2013-ը Ռոնալդուի համար լավագույններից էր։ Տարին հաջող մեկնարկեց նրա համար։ Հունիսի 6-ին ավագի թևակապով նա գոլ հեղինակեց և իր թիմի հետ հաղթանակ կորզեց «Ռեալ Սոսյեդադի»-ից։
Ռոնալդուն տարին ամփոփեց 69 գնդակով (60 հանդիպումներում). ցուցանիշ, որը նա երբեք չէր գրանցել։
Ազգային հավաքականի կազմում էլ Կրիշտիանուն 2013-ին անցկացրեց 9 հանդիպում՝ հեղինակելով 10 գնդակ։
Ընկերական հանդիպումներում նա գրավեց Էկվադորի, Խորվաթիայի և Հոլանդիայի դարպասները, պաշտոնականներում՝ Հյուսիսային Իռլանդիայինը և Շվեդիայինը։
Սակայն, բոլոր ձեռքբերումներով հանդերձ, 2013-ին Ռոնալդուն ոչ մի տիտղոս չկարողացավ նվաճել:
Հիշենք Կրիշտիանու Ռոնալդուի՝ 2013 թ. ամենավառ կարծիքները՝ երազանքների, սիրո, նախանձի մասին։
• «Մարզումների ընթացքում հաճախ տարբեր հնարքներ էի ցուցադրում, որոնք ոչ ոք չէր կարողանում կրկնել։ Մի անգամ Սքոուլզի հետ էի, երբ կրկին ցանկացա «թիթիզանալ» իմ հնարքներով։ Այդ ժամանակ Փոլը վերցրեց գնդակը, ցույց տվեց ծառը, որը մեզնից մոտ 50 մետր հեռավորության վրա էր, և ասաց, որ գնդակով կհարվածի այն առաջին փորձից։ Նա հարվածեց և գնդակը դիպավ ծառին։ Ապա խնդրեց ինձ կրկնել։ Ես հարվածեցի մոտ 10 անգամ, սակայն այնպես էլ չկարողացա արդյունքի հասնել։ Սքոուլզը ժպտաց և լքեց դաշտը»։
• «Երբ 7 տարեկան էի, հայրիկիս հետ կիսվեցի, որ ցանկանում եմ Մայքլ Ջեքսոնի տան պես տուն ունենալ։ Հայրիկս այդ ժամանակ ինձ ասաց, որ երազանքները մնում են երազանքներ. դա հարուստների մենաշնորհն է։ Ես մեծացա, և իմ երազանքը իրականացվեց։ Ցավոք, դա չի տեսնում հայրս»։
• «Յուրահատուկ ֆուտբոլիստները յուրահատուկ գումար արժեն։ Նրանք մեքենաների պես են։ Որոշ մեքենաներ մյուսներից լավն են, այդ պատճառով էլ ավելի թանկ արժեն»։
• «Ինչո՞ւ են ինձ սուլում։ Ես հարուստ, գեղեցիկ, հզոր ֆուտբոլիստ եմ։ Մարդիկ, պարզապես, նախանձում են ինձ։ Այլ բացատրություն ես չեմ կարող գտնել»։
• «Ես միշտ աշխատում եմ այնպիսի մարդ լինել, որը դուր է գալիս մեծամասնությանը։ Միևնույն ժամանակ համարում եմ, որ չափից դուրս համեստ լինելը թերություն է։ Մարդիկ կա՛մ սիրում են ինձ, կա՛մ` ատում»։
• «Սերը դրական է ազդում մարդկանց վրա։ Երբ ֆուտբոլիստը սիրահարված է, նա ավելի լավ է խաղում»։