gnum mi eritasard vatcharakani akanjn e ynknum։ Es eritasard vatcharakann asum e: im uzacn el henc sa e, vor ka։ Glxapatar galis e anban Huriin uzum e, hety psakvum, tanum irenc tuny։ Mi qani zhamanakic ety mi tasy-qsan bery bambak, e arnum talis knkany, te: gnum em heru tegher aruturi, du el es bambaky gzi, mani, gam tanem caxem, harstananq։ Anban Hurin e, iren hamar mastak camelov man e gali։ Mi or el geti aphovn anc kenalis lsum e, vor gortery kyrkyrum en։ —Phephel... Kekel... Phephel... Kekel... — Vuy, aghji Phephel, Kekel, — dzen e tali anban Hurin, — vor bambaky berem dzez tam: kgzeq... — Ber, ber, ber... Anban Hurin uraxanum e։ Gnum e bambaky krum berum acum gety։ — De gzeceq, maneceq։ Mi qani oric et kgam, manacy ktanem, vor caxenq։ Gnum e mi qani oric et e gali։ Gortery eli krkrum en. — Phephel-Kekel... Phephel-Kekel... — Aghchi Phephel, Kekel, de manacy bereq։ Gortery sharunakum en krkral, isk manacy chen berum։ Hurin min el vor nayum e, achqovn ynknum e geti apherin u qarerin phatatvac kanach mury։ — Vuy, — asum e, — qoranam es, tes, ham gzel u manel en, ham xalicha en gorcel irenc hamar։ Dzery tchakatin e dnum dzen tali. — De vor xalicha eq gorcel, mer bambaki phoghy bereq։— Dzen e tali u voty phoxum e, mtnum jury։ Hankarc voty arnum e mi kosht bani։ Hanum e tesnum: mi ktor voski։ Phephelin u Kekelin shnorhakalutyun e anum, vosku ktory pheshy dnum, galis tun։ Mardn el aruturi teghicn e galis։ Galis e tesnum: irenc tareqin mi mec vosku ktor։ — Ay knik, es inch voski e։ Te: ba ches asil bambaky Phepheli u Kekeli vra caxeci. bambaki phoghn e։ Mardy vonc e uraxanum, enpes el duq uraxanaq։ Zoqanchin hravirum e, yncaner e tali, govum e, shnorhakalutyun e anum, vor enpes xeloq, shnorhqov, ashxataser aghjik e mecacrel։ Qef e sarqum, nstum en qefi։ Zoqanchy xoramank kin e linum։ Imanum e, te bany inchpes e patahel. vaxenum e phesen eli aghjkany gorc handzni, u gaghtniqy bacvi։ Qefi lav zhamanaky mi bzez e ners mtnum u byrracnelov pttvum senyakum։ Es zoqanchy ver e kenum glux e tali bzezin։ Asum e. — Barov ekar, morqur jan, vonc es. vortegh es, esqan zhamanak ches erevum... Axr qez vov er asum edqan ban anes, vor ed orn ynknes... Phesen mnum e zarmacac։ Asum e. — Ay mer, xelagarvecir, qez inch patahec. ed bzezin ed inch es asum, moraqurs vorn e... Zoqanchy te. — Ay vordi, qezanic inch taqcnem, du el im vordin es։ Ches asil es bzezn im moraquyrn e։ Xeghtchy shat ashxataser knik er։ Amboghj orn ashxatum er, shat ashxateluc kuch ekav, pstikacav, enqan pstikacav, vor darav bzez։ Mer ceghn espes e։ Shat ashxataser enq։ Bayc ashxateluc pstikanum, bzez enq darnum։ Es vor phesen lsum e, vaxic qich e mnum proshy tchaqi, en e linum vor en, argelum e Huriin dzern el bani chta, vor morquri nman bzez chdarna։ KIKVoSI MAHY Mi aghqat mard u knik en linum, unenum en ereq aghjik։ Mi or hery ashxatelis e linum, caravum e, mec aghjkany jurn e ghrkum։ Es aghjiky kuzhn arnum e gnum aghbyury։ Aghbri glxin mi bardzr car e linum։ Es cary vor tesnum e: iren-iren mitq e anum. — Himi vor es mardi gnam u mi vordi unenam, anunn el dnenq Kikos. Kikosy ga es carin bardzrana u ver ynkni, qarovy dipchi merni... — Vay, Kikos jan, vay... Teghn u teghy cari takin nstum e: sksum e sug anel. Gynaci mardi, Mern spasum e, spasum, tesnum e chekav, mijnek aghjkann e ghrkum։ Asum e. — Gna mi tes, quyrd ynchi ushacav։ Mijnek aghjikn e gnum։ Mec quyry sran vor hervic tesnum e: dzenn aveli e bardzracnum։ — Ari, ari, anbaxt morqur, tes qo Kikosn inch eghav։ — Inch Kikos։ — Ba ches asil: Gynaci mardi, — Vay Kikos jan, vay, — gorum e mijnek quyry, nstum e mec qroj koghqin u sksum en miasin sug anel։ Mern spasum e, spasum, tesnum e chekan, pstik aghjkann e ghrkum։ Asum e. — Aghji, mi gna tes quyrerd inch eghan։ Gnacin, et chekan։ Himi pstik aghjikn e gnum։ Gnum e tesnum: erku quyrern el aghbri glxin nstac lac en linum։ — Qa, ynchi eq lac ylum։ Mec quyry te: ba ches asil: Gynaci mardi, — Vay qu morqurin, Kikos jan, vay;— sa el e glxin talis u myusneri koghqin nstum, dzen-dzeni talis։ Mern spasum e, spasum, tesnum e aghjiknery chekan, inqn e gnum։ Hervic irenc mory tesnum en te che: ereq aghjikn el kanchum en. — Ari, ari, anbaxt tati, tes torand gluxn inch e ekel։ — Inch tor, ay aghjkerq, inch e patahel։ Mec aghjiky te: ba ches asil, ay mer: Gynaci mardi, — Vay, qoranan qu tati achqery, Kikos jan, — mern el cnkany zarkum e, nstum e aghjikneri koghqin, sksum e nranc het sug anel։ Mardy tesnum e: knikn el gnac aghjikneri etevic u sa el chekav։ Asum e: mi gnam tesnem es inch patahec, vor sranq irar etevic gnacin mnacin aghbrumy։ Ver e kenum gnum։ Knikn u aghjkerqy henc sra gluxy hervic tesnum en te che, dzen en tali. — Ari, ari, anbaxt papi, ari tes qu Kikosi gluxn inch e ekel... vay qu Kikosin... — Inch Kikos, inch eq asum, — zarmanum e mardy։ Mec aghjiky te: ba ches asil, ay her: Gynaci mardi, — Vay, Kikos jan, — cnknerin talis en u sug en anum mer u adjkerq։ Sranc miji xeloqy hern e linum։ Asum e. — Ay himarner, inch eq nstel estegh u sug eq anum։ Inchqan el sug aneq, inchqan el lac yleq, ho Kikosn el kendananalu chi։ Ver kaceq, ekeq gnanq mer tuny, mard kanchenq, zham u patarag anenq, Kikosi qelexy tanq, lacov inch petq e anenq։ Ashxarhqi karg e, inchpes ekel e, enpes el petq e gna։ Du mi asil: sranc unecac-chunecac chorsotanin mi ezn e linum, unecac phoshin el mi qtoc alyur։ Galis en es ezy mortum, es mi qtoc alyurn el hac txum, zhoghovurd en kanchum, zham u patarag en anum, Kikosi qelexn utecnum, vor nor hangstanum en։ |
Mamuli xosnak: Niderlandakan Oragir Grakan ej
Nyuty hraparakvel e Mamuli xosnaki shrjanaknerum:
Kisvir ays nyutov:
Niderlandakan Oragir Grakan ej
02:27, 10.01.2018
15243 | 0
22:10, 11.12.2017
21901 | 0
Mamuli xosnakum hraparakvac bolor nyutery entaka en azat hraparakman ev kargavorvum en grancman paymanagrov:
Ayl kayqeric nyuteri artatpumy tuylatrvum e miayn ayn depqum, ete chi hakasum aghbyuri ogtagorcman paymannerin:
Govazdneri bovandakutyan hamar kayqy patasxanatvutyun chi krum: